Trash of the Count’s Family (NW)

Capítulo 359: No, entonces lo que sea (2)

Ron volvió la cabeza.

Pudo ver al resto del grupo tirado en el suelo.

Beacrox, Choi Han y los niños que tenían un promedio de nueve años parecían especialmente cansados.

Solo Eruhaben estaba todavía al lado de Cale y miraba un libro.

Fue en ese momento.

Alguien entró por la puerta de la biblioteca.

“…Ha pasado casi una semana”.

Fue Bud Illis.

Una semana.

Ese era el tiempo que Cale había estado en esta área.

Cale había estado leyendo los libros aquí mientras ahorraba la menor cantidad de tiempo para las necesidades.

“¿Qué tal si te tomas un descanso?”

Bud pudo ver que Cale estaba leyendo incluso mientras hablaba. Sería exactamente una semana en unas dos o tres horas.

Bud no tuvo más remedio que ser brutalmente honesto.

“No pudiste encontrar el primero al final”.

La primera encarnación.

Todos empezaron a fruncir el ceño.

Incluso el antiguo Dragón dejó de leer el libro.

Se dice que la Estrella Blanca se reencarnó durante unos 1.000 años.
Así fue como pudo crear al Dragón mestizo que había vivido durante 900 años.

“Eso significa que la primera encarnación debería haber aparecido en el Continente Oriental hace unos 1.000 años”.

Eruhaben ya había escuchado de Cale que la Aldea Dragon Slayer estaba supuestamente ubicada en el Castillo de la Luz del Continente Oriental.

En ese caso, existía una posibilidad extremadamente alta de que la primera Estrella Blanca se hubiera registrado en el directorio de individuos fuertes del Continente Oriental.

También miramos doscientos años después de eso, por si acaso.

Sin embargo, no había nadie de quien sospecharan que fuera la primera encarnación.

Por supuesto, miraron registros de personas que usaron poderes antiguos o los ganaron, pero no había nadie en posesión de poderes antiguos con suficientes poderes destructivos como la Estrella Blanca.

“Cale, piénsalo”.

Bud se acercó a Cale.

“La Estrella Blanca debe haber escondido sus poderes. Sobrevivió durante 1.000 años fingiendo ser débil. Así evitó el Directorio”.

Eso era lo que Bud había propuesto tres días después de su llegada aquí.

“¿No estás de acuerdo? Acabamos de enterarnos de que es un reencarnador o incluso de su aparición por primera vez en 1.000 años. No creo que revisar el Directorio nos ayude a conocer su pasado”.

Sin embargo, lo que Bud escuchó no fue la voz de Cale.

Shhhh. Shhh.

Todo lo que escuchó fue el sonido de las páginas pasando.

El Rey Mercenario también pudo ver la cara roja de Cale y el sudor en la frente y espalda de Cale.

“…Loco bastardo”.

Terminó compartiendo sus sentimientos honestos.

No se pudo evitar.

El Rey Mercenario se había frotado los brazos que estaban cubiertos de piel de gallina con bastante frecuencia estos últimos días.

Podía ver el camino que había recorrido el callado bastardo mientras leía.

Podía ver la gran cantidad de estanterías detrás de Cale.

Cale había leído todos los libros de estas estanterías.

Una semana.

Cale había leído 10,000 libros mientras que los demás habían logrado leer dos o tres como máximo.

De hecho, parecía más bien que pasar la página era lo que más le estaba pasando factura a Cale.

¿Es humano?

Este no era el nivel de memoria de un humano.

Nadie podría haber esperado que Cale Henituse tuviera tal habilidad.

Sin embargo, Bud no podía entender por qué Cale estaba usando tal habilidad para una tarea tan inútil.

Fue en ese momento.

“Humano-”

Podía ver a otros acercándose lentamente a Cale.
Fueron On, Hong y Raon.

“Humano, ¿no es agotador? ¿Debería darte una tarta de manzana?”

“Está sudando mucho”.

“No puede volver a desmayarse”.

Los niños que tenían un promedio de nueve años deambulaban por Cale con expresiones de preocupación. Sin embargo, no pudieron acercarse a Cale.

No podían acercarse fácilmente a Cale, que estaba leyendo a pesar de que sudaba tanto.

“¡¿Eh ?! ¡Humano!”

Sin embargo, Raon de repente cargó contra Cale.

Cale había tropezado cuando extendió la mano hacia el siguiente libro.

Su cuerpo comenzó a caer hacia adelante.

Cale estaba a punto de desmayarse mientras todo su cuerpo se quemaba.

“¡Humano, humano!”

“Joven maestro-nim”.

Ron apoyó al tambaleante Cale. Todos se sorprendieron al ver a Cale tropezar por primera vez desde que llegaron aquí. Bud hizo lo mismo también.

Bud podía ver a Cale mirándolo mientras estaba allí apoyado por Ron.

Esa mirada hizo que inconscientemente dejara de caminar.

Fue una mirada escalofriante.

Era una mirada extremadamente fría que era contraria a la cara de Cale que estaba roja por el calor y llena de fatiga.

Esos ojos miraron a Bud cuando empezó a hablar.

“También hay registros de los Reyes Mercenarios pasados”.

Bud asintió con la cabeza y respondió.

“Por supuesto. También somos personas fuertes”.

Bud pudo ver que Cale comenzaba a sonreír en ese momento.

“Parece que no hay nadie aquí que sea sospechoso de ser la Estrella Blanca”.

“¡Ya te lo dije!”

Bud pensó que Cale se había rendido y continuó con un tono preocupado.

“Así que descansa un poco ahora. ¡Tienes que pensar en el futuro! ¿Por qué una persona inteligente como tú haría algo tan útil…?”

—El Rey Mercenario.

Cale interrumpió a Bud.

“¿Rey Mercenario? ¿Qué pasa con eso?”

Bud preguntó de vuelta.

—¿Y el Rey Mercenario?

“No está ahí.”

“¿Eh?”

La sonrisa de Cale comenzó a ensancharse mientras miraba a Bud.

Pensó que había descubierto la identidad de este Directorio.

El Directorio tenía un registro de la mayoría de las personas fuertes en el Continente Oriental.

Sin embargo, la persona que más debería haber estado en este Directorio no estaba aquí.

“El primer Rey Mercenario”.

Cale pensó en la persona que debería haber sido más fácil de registrar para el Gremio de Mercenarios cuando crearon el Directorio, pero no se incluyó.

“No hay registro del primer Rey Mercenario”.

Bud se puso sombrío después de escuchar eso.

Se sintió como si le hubieran golpeado en la nuca.

No era algo en lo que hubiera pensado hasta ahora.

“…¿Quizás?”

Había registros de Bud y los otros Reyes Mercenarios.
Cale respondió rápidamente.

“El primer Rey Mercenario. ¿Quien era él? ¿Qué poderes usó?”

La sonrisa de Cale se volvió brillante.

“Siento que él es la Estrella Blanca. ¿Por qué mi intuición me dice eso?”

La Estrella Blanca habría salido al mundo después de destruir su aldea y matar a su familia y amigos.

No importa lo fuerte que fuera ese bastardo, habría estado solo.
Habría necesitado algún tipo de base.

También habría necesitado un trabajo que pudiera comenzar fácilmente en su situación.

Ser mercenario.

Ese era un trabajo que cualquiera podía hacer.

Fue especialmente fácil para una persona fuerte construir una base a través de él.

Lo más importante es que no había necesidad de sacar a relucir su pasado ni de descubrirlo.

Y este Directorio no tenía registro alguno del primer Rey Mercenario.

La Estrella Blanca.

Si ese bastardo intentaba esconderse…

“¿Dónde están los registros del primer Rey Mercenario?”

La mirada de Cale se centró en el actual Rey Mercenario y los libros detrás de él.

“…No está aquí”.

Bud no pudo ocultar su sorpresa.

“No está ahí. Realmente no está aquí”.

Las pupilas de Bud comenzaron a temblar mientras miraba a Cale.

“No hay absolutamente ninguna información. El título del primer Rey Mercenario y su nombre están aquí, ¡pero eso es lo único aquí cuando el sistema del Gremio de Mercenarios que creó todavía está aquí después de 1000 años!”

Bud finalmente se dio cuenta de la extraña situación.

Un hecho tan obvio que ni siquiera había pensado mucho en ello resurgió en su mente.

Había buscado esta información antes.

“Cuando me convertí por primera vez en el Rey Mercenario… me pareció extraño. ¡El primer Rey Mercenario fue el único cuyos poderes y detalles de su vida no se registraron aquí!”

Bud se echó el pelo hacia atrás después de sentir frustración y una sensación de claridad.

“Por eso, por eso… ¡Por eso yo! Me puse en contacto con la biblioteca de la ciudad y las bibliotecas de todo el Continente Oriental y pedí información sobre el primer Rey Mercenario “.

Cale, que estaba tranquilo a diferencia del agotado Bud, preguntó de vuelta.

“Usted preguntó, y…?”

“¡ah!”

Bud dejó escapar una risa ahogada.

“¿Sabes qué información tengo?”

Aunque era un maestro de la espada y el Rey Mercenario, a Bud siempre le habían gustado los libros desde que era joven y disfrutaba buscando y pensando en cosas.

Esta era la información que tal persona había encontrado sobre el primer Rey Mercenario.

“El Gran Rey Mercenario que creó la gran facción que logró sobrevivir en el Continente Oriental mientras muchos reinos se levantaron y cayeron durante 1,000 años. Él era el modelo a seguir para todos los mercenarios y los mercenarios no dudaron en actuar en su nombre”.

Bud se burló mientras continuaba.

“Eso es todo lo que encontré”.

Esa fue toda la información sobre el primer Rey Mercenario en todo el Continente Oriental.

Sin embargo, tenían todos los demás registros del comienzo del Gremio de Mercenarios.

“…Pensé que era así porque era un héroe de leyendas…”

Miró a Cale, que sonreía con expresión cansada y continuó hablando.

“¿El lo hizo apropósito?”

“¿Quién sabe?”

Cale le devolvió una breve respuesta.

“No lo sé. No sé si el primer Rey Mercenario es la Estrella Blanca o no. Todavía no tengo ninguna prueba definitiva. Sin embargo…”

Choi Han intervino en ese momento.

“Basta con sospechar. El primer Rey Mercenario es alguien que apareció de repente en el mundo”.

Choi Han tenía una sonrisa extraña en su rostro. Bud tuvo la sensación de que había algo de tristeza en esa sonrisa.

Cale le dio una palmada en el hombro a Choi Han y respondió.

“No importa si alguien aparece de repente en el mundo. Algo así puede suceder”.

La sonrisa de Choi Han desapareció mientras miraba hacia Cale. Sin embargo, Cale estaba mirando a Bud y los demás mientras continuaba hablando.

“Sin embargo, el hecho de que no haya absolutamente ninguna información sobre la historia de esa persona desde ese momento es definitivamente sospechoso”.

Choi Han pudo ver a Cale girar la cabeza para mirarlo.
Recordó lo que Cale le había dicho antes.

Fue durante la batalla del Territorio Henituse contra el Reino de Paerun.

‘Es tu turno.’

‘… ¿Había algo que yo pudiera hacer?’

‘Usa todas tus fuerzas’.

‘…¿Es esta la nueva historia de la que hablabas?’

Choi Han recordó de repente la respuesta de Cale a su pregunta. Lo recordaba claramente.

‘Si. Es tu historia la que escribirás aquí’.

Choi Han lentamente comenzó a sonreír.

Los ojos de Cale luego se movieron naturalmente hacia Bud.

“Adicionalmente”.

La mente del Rey Mercenario era un desastre debido a la historia sobre la Estrella Blanca y el primer Rey Mercenario.

Sintió un extraño escalofrío después de ver a Cale tratando de decir algo más. Por eso dijo algo primero.

“No creo que te hubieras pasado toda la semana averiguando esto sobre el primer Rey Mercenario”.

Bud tragó saliva antes de continuar.

“¿Correcto? Eso es algo que podrías haber descubierto en 100 años de registros, pero pasaste toda la semana leyendo miles de libros de registros. ¿Por qué hiciste eso?”

Los demás estuvieron de acuerdo con la pregunta y miraron hacia Cale.

Podían ver que Cale todavía estaba sonriendo.

“Creo que lo que estaba a punto de decir responderá esa pregunta”.

Cale había continuado leyendo los registros incluso mientras tenía esta sospecha sobre el primer Rey Mercenario.

Fue porque lo encontró extraño.

Se sintió como si algo estuviera a pescado.

“¿De verdad crees que este es solo un espacio para mantener los registros de personas fuertes?”

Un espacio con récords sobre los fuertes individuos del continente oriental.

“Si, solo si, la Estrella Blanca realmente fuera la que iniciara este Directorio…”

Entonces, ¿por qué ese bastardo necesitaba dejar un registro de los individuos fuertes del Continente Oriental?

¿Por qué era esto necesario incluso si tenía el deseo de fortalecer al Gremio de Mercenarios?

El Dragon Slayer final.

¿Temería el humano más fuerte a otros individuos fuertes?

Esa pregunta fue lo que hizo que Cale revisara los registros durante toda la semana.

“Empecé a ver estos registros y todo el Directorio bajo una luz diferente”.

La Estrella Blanca.

Una de las cosas que había hecho hasta ahora.

Y un registro de las muchas personas fuertes del Continente Oriental.

Estos dos hechos se unieron en la mente de Cale para crear una narrativa.

“Se dice que los humanos tienen una suerte celestial si logran encontrar un solo Poder Antiguo. Aparentemente, eso es lo difícil que es encontrar Poderes Antiguos”.

“Ah”.

Eruhaben dejó escapar un grito ahogado.

Él parecía haberse dado cuenta de algo también.

“Hay registros de los individuos fuertes que revelaron los Poderes Antiguos que tenían”.

Cale cerró los ojos. La información registrada voló por su mente.

Era algo que se podía pasar por alto al escuchar que era un récord de personas fuertes.

Los Poderes Antiguos no eran la principal fuente de fuerza de la mayoría de las personas.

Sin embargo, la información sobre ellos se incluyó en estos registros de 1.000 años.

Cale no los había leído todos, sin embargo, este sería el único lugar con tanta información sobre los poderes antiguos en los continentes occidental y oriental.

“Adicionalmente…”

Abrió lentamente los ojos.

“La forma más fácil de obtener un Poder Antiguo”.

Bud de repente sintió que se le erizaba el pelo.

“Consiste en matar al usuario y recogerlo antes de que desaparezca”.

Bud abría y cerraba los puños repetidamente. Sus manos estaban a punto de entumecerse por haberlas apretado durante demasiado tiempo.

Cale luego le hizo una pregunta.

“El primer Rey Mercenario podría colarse aquí si estuviera vivo hoy, ¿verdad?”

Cale sonrió mientras señalaba a Bud.

“Como lo hiciste tú”.

Si la Estrella Blanca fuera el primer Rey Mercenario, se habría colado aquí para verificar la información.

No necesitaba venir a menudo.

Solo necesitaba venir tal vez una vez cada diez años, o tal vez incluso veinte años.

Solo necesitaría venir a buscar información sobre las personas que poseían los poderes antiguos que necesitaba.

“Jajaja.”

Bud pensó que podía decir por qué Cale estaba sonriendo.

Tenía escalofríos, pero, curiosamente, siguió riendo.

Pareció entender finalmente.

Bud respondió rápidamente.

“La Estrella Blanca está tratando de obtener mi Poder Antiguo”.

La Estrella Blanca carece actualmente solo del atributo Tierra de los cinco atributos naturales.

“Si tuviera mi Poder Antiguo y estos registros, sería mucho más fácil para la Estrella Blanca encontrar ese atributo de Poder Antiguo de la Tierra”.

‘Es por eso que…’

“Por eso trató de matarme. Por eso también está tratando de que Arm se trague al Gremio de Mercenarios”.

La Estrella Blanca que no había aparecido durante 1,000 años ya no se escondía.

Lentamente se estaba mostrando a sí mismo.

“Porque él también siente una sensación de urgencia”.

Esta vez, fue Bud quien señaló a Cale.

“Porque apareciste”.

La Estrella Blanca nunca habría visto a alguien como Cale antes.

Necesitabas suerte celestial para obtener Poderes Antiguos. Sería asombroso si alguien tuviera dos poderes, pero este bastardo tuviera más de cinco.

También tenía el Poder Antiguo del atributo de la Tierra que quería la Estrella Blanca.

“Ese bastardo probablemente esté pensando que solo tiene dos opciones. Matarte y obtener el Poder Antiguo del atributo de la Tierra, o ser asesinado”.

Bud pensó que podía decir por qué Cale estaba sonriendo. Abrió la boca para hablar.

“Está entrando en pánico. Hiciste que el bastardo se pusiera ansioso”.

Cale estaba sonriendo a pesar de que todo su cuerpo estaba cubierto de piel de gallina.

Montar en la línea de la vida y la muerte era algo que Kim Rok Soo y Cale habían estado haciendo durante más de quince años.

Abrió la boca para hablar. Su voz tranquila fluyó.

“Si. Justo como nosotros.”

La Estrella Blanca estaba en un estado de urgencia al igual que ellos.

Cada uno necesitaba matar al otro.