Nejimaki Seirei Senki (NL)

Volumen 5

Capitulo 1: Antes de la Tormenta

Parte 3

Debido a que los oficiales de alto rango interrumpieron sus preguntas varias veces, la sesión informativa de Matthew duró más de dos horas. Le pareció varias veces tan largo, pero logró evitar la presión con el apoyo de Yatori, y el asalto de preguntas finalmente se convirtió en pensamientos silenciosos.

“Interesante.”

El almirante Jurgus comentó con una sonrisa intimidante en su rostro con rasgos distintivos. Todos los oficiales de alto rango quedaron boquiabiertos, sabían por esa cara que el instinto competitivo de su oficial superior había sido encendido.

“Una idea flexible y audaz que apunta al punto ciego del enemigo … Bien hecho, chico de la casa Tetzirich. ¡Así es, así es como deberían ser los jóvenes!”

Sus ojos estaban llenos de vida. De pie junto a su comandante cuyos puños estaban cerrados por el espíritu de lucha, el diputado, el comandante naval Danmier Kanron, finalmente dijo con calma:

“… Creo que es una excelente idea. Para un oficial del ejército, es una hazaña extraordinaria que la propuesta siga siendo factible después de un escrutinio tan riguroso.”

Cuando el Comandante Naval Kanron dio la impresión de ser difícil y agudo, Matthew se sintió aliviado. Pero al mismo tiempo, se sintió molesto porque no tenía derecho a aceptar este elogio. Porque la parte que el Almirante Jurgus y el Comandante Naval Kanron juzgaron como “extraordinaria” provino principalmente del joven de cabello negro.”

“Personalmente, no soy lo suficientemente optimista como para pensar que podemos ganar simplemente siguiendo este plan. Esto plantea una posibilidad, pero eso cambiará dependiendo de la situación y la suerte, y no es confiable. Teniendo en cuenta que el destino de la Primera Flota Imperial dependerá de ello, no puedo emitir un voto de confianza.”

“No te pedí que racionalizaras por qué te estremeces, Danmier.”

El almirante Jurgus cortó a su adjunto. Incluso el comandante naval de lengua afilada Kanron se quedó estupefacto. El almirante de la flota lo fulminó con la mirada mientras se frotaba los dedos:

“Lo entiendes, ¿verdad? Estoy bien con tu conducta antes, pero esa pretensión no será perdonada. El éxito dependerá de la situación y la suerte. Intentaste ocultar la verdad con eso, pero el factor más importante que decidirá nuestro éxito no es eso.”

“……”

“Debes haberte dado cuenta con tu cerebro inteligente. El factor más importante para decidir la victoria o la derrota es el nivel de entrenamiento de las tripulaciones en la Primera Flota Imperial. Para ser más precisos, es si todas nuestras naves pueden maniobrar al nivel que el niño de la casa de Tetzirich nos ha establecido. En pocas palabras, perderemos si apestamos. Comparado con este factor, qué tan afortunados somos dentro de nuestro margen de error, ¿estoy equivocado?”

“…… No, es como tú dices.”

Admitiendo que su sofistería había sido vista, el Comandante Naval Kanron no continuó con su fachada. Después de que su sonrisa burlona parpadea y se desvanece, se volvió hacia su oficial superior:

“Entonces detengámonos con las bromas y seamos realistas. Según los planes del segundo teniente Matthew, la ejecución técnica requerida de la primera flota es demasiado alta. Especialmente para la navegación en el meollo de la batalla, el plan está al filo de la navaja. Dependiendo de la situación, puede haber barcos que no puedan estar a la altura del desafío, y el fracaso tendrá consecuencias drásticas ¡ ughh!”

Su discurso fue interrumpido. La razón era obvia, y el tiempo se congeló en la sala de guerra. El almirante Jurgus extendió la mano derecha y agarró al comandante naval Kanron por las bolas, y parecía que podría aplastarlos en cualquier momento.

“Déjame preguntarte, Danmier. ¿Quiénes somos?”

“F-Primer Imperial … Flota”

“Estoy hablando de nuestra identidad antes de eso ¿te has olvidado? Somos la armada pirata Katjvarna. Somos los herederos de las habilidades y el espíritu del Capitán Garciev, la intrépida pandilla de violencia. Y nuestro orgullo se basa en los estándares sobresalientes de nuestra tripulación. En otras palabras, en el momento en que tengamos miedo de nuestra navegación, habremos perdido.”

“──”

“Esto no tiene nada que ver con salvaguardar mi posición y dignidad, y tienes razón, no debería serlo. Sin embargo, nuestra prioridad es nuestro orgullo como armada pirata. Desde todos los presentes hasta el marinero que frega las cubiertas, nuestro orgullo es una moneda común del alma compartida por cada personal de la marina. En otras palabras, no seremos nosotros mismos si perdemos nuestro orgullo.”

El agarre en su mano derecha aumentó. El jefe de la armada pirata miró a su ayudante que estaba sudando frío y volvió a preguntar:

“¿Vas a insistir en que ahora es el momento en que debemos renunciar a nuestro orgullo? ¿Que la armada pirata ni siquiera necesita ser superada por el enemigo y terminar aquí, aquí y ahora?”

“… No … lo es, como dices.”

A pesar de que su virilidad estaba en gran riesgo, el Comandante Naval Kanron aún mostraba una sonrisa insondable. Sin embargo, su rostro estaba lleno de sudor.

“Ara … Ara, me he olvidado de en qué tipo de organización estoy … Nunca podemos hacer algo como rendirnos sin luchar. Si hubiéramos tenido tanta inteligencia sobre nosotros, en primer lugar, nunca habríamos tenido la tonta reputación de ser una armada pirata.”

El almirante Jurgus sonrió y aceptó este renuente rendimiento de su adjunto. Retiró la mano de la entrepierna de Kanron, luego lentamente apretó y abrió las manos frente a su cara.

“Me sentí aliviado de que no te hubieras encogido de verdad.”

La tensión a su alrededor había desaparecido, y la gente que los observaba finalmente podía respirar tranquilo ahora. A pesar del miedo que sentía por el desarrollo que estaba ocurriendo justo antes de él, Matthew todavía sentía que lo que sucedió justo ahora era por la peculiaridad de la casa “Jurgus”.

“Como se ha decidido, ya no podemos perder el tiempo. Tenemos que resolver rápidamente los detalles de las tácticas y decidir la formación de la batalla, pero antes de eso, ¡tenemos que resolver algunos problemas, comandante naval Kutsuchi!”

El veterano marinero enderezó la espalda y, con una expresión estoica, el almirante Jurgus se enfrentó al capitán del tiranosaurio cuya mandíbula estaba cubierta de barba blanca y dijo:

“Creo que ya te has preparado mentalmente y entiendes que el Tiranosaurio no volverá a la primera línea. Necesitamos muchos hombres para sacar agua para mantener el barco a flote… Las reparaciones pueden ser posibles en un puerto, pero no se sabe si se hundirá antes de eso. Se acerca una batalla decisiva, y no podemos prescindir de ninguna mano… ¿Entiendes?”

“… Ya, ya señor.”

Solo en un momento como este dos marineros dejarían de lado su diferencia en los rangos y se saludarían solemnemente. Para los marineros, su barco es como una casa para su familia y Matthew recordó las palabras escritas por el Capitán Garciev en sus crónicas. El joven no pudo evitar preguntarse cómo se sentiría perder su hogar.

“Una vez que se hagan los preparativos, vamos a hundir al Tiranosaurio hoy y reasignar su tripulación a otras embarcaciones. Kutsuchi, tu nueva morada será el “Spearfish”.”

“¡Ya, ya señor! Esa es la nave del Comandante Naval Higorum, ¿correcto?”

“Sí, ya que es tu viejo compañero, es más fácil dormir en su casa, ¿verdad? Aprovecha al máximo tu experiencia luchando contra una nave de cañones de aire para ayudarlo. Puedes traer a tres de tus ayudantes de confianza contigo.”

Después de escuchar atentamente sus órdenes, el comandante naval Kutsuchi preguntó un poco vacilante:

“La señorita … No, ¿qué piensas sobre la próxima asignación para el teniente naval Polminue?”

“Te lo dejo a ti. Si crees que es una ayudante de confianza, llévala contigo. Está bien si no piensas de esa manera, solo la trataré como un marinero normal y la lanzaré a un barco adecuado.”

No importa cuán incompetente sea, al menos puede fregar las cubiertas, ¿verdad? Con una frialdad propia de un consejo de guerra, el Almirante dejó en claro que no le mostraría ningún favor. El viejo marinero asintió con firmeza y bajó la mirada.

“Las asignaciones de la otra tripulación se decidirán a su debido tiempo. Si no hay más preguntas, esto concluye el asunto del “Tiranosaurio”.”

El almirante Jurgus terminó este tema y comenzó en la siguiente agenda:

“Y con eso lo único que debemos pensar ahora es cómo derrotar a nuestro enemigo.”

“En realidad, me di cuenta de un vistazo que la gema en su collar era un ópalo que se volvió negro por impregnación. Pero no se lo dije porque sé que esa señora lo aprecia mucho. Le pregunté, y fue un regalo de bodas de su padre muerto. Era un avaro bien conocido, pero rompió el banco para comprarle esta gema. Su padre no tenía buen ojo para las gemas, pero todavía era una historia conmovedora.”

Después de que terminó el consejo de guerra, Matthew regresó a su cabaña con Yatori y fue recibido por esta larga historia. Ikta estaba demostrando su palabrería a la princesa Chamille y Pommy.

“Sin embargo, descubrió este hecho de la peor manera posible. Necesitaba dinero porque su hermana mayor estaba muy enferma, por lo que se disculpó con la tumba de su padre y de mala gana fue a vender su collar. La tienda lo consideraba falso, por lo que sus recuerdos de su padre quedaron empañados y no pudo recaudar el dinero. Ella me contó todo eso mientras estaba perdida y confundida. Después de escuchar eso, decidí en ese momento hacer que ese estafador pague.”

Ikta fue fluido en su discurso y tiene buen ritmo, atrayendo muy bien la atención de sus oyentes. La princesa y Pommy estaban completamente encantadas. El joven miró hacia Matthew y Yatori, que acababan de entrar para reconocer su regreso mientras continuaba con su historia:

“Encontramos a ese tipo en poco tiempo porque había estado repitiendo el mismo modus operandi sin restricciones. Hice tapping en Yatori para rastrear la fuente del falso ópalo negro encontrado en el mercado de Banhatar en ese entonces, y obtuve una “respuesta” en menos de dos semanas. Sin embargo, el verdadero problema comienza desde aquí. Si enfrentamos el fraude directamente, él simplemente se abrirá camino. No había otra manera, aparte de engañarlo para recuperar el dinero. Entonces se me ocurrió un plan.”

“Fingir ser un joven maestro de una casa rica que no tenía un buen ojo para la evaluación, y engañarlos de una verdadera joya cuando el objetivo bajó por completo su guardia. Después de eso, se escapó sin dejar rastro, y coaccionó a las otras víctimas que reunió antes de tiempo para encontrar al estafador, llevándolo a la tarea. El fin.”

Yatori terminó el tema omitiendo la mayoría de los contenidos, lo que hizo que el que contaba la historia se dejara caer en las lágrimas apasionadamente:

“Eso es demasiado malo, Yatori. Estaba a punto de llegar al clímax.”

“Lo siento por eso. Se sintió como si estuvieras divagando por bastante tiempo.”

“Aun así, te saltaste demasiado la trama. Antes de sacarlo de la gema, también hay muchos detalles involucrados, ¿verdad?”

“Es verdad. Trajiste al estafador a un museo público y declaraste que “los artículos en exhibición son de mi colección personal”. Eso fue tan espeluznantemente grueso de tu parte… Y ese estafador incluso trató de reclamar esos artículos como compensación por la gema que perdió.

Yatori parecía divertirse mientras hablaba, y se cubrió la boca con la mano. Matthew se sintió aliviado de que ella terminara el tema tan rápido y dio un paso adelante:

“… ¿En serio ahora, mientras estábamos luchando en el consejo de guerra, estabas aquí charlando ociosamente?”

“Gracias a ustedes dos, tuve un tiempo significativo. ¿Cómo está el resultado?”

“Estaba tan tenso y agotador … Puedo entender cómo se sintió el Mayor Sazaruf durante los procedimientos de la corte militar … Sin embargo, creo que logré lo que me propuse hacer. Pensé que las cosas serían más complicadas, pero a pesar de cómo se veía el Almirante Jurgus, su pensamiento es sorprendentemente flexible. Pero a veces también da miedo.”

“Al final, usaron su propuesta como marco para construir un plan de batalla. Se modificaron los lugares que no notamos, pero la esencia principal de las tácticas siguió siendo la misma … El resultado afectará drásticamente el destino de toda una flota, por lo que nuestras responsabilidades también son pesadas.”

“En comparación con ser forzado a asumir una batalla que se ha ido terriblemente más tarde, es mejor presentar nuestras propuestas y asumir la responsabilidad con anticipación… Incluso si evitamos una batalla decisiva ahora, aún tendremos que compensarla después de hacer recalada. Por lo tanto, deberíamos dejar que la marina comparta parte del riesgo en este momento. Como se trata de una operación combinada, debemos ser justos al respecto.”

El joven de cabello negro terminó encogiéndose de hombros, luego volvió su mirada hacia Matthew.

“Bien, ya que vamos a pelear, también tenemos que prepararnos Matthew, tienes que descargar esa carga y entrenar a tus hombres para operarla en el barco. ¿Has obtenido permiso del almirante Jurgus para hacerlo?”

“Sí, nos da sus bendiciones y está ansioso por ver nuestro desempeño en el campo.”

“Muy bien, Torway y Haro ya se adelantaron, por lo que deberías reunirte con ellos en la sexta bodega de carga a continuación. Después de sacar la carga, debes probarla en el Dragón Amarillo y luego volver a probarla en las naves a las que te asignarán. Esto es necesario para anunciar que se trata de un “arma que puede desplegarse en el campo”.”

“Lo tengo─ por cierto, estás demasiado acostumbrado a ordenar a la gente. A pesar de que solo estás acostado en la cama todo el tiempo.”

Matthew se quejó cuando se volvió y caminó rápidamente hacia el pasillo sin signos de fatiga. Ikta se despidió de su cama mientras lo despedía, y finalmente se levantó después de que sus pasos se alejaran:

“Yatori, ¿en qué barcos atracan nuestros soldados?”

“Los tuyos están en la ‘Luna Nueva’, los de Torway están en la ‘Rueda del Sol’, ambos están al borde de la formación. La mía está en el ‘Fierce Tiger’, que se encuentra cerca del centro de formación. Solo que la nave de Matthew aún no se había decidido, pero nos lo dirán una vez que se haya confirmado.”

Yatori continuó su informe antes de asentir con la cabeza de Ikta.

“La princesa, Haro y su pelotón se quedarán en la nave bandera para atender a los heridos. No permitiré que el enemigo aborde la nave de la bandera, pero las cosas se pondrán agitadas aquí mientras la batalla continúa. Teniente naval Polminue, usted”

Un ligero golpe lo interrumpió. Entonces sonó una voz ronca:

“Soy Ragieshī Kutsuchi, ¿hay alguien ahí? Escuché que la señorita de mi casa está contigo.”

“¡Abuelo Kutsuchi!”

Pommy a quien llamaron se apresuró hacia la puerta. El comandante naval Kutsuchi la miró con cara preocupada y habló vacilante:

“… El almirante ordenó mi traslado al Spearfish.” “T-Entonces, el tiranosaurio…”

“El daño es demasiado para reparaciones… una vez que se hagan los preparativos, hoy se hundirá.”

Cuando escuchó esta noticia, las piernas de Pommy cedieron y se desplomó en el suelo. Yatori la alcanzó por reflejo, pero Pommy se estabilizó con una mano en la pared. La descendiente de Jurgus soportó los sentimientos de desesperación mientras luchaba por aceptar las consecuencias de sus propias acciones.

“… ¡Ughh … ughh … ughh…!”

Apenas dejó de sollozar en el último momento. Como si mostrar su lado antiestético a los demás solo una vez ya fuera demasiado.

Después de que Pommy se calmó, Kutsuchi continuó:

“Puedo llevar a tres subordinados al Spearfish conmigo… El resto depende de ti, teniente naval Polminue.”

“… Quiero ir, por favor llévame contigo.”

Pommy exprimió estas palabras con una expresión amarga. El viejo marinero se sorprendió por su rápida respuesta, y el comandante naval Kutsuchi abrió mucho los ojos:

“Es así … Pero será difícil. Entrometerse en otro barco como tripulación de un barco derrotado será una experiencia terrible. El Comandante Naval Higorum es un hombre amable, pero los oficiales debajo de él te mirarán con desprecio.”

Después de escuchar esta advertencia, Pommy se mordió los labios con fuerza … Había sido promovida a un ritmo anormal después de unirse a la marina, y era muy apreciada por el alto mando, pero despreciada por sus compañeros. Muchos querrían intimidarla ya que su primera batalla terminó en una horrible derrota.

“Encontraré una manera … después de todo, esto es lo mío.”

Después de ver su resolución por su voz temblorosa, el Comandante Naval Kutsuchi asintió fuertemente. El viejo marinero que había terminado de evaluar su determinación inspeccionó la habitación para buscar rostros familiares.

“Bien … perdón por los problemas, especialmente los chicos de las casas Tetzirich y Remeonon oh, ¿no están aquí? Estaba pensando en disculparme con ellos antes de llevarme a Pommy conmigo.”

“Les enviaré tus saludos. Comandante naval, tenga cuidado en la próxima batalla, no creo que sea una pelea fácil.”

Ikta aconsejó desde su cama, y el viejo marinero asintió con cara seria:

“No seré el Capitán de la nave, pero haré todo lo que pueda … Prometo que tendré en cuenta tu consejo.”

El viejo marinero se inclinó profundamente y se fue en silencio. Pommy lo siguió, pero se detuvo justo en la puerta, luego dijo un poco vacilante:

“… Gracias … Erm … Por tu ayuda de muchas maneras…”

Después de tartamudear sus palabras de agradecimiento, agregó en un volumen apenas audible:

“… Por favor dile a ese chico también por mí.”

……

Al mismo tiempo, en otro lugar, Matthew, que salió de la habitación antes, se dirigió a la nave de abajo para encontrarse con Torway y Haro. Al verlos descargar carga junto a sus subordinados, el joven regordete se arremangó y se unió a ellos.

“… ¿Cuánto puede hacer esto contra los cañones de aire de los enemigos?”

En la tenue dirección iluminada por un espíritu luminoso, se retiró el lienzo que cubría la carga, revelando el cuerpo metálico de un cañón de tamaño medio. Torway le sonrió a Matthew, que estaba preocupado y expectante al mismo tiempo y sonrió incómodamente:

“Si nos disparamos unos a otros contando tres, no será un concurso en absoluto. Pero dependiendo de cómo lo usemos, esta cosa tendrá su oportunidad de brillar. En cuanto a las cosas que debían hacerse antes de que llegue ese momento, creamos en las tácticas de Ik-kun y las capacidades de la marina.”

“Eso es cierto … la marina estará a cargo de la mayor parte de la operación, lo que me pone ansioso. Incluso si queremos atacar, no tenemos más remedio que esperar a que las naves se acerquen al enemigo.”

Los dos continuaron trabajando mientras hablaban, ordenando a sus subordinados que descargaran la carga en el orden correcto. Cuando estaban tomando un breve descanso, Haro, que estaba trabajando a cierta distancia, caminó hacia ellos con expresión tensa. Llevaba una pesada caja en sus brazos.

“M-Matthew-san, Torway-san! ¡Erm, Ikta-san me pidió que les diera a cada uno diez botellas después de descargar la carga!”

Después de decir eso, colocó una caja en el suelo, que estaba llena de botellas de líquido marrón. Matthew tomó una botella y la evaluó.

“¿Que es esto? Parece vino…”

“¡Eso es correcto! ¡Este es un espíritu destilado hecho de caña de azúcar!”

“¿Vino de caña de azúcar? Oh, eso se menciona a menudo en las crónicas del Capitán Garciev … ¡Espera! ¿Salió de su camino para llevar esto a bordo? ¿En qué está pensando? ¡Si hay espacio para el vino, debería haber traído más municiones!”

“También dijo que Matthew-san definitivamente se enojará. Ikta-san tiene otro mensaje: “Esta es la mejor munición contra piratas. Antes de la batalla decisiva, todos deberían darle un buen uso en los barcos que abordarán.”

“Entonces … En pocas palabras, Ik-kun quiere que usemos estos vinos para untarlos…”

Torway pensó con un vino en la mano. Matthew se convenció después de escucharlo decir eso.

“Entonces este será el respaldo que aliviará nuestra relación con los marineros en nuestros barcos, eh … Si eso es así, entonces tomaré esto. Sin embargo, no creo que regalarles vino sea suficiente para mejorar su trato hacia nosotros.”

Los tres se miraron con dudas y decidieron dividir el vino de todos modos.

Con la inminente batalla ante ellos, el Dragón Amarillo estaba muy agitado, y Yatori que se dirigía al nivel 2 para encontrarse con sus subordinados fue atrapada allí. Ella estaba a cargo de una compañía, y aunque recibió las órdenes de transferirlos a los otros barcos de tamaño mediano antes, tuvieron que separarse a varios barcos debido a su número. De hecho, esta era la última oportunidad para que ella diera instrucciones a toda su compañía.

“OC, los marines planean atacar al enemigo con solo un sable, en lugar de tiradores aéreos o ballestas. ¿Deberíamos cambiar nuestras armas?”

“No hay necesidad. Hemos estado entrenando con estas armas todo el tiempo, no tiene sentido imitar a la armada ahora. Los sables pueden ser más manejables en un barco, pero en el brazo no entrenado, solo aumentará el riesgo de dañar a nuestros propios aliados. Arma a los hombres con accesorios de lanzas y lucha usando empujes.”

Incluso en un entorno diferente, su juicio seguía siendo tan preciso e inquebrantable. La inquietud de los subordinados de Yatori se disipó cuando escucharon la orden de Yatori.

“Ya sea por tierra o por mar, el combate cuerpo a cuerpo sigue siendo el mismo, lo que debemos hacer no será muy diferente. No hay necesidad de tener miedo, pero tampoco cargue imprudentemente con bravuconería. Trabaja junto con tus camaradas para derrotar al enemigo. Si hacemos eso, definitivamente ganaremos.”

“¡Si, entendido!”

Las tropas convencidas se fueron con sus órdenes. La princesa Chamille junto a Yatori los vio irse y suspiró con asombro:

“Qué firme determinación. Incluso en medio de las mareas ondulantes, te mantuviste tan estable como siempre.”

“Algunos de mis hombres están enfermos de mareo, así que, como su oficial al mando, tengo que tomar el lugar de la tierra firme, donde pueden confiar.”

Las dos conversaron mientras miraban dentro de la habitación. Una figura familiar pasaba cojeando por la puerta entreabierta. Mientras esa figura llevaba algo que no debería estar sobre su hombro, Yatori y la princesa se miraron:

“… ya vuelvo, por favor cuida a los hombres.”

Después de dejar el resto a su ayudante, la chica de pelo bermellón salió de la habitación, con la princesa justo detrás de ella. Caminaron por el pasillo enérgicamente y alcanzaron a esa figura que caminaba con una muleta en las escaleras que conducían al cuarto de cubierta.”

“… Mis ojos no me engañaron. ¿Qué estás haciendo?”

“Oh, Yatori y la princesa. Es exactamente lo que estás viendo.”

Ikta respondió casualmente con una mano en su muleta, y otra sosteniendo una caña de pescar que era el doble de su altura para quién sabe por qué. Yatori subió las escaleras con pasos inestables hasta el lugar donde se hospedaba y preguntó burlonamente:

“¿Entonces finalmente puedes levantarte de la cama e incluso practicar rasgar las velas de los enemigos con un anzuelo de pesca?”

“No pensé en eso. Bueno, como estamos tan lejos de la orilla, los peces que podemos atrapar también son muy diferentes, ¿verdad? Así que quiero intentarlo.”

“¿En un barco de guerra preparándose para la batalla? Qué impresionante pasión por la pesca.”

“Me sorprendió que mi solicitud fuera permitida. Parece que atrapar un poco de pescado es mejor que simplemente holgazanear en la cama.”

Fueron acompañados por cielos nublados cuando subieron las escaleras. Después de caminar por el mástil trasero, se detuvieron en las barandillas en la parte trasera del barco y el joven le puso cebo en el anzuelo. El cebo estaba lleno de moho.

“¡Bien!”

Lentamente balancea la caña hacia el mar después de completar este paso. El gancho y la plomada se balancearon en el aire, y el carrete con su mano comenzó a salir de la línea. Esta fue la primera vez que Yatori vio esta herramienta, y dijo en un tono impresionado:

“Me preguntaba cómo superarás la distancia desde la cubierta del barco hasta el océano. Entonces tienes una herramienta tan conveniente.”

“¿No es así? Puedo lanzar el anzuelo a la posición que quiero, y no necesito tirar de la cuerda a mano también. Las herramientas de los pescadores son un tesoro de inventiva.”

Después de ajustar la longitud de la línea, Ikta se sentó. Apoyó la barra contra la barandilla y se quedó quieto con los ojos en el horizonte. La princesa Chamille quería hablar con él, pero dudó. Había un aura extrañamente tensa sobre este joven.

Mientras las gaviotas lloran, la chica con el pelo de color flameado habló en voz baja mientras miraba a lo lejos también:

“Su plan esta vez parece estar enviando a Matthew a actuar.”” “Así es. Gracias a él, puedo aflojarme todo lo que quiera.”

“Puede parecer así, pero tu mente parece estar trabajando duro.”

El joven mantuvo la paz. Un rato después sonrió con ironía, como si se hubiera rendido.

“… ¿Era tan obvio? No lo creo, ¿verdad?”

“Era obvio. Según tu personalidad, cuando sea hora de jugar, jugarás duro. Estás sosteniendo la caña de pescar distraídamente, así que dudo que realmente estés aflojando.”