Mondaiji-tachi Ga Isekai Kara Kuru Sou Desu Yo (NL)
Volumen 12: Es La Consulta Profesional De Un Dios De La Guerra
Epilogo 1: Viajar
Hablando sobre el resultado del game.
Fue decidido que Kudō Asuka, quien recolectó dos gifts card, se convierta la ganadora.
La pelea entre Sakamaki Izayoi y Kasukabe Yō continuó ignorando el final del game, y tras luchar por siete días y siete noches, el nivel espiritual de Yō se agotó e Izayoi emergió como el ganador por el momento.
Y así sin más, ella se convirtió en la líder de la Gran Alianza con 3 metidas de pata legendarias: Perder su encuentro debut tras convertirse en la líder, perder en una lucha personal, y fallar en su discurso. Tras el final de la batalla, ella siguió derramando lágrimas.
“¡Y-Yo sin duda ganaré la próxima vez…! ¡¡¡L-La próxima vez absolutamente ganaré…!!!”
Hasta ahora, ella recuerda cuánto lloró en aquel entonces.
A pesar de ganar, Kudō Asuka estaba actuando un tanto distraídamente por los siguientes pocos días.
Pero un día, ella abruptamente se vistió y declaró:
“Estoy yendo a reunirme con la Reina. Pienso que tengo que verla una vez si quiero buscar camaradas y volverme fuerte. Y después de eso, intento investigar al Emperador Antoku.”
Dejando estas palabras atrás, ella se precipitó y se fue en un viaje.
“Cuídense ustedes mismos” – Palabras que sin duda habían venido de su boca. Incluso si ella regresaría algún día, primero haría una Comunidad independiente, así que las cosas que tenía que hacer eran numerosas, hasta el punto que era envidiable.
― En cuanto a Sakamaki Izayoi.
Él particularmente no se despidió de nadie.
Tomando sólo una bolsa como equipaje, decidió ir a pescar en la orilla de un río desconocido.
Puesto que tenía un lugar al que volver, las despedidas exageradas eran innecesarias. Poniéndose en camino por un viaje sin rumbo, él volvería sin rumbo también. Él sólo quiso vivir de esa forma por un corto tiempo.
En cualquier ritmo, Little Garden es vasto. Absurdamente vasto.
Antes de apuntar hacia arriba imprudentemente, él primero decidió viajar alrededor del mundo. Si habría dificultades a lo largo del camino, entonces se volverían logros famosos y algún día, se convertirían en una guía hacía donde moverse, tal vez. Bien, okay. ¿Sería malo tomar algunas desviaciones tras perderse en el camino?
“…… ¿Así que, vas a pescar en este río, Izayoi-san?”
― De repente, la caña de pescar dejó de temblar.
Estando un poco sorprendido, él miró hacia atrás y vio dos rostros familiares.
“Kuro Usagi y… ¿Gry? Qué pasa con este inesperado grupo de búsqueda.”
[¿Qué estás diciendo? ¿No es esto un hecho? Con las orejas de Kuro Usagi-dono y mis alas, podemos encontrarte no importa donde estés.]
“¡SÍ! ¡Somos el grupo de búsqueda [No Name]!”
¡Usaa! – Las orejas de conejo de Kuro Usagi se enderezaron.
La sonrisa de Izayoi se amplió. Parece que ellos no vinieron aquí sólo para buscarlo. Mirándolos de cerca, ellos tenían suficientes cosas para un viaje. Y la usual falda de conejito de Kuro Usagi también había cambiado a ropa casual con la que era fácil moverse.
“Parece que ambos están fuertemente equipados. Con esto, seguramente tendremos un largo viaje… Pero, ¿están seguros sobre esto? Si un Señor Demonio ataca la comunidad de repente, ¿no sería enormemente desventajoso si Kuro Usagi no estuviera ahí?”
“Esa debería ser nuestra línea. Izayoi-san, seguramente no piensas que no pelearías por lo menos con un Señor Demonio en este viaje, ¿verdad?”
“……. Ah, por supuesto que no.”
[¿Cierto? Entonces, llévanos contigo al menos. Viajar con las piernas podría ser agotador, así que estas alas son ya tuyas. Úsalas como quieras.]
“¡SÍ! ¡Kuro Usagi también quiere pagarte por todo!”
Estando muy animada, Kuro Usagi alzó sus orejas de conejo. Si en ese momento, ella decía algo como [¡Izayoi-san, yo quiero estar junto a ti!], entonces quizás ella se podría convertir en la heroína principal. Pero lamentablemente, ella es una coneja
Izayoi también no intentó detenerlos más.
Viajar juntos no suena mal. Ellos viajaran juntos en cualquier parte en Little Garden.
“Por ahora, debemos asegurar una comida, pero… Este río no es bueno. Vamos a la ciudad más cercana. Estaré confiando en ti, compañero.”
[SÍ. ¡Igualmente, mi jinete!]
“¡N-No se olviden de Kuro Usagi!”
Yahaha – Él agarró las riendas mientras reía. Confirmando que Kuro Usagi se había ensillado adecuadamente detrás de Izayoi, el Grifo soltó un relincho adecuado de un rey de las bestias y se elevó en el cielo.
Conforme él viajaba firmemente a través del cielo, confirmó que el viento era favorable y les gritó.
[¡Vientos fuertes están soplando! ¡Estaré volando sin parar, así que sujétense!]
“¡Ve adelante y vuela todo lo que quieras! ¡Si es ahora, incluso te acompañaré hasta los fines del mundo!”
“¡Si! ¡Escuché que en la otra costa está un santuario desconocido! Ciertamente, ¡debe ser un lugar asombroso!”
¡Eso es genial! – Diciendo eso al mismo tiempo, los tres siguieron volando en el cielo.
Ellos miraron la puesta del sol desde los cielos.
La escena del cielo y la tierra volviéndose simétricamente teñidos, ello realmente pertenecía a ese mundo de ensueño. Ellos seguramente verían esto, y quizás paisajes aún más hermosos por muchas veces más.
Sin una duda, sus manos llegarían hasta los fines del tiempo, fines del mundo e incluso más allá a otro mundo.
Pues la leyenda sobre estos chicos problemáticos― Apenas había empezado.
