Mondaiji-tachi Ga Isekai Kara Kuru Sou Desu Yo (NL)

Volumen 12: Es La Consulta Profesional De Un Dios De La Guerra

Capitulo 2: Cruzado

Parte 2

Pero los ojos de Porol resplandecieron, sus nekomimi se irguieron.

“Sí, este es el tren que funciona con el gift de los espíritus y sus pasajes. Esto es conocido como [Tren Espiritual]. Little Garden es demasiado grande, debido a la conveniencia del problema, a lo mucho solo las ciudades cercanas a la [Puerta Astral] eran desarrolladas. El bosque no desarrollado, mar, recursos, y gift games en las áreas no desarrolladas deben ser bastantes.”

“¿El [Tren Espiritual] es por el bien de conectar estos?”

Cuanto más escuchaba Asuka, más confundida quedaba, Izayoi en el otro lado cruzó sus dedos y comenzó a pensar.

“Eso es verdad. Esta ciudad, sólo el diámetro del Piso Bajo solo mide hasta los millones de kilómetros. Tierra no desarrollada definitivamente existe. Pero sólo construyendo el tren solo, no creo que pueda reemplazar el andar a pie por completo.”

“Correcto. ¿No sería el barco de carga de hippocampo y las naves de vuelo de aves Estínfalo, mejores?

En la actualidad había muchas comunidades que sobrevivían por tal transporte.

[Two Wings] de [Draco Greif] también era uno de esos. Las Comunidades de Transporte eran necesitadas independientemente del tiempo y lugar, pero desde que la carga importante fue dejada en su cuidado, la confianza y los logros actuales era necesario. En Little Garden ya existían muchas Comunidades con cientos de años de historia, novatos entrando en la industria era muy difícil.

Pero Porol sacudió su cabeza, apuntó al modelo del [Tren Espiritual].

“Parecen malentender algo, nunca pensé sobre construir un tren normal. ¿Deben conocer que el pasaje que los espíritus y demonios usaban – ¿La Vena Astral?”

“¿Vena Astral?”

“Ah, eso yo podría saber. ¿Te estás refiriendo al gift de [Will-O’-Wisp] que se teletransporta al instante usando la llama de la linterna?”

Asuka levantó su mano derecha y comentó, Porol respondió con un asentir.

“Es ligeramente diferente, pero básicamente similar. Ello existió para el propósito de dejar que los gifts existan en el flujo natural de forma natural, puede ser considerado como las venas sangre del mundo. Espíritus y demonios pueden hacer uso de esta Vena Astral para moverse al instante a lugares lejanos. El gift de la linterna que Red onee-san mencionó, probablemente dependía en el poder de Pale onee-san para hacer algo similar a la Vena Astral.”

La forma de Porol de nombrar hizo que Asuka se sienta incómoda.

Aunque entendió que Red onee-san era Asuka, Pale onee-san era Willa, pero sea Percher o Porol, por qué deben llamarla [persona roja].

“Mah, olvídalo. El punto clave es que el tren llamado [Tren Espiritual], es un tren para el desplazamiento a alta velocidad en la Vena Astral, ¿correcto?”

“Eso es así. El [Adamantio] es un metal que puede almacenar muchos tipos de gift, incluyendo algunas razones ventajosas, la Vena Astral – ¡La vena sangre de Little Garden reunió aquí, muchos gifts concentrados a estas [Minas de los Mares Embravecidos]!” Porol emocionadamente abrió el mapa de la mina.

Izayoi y Asuka también estaban interesados, ellos miraron al mapa.

“Fue mencionado antes, el [Adamantio] enterrado en esta mina es una cantidad extraordinariamente grande, ¿no?”

“Ya escuché sobre eso del Ochibi-sama. Parece ser una cantidad que no existía incluso en los reinos de Dios.”

“Sí. Los metales como el [Adamantio] y [Oricalco] son [Gifts de las Estrellas] que son solo refinados tras miles de años en la Vena Astral. No era algo que podría ser producido en masa naturalmente. Por lo tanto pensé. Puede que estas [Minas de los Mares Embravecidos]… En realidad fueran una reconstrucción de tierra a mayor escala por alguien que torció el flujo de la Vena Astral y contundentemente reunió los gifts o algo.”

“¿Reconstrucción, tierra?”

“¡Sí! Fuerte Vena Astral…… Similar a la arteria de la Vena Astral principalmente categorizada en tres tipos. Tal como el flujo del agua de los ríos y océanos. Magma fluyendo en la corteza de la tierra y hojas con moho de los árboles. También el tifón y tales climas. Si se pudieran hacer cálculos cuidadosos a todos estos, por el bien de reunir la Vena Astral y crear montañas artificiales, ríos y océanos, entonces crear un gift de reunión es posible.”

¿Hah? Asuka dejó escapar una voz quebrada, tal cosa era sólo demasiado milagrosa.

De hecho, si la montaña y el mar podían ser artificiales, entonces el clima debe ser capaz de ser manipulado también.

Dado que el tifón y la tormenta fue nutrido por la montaña y el mar.

Al considerar esto, Izayoi de repente pensó de alguna pista.

“No me digas… ¿Tiene algo que ver con el [Mar encima de la Montaña] que vi durante el [Jinete de Hippocampo?”

La primera vez que Izayoi presenció el paisaje del mar al llegar  a Little Garden.

Ese era el [Mar encima de la Montaña] en la corriente superior del río de [Underwood]. En aquel entonces él pensó que era la estructura de Little Garden, pero si era artificial, entonces podía ser entendido ahora por qué era lógico.

Porol respondió a la pregunta de Izayoi alegremente.

“Como esperaba de hermano. También estoy interesado en por qué la cima de la montaña puede recolectar bastante agua para hacer un mar, por lo tanto le pregunté a mi maestro, parece que el mar de la montaña está conectado a la [Cascada Tritonis] en el [Fin del Mundo]. Que significa que el agua cae desde el cielo.”

“… Esto significa, caer desde el [Fin del Mundo], ¿resultará en caer en ese mar de la montaña?”

“Eso es correcto. Entonces viajar en la corriente del río por el árbol de agua desde el Piso Sur, después de un largo periodo de tiempo llegando a estas [Minas de los Mares Embravecidos]. Luego fluyendo hacia la [Cascada Tritonis].”

La necesidad para que la tierra sea rica, era tener un enorme flujo de agua que no sería cortado.

Claro flujo de agua, tierra rica, el viento soplando en el Mar de la Montaña.

Allí existió un personaje que usó el [Fin del Mundo] para crear ese flujo, creando un gift de reunión de tierra.

“No me digas que tu maestro…. ¿El [Gran Sabio Que Devasta Mares] hizo esto?”

“En, maestro parecía haber participado. Ya que él es el titular del rango espíritu de mil mares y mil montañas. Pero él dijo que fueron los antiguos miembros de [No Name] entendiendo el truco para hacer esto.”

Jaja, Porol abrazó su pecho en asombro. Ya que fue el antiguo [No Name] que construyó esto, entonces Canaria también sería parte de ello.

Si era esa mujer, era de hecho posible hacer algo tan exagerado.

Incluso en el Mundo Exterior, a ella también le gustaba las construcciones a mayor escala y exageradas, sus ojos siempre radiantes.

Cuando estaba observando la represa Itaipú encima de las Cataratas del Iguazú, ella podía haber recordado el logro de su Comunidad.

“Mah, entiendo la situación acerca de la concentración de la Vena Astral. Entonces, ¿cómo planeas usarlo para la teletransportación?—— No, preguntaré esto directamente. ¿Cuál es la velocidad?”

Poniendo tus manos en la industria del transporte, la primera pregunta aún sería ésta. Para viajar en el vasto Little Garden, una considerable velocidad sería necesitada. Si ellos quisieran sobrepasar la tradición y confianza de otras comunidades, necesitaban la conveniencia de superarlos.

Pero Porol sólo rio, indicándoles no preocuparse.

“El desplazamiento en la Vena Astral es similar al salto espacial. Si puede ser realizado, siempre y cuando haya Vena Astral en el lugar, ello puede ser cruzado dentro segundos o minutos.”

“Se… ¡Segundos…!”

“… ¿Incluyendo la carga?”

“Si no, entonces ¿qué significado hay? Si la condición del salto espacial y la movilidad de la carga del tren son preparadas, puede ser considerado ser mucho más conveniente que la [Puerta Astral]. Considerando la cantidad de carga que puede transportar en un viaje, la carga de un carro definitivamente está en el nivel diferente comparado a un coche de caballo.”

Como si él ya anticipara las preguntas de la otra parte, Porol respondió inmediatamente.

Izayoi cruzó sus brazos ante su pecho, pensando profundamente acerca de la sugerencia de Porol. No había necesidad de distribuir el riel, sólo construyendo el cuerpo del [Tren Espiritual] solo, definitivamente se podía reducir el tiempo del viaje entre dos lugares por una gran cantidad.

Si el [Tren Espiritual] fuera completado, la condición del trafico de Little Garden sería revolucionado.

No, no solamente el tráfico.

Si ellos pudieran aventurarse libremente independientemente si la [Puerta Astral] estaba ahí —— Las oportunidades de participación en gifts games desconocidos para el mundo también podían incrementarse.

“Primero colocaremos las vías conectando a la Base de operación del [Floor Master]. Específicamente cinco ubicaciones [Salamandra], [Draco Greif], [Demonio Laplace], [Thousand Eyes] y la [Alianza Onihime].”

“Uhuh… Sólo conozco [Underwood] y [Kouen City], ¿dónde están los demás?”

“La Base de operación del [Demonio Laplace] está ubicado en el Piso Norte dígito cuatro [Caminante Cotidiano]

La Base de operación de la [Alianza Onihime] está ubicada en el Piso Norte dígito-cinco [Underworld- Santuario de Masacre].

La Base de operación de [Thousand Eyes] está ubicada en el dígito-dos, pero ellos nos proveerían todas sus oficinas ramas.

“Ara, has venido preparado.”

Asuka comentó medio impresionada y medio sarcástica. Ya que él fue capaz de mencionar el tema de la cooperación con todo los [Floor Masters], probablemente él ya había conseguido su aprobación.

Ello debería ser la fichas añadida por el bien de la negociación con [No Name], pero como un miembro de la Alianza esto podría ser considerado como careciendo en sinceridad. Ello carecía de la simpatía que debe ser mostrada primero.

Porol parecía estar medio consciente, él ligeramente bajó su cabeza y continuó.

“Admito que esto es muy descortés. Pero por favor entiendan, esta preparación está hecha para que ustedes estén a gusto. El [Floor Master] a cargo de la seguridad no necesita mencionarse, también sé sobre el mejor patrocinador. Aunque la autoridad de la tierra no ha sido obtenida, no debe ser difícil con la cooperación del [Floor Master]. En pos de que solamente hay solo [Adamantio] proporcionado por [No Name], este plan puede ser empezado de inmediato.”

Porol explicó la situación actual con tono nervioso y entusiasta.

Para él, esto debe ser un proyecto mayor que jugaba el destino de [Six Scars]. Él era todavía demasiado joven como un líder, así que probablemente no tendría muchas oportunidades de participar en proyectos de tales escales aún.

Viendo como él podía prepararse hasta este punto, [No Name] estaba ya más allá de estar sorprendidos, y en cambio lo admiraban. Fue solamente cuatro meses desde su última reunión, él en realidad podía reunir tales buenos materiales.

‘Tal vez fue una cosa buena que todos los [Floor Master] se reunieron  para la post-guerra de la batalla del Dragón de Tres Cabezas. De acuerdo a la escala de este proyecto, si él usaba el método normal de reservar citas, sólo aprobar el plan tomaría varios años.’

El incidente del Señor Demonio Maxwell destruyendo la [Puerta Astral] también tomó efecto en este asunto.

Una vez que la [Puerta Astral] era destruida, incluso grandes ciudades como [Kouen City] también enfrentaban el problema de estar aislados e incapaces de esperar por ayuda lo cual sólo sucedió hace algún tiempo.

Si hubiera estado el [Tren Espiritual] en aquel entonces, debería ser posible reunir fuerzas desde todas partes. Sería posible viajar largas distancias, transportar grandes cantidades de carga, añadiendo un gran poder de combate a la batalla. Para promover tal gift, el tiempo ahora sería la mejor oportunidad cuando la amenaza de la Alianza Señor Demonio  [Ouroboros] todavía estaba fresca.

‘La razón de por qué Porol boy retrasaba nuestra negociación, fue probablemente debido a que todas las oportunidades se habían reunido.’

‘Ahora es el mejor momento para hablar de negocios.’ Este joven líder juzgó así, y de inmediato tomó acción. Tal activismo era inimaginable de esta joven apariencia.

“Así es cómo es… Entiendo. Dado que este es el caso olvidaremos sobre el asunto de atrasar nuestra negociación― No tengo otras preguntas, ¿qué hay de ti Izayoi-san? Siento que es una cosa buena.”

“…Uh un.”

Asuka preguntó a Izayoi a su lado. Su expresión todavía estaba muy seria.

La escala de este asunto era tan grande que Izayoi había considerado cosas mucho más de lo usual. El beneficio y el precio de la transportación después de que el tren estuviera completado debe también ser decidido. Era necesario tener un contrato detallado. Y Asuka justo ahora no había pensado sobre todo esto.

Aunque deplorable, en esta clase de momento Izayoi era todavía la persona más fiable.

Sin sus muecas hedonistas, él poseía una personalidad muy encantadora.

Recientemente, ella empezó a pensar que la razón por la que él no podía ser serio por demasiado tiempo, era que Izayoi en realidad era una persona que fácilmente se avergonzaba.

Sea Asuka o Porol, esperaban silenciosamente por su respuesta mientras entienden este punto.

“… Hay un punto, necesito confirmar esto primero.”

“¿Qué?”

Porol preguntó en respuesta seriamente también. Él entendía que justo ahora sería el cruce de la negociación.

La mirada de Izayoi mostró una seriedad nunca antes vista. Porol por otra parte se concentró con el fin de responder cualquier pregunta que el otro lado plantearía. Él hizo muchos preparativos para la negociación de hoy. Él inclusive encontró un patrocinador para el proyecto. Podría ser dicho que él estaba completamente preparado.

Sin embargo, la pregunta que vino de la boca de Izayoi, estaba más allá de la imaginación de Porol.

“Tú—— ¿Puedes tomar la responsabilidad?”

Oyendo la pregunta de Izayoi, Asuka y Layo inclinaron sus cabezas.

Mientras tanto Porol inhaló aire, incapaz de responder.

Ya que él no esperaba que esta clase de pregunta sea hecha en esta etapa, Porol en secreto chasqueó su lengua, y luego pretendió estar calmado y preguntó.

“Responsabilidad… Es eso. ¿Sobre qué responsabilidad se trata?”

“La responsabilidad para el cambio ecológico derivado causado por esta invención.”

“¿Cambio ecológico? ¿Qué quieres decir, Izayoi-san?”

Asuka estaba totalmente perdida e inclinó su cabeza.

Izayoi apuntó al modelo con la punta de su dedo y explicó.

“Ahora, la [Puerta Astral] se abre doce veces al día. Específicamente hablando, la apertura de la puerta a las personas normales es por la mañana, tarde y noche cuatro veces cada período, en el cual dos veces son para el transporte de carga. Aunque hay variaciones de diferentes partes del lugar, las diferencias no deben ser grandes. Esto lo entiendes verdad.”

“Ugh, sí.”

Asuka recordó el informe de tráfico compilado que vio cuando se convirtieron en [Region Master]. Viendo a Asuka recordando el asunto, Izayoi continuó.

“Cerca de 200 a 500 coches de caballo por transporte. Seis veces al día, de modo que por deducción, una [Puerta Astral] podría a lo mucho permitir que 3000 coches de caballos atraviesen. Comparado a esto, la capacidad de carga de un [Tren Espiritual] por día, ¿cuántas veces piensas que es?”

Oyendo la pregunta de Izayoi, Asuka comenzó a pensar con un ligero cambio en su expresión.

“Ugh… La diferencia entre [Puerta Astral] y [Tren Espiritual] en términos de conveniencia, sería la capacidad de carga por transporte, cierto. Si tomamos prestado el ‘No en el mismo nivel’ de Porol boy como una medida, asumiendo que un vagón es diez veces más grande que el coche de caballo. Un tren usa diez vagones para el transporte, entonces ¿cada transporte sería cien veces los coches de caballos?”

“No no, no es tan simple. En realidad la cantidad de carga que puede ser puesta en un vagón es mucha más. Decenas de idas y vueltas por día se volverá posible. También promover el lugar y la ciudad podría ser directamente conectado, de modo que la velocidad sería incluso más rápida.” Enfrentando la sonrisa amarga de Porol, Asuka respondió en sorpresa.

“Eso realmente es… Impresionante. Si esto es verdad, entonces el día de la supresión de la [Puerta Astral] no estaría lejos. Sólo la calculación sola sería varios cientos de veces más conveniente.”

“Mah, yendo un paso más adelante, las limitaciones del coche de caballos no es la cantidad de la carga, sino el peso. Si la carga pesada tal como los minerales pueden ser transportados en gran magnitud, el flujo del mercado ahora experimentará un cambio mayor.”

“Sí. Si estos efectos se multiplican juntos, el desarrollo de Little Garden se expandirá a un ritmo extraordinariamente rápido. Como resultado, en los cercanos cien años… No, en una década Little Garden experimentará un enorme cambio.”

Siempre y cuando sea a través de la Vena Astral, no importaba el lugar, el [Tren Espiritual] sería capaz de transportar la carga.

Si fuera como Porol dijo, la Vena Astral era la tierra que el gift reunió, entonces habría muchos eudemons y deidades de la tierra residiendo ahí cerca.

A causa de esto, Izayoi sonó la alarma en el plan de Porol.

“Eso es sobre lo que estoy más preocupado. Si la capacidad del [Tren Espiritual] es como dices, habrá muchas Comunidades pululando en la tierra no desarrollada debido al problema del tráfico como una avalancha. No es difícil imaginar que para entonces, grandes números de migrantes y pioneros desencadenarían conflictos con los nativos. También habrá Comunidades que fueron despojadas de su trabajo a causa de la mejora en el transporte. El [Región Master] que disfrutaba sus beneficios no se quedaría en silencio. Estos conflictos derivados, ¿puedes tomar la responsabilidad?”

“…Eso es.”

Los problemas que Izayoi señaló, causaron que Porol esté sin habla. Izayoi no dijo todo, los problemas eran en realidad más que eso.

La cuota recaudada de la [Puerta Astral] era distribuida por el [Región Master].

La [Puerta Astral] de la que [No Name] estaba a cargo era lo mismo. El costo de usar la puerta era una moneda de oro emitida por [Thousand Eyes], los coches de caballos cuestan cinco de oro por carruaje. 15% de las cuotas recolectadas del uso de la puerta era contribuido al [Región Master], 35% contribuido al [Floor Master]. El remanente 50% era usado como financiamiento para la prosperidad de la región y festivales por los Masters, y también financiamiento militar cuando los Señores Demonio aparecen.

Pero una vez que el [Tren Espiritual] se vuelva comercializado, la [Puerta Astral] perdería su uso.

Para entonces el [Región Master] de varias tierras sin duda objetarían.

La razón por la que Porol consultó con el [Floor Master] primero fue también en consideración por este problema. Él esperaba que ellos redujeran la  fricción sobre este problema.

“… Así que eso es lo que es. Hermano es también una persona perspicaz.”

“Cómo negociar si ni siquiera puedo ver a través de este tipo de cosas. Sin mencionar el mundo del que vengo que tuvo unas historias de la Fiebre del Oro para mi referencia.”

Izayoi también dio una evaluación positiva por la preparación con anticipación de Porol.

Pero a causa de esto, él necesitaba usar un punto de vista incluso más amplio para comentar.

“… Lo siento, no puedo responder si puedo tomar la responsabilidad. Debido a que incluso yo no puedo determinar si Little Garden se convertirá en el siguiente Estado Dorado.”

Él parecía saber que pretender era inútil, Porol habló la verdad sin ningún disfraz.

― La tan llamada ‘Fiebre del Oro’, era hablar cerca del incidente en América del Norte alrededor del año 1850.

En aquel entonces, debido al descubrimiento de una nueva mina de oro, un enorme grupo de mineros y pioneros se avecinaron dentro mientras poseían el sueño de obtener las riquezas. Como resultado la ciudad prosperó, la población de América del Norte prosperó muchísimo, entrando en un desarrollo a alta velocidad.

Siempre y cuando la línea de montaje de la construcción del [Tren Espiritual] esté completada, ello promovería la minería del [Adamantio], las [Minas de los Mares Embravecidos] también recibirían el mismo desarrollo.