Nejimaki Seirei Senki (NL)

Volumen 5

Capitulo 4: La Sombra al Lado

Parte 1

 

 

“Hey, guardiamarina Elulufay. ¿Me veo como alguien a quien le gusta entrometerse en la vida sexual de otras personas?”

El sol que brillaba desde la ventana oeste hacía que la habitación se viera brillante y limpia. Pero para la chica de uniforme sentada en la silla en el medio de la habitación, la luz del sol le dificultaba ver la cara del hombre sentado frente a mí.





“¿Tal vez un poco?”

La chica replicó rencorosa. En esta sala donde la luz y la sombra formaban un profundo contraste, el hombre colocó ambas manos sobre el pesado escritorio de madera y trabajó obstinadamente para desenredar varios anillos metálicos enredados. La niña lo estaba viendo moverse.

“Déjame aclarar esto. Eso es un malentendido. Dependiendo de las circunstancias, podría crear, eliminar o torcer los hechos, pero no comprometeré ni mentiré sobre “amar la libertad más que nadie”. Y, por supuesto, eso incluye la libertad de la vida sexual. Si no es perjudicial para el orden público, no tengo ningún problema con el fetiche que alguien pueda tener. Está bien estar muy involucrado en la vida sexual de uno.”

“Eso será de gran ayuda.”

“Como dije, la condición previa no es perjudicial para el orden público. Desafortunadamente, la ropa de cama de un cadete oficial a quien ella quiera sería perjudicial en todo tipo de formas.”

Publicidad G-M2



Creak … la silla en la que estaba sentado el hombre comenzó a crujir. La chaqueta y los pantalones perfectamente planchados que llevaba eran de color azul marino, y combinaban bien con la silla de cuero negro en la que estaba recostado.

“No creo que haya nada malo en hacerlo abiertamente durante el día.”

“Es necesario discutir el impacto negativo que un exhibicionista tendría en la sociedad. Sin embargo, ese no es el punto principal del que estamos hablando hoy.”

El hombre dejó de juguetear con sus anillos de rompecabezas y miró a la niña.

“Creo que una chica de tu edad que se dedica repetidamente a tales actos sexuales es un signo de algún defecto. Espero que puedas responder a la honestidad sin ocultar nada. ¿Qué estás tratando de lograr con tu contacto con esos hombres?”

“……”

“Eres inteligente, al menos lo suficientemente inteligente como para no volverte adicto al placer de la carne. Creo que eres consciente de este defecto. Por ejemplo … correcto, tu anhelo de amor paternal que no podrías obtener.”

El hombre levantó una esquina de sus labios, como si dijera “¿Cómo es eso? Obtuve la respuesta correcta, ¿verdad?” Pero cuando vio que el sujeto inclinaba la cabeza perplejo, rápidamente volvió a una cara seria y comenzó a luchar con sus anillos de rompecabezas nuevamente.

“No te preocupes, mi primera deducción generalmente es incorrecta.”

“Si lo sabes, ¿por qué estás actuando tan seguro al respecto?”

“Cuanta menos confianza tenga en sus palabras, más confianza tendrá para mirar. Esto es lo básico de un político, y harás bien en recordarlo.”

Esa razón ridícula hizo reír a la chica. Miró al hombre que continuó desafiando los anillos de rompecabezas durante todo este tiempo, luego confesó lo que realmente pensó después de una ligera vacilación:

“Es todo lo contrario de tu postulación justo ahora … Lo que quiero no es un padre, sino un hijo.”





“¿Oh?”

“Quiero un hijo que esté relacionado conmigo por sangre, y dedique todo mi amor a ese niño por el resto de mi vida.”

“¿Es porque quieres transmitir las habilidades del cetrero a la próxima generación?”

“Esa es parte de la razón. Pero la razón principal es que estar solo se siente demasiado solo. La gente de esta nación no me excluirá, pero tampoco me darán la bienvenida.

Parece que hay un abismo insuperable entre cada individuo, y se siente deprimente cuando lo experimento…”

La niña se abrazó los hombros al decir eso. En este momento, un segmento de los complicados anillos del rompecabezas fue resuelto por el hombre.

“¿Es eso así, quieres decir que vivir en Kioka te parece desagradable?”

El hombre asintió para mostrar que entendía, luego agarró las manos sobre los anillos del rompecabezas:

“Me alegra que lo hayas dicho honestamente y que reflexione sobre ello. Como no te sientes cómodo en este país, también tengo que compartir una parte de esa responsabilidad.”

Después de afirmar firmemente su disposición a asumir la responsabilidad, volvió su mirada hacia la niña:

“Sin embargo, antes de elaborar un plan, déjame confirmar algo primero…”

“¿Qué es?”

“Es un asunto simple. Dijiste que tienes mucho sexo con hombres diferentes porque

quieres tener un hijo. Si es así, no usaste ningún anticonceptivo, ¿correcto?”

“Oh … Sí, nunca pensé en eso.”

“¿Y cuándo ese comportamiento se convirtió en una rutina en tu vida?”

“Eso es sobre … ¿hace tres años?”

“¿Y la frecuencia de las relaciones sexuales? ¿Aproximadamente cuántas veces al mes?”

“En un mes … Ehh … Déjame contar…”

Al ver que los dedos en ambas manos no eran suficientes para su cálculo, el hombre asintió con firmeza y dijo: “Entiendo”.

“Como sospecho, mi preocupación es cierta. Esto debe ser una noticia dolorosa para usted, no, incluso si quedó embarazada, será una situación difícil en otro sentido.”

“… ¿Qué estás diciendo?”

“Mi opinión médica. Usted tuvo relaciones sexuales frecuentes con numerosos hombres en los últimos tres años, pero no mostró signos de embarazo. ¿Es eso correcto?”

“… Si…”

“Si eso es así, entonces lamentablemente, tengo que hacer este diagnóstico, Midshipman Elulufay, eres infértil. No importa cuántos hombres te acuestes en el futuro, probablemente nunca quedarás embarazada.”

En el instante en que escuchó esta declaración, la niña sintió que la base de su mundo había sido sacudida. Otra parte de los anillos de rompecabezas en la mano del hombre se liberó con un tintineo.

“… Cómo… ¿Cómo puede ser eso…”

“Debe ser difícil para ti aceptar esto, pero al mismo tiempo, no crees que estoy mintiendo. Debes estar llena de ansiedad y dudas, ya que no estás embarazada después de tanto tiempo.”

“……”

“Si lo desea, puedo presentarle a un médico. Pero aparte de las oraciones y la medicina no ortodoxa, la medicina moderna no tiene ningún medio para tratar la infertilidad. Hasta que acepte este hecho, este diagnóstico probablemente se le repetirá una y otra vez.”

Publicidad M-M5

Las tranquilas palabras del hombre perforaron el corazón de la niña sin piedad. La única esperanza que tenía en su vida solitaria en una tierra extranjera había sido un enamoramiento y se estaba desmoronando gradualmente.

Cuando el alma de la niña que había perdido su espíritu se desvaneció en el vacío, el hombre volvió a hablar, como un demonio aprovechando el momento adecuado para cerrar el trato:

“Pero el guardiamarina Elulufay, si modifica un poco su mentalidad, su deseo se puede cumplir fácilmente.”

“… ¿Eh?”

“Solo quieres dedicar tus sentimientos a alguien, ¿correcto? Entonces, no tiene que ser un niño que comparta su sangre. Si es alguien que honestamente acepta tus sentimientos y te admira como madre, eso es tan bueno como cualquier otro vínculo entre padres e hijos. Esto también aliviará tu soledad. Creo que vale la pena intentarlo.”

“… ¿Quieres que adopte huérfanos?”

“Así es, aparte de su país de origen, Lao, Kioka también aceptó a muchos refugiados de las naciones vecinas que habían caído. Entre ellos hay muchos niños que habían perdido a sus padres en la guerra.”

“……”

“¿Lo entiendes? Son una existencia solitaria como tú y niños que podrías cuidar como madre.”

Publicidad M-M4

La propuesta del hombre abrazó calurosamente el corazón de la niña que estaba suspendido en el aire. Su espíritu comenzó a latir de nuevo con la nueva luz que le fue dada.

El rompecabezas suena en las manos del hombre sonriente resbalado con un tintineo.

“Solo necesita abstenerse de su hábito de tener sexo en casaul y no hacer nada innecesario. Continúa tu entrenamiento en la academia militar naval y resiste por un tiempo más. Prepararé las cosas que anhelas, no tomará mucho tiempo.”

Era casi de noche y la luz que brillaba a través de la ventana se hizo más intensa. La niña entrecerró los ojos por el sol y miró al hombre con ojos suplicantes. Podía ver que su sonrisa se había profundizado.

“Lo prometo, no muy lejos en el futuro, tus amados hijos se dirigirán a ti como madre.”

“Ugh.”

Cuando escuchó los pasos fuera de la habitación, Elulufay, que dormitaba en una simple silla de madera, se despertó. Enfocó su mente, luego se levantó y se puso la chaqueta del uniforme. Cuando terminó con los botones, llamaron a la puerta al mismo tiempo.

“Entrar.”

Después de que ella respondió, la puerta se abrió en silencio y entró un hombre. Su uniforme del ejército tenía la charretera de un primer teniente, un joven de cabello oscuro que era mucho más joven de lo que esperaba.

“Buenos días, Tenerexilla-san. ¿Dormiste bien?”

La Gran Madre abrió mucho los ojos sorprendida por su cálido saludo. Para dirigirse al comandante enemigo encarcelado como “san” a pesar de su rango relativamente bajo, estaba actuando demasiado familiar. Elulufay respondió con calma a pesar de la sorpresa en su corazón:

Publicidad M-M3

“Dormí profundamente ya que esta era mi base en primer lugar, ¿no es obvio?”

“Si eso es cierto, entonces tu postura para dormir debe ser asombrosamente quieta.”

El joven de cabello negro sonaba impresionado mientras miraba la cama en una esquina de la habitación sin ventanas. Elulufay guardó silencio mientras las sábanas de la cama obviamente no dormían.

“No dormir bien es malo para tu piel, y eso sería una lástima.”

“Eso no es de tu incumbencia, soldado imperial. Ni siquiera sé tu nombre.”

Elulufay le lanzó una mirada acusatoria y el joven asintió con una sonrisa:

“Disculpe, soy el primer teniente Ikta Solork del ejército imperial, este es mi espíritu luminoso Kusu. Por favor llámame Ik-kun.”

La expresión de Elulufay se endureció cuando escuchó ese nombre.

Publicidad M-M2

“… ¿Entonces eres ese héroe que le dio todo tipo de problemas a Jean?”

“Me siento honrado de que me conozcas, pero tu impresión de mí es un poco…”

“¿Qué otra impresión espera de nosotros? Hablando de eso, entiendo ahora… finalmente puedo aceptar mi derrota. Usted fue quien prestó su sabiduría a la armada imperial, lo que condujo a mi desaparición, ¿correcto?”

“No, solo estaba flojeando. Son mis camaradas quienes hicieron todo el trabajo pesado.”

El joven respondió encogiéndose de hombros, luego entró más profundamente en la habitación y se sentó en la cama naturalmente.

“Deseo hablar contigo, ¿está bien?”

“Soy un prisionero y ustedes son los vencedores. interrógame si quieres.” “No, esto no se trata de los militares, es más como mi interés personal.”

Sus ojos negros miraban directamente a la cara de la Gran Madre sin una pizca de hostilidad, e incluso una pizca de cercanía. Elulufay no podía juzgar cuál era su intención.

“¿Por qué los marineros de la armada se dirigen a ti como “madre”?”

Esa fue una pregunta inesperada. Elulufay no pudo decir qué estaba pensando ese joven, y respondió con su propia pregunta:

“… ¿Qué harás con ese conocimiento?”

“Quiero conocerte, Elulufay Tenerexilla-san. Ese es mi objetivo.”

Publicidad M-M1

La Gran Madre mantuvo su paz infelizmente. Ella podría estar prisionera, pero tampoco tenía la obligación de entregar su pasado privado, sintiendo que estaba cerrando su corazón por eso, Ikta tomó la iniciativa y dijo:

“Hace unos diez años, tuve una madre. Era la mujer más gentil y amable del mundo. Si todavía hay alguna bondad en mi corazón, la mayor parte la obtuve de mi madre.”

“……”

“Es por eso que le presto más atención a una mujer mayor que yo. Simplemente no puedo dejar sola a una mujer que llora.”

“… ¿Quién es el que llora?”

“Eres madre, una madre llorará por la pérdida de sus hijos.”

Las tranquilas palabras del joven dieron un golpe inesperado a la Gran Madre. Como si el interior de su duro caparazón hubiera sido golpeado directamente, sus labios temblaron un poco.

“Después de la conclusión de la batalla naval, los soldados cautivos abogan por su seguridad. No les importaba lo que les pasara, y solo desean que perdonemos a la Gran Madre… Normalmente, debería ser lo contrario. Los hombres echarán la culpa a sus superiores que dieron las órdenes, y esperan ser salvados, esa debería ser la norma.”

“… Ellos… hicieron tal cosa…”


“Y llorarán por ti siempre que puedan. Gracias a eso, estamos llegando al límite de mantenerla aislado. Los guardias probablemente te pedirán que los ayudes a calmarlos.”

“Si es posible, déjame hacer eso. Tengo la responsabilidad de proteger a esos niños.” Gran Madre asintió repetidamente. Ikta no podía soportar verla así y dijo:

“… Su tono de piel y acento son ligeramente diferentes. La mayoría de ellos perdió a su familia y su país de origen. Sospecho que la cuarta flota de Kioka estaba compuesta principalmente por esas personas. Y para ti, la “Gran Madre de las Alas Blanca”, eres un sobreviviente de la “Tribu Falconer” de la nación caída de Laos.”

“… Eso es cierto, nuestra flota ha reunido a muchas personas que han perdido sus hogares.”

“Ya veo … Esto es como el estilo de Kioka. Promoverán el patriotismo diciendo que son un país multicultural y, al mismo tiempo, crearán una unidad militar que se asemeja a una familia. Esto explota la debilidad de aquellos que perdieron sus hogares, un plan brillante e impresionante, pero no estoy de acuerdo con la estética vulgar de quien se le ocurrió esta idea.”

Ikta critica con una expresión amarga. Cuando escuchó eso, la Gran Madre sintió el calor entrar en su cabeza:

“… ¿Puedes entender los sentimientos de una mujer que no puede tener hijos?”

Publicidad M-AB

Su grito resonó en la habitación sin ventanas durante mucho tiempo. Después de darse cuenta de lo que quería decir, la cara del joven se puso rígida:

“¿Esa es la razón…? ¿Por qué asumiste el papel de la madre del soldado?”

“¡Así es! ¡Eso es exactamente! ¡Mi matriz no puede tener hijos, y no puedo ser madre de la misma manera que la mayoría de las personas! ¡Es por eso por lo que dedico todos mis sentimientos a mis hijos que me admiran como su madre…!”

“¡Esto no es científico!”

El enfurecido Ikta se levantó sobresaltado. Se acercó a Elulufay con pasos rápidos, la agarró por los hombros y la sacudió mientras elaboraba con voz temblorosa:

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios