Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 11

Capitulo 4: Conmoción en el Oeste

Parte 6

 

 

“Oye, acabo de recibir noticias de Misery, pero ¿por qué diablos Blanc tiene un nombre ahora?”

“Oh, ¿te refieres a Testarossa? Bueno, demuestra que ella también comprende la gloria y la maravilla de Rimuru-sama”.

Publicidad M-AR-1

Diablo estaba demasiado ansioso por explicarle las cosas al desconcertado Guy.

“Y parece que están haciendo picadillo de mis secuaces… Supongo que esta pequeña broma estalló en mi cara, ¿no es así?”

“Naturalmente. Todo está de acuerdo con el plan de Rimuru-sama. Y Guy… también se están aprovechando de ti”.

Diablo, sin que Rimuru lo supiera, seguía el ritmo de sus burlas. Si Rimuru estuviera aquí, probablemente estaría sosteniendo los brazos de Diablo hacia atrás y gritando ‘¿Te has vuelto loco, tonto?’ en su cara.

“¿Entonces ese vagabundo de Rimuru la llamó Testarossa?”

Publicidad M-M5

“Sí, lo hizo”.

“¿Y ella consiguiendo un cuerpo físico y evolucionando a duquesa demonio…?”

“Todas son bendiciones de Rimuru-sama, sí”.

Publicidad G-M3



“… Oh”.

La sonrisa de Diablo se ensanchó cuando el dolor de cabeza de Guy se intensificó. Rain, estacionada detrás de él, se puso pálida ante la enormidad de la noticia.

“Ugh, ¿hablas en serio? De alguna manera hemos mantenido este delicado equilibrio de habilidades de batalla durante el último milenio y medio, y ahora todo se está derrumbando…”

Guy tuvo que resistir las ganas de reír. Un punto muerto de tres vías entre los progenitores; Oriente en un enfrentamiento con Occidente; Luminous en un concurso de miradas contra Daggrull—de alguna manera, todo se había equilibrado a la perfección. Eso ahora se había ido en el transcurso de un solo día.

De repente, lo asaltó un oscuro presentimiento. Se giró hacia Diablo.

“Oye, si Testarossa está ahora por encima de las otras dos, ¿qué están haciendo ahora?”

“¿Ultima y Carrera, quieres decir? Rimuru-sama también las puso a trabajar, por supuesto, y déjame asegurarte que no podrían estar más felices…”

“¡Espera! ¡Detente justo ahí!”

Guy detuvo al sonriente Diablo antes de que se pusiera en marcha. “¿Qué? Estoy llegando a la parte buena”.

Ser interrumpido justo cuando estaba a punto de bromear ofendió a Diablo. Guy, como siempre, no quería más que los hechos.

“Va a ser otra larga historia, ¿no?”

“Tendría que serlo, ¿no?”

Eso estaba en debate, pero Guy no tenía intención de hacerlo.

“Bueno, escucharé todo el asunto más tarde, así que… um, esta Ultima y Carrera que mencionas…”

“Ah, sí—Ultima es Violet, el progenitor púrpura, y Carrera es Jaune, el progenitor amarillo. Realmente debes llamarlas por sus nombres, porque de lo contrario se enojan bastante. De hecho, últimamente casi se han olvidado de sus viejos apodos”.

“¿Es así…?”

Guy se quedó sin palabras. Vamos… ¿Qué demonios podría estar pensando ese bastardo de Rimuru? Noir, lo puedo entender—él siempre ha sido extraño. Pero si Violet y Jaune se suben al carro, ya no es tan divertido. ¿Y Blanc también? ¿La más orgullosa de todos nosotros, y ahora también está sirviendo a alguien más…?

Reflexionó sobre esto mientras Diablo seguía charlando casualmente.

“Yo las invité. Tener más trabajo por hacer es ciertamente algo bueno, pero si no me deja tiempo de apoyar a Rimuru-sama directamente, no tiene sentido. ¿No te parece?”

“… ¿Eh?”

Ahora Guy lo miró con gran sospecha, preguntándose si lo había escuchado correctamente. Puede que haya ejercido un poder absoluto en este mundo, pero ahora Diablo estaba jugando verbalmente con él.

“De esta manera, ves, puedo darle los deberes triviales a—er, es decir, estaba buscando compañeros para trabajar a mi lado, y ellas parecían estar libres, así que las invité. Tener estas estúpidas luchas de poder para siempre es simplemente ridículo, ¡así que les sugerí que crecieran un poco y ayudaran a Rimuru-sama!”

Guy maldijo internamente al orgulloso Diablo. ¡¿Todo esto es obra tuya?! Si alguien necesita crecer aquí, ¡eres tú!

“… ¿Entonces Rimuru las aceptó después de que las invitaste? ¿Y les dio nombres? ¿Y cuerpos?”

“Exactamente. Pensar en lo groseramente que trataron a Rimuru-sama al principio me llena de una rabia asesina, incluso hoy. Sin embargo, están resultando muy útiles. Si a Rimuru-sama no le molesta, entonces estoy dispuesto a perdonarlas”.

Diablo era bastante extraño, pero Guy sabía muy bien que Rimuru estaba más allá de lo anormal. Nombrar demonios progenitores era algo que un rey demonio promedio nunca debería ser capaz de hacer. Era letalmente peligroso, exponiéndote al riesgo de morir o simplemente desaparecer.

Además, incluso si el poder de un Demonio Progenitor fuera reconocido y alabado, ese demonio nunca se inclinaría ni serviría a nadie. Si fueran nombrados, devolverían el favor consumiendo el alma del invocador—eso es todo. No se trataba simplemente de estar loco o de tener demasiada confianza en uno mismo.

Creo que será mejor que hable las cosas directamente con él, concluyó Guy. “Bien. Voy a ir a visitar Rimuru pronto”.

“¿Oh? Voy a transmitir eso. O solo invitará a más problemas”.

Maldita sea…

Guy ya estaba apretando los puños. Pero perder los estribos lo dejaría fuera del juego. Diablo era un caso único—si lo destrozara en este momento, simplemente se resucitaría a sí mismo. Guy era plenamente consciente de eso, por lo que nunca mordió el anzuelo.

“No, piénsalo. Quiero escuchar más sobre tu historia, ¿sabes? Y realmente no podemos relajarnos y conversar sobre asuntos en medio de todo esto, ¿verdad? Y Dino me ha estado contando lo prósperas que se han vuelto las tierras de Rimuru. Me estoy poniendo un poco curioso”.

Puso una mano en el hombro de Diablo, actuando como amigo mientras hablaba.

Tensei Shitara Volumen 11 Capítulo 4 Parte 6

 

“Bueno, está bien. En ese caso, puedes visitarnos. Estoy seguro de que Rimuru-sama estaría encantado”.

A Diablo, por su parte, no le importaba que la gente felicitara a Tempest. Sintiéndose un poco mejor, aceptó la solicitud de Guy.

Si Rimuru estuviera aquí, probablemente estaría gritando aún más fuerte ahora. Dios mío, pensó cuando Diablo le informó al respecto más tarde, está aprendiendo todos los malos hábitos de Shion y ninguno de los buenos…

Por lo tanto, sin que Rimuru lo supiera todavía, la conversación de Diablo y Guy llegó a su fin. “En cualquier caso, si ya concluimos nuestros asuntos, me voy de aquí”.

“Sí, estoy seguro de que Rimuru-sama se encargará de las cosas aquí… pase lo que pase”.

“¿Lo hará? Bueno, dile que le envío un saludo”.

“Lo haré. En ese caso, espero volver a verte pronto”. Con eso, Guy se fue.

Diablo suspiró.

“Parece que de alguna manera lo superé, supongo. Si Guy decide interferir con las cosas, no podría decir qué pasaría entonces. Incluso yo tengo problemas para tratar con él, después de todo. Keh-heh-heh… necesito hacerme más fuerte…”

Solo se podía escuchar su risa.

***

 

 

En el interior de la catedral, se estaba librando una feroz batalla.

El golpe desatado por Louis tenía suficiente fuerza cortante para atravesar cualquier obstáculo, la onda de choque que lo acompaña continuó persiguiendo a Laplace incluso después de que se retiró lejos. Sin embargo, Laplace no tuvo problemas para esquivarlo, sonriendo alegremente mientras lo hacía.

“Bueno, eh. Entonces, ¿eres el hermano de Roy? ¿Son gemelos o algo así? Renunciaría mientras estuviera por delante si fuera tú. No puedes vencerme, ¿sabes?”

A pesar de dar vueltas, fingiendo buscar un escape, Laplace seguía tan hablador como siempre. Louis, mientras tanto, no se vio afectado. Ser evadido no le preocupaba, mientras continuaba balanceando ambos brazos hacia Laplace.

Habían salido de la cámara funeraria, una especie de progresión natural mientras Laplace continuaba esquivando los golpes de Louis.

Publicidad G-M3



“Sí, como dices, Roy era como mi hermano gemelo. Éramos igualmente poderosos, y también nos veíamos similares. Si hay alguna diferencia, es que él tuvo una racha violenta y yo estaba mucho menos emocional. Pero te diré que soy superior a él en un sentido—mis ojos son mucho más agudos”.

“¿Sí? ¿Y qué?”

“Puedo tomarme mi tiempo para observar las habilidades, movimientos y objetivos de mi oponente. Ha estado claro para mí durante bastante tiempo que estás tratando de golpearme donde estoy desprotegido”.

“… Eh. Mejor que tu hermano, entonces, ¿eh? Pero los buenos ojos no serán suficientes para vencerme”.

“Ya lo veremos. Además, mi nombre es Louis. Soy más que el hermano de alguien. De hecho, Roy y yo nunca estuvimos en los mejores términos”.

“Mmm. No puedo decir que me importe mucho”.

Laplace parecía despreocupado, en su elemento, mientras intercambiaba golpes con Louis—o, en realidad, esquivaba la lluvia unilateral de golpes que se le acercaban. Sus ojos mostraban en los términos más elocuentes que él, no Louis, estaba haciendo la observación.

“Debes estar cansado ahora, ¿no?” Louis gritó. “Es hora de que te vayas a dormir”. Aumentó la intensidad de su ataque.

“Te lo digo, estás perdiendo el tiempo”.

“¿Es así? Déjame ir más fuerte, entonces”.

Aunque el tono de su voz no había cambiado, Laplace de repente comenzó a sentirse inseguro. Siempre que tenía un presentimiento como este, generalmente resultaba cierto. Con un salto que algunos describirían como exagerado, saltó hacia atrás de la refriega. Su intuición era correcta—el ataque de Louis se desplegó, pulverizando el espacio en el que estaba parado hace un momento.





“¡¿…?! ¿Qué diablos es todo ese poder…?”

Claramente se había arriesgado en ese último golpe. Si Laplace todavía estuviera saltando, burlándose de Louis, no habría podido defenderse a tiempo. El daño habría sido tremendo.

“Uf… Ahora me estoy acostumbrando a esto. Si evadiste eso, ciertamente no eres alguien con quien se pueda jugar”.

“¿Querías tomarme con la guardia baja para poder acabar conmigo con un solo disparo?”

“Mmm… no diré que no se me ocurrió, pero creo que puedo ganar sin recurrir a medidas tan descuidadas”.

“¿Eh?”

Laplace había derribado a Roy. Roy, en ese momento, ciertamente lo había subestimado, pero incluso ignorando eso, Laplace era un luchador mucho mejor. Y Laplace se tomó la pelea en serio—Roy podría haber sido un sustituto del rey demonio Luminous, pero era un rival parejo para el rey demonio Kazaream, una especie de figura paterna para Laplace y sus compañeros. Nunca entraría en una pelea contra alguien como Roy desprevenido.

“Lo que viste hace un momento fue una aplicación de Rayo Sangriento. Oculta su presencia mágica para reducir la desconfianza de mi oponente hacia mí. Por supuesto, no volverá a funcionar ahora que te lo he mostrado, ¿verdad?”

Fue como mostrar su mano, pero de todos modos le explicó la habilidad a Laplace. Escuchar eso le dio una sensación de consternación aún más profunda.

Esto no es bueno. ¿Está ganando tiempo para sí mismo? ¿Qué busca este tipo?

La intuición de Laplace ya estaba haciendo sonar la alarma. Si esto continúa, decidió, uno de estos trucos seguramente lo atraparía—así que, sin dudarlo, aprovechó uno de sus secretos más íntimos.

“… ¡Por eso debes morir aquí!”

Con esa declaración de Louis, el área alrededor de Laplace explotó. La onda de choque se concentró alrededor del centro, sin ofrecer a Laplace ninguna vía de escape. Las ondas de partículas de sangre ya estaban atrapadas en él. La pelea había terminado—cualquiera concluiría así.

Las llamas ardían en el aire cuando una figura humana dentro de ellas colapsó.

“Es muy malo. Roy y yo solíamos ser lo mismo. Fuimos separados por el poder de Luminous-sama.

Y con Roy muerto, he recuperado mis poderes originales”.

Una vez, existió un Señor Sangriento demasiado violento, demasiado vicioso para que cualquiera pudiera manejarlo. Luminous logró derrotarlo, agregándolo a sus fuerzas—pero todavía era tan cruel que causaba problemas constantes para el resto de las filas de Luminous. Por lo tanto, ella lo dividió en dos hombres separados—nombrando a uno como el Santo Emperador y su mano derecha, y al otro como su sustituto y rey demonio.

En otras palabras, Louis estaba completo una vez más, recuperando los poderes de los que disfrutaba anteriormente. Desde el principio, por mucho más poderoso que fuera Laplace, estaba convencido de que podía ganar. Y por eso…

“Whoa. Eso estuvo muy cerca”.

Laplace se arrastró hacia arriba, una visión que hizo que Louis se detuviera—un momento de vacilación que Laplace no estaba dispuesto a ignorar.

“Vamos, Footman. ¡Si esto sigue así, vas a morir!”

“¡Hoh-hoh-hoh! Odio decirlo, pero parece que tienes razón”.

Gunther ya había golpeado a Footman de la cabeza a los pies. Era el más poderoso de los Tres Sirvientes bajo Luminous, y aunque perdía ante el Louis completamente restaurado, Footman no tenía ninguna posibilidad. Laplace había mantenido un seguimiento cuidadoso de su batalla incluso mientras luchaba la suya, y su conclusión fue totalmente precisa.

Incluso si diera todo lo que tengo, no podría acabar con todos ellos, y probablemente matarán a Footman primero. Es mejor correr mientras podemos correr. Yo diría que nuestro desvío funcionó bastante bien—¡no hay necesidad de exponernos al peligro por ello!

Entonces Laplace, gritando en voz alta para distraer a Louis, se puso en acción. Funcionó. En otro momento, Laplace y Footman estaban lejos de este campo de batalla mortal.

Todo lo que quedó en la cámara funeraria fueron Luminous y María Rozzo. Luminous, tal vez dudando en atacar a María, aún tenía que lanzarse a la batalla. El hecho de que María pudiera seguir el ritmo de su lucha a alta velocidad era prueba suficiente de que no era una farsa. Definitivamente era María—la amable y cariñosa María que conocía.

Granbell debe haber estado preservando su cadáver. Así que este es un gólem de la muerte usando su cuerpo… ¿o tal vez no? Este caparazón inconsciente es un sirviente generado por la nigromancia de ‘Levantar Muerto’. ¿Así que se ha arrastrado lo suficiente como para aprovechar la magia prohibida…?

Cualquiera que haya perdido a un ser querido ha fomentado la esperanza de verlo con vida una vez más. Pero es una causa perdida. Incluso Luminous podía ver por qué Granbell recurría a la nigromancia— pero todo era teórico, algo para imaginar y sobre lo que no actuar. Para alguien tan alejado de la muerte como Luminous, no tenía forma de comprender la verdadera naturaleza de la tristeza.

María fue una Santa para el Héroe Gran, actuando como su sirvienta y confidente. Él también la consolaba, tratando de aliviar la pesada carga de su posición. Disfrutaron de una relación íntima, una que su entonces enemiga Luminous, envidiaba.

¿Qué haría falta para que Granbell la convirtiera en una sirvienta zombi? Y si ella es tan fuerte, esa no podría haber sido la única magia prohibida que lanzó. María estaba usando una letanía de habilidades especiales para defenderse de Luminous, incluidas las que parecían ser varias únicas. Luminous no estaba segura de cómo manejar esto, y eso la hizo preocuparse.

Ella es asombrosa pero aún débil. Dudo que el tonto de Gran pensara que tenía una oportunidad contra mí. Entonces, ¿por qué…?

De repente, la atacó una intensa ansiedad. Algo le dijo que estaba pasando por alto algo extremadamente importante…

“Luminous-sama, los invasores escaparon. Louis actualmente los está persiguiendo, y estaba a punto de unirme a él…”

En ese momento, Gunther regresó para informar. En el momento en que su voz se apagó, Luminous vio lo que estaba mal. Algo faltaba en la cámara. Algo de vital importancia. Ahora incluso los ojos heterocromáticos de Luminous podían verlo mientras seguían la mirada de Gunther.

El ataúd de hielo infundido con espíritus, la reliquia que se esforzaron tanto en almacenar aquí, había desaparecido.

Publicidad M-M3

Luminous cayó en confusión, incapaz de hablar o aceptar esta realidad. Era algo que nunca debería haber sucedido. La despistó, exponiéndola al ataque completo de María.

“¡Luminous-sama!”

Podía oír los gritos de preocupación de Gunther, pero no podía escuchar. El dolor que atormentaba su cuerpo era el estímulo que necesitaba para mantener la cabeza fría. Ella lo apreciaba.

Publicidad M-M2

La parte racional de su cerebro comenzó a considerar sus opciones de nuevo. Calmando sus deseos de gritar contra todo, se enfrentó a su realidad. No importa cuánto sus emociones se negaron a aceptar esto, sus frías habilidades analíticas le dieron los hechos. El ataúd de hielo había sido robado, y eso era todo.

En unos momentos más, Luminous aprovechó la ira que burbujeaba dentro de ella para apuñalar directamente en el pecho de María.

“¿Irías tan lejos, Granbell? Tú… ¡¡has provocado toda mi ira, Gran!!”


Con un grito de furia, desató su fuerza mágica oculta. En un instante, este nivel sin precedentes de loca tiranía destruyó la cámara funeraria. Un remolino de caótica fuerza mágica se agrupó a su alrededor.

Ella había creado una dimensión de la muerte, una dimensión a la que nadie se atrevería a acercarse. “¡¡¡¡Guntherrrrrrr!!!!”

“¡¿S-Sí, mi señora?!”

“Encuéntralos. ¡Encuentra a los invasores!”

“¡Como desee!”

No había necesidad de decir nada más. Al darse cuenta de las intenciones de Luminous, Gunther rápidamente se puso en acción. Tan realmente enojada como estaba, ni siquiera Gunther podría estar completamente seguro aquí.

Publicidad G-M2



Si fallamos, todo Ruberios podría caer…

Huyó a toda velocidad, obligado a actuar.

Luminous, dejada sola, luchó por controlar su rabia. Si hacía un movimiento en este momento, le dijo su lado analítico, solo empeoraría las cosas. Para ella era natural mantener sus pensamientos separados de sus emociones. Pero incluso con eso, esto fue un shock masivo.

Esto no puede suceder. Debemos mantenerla a salvo hasta que llegue el momento, o de lo contrario puede significar la perdición para el mundo entero. Y si ni siquiera yo podré soportar las consecuencias…

El arca le fue entregada por una amiga de confianza. Manejarla incorrectamente podría desencadenar un desastre, por lo que la mantuvo sellada y bajo estricta vigilancia. Con cuidado, analizó su situación. Solo ella podía deshacer el sello de esa arca. Era una barrera tremendamente poderosa, una cuya fuerza sagrada incluso podía quemar el cuerpo de Luminous, quien la instaló. Pero ahora se la habían llevado.

… ¿Quién podría haberlo hecho? Cualquiera que sea capaz de quitárselo debe ser al menos tan poderoso como yo…

Alguien clasificado como rey demonio o mejor.

Publicidad G-AB



Todo el caos que Granbell sembró en la catedral debe haber sido solo una distracción. ¿A quién le dejaría esta verdadera misión? Si Granbell estaba dispuesto a ofrecerse a sí mismo como cebo, debe haber estado seguro de que esta persona podría robar el arca, una apuesta que sin duda valió la pena.

… No. Es demasiado pronto para llamar a esto perdido. La debilidad es un pecado. Ahora…

Ahora mismo, ¿qué quería Granbell con el ataúd? Primero, necesitaba averiguarlo. Sabía que no le había contado nada sobre el arca—se suponía que era el secreto mejor guardado. Ni siquiera Gunther y Louis sabían ningún detalle sobre la chica sellada en el interior. Y aquí estaba Granbell, usando todas las cartas a su disposición—debe haber estado absolutamente resuelto en esta misión.

A Luminous le resultaba casi inquietante. Su impulso para triunfar hoy era malicioso. Quería hacer esto, sin importar las consecuencias.

“Está bien. Primero, averigüemos cuáles son sus verdaderos motivos”. Con ese susurro, giró los ojos hacia la catedral.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

3 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios