Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 21

Capitulo 3: Aprender Para el Actual Yaguruma

Parte 1

 

 

El 07 de abril de 2097, en las últimas horas de la tarde, después de la ceremonia de ingreso de la primera preparatoria, Tatsuya visitó la sede del Batallón Independiente Equipado con Magia.

Anoche recibió una llamada. A pesar del hecho de que Tatsuya se quejaba abiertamente sobre un calendario muy apretado, casi no lo podía creer, cuando Fujibayashi a través del monitor le dijo que había una conversación importante que no se podía transmitir a través de la línea telefónica, por lo que tenía que ir allá. Al regresar a casa después de la ceremonia de admisión, Tatsuya fue inmediatamente a Kasumigaura en su motocicleta eléctrica favorita.


La base de Kasumigaura estaba envuelta en un ambiente agitado. A pesar de la hora tardía, la gente y los vehículos iban y venían.

Incluso el cuartel general del Batallón Independiente Equipado con Magia lucía abarrotado, en el camino a la oficina del comandante, se topó con varios oficiales y soldados. Además de esto, Tatsuya sintió que las personas se movían activamente alrededor de este edificio. Como si se prepararan para una invasión.

No, claramente no es “como si”, pensó Tatsuya antes de pedir permiso para entrar a la oficina del comandante.

“Por favor, entra.”

“No simplemente “entra”, si no “por favor, entra”…”

Publicidad M-M2

Quizá se trataba de un cambio de las palabras sin un significado profundo. Sin embargo, por alguna razón, Tatsuya estaba preocupado por esta ligera diferencia.

“Con su permiso.”

Tatsuya ocultó temporalmente este sentimiento de preocupación, y se dirigió hacia Kazama.

“Lamento haberte llamado en un momento así, y con tanta urgencia. Sin embargo, dada la importancia de este asunto, me pareció necesario explicar todo personalmente.”

“¿Explicar?”

“Si. En primer lugar, por favor. Kazama señaló el sofá sacado del almacén.”

Tatsuya sin dudarlo, se sentó en el borde del sofá triple. Kazama se levantó, rodeó la mesa, caminó hacia Tatsuya y se sentó frente a él.

“Nuestro batallón” Sin ninguna introducción, Kazama inmediatamente fue al tema principal. “Mañana por la mañana, se dirigirá a Hokkaido.”

“Por lo visto si se estaban preparando para una invasión”, pensó Tatsuya, pero se abstuvo de interrumpir el discurso de Kazama.

“Somos un grupo de avanzada. Dependiendo de la situación, todas las brigadas pueden ser enviadas.”

Publicidad M-M4

Pero cuando se dio cuenta de esta situación tan inevitable, ya no pudo guardar silencio. Además, pensó que sería inapropiado no decir nada.

“¿Significa que hay signos de invasión?”

“Eso es correcto.”

“¿Cree que el incidente en Sado fue una distracción?”

Por “el incidente en Sado”, se referían a la lesión que Ichijou Gouki recibió al abordar un barco sospechoso.

“Correcto, creemos que esta vez el objetivo de la Nueva Unión Soviética es invadir Hokkaido.

“¿Creemos?”

“Como supusiste, esta es la opinión de la Comandante Saeki.” En realidad, Tatsuya estuvo de acuerdo en su mente.

“Las predicciones del cuartel general con respecto al propósito del enemigo probablemente se dividieron entre Hokuriku y Hokkaido.”

“¿Por el momento, la mayoría de tropas todavía está en Hokuriku? Por eso la orden de avanzar como apoyo no se emitió a la división Tohoku, sino a la brigada 1-0-1 debido a su fuerte capacidad de movilización”, comprendió Tatsuya.

“Por esta situación, perderemos contacto contigo por un tiempo. Si ocurre una situación como el incidente de Yokohama, será difícil ayudarte.”

“Entendido”

De hecho, si algo como lo de hace 2 años sucede, sin la ayuda de Kazama, será muy problemático. Tatsuya también estuvo de acuerdo con eso.

Pero Kazama no habría llamado a Tatsuya, solo para advertirle. Tatsuya entendió esto y esperaba las siguientes palabras.

“Además, dependiendo de cómo se desarrolle esta situación, es posible que solicitemos tu cooperación.”

En las palabras “puede haber una posibilidad”, Tatsuya sintió cierta falta de naturalidad.

“¿Sugiere que vaya a Hokkaido?”

“No, estoy hablando de brindarnos tu fuerza desde aquí.”

Por esta frase, Tatsuya se dio cuenta de la razón por la que Kazama habla con tanta cautela.

“¿Se refiere a “Material Burst”?”

“No solo de “Material Burst”. La Comandante Saeki tuvo en cuenta la posibilidad de lanzar ataques mágicos de ultra largo alcance con la ayuda del Third Eye.”

“Entendido”

Este “entendido” significa que “lo comprendía”, no que “daba su consentimiento”. Tatsuya no recibirá ayuda del batallón. El batallón puede usar el poder de Tatsuya. Esos eran los hechos si se resumía lo que dijo Kazama. En principio, esta es la esencia original del ejército. Sin embargo, ahora ellos no estaban en la misma posición.

“Dado que también soy miembro del Batallón Independiente Equipado con Magia, actuaré si recibo una orden”.

Publicidad M-M5

Tatsuya se levantó y saludó a Kazama.

Sus palabras no eran una mentira. Sin embargo, la frase “por el momento” fue omitida. Kazama, sin levantarse, asintió a Tatsuya. En la cara de Kazama que miraba a Tatsuya desde abajo, era obvio que entendía la frase que faltaba.

Durante la reunión, Kazama y Tatsuya, no estaban solos. Detrás de Kazama, la asistente del comandante, Fujibayashi permaneció todo el tiempo de pie, sin decir una palabra. Después de que Tatsuya se fue y solo cuando la puerta estaba completamente cerrada y ya no había riesgo de ser escuchado, una vacilante Fujibayashi habló.

“… Comandante, ¿No habría valido la pena explicar de mejor manera la situación a Tatsuya-kun? Él podría desconfiar de nosotros.”

“¿Quieres decir que hemos traicionado a Tatsuya?”

El enfoque tan radical de Kazama asustó a Fujibayashi. Pero ella no se calló.

“No creo que lo hayamos traicionado, pero tal vez él siente que fue apartado.”

“¿Apartado? En general, tienes razón.”

“Comandante …”

La voz de Fujibayashi tenía algún tipo de reproche, porque pensaba que este comentario irreflexivo no era cierto.

“Lo siento.”

Aunque nadie más los escuchó, Kazama también pensó que esto era inapropiado. Por eso se disculpó.

“Sin embargo, esta fue originalmente la distancia prevista entre el ejército y los Diez Clanes Maestros. A pesar del regreso de Tatsuya a los principales puestos de la familia Yotsuba, nuestra relación con él no ha cambiado.”

“No creo que haya ningún inconveniente. Él es una fuerza militar extremadamente valiosa. Un mago de la clase Estratégica, de los cuales solo hay dos en Japón y según estimaciones aproximadas, alrededor de cincuenta en todo el mundo.”

“Por supuesto, su fuerza es indispensable para la defensa de Japón. Es por eso que necesitamos mantener una distancia extra.”

Las palabras de Kazama no convencieron a Fujibayashi. Eso estaba claro en su comportamiento. Sin embargo, ella no fue la primera en hablar con él al respecto. Sanada, Yanagi y Yamanaka ya le habían dirigido preguntas similares.

“Nos hemos vuelto demasiado cercanos a Tatsuya. Durante la operación reciente en Okinawa, este aspecto negativo fue obvio. Como estamos demasiado cerca, confiamos demasiado en el poder de Tatsuya, que debería ser nuestro as bajo la manga. Si él no hubiera estado allí, no podríamos haber encontrado fácilmente a las fuerzas enemigas y neutralizar a los agentes.”

“… ¿Y por lo tanto no deberíamos de relacionarnos amistosamente con Tatsuya- kun?”

“Este trato era normal debido a que Tatsuya era simplemente un guardián de los Yotsuba”. Pero como la familia Yotsuba reconoció a Tatsuya como un miembro principal, no podemos simplemente ignorar la oportunidad de “alejarnos” de Tatsuya. Cuando los intereses de la familia Yotsuba y el ejército entren en conflicto, dime, ¿Tatsuya elegirá al ejército?”

“… Incluso los Yotsuba no puede prescindir de la protección estatal. Tatsuya-kun entiende esto. No creo que él elija el camino de oposición al estado.”

“Siempre y cuando los intereses del estado y del ejército, coincidan, como de costumbre.”

Fujibayashi entendió que su razonamiento solo abarcaba de una de las tantas posibilidades. Por lo tanto, no tuvo forma de objetar cuando se le señalo esto. (Nt: Básicamente Kazama (el ejército) no ha aplicado el rol de Tatsuya de manera adecuada, es simplemente estúpido que mandes a tu arma más poderosa al frente de la batalla, pero eso simplemente demuestra la versatilidad de Tatsuya como un mago de combate)

“Tomemos, por ejemplo, un ataque preventivo con Magia de la Clase Estratégica. En interés del ejército, esto ciertamente puede hacerse. Pero no será necesariamente en interés del estado. Material Burst es un arma con absoluta superioridad no solo en su fuerza, sino también en su velocidad y alcance; sin embargo, al destruir las tropas enemigas, solo empeoramos la situación de nuestro país.”

“Esto no es solo en teoría. Por ejemplo, en América del Sur, a pesar del hecho de que el ejército brasileño derrotó a los ejércitos de todos los países vecinos, pero incluso ahora, cuando todos los estados a excepción de Brasil, se han derrumbado, no puede evitar los conflictos regionales permanentes. Por eso se dice que la guerra que una vez barrió a toda Sudamérica aún no ha terminado.”

“Lo peor es que con la profundización de nuestra amistad con Tatsuya, el liderazgo del ejército está alimentando cada vez más la ilusión de que “Material Burst” se puede usar en cualquier momento. Con el uso de Synchronized Linear Fusion, las barreras psicológicas que restringen el uso de la magia de clase Estratégica se han debilitado. Si no mantenemos una distancia con respecto a Tatsuya, seguramente aparecerán aquellos que quieran usar Material Burst en su propio beneficio.”

Kazama habló en un tono que se parecía a un maestro que explicaba a sus alumnos.

“… Pero, ¿no deberíamos al menos decirle a Tatsuya-kun nuestras verdaderas intenciones?”

Esto era lo único que Fujibayashi podía objetar, porque Kazama tenía la misma preocupación sobre cuales eran estas verdaderas intenciones.

“¿Hacer que Tatsuya desconfíe del ejército?” Creo que es mejor que nos encarguemos de esto personalmente a que se tenga una mala impresión de todo el ejército.

La conversación terminó de la misma forma que todas las anteriores que habían surgido en los últimos días.

***

 

 

Al mismo tiempo, que Tatsuya visitó la sede del Batallón Independiente Equipado con Magia, Katsuto tuvo una conversación privada con Saegusa Tomokazu. El lugar elegido fue un restaurante de élite en el centro de Tokio. Era una institución a menudo utilizada por los principales políticos y hombres de negocios, pero Katsuto, quien estaba sentado correctamente sobre tatamis, no sentía nada absolutamente fuera de lo normal. Esperó en una mesa de ébano solo un minuto. Entonces apareció Tomokazu.

“Me disculpo por hacerte esperar”. – Dijo Tomokazu, inclinándose, y se sentó frente a Katsuto. Parecía que se sentía incómodo, al parecer, a diferencia de Katsuto, no estaba acostumbrado a estar sentado formalmente en el suelo.

Publicidad M-M3

“Por favor, relaje sus piernas y siéntase lo más cómodo”. Inmediatamente dijo Katsuto.





“Gracias, entonces, tomare su oferta …”

Tomokazu se levantó de sus rodillas y se sentó con las piernas cruzadas. Katsuto mismo permaneció en una postura formal sobre sus rodillas. Debido a la diferencia inicial en el físico, la figura de Katsuto se alzó sobre Tomokazu. Sin embargo, ni Katsuto ni Tomokazu demostraron que estaban preocupados.


Al intercambiar algunas frases simples y bebidas refrescantes, ambos cambiaron de inmediato al modo de discusión. Katsuto fue quien comenzó.

“Saegusa-san, escuché de su hermana menor que quieres discutir algo conmigo”.

“Directamente al grano, verdad. Juumonji-san, ¿qué cree que necesitamos hacer para lidiar con la creciente ola de hostilidad hacia los magos?”

Katsuto mostró sorpresa ante esta delicada formulación de Tomokazu, levantando un poco las cejas.

“No solo lo que pienso sobre esto, sino cómo lidiar con eso. En otras palabras, Saegusa-san, ¿cree que necesita luchar activamente contra el movimiento anti mágico?”

“Eso es correcto”. Tomokazu reconoció esto directamente, no negando ni evadiendo. Se puede decir que en esta área no era muy similar a su padre Kouichi. “Cuando algún problema ocurra, perderemos nuestra posición y no podremos ponernos al día”.

“¿Quiere decir que, si ignoramos la propaganda agresiva contra los magos, pueden suceder cosas irreparables? ¿Qué crisis, en particular, cree que puede pasar?”

“Me temo que, además de ataques terroristas superiores al que ocurrió en Hakone, pueden comenzar secuestros y asesinatos de niños que aún no dominan la magia”.

“¿Cree que los no magos también serán arrastrados a las olas del crimen?”

“Si…” Confirmó Tomokazu y nuevamente le hizo la misma pregunta a Katsuto.

“¿Qué debemos hacer para evitarlo?”

“… No puedo darle una respuesta de inmediato. No, no creo que pueda idear una buena contramedida solo, sin siquiera tomarme el tiempo para pensar.” Honestamente y sin pretensiones lo admitió Katsuto. Esto era de esperar, dado su carácter.

“En realidad, tampoco puedo pensar en nada.” Sin embargo, el hecho de que Tomokazu se rindiera tan rápida y fácilmente, incluso para Katsuto, que sabe un poco del temperamento de Saegusa Tomokazu, fue bastante inesperado. En si sería demasiado difícil desarrollar alguna contramedida. Incluso si se le ocurre una buena idea, será imposible implementarla por la fuerza de una sola familia.

“… De hecho, no podremos luchar con el movimiento anti mágico actual por separado”.

Tomokazu mostró alivio en su rostro cuando escuchó que Katsuto estaba de acuerdo.

“No es un juego de actores, y él no es tan fuerte como su padre Kouichi, por lo que a diferencia de Kouichi, se puede confiar en él”, pensó Katsuto.

“Creo que, para resolver este problema, debemos no solo reunir a los Diez Clanes Maestros, sino también a la mayoría de los magos restantes, y unir fuerzas en medidas de respuesta”.

“¿Saegusa-san cree que deberíamos organizar una reunión general de la Asociación Mágica japonesa?”

“No.…” Tomokazu negó con la cabeza ante la pregunta de Katsuto. “Incluso si de repente reunimos a una gran multitud, no podemos llegar a conclusiones más allá de la teoría general. Además, incluso si reunimos a personas al nivel de los jefes de familia, será imposible llevar a cabo una discusión fructífera sin conocer las intenciones de los demás”.

“¿Entonces, de qué está hablando? Creo que, si las personas que representan el punto de vista de cada una de las familias no participan, la probabilidad de finalizar la discusión con una idea demasiado simple será mayor.”

En respuesta al razonamiento de Katsuto, Tomokazu asintió con fuerza, mostrando algo así como “Eso pensé”.

“Por lo tanto, ¿no sería mejor si en lugar de los jefes de familia, reuniéramos a los jóvenes en rango de edad de los herederos ya anunciados? Comenzando, principalmente con las “28 Casas”, luego podríamos agregar a miembros de las 100 familias”.

No es una mala idea, pensó Katsuto.

Desde la posición del jefe de la familia, Katsuto comprendió cómo había cambiado su estilo de pensamiento. Se dio cuenta de que, ahora no pensaba en la optimización y el mejor resultado, sino en si la implementación era posible.

En pocas palabras, su flexibilidad de pensamiento se había deteriorado.

Publicidad M-M1

La mentalidad idealista puede ignorar completamente la posibilidad de implementación, lo que aumentará el riesgo de confundir la situación. Por lo tanto, si recopilamos descendientes directos de las líneas principales de familias que, al no estar limitados en el pensamiento de los jefes de sus familias, no podrán distraerse con la posibilidad de implementación, entonces al unir sus mentes, podrán dar propuestas constructivas para la Conferencia de Clanes Principales. Aunque la idea era buena, al mismo tiempo parecía demasiado  vaga.

“Si habla sobre los próximos herederos de las familias, entonces no cumplo con este requisito”.

Tomokazu estaba muy sorprendido por estas palabras.

“No, porque Juumonji-san es joven, y si la esencia es la de reunir jóvenes …”

“Entonces, ¿determinas la participación por edad? Entonces, ¿cuántos años será el límite?”

“Por supuesto, Saegusa-san cumple con los requisitos, ¿verdad?”

“Sí, sí. De hecho … Por ejemplo, ¿tomaremos a los menores de 30 años?”

“Si es hasta 30 años, entonces, por ejemplo, Mutsuzuka-dono tiene el derecho de participar, y Yatsushiro-dono ya no entraría en la lista.”

Empapado en sudor frío, Tomokazu de alguna manera logró reunir sus pensamientos.

“¿En algún lugar debería haber una restricción? Yatsushiro-dono tiene un hermano menor en sus ayudantes más cercanos, así que creo que no habrá problemas”.


“Creo que, por supuesto, alguna restricción es necesaria”.

Katsuto asintió con una cara seria. Pero esta respuesta no ayudó a Tomokazu a aliviar la tensión.

“Entiendo, le ayudaré tanto como pueda”.

Sin embargo, habiendo escuchado la continuación, Tomokazu instantáneamente se relajó.

***

 

 

El día después de la ceremonia de ingreso en la Primera Preparatoria fue generalmente tranquilo, pero a veces se podía ver a los recién llegados desconcertados por la falta de conocimiento del orden local.

Sería una mentira decir que no estaba preocupado por las penetrantes miradas de los nuevos alumnos de primer grado que asistieron a la presentación de la lección, porque hace dos años él mismo estaba en esa posición. Al pensar en esto, Tatsuya mantuvo el autocontrol. Hablando de agitación, fue solo por el tiempo de espera de un experimento práctico, y naturalmente desaparecerá cuando llegue su turno.

Ha sido el segundo año desde la fundación de la Facultad de Ingeniería Mágica, en la cual Tatsuya se inscribió. El año pasado, los maestros fueron nombrados hasta el último momento y el plan de estudios no fue realizado por completo. Por lo tanto, no hubo ninguna clase de presentación para los alumnos de primer ingreso. Aunque este año, por primera vez, se reunieron con los visitantes de esta manera … pero incluso Tatsuya no esperaba que se reunieran tantos recién llegados.

La primera preparatoria estaba inicialmente en buen equilibrio recolectando candidatos para magos e ingenieros mágicos. Fue una simple coincidencia que en la generación de Mayumi había muy pocos candidatos para ingenieros mágicos. Sin embargo, “buen equilibrio” en este caso significa “no estar en un porcentaje critico en términos de la proporción general”, debido a que las habilidades necesarias para ser ingeniero mágico eran superiores a las de un invocador de magia regular.

Incluso no todos los alumnos de primer año que llegaron a observar la clase aspiraban a convertirse en ingenieros mágicos. Sin embargo, el hecho de que la Facultad de Ingeniería Mágica atrajo tal atención fue, sin duda, debido a la influencia del experimento de “Horno Estelar” del año pasado.

Reflexionando sobre esto, Tatsuya esperó su turno. La tarea de esta lección práctica fue crear una bola de estaño de la forma correcta utilizando una secuencia de magia prediseñada, sin cambiarla durante la ejecución. Este es un ejercicio para crear una secuencia de magia que cubre todos los procesos de principio a fin.

Aquí está la secuencia para crear la forma de la bola. Fundir el estaño, neutralizar la gravedad, y con la ayuda de la tensión superficial, la forma de la bola se forma por sí misma. Sin distorsionar la forma esférica resultante del estaño líquido, enfríelo hasta que esté sólido. Listo.

Sin embargo, la gravedad, que necesita ser neutralizada, no es solo la gravedad terrestre. Aunque la gravedad que emana de las masas del experimentador y los observadores se puede ignorar, la atracción del Sol y la Luna no.

Dado que, después de un bloqueo completo de la atracción de la Tierra, la bola deja de participar en el movimiento de rotación, también debemos corregir este momento, manteniendo el cambio relativo en la rotación alrededor de la Tierra.

Además, para evitar distorsiones en el flujo de aire y otros defectos, es necesario hacer un vacío alrededor del estaño líquido.

Si el proceso de enfriamiento no es uniforme, habrá una diferencia en la tasa de contracción, y aquí también puede ocurrir una distorsión.

En lugar de reescribir la información de “ser una bola de la forma correcta”, el procesamiento de la sustancia en la forma de una bola normal de acuerdo con una secuencia dada es un entrenamiento avanzado que enseña la precisión del control mágico.

En total hubo cinco instalaciones para experimentos. Cada estudiante recibió 10 minutos. Durante este tiempo, debe escribir una secuencia de activación en el editor, programar el CAD, iniciar la magia y completar el experimento. Los módulos compuestos se han preparado para construir la secuencia de activación, pero los estudiantes tienen la libertad de elegir si usarlos o no.

Dado que el contenido de la tarea fue anunciado previamente, los estudiantes prepararon sus secuencias de activación con anticipación. Sin embargo, estaba prohibido llevarlos a la habitación práctica. Los estudiantes deben crear magia escribiendo una secuencia de activación usando su memoria y su mente.


La creación de una secuencia de activación en el editor se mostró en una gran pantalla colgada del techo. Pero entonces se podría pensar que esto ayudaría a los otros a hacer trampa, pero la escuela pensó en eso y organizó a los estudiantes en el orden en el que los que esperan obtener los mejores resultados van al final de la lista. Incluso si intentas copiar, mirando la secuencia de activación de otra persona, el resultado es que la magia no se activa debido a un fallo lógico. Si alguien tiene las habilidades para poder replicar la secuencia, entonces la idea de la escuela era evaluar tal habilidad como excelente dominio.

Tatsuya estaba en el último grupo. Observó a sus compañeros durante 45 minutos desde el inicio de la clase.

Aunque esto no significa que la información de los estudiantes no fue útil, ayer preparó su secuencia de activación. Ahora, si agrega nuevas ideas, entonces puede haber algún error inesperado.

Cuando se completó la presentación de las bolas de metal hechas por el grupo anterior (la precisión de la bola de estaño terminada es la más significativa en el cálculo de los puntos), Tatsuya se dirigió al lugar del experimento.

Sin querer, miró alrededor de la ubicación del ejercicio de investigación. Tal vez era la atmósfera, o el espíritu competitivo, pero le parecía que el número de alumnos de primer año crecía constantemente.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

2 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios