Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 21

Capitulo 4: Palacios Modernos

Parte 2

 

 

Una predicción siniestra y una predicción feliz. Si se le pregunta a la gente cuál de ellas se cree que se hará realidad, la mayoría responderá que sería la “predicción siniestra”.

Desafortunadamente, la predicción de Maya sobre la llamada de Tatsuya se hizo realidad.


Sábado 13 de abril. Justo en el medio de la lección, apareció un mensaje de emergencia de la escuela en la pantalla de la terminal educativa de Tatsuya. Según las instrucciones recibidas, Tatsuya suspendió el aprendizaje individual en la terminal y abandonó el aula. Los compañeros de clase lo observaron con la expresión “¿Qué demonios?” en sus caras, pero rápidamente devolvieron su vista a sus propias terminales.

Tatsuya se dirigía a la sala de espera. Allí lo esperaba Sanada vestido con un traje.

De pie ante Sanada, Tatsuya no saludó, sino que se inclinó. Sanada miró al personal de la escuela. Ellos, obviamente de mala gana, abandonaron la sala de espera.

Después de eso, el área de recepción fue rodeada por una barrera a prueba de sonido creada por la magia de Sanada. Confirmando esto, Tatsuya habló primero.

“Mayor Sanada, ¿no fue a Hokkaido?”

Publicidad G-M1



“Tuve que volver rápido. Necesitamos tu fuerza”

La expresión en su rostro no era diferente, pero Sanada claramente tenía prisa. La forma de hablar era obviamente inapropiada.

“Lo tengo. Me puede explicar la situación en la base.”

Por lo tanto, Tatsuya no perdió el tiempo en preguntas innecesarias. No importa qué tan aislado esté el sonido, es mejor no revelar los detalles de la operación dentro de las paredes de la escuela.

“¿Vamos a Kasumigaura?”

“Así es. ¿Qué tan pronto puedes irte?”

Tatsuya respondió “Ya estoy listo” a la pregunta impaciente de Sanada. Como miembro del consejo escolar, Tatsuya no necesitaba guardar su CAD y, a diferencia de las chicas, no tenía cosas personales con él, aparte del terminal de información.

“Entonces vayamos más rápido.”

“Lo tengo. Solo notificaré mi salida anticipada, por favor espere aquí.”

Diciendo eso como si reprochara la impaciencia de Sanada, Tatsuya salió de la sala de espera.

***

 

 

Subiendo a un helicóptero en la base Tatikawa más cercana, fueron a Kasumigaura. Una hora después de salir de la escuela, Tatsuya estaba en la sala de control del cuartel general de la Brigada 1-0-1.

Al igual que la sala de observación de la base de Tsushima, esta sala tenía un equipo que creaba un campo de observación en forma de una imagen tridimensional tomada desde el satélite espía y las cámaras estratosféricas.  Entre este equipo, Tatsuya se sentó en su silla sosteniendo un CAD especializado en forma de rifle, el “Third Eye”.

Llevaba gafas conectadas al “Third Eye” de la misma manera que llevaba un casco de Mobile Suit. “Material Burst” no estaba disponible sin abrir “Juramento”, pero ya estaba listo para un ataque mágico convencional de ultra largo alcance.

El “Third Eye” es un CAD diseñado específicamente para “Material Burst”.

Sin embargo, eso no significa que sólo se pueda usar para esa magia. El propósito principal del “Third Eye” es ayudar a apuntar a objetivos a un rango ultra largo.

Naturalmente, es inútil si el usuario no sabe cómo manejarlo. El “Third Eye” sólo realizará sus funciones si el usuario tiene la capacidad de procesar la  información de un satélite espía y de cámaras estratosféricas tan fácilmente como la información visual ordinaria.

Tatsuya tenía esta habilidad. Con el “Third Eye”, podría usar “Mist Dispersion” y “Gram Dispersion” en un lugar a varios cientos de kilómetros de distancia.

“Oficial Especial Ooguro.”

Publicidad G-M1



Tatsuya se puso en pie cuando escuchó esa voz. “No hay ningún cambio en la operación.”

Tatsuya no estaba al mando de Kazama hoy. Quien le hablo fue la comandante de brigada, teniente general Saeki Hiromi, que por su cabello rubio con un tono plateado recibió el apodo de “Silver Fox”.

La pantalla mostró una imagen en tiempo real del Estrecho de Souya, también conocido internacionalmente como Estrecho de La Pérouse, desde una cámara estratosférica.

“La tarea número uno es anular la magia del enemigo. En caso de que esto no sea posible, evite el avance de la flota enemiga.”

“Si.”

“Oficial Especial, ¿está listo?” – Sanada habló con Tatsuya después de escuchar la orden de Saeki.

“Los preparativos han sido completados. La invocación de la magia enemiga ya está bajo observación.”

“Está bien. Entonces, por favor, vuelva a su lugar.”

Tatsuya volvió a sentarse. Saeki no es alguien que de órdenes permanentes ni nada de eso. Todo lo que ella quiere es la máxima productividad.

La pantalla muestra muchas embarcaciones pequeñas que se dirigen al sur de la isla Karafuto

Aunque a primera vista parecían barcos de pesca, los sensores de las cámaras estratosféricas mostraban que la mayoría de ellos eran buques de guerra. Tal vez están tratando de esconder estas naves entre los barcos de pesca reales para que al hundirlos podrían usar esto como una excusa para las falsas acusaciones.

Tatsuya, que tiene las habilidades adecuadas, fue convocado como un mago, capaz de detenerlos sin hundirlos para evitar estas acusaciones.

Para la magia, la distancia física no es un obstáculo. Incluso si estás a miles, decenas de miles de kilómetros del objetivo, si puedes ver al objetivo, puedes usar la magia.

Por el contrario, un mago sólo es capaz de conocer la distancia y la dirección de la magia hasta que el otro mago la activé. Por lo tanto, aunque pudieran sentir la magia, todavía no pueden entender dónde se activará geográficamente.

Si la distancia física es pequeña, no es difícil comparar las coordenadas de información con las coordenadas de posición relativas. Pero los magos ordinarios no serán capaces de reconocer el punto desde el que se libera la magia si se encuentran a una distancia de varios cientos de metros.

Publicidad G-M3



Por otro lado, los sensores de hardware son sensibles directamente a la distancia física. Los sensores de largo alcance perciben la información más lejos que los magos ordinarios y son capaces de determinar la ubicación del mago que activó la magia.

Publicidad M-M4

Pero cuando la distancia alcanza varias decenas de kilómetros, se hace difícil relacionar la magia con cierto mago. Con el nivel moderno de la tecnología sólo se puede saber que, al mismo tiempo que la magia se activaba en un lugar determinado, un mago en otro lugar utilizaba dicha magia. Aunque es posible evaluar la relación causa-efecto, no se puede confirmar exactamente.

Y si la distancia entre el mago y el lugar de activación de la magia es de varios cientos de kilómetros, es casi imposible incluso estimar dónde se utilizó la magia. Y Tatsuya era capaz de invocar tal magia a una distancia extra larga. (NT: En resume, cuando se trata de magias de ultra largo alcance, es casi imposible atribuir responsabilidades)

Tatsuya siguió sentado mirando la pantalla. El “Third Eye”, que puso en el suelo, estaba incluso ahora conectado al equipo de esta habitación. Sus gafas mostraban algunos datos numéricos que no se mostraban en la pantalla grande.

Entre ellos, uno de los valores que muestra la amplitud de las ondas psiónicas comenzó a fluctuar de forma poco natural. La amplitud aumentó y disminuyó repetidamente durante un corto período de tiempo.

Tatsuya se levantó y preparó el “Third Eye”. Nadie a su alrededor se sorprendió por este repentino comportamiento. Las consolas frente a los oficiales en funciones mostraban la misma información que los lentes de Tatsuya.

“¡La actividad de las ondas psiónicas ha sido registrada!” – Se escuchó la voz de la operadora.

La imagen de la pantalla se desplazó y el lugar donde se detectó la actividad de las ondas psiónicas se mostró en el centro de la pantalla. Era un lugar, se podría decir, muy cercano de donde estaban las unidades de la Marina Japonesa.

Usando el apoyo del “Third Eye”, Tatsuya dirigió su “Elemental Sight” a las coordenadas especificadas. Ahí es donde nació una secuencia de magia a pequeña escala. No sólo la escala del evento fue pequeña, sino que también la cantidad de información en la secuencia mágica finalizada lo fue.

A juzgar por la información recibida, era una magia que descompone el agua en oxígeno e hidrógeno y luego los enciende, pero sólo tenía el poder comparable al de una mina terrestre.

Publicidad M-M1

El tiempo que Tatsuya se tomó para leer y procesar esta información fue, sin exagerar, un instante. Al momento siguiente, ya había apretado el gatillo del CAD. Basándose en la información que había obtenido, construyó una secuencia de magia de “Gram Dispersion” en su área de cálculo y ya estaba a punto de lanzarla.

Sin embargo, interrumpió la activación de “Gram Dispersion”. Porque había un componente desconocido en la secuencia mágica del enemigo.

Incluso ahora, podría destruir el módulo de secuencia mágica que descompone el agua en un gas explosivo y lo enciende. Interrumpió su magia porque notó un módulo que no había visto antes.

Se añadieron dos componentes. El primero fue responsable del retraso en el lanzamiento y no hubo ningún problema para decodificarlo.

Sin embargo, otro componente llamó la atención de Tatsuya. “¿Una copia de la secuencia mágica?”

“…No, no es sólo copiar. En lugar de duplicar exactamente la misma secuencia de magia, crea automáticamente una nueva secuencia de magia con nuevas coordenadas de proyección y tiempo de activación…”

Publicidad M-M3

Una secuencia mágica se le llama algo creado dentro de la zona de cálculo mágico. Esto es algo que se da por sentado en la magia moderna, pero no significa que se aplique a toda la magia. Por ejemplo, la magia antigua que utiliza talismanes registra la versión final de una secuencia mágica en la superficie de un talismán.

Muchos estilos de magia antigua también aplican secuencias mágicas a cosas como “altares”, “libro de hechizos”, “varitas mágicas” y otras “herramientas”, convirtiéndolas así en “medios mágicos”.

Pero lo que “vio” ahora era diferente de todo esto.

La función de construir otra secuencia mágica se incluyó en la primera secuencia.

Aunque parecía una propiedad cíclica que le daba a las secuencias mágicas la función de crear otra secuencia de activación en el área del cálculo mágico, este módulo permitía a las secuencias mágicas ser creadas en el Eidos, con el propósito de activar la magia. Además, mientras que la propiedad cíclica sólo duplica la misma secuencia de activación, este módulo tiene la función de introducir automáticamente un valor de una variable distinta a la introducida en la secuencia mágica original.

Por un momento se preguntó cómo la secuencia mágica del enemigo se había multiplicado y cubierto la superficie del mar en el mismo instante.

“¡Es por eso que la activación se retrasa!”

Al retrasar ligeramente la activación mientras se copian las secuencias mágicas, estas se pueden activar simultáneamente logrando que todo el volumen de gas detone.

“¿Eso es “Tuman Bomba”?”

Era imposible estar seguro de que esta se trataba concretamente de la Magia de Clase estratégica “Tuman Bomba”.

Sin embargo, tampoco tuvo tiempo para dudas.

Tatsuya canceló el hechizo “Gram Dispersion” y cambió a la secuencia mágica “Mist Dispersion”.

El efecto de la modificación del evento fue la descomposición del agua. Su separación en oxígeno e hidrógeno.

La quema de gas explosivo es … La unión de hidrógeno y oxígeno. Síntesis de agua.

Se dio cuenta de que la secuencia de la magia enemiga para generar energía térnica no era por la quema del hidrógeno, sino por la unión directa del hidrógeno al oxígeno.

La síntesis de agua por magia y la descomposición del agua por magia.

La magia, modificando el evento con el efecto opuesto, obligó a las fuerzas “rivales” a cancelarse mutuamente.

“Confirmando la anulación de la magia enemiga.”

Sin responder a la voz de Sanada, Tatsuya volvió su “vista” hacia las naves enemigas. Se las arregló en el último momento, pero no había garantías de que pudiera hacerlo la próxima vez. Además, si aumentaban la escala de activación, la magia de Tatsuya no sería suficiente. Podría crecer a una escala incontrolable si no se evita que el enemigo completara la copia de las secuencias mágicas.

Además, la secuencia mágica original que comienza a copiarse se podía lanzar varias veces seguidas.

“Qué magia tan problemática”


Por lo tanto, no era posible elaborar rápidamente contramedidas. En su lugar, decidió imposibilitar el movimiento del enemigo.

“Mist Dispersion” de Tatsuya descompuso las hélices de las naves enemigas.

Se detuvieron una tras otra, comenzando por las naves que iban delante, por lo que la armada de botes que venían de Sakhalin se metió en algo que podría llamarse como un cuello de botella. Después de que aproximadamente un tercio de las naves enemigas fueron detenidas, Tatsuya bajó las manos sosteniendo el “Third Eye”

Publicidad G-M2



***

 

 

Vladivostok, Academia de Ciencias de la Nueva Unión Soviética, sede del Lejano Oriente. En una esquina del edificio sin ventanas, desde una habitación en forma de cubo con cada lado de unos 3 metros, había una silla que parecía un trono de los palacios modernos.

En esta silla estaba sentado el Mago de Clase Estratégica oficial de la Nueva Unión Soviética, Igor Andreivitch Bezobrazzoff.

Mahouka Koukou Rettousei Vol 21 Cap 4 Parte 2 Novela Ligera

 

Lentamente se quitó el casco de la parte superior de la cara, sacudió la cabeza y se levantó.

“Esta magia, ¿es descomposición?” Murmuró Bezobrazzoff en una habitación donde no había nadie más que él, y miró a su alrededor. En este edificio de investigación no había ventanas. Todo en este edificio era de alto secreto.

Por ejemplo, la cabina en forma de cubo detrás de Bezobrazzoff era una supercomputadora que ayudaba a calcular la magia del mago colocado dentro. En términos generales, fue un dispositivo que, en comparación con el CAD convencional, ayudaba en la activación de la magia a gran escala. El dispositivo permitía activar magia a una escala que no puede ser alcanzada solamente por un mago, ya que ayudaba a calcular todos los factores y obtener la secuencia de activación óptima.

A donde miraras, solo verías las paredes. Pero Bezobrazzoff, como si ignorara los muros gruesos, miraba de este a noreste.

Al lugar donde comenzó la retirada después de la invasión fallida a Japón.

Si Bezobrazzoff continuaba con su apoyo, todavía se podía hacer algo. Sin embargo, esta operación no tenía la intención de invadir Japón. Era para hacer que los simples soldados se desahogaran.

Japón, que acaba de finalizar un conflicto importante con la Gran Alianza Asiática, no tenía recursos para tomar represalias. En realidad, esta estrategia contaba con esto.

Publicidad M-AB

“Bueno, esta corazonada no nos falló …”

Aunque esto aún no estaba determinado, pero, por lo que vio, el ejército japonés no tenía ningún deseo de continuar con la invasión a Sakhalin.

Lo que no esperaba era la existencia de un mago capaz de anular su magia.

“¿Quién demonios es …? ¿Quizás el mismo que transforma la masa en energía, el mago de la clase Estratégica, que destruyó la flota de la Gran Alianza Asiática…?”

Murmuró mentalmente Bezobrazzoff, hablando para sí mismo. Su primera suposición lo trajo muy cerca de la verdad.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios