Trash of the Count’s Family (NW)

Capítulo 346: Separación (1)

“Cale-nim, ¿crees que el camino a la Isla del Viento será difícil? ¿Realmente es necesario que solo una persona vaya?”

Choi Han preguntó con calma mientras Raon agregaba con entusiasmo en la mente de Cale.

– ¡Así es! ¡Soy invisible, así que puedo ir! ¡No hay ningún lugar al que un gran y poderoso Dragón no pueda ir!

Cale suspiró y miró en silencio a Choi Han.

Cale no sabía nada de lo que sucedió después del volumen 5 de El Nacimiento de un Héroe.

¿Qué habría hecho Choi Han después del volumen 5?

Maldito bastardo.

Cale estaba pensando que Choi Han tenía más mala suerte que él.

Había vivido feliz durante diecisiete años antes de que lo dejaran caer en el Bosque de la Oscuridad y viviera una vida terrible que hacía que uno se preguntara si podía pasarle algo peor a una persona.

Luego, su segunda ciudad natal, la Aldea Harris, fue destruida y su gente masacrada.

Después de eso, hizo muchas cosas buenas para que el bien común se fortaleciera. La sangre siempre siguió ese camino de crecimiento como si fuera una parte obvia del crecimiento.

“… ¿Cale-nim?”

“Bastardo desafortunado”.

Choi Han, que miraba a Cale con preocupación, cerró la boca después de escuchar el comentario de Cale.

– ¡Humano! ¡Choi Han está desconcertado mientras te mira en este momento! ¡Me siento igual! ¿Cómo puedes decirle eso cuando tu también eres igual?

Cale simplemente ignoró el comentario del niño de seis años.

En su lugar, eligió centrarse en la voz de la Super Rock en su mente.

– Maldito bastardo.

“… También se siente extrañamente incómodo escuchar esto de la Super Rock”.

“¿Qué tengo de desafortunado?”

Cale comenzó a quejarse. Tenía el ceño fruncido en su rostro.

“Soy el hijo mayor de un Conde, soy rico, soy lo suficientemente fuerte como para que no me maten a golpes en ningún lado, bueno, estoy un poco ocupado, pero… Y ese negocio me está haciendo famoso, mier*a”.

Cale decidió no quejarse más.

Solo hablar de eso lo estaba enojando.

– Huuu, que lindo.

Ignoró el comentario de la Super Rock.

También ignoró las miradas lastimeras del grupo que negaban con la cabeza hacia él. Eso lo llevó a mirar hacia el Rey Mercenario.

“Realmente eres mi amigo. ¡Siento que encontré al amigo de mi alma!”

¿Qué le pasa a este bastardo?

Cale pudo ver a Bud Illis agarrando su mano.

“¡Soy el mismo! ¡Soy el Rey Mercenario! ¡Soy el Jefe del Gremio de Mercenarios! Yo también soy rico. Y fuerte. Pero hay mucho trabajo. Y mi vida está en juego con ese trabajo. ¡Mier*a!”

“…Haaaa”.

Cale apartó la mano de Bud Illis antes de elegir simplemente mirar el océano brumoso.

Eso fue lo más relajante que se pudo hacer.

Sin embargo, una vez que pudo ver una isla a través de la niebla … cuando se acercaron lo suficiente para que él pudiera ver el puerto …

Cale extrañamente comenzó a fruncir el ceño.

“¡Esa es la isla de mi ciudad natal!”

Pudo ver una gran isla.

Pero ese no era el problema.

– ¡Humano! ¡Humano! ¡Siento que huelo a alcohol!

“¡Es el olor a alcohol!”

“¡Apesta tanto a alcohol!”

On y Hong, quienes el Rey Mercenario ya descubrió que eran Gatos, así como Raon, los tres niños de nueve años en promedio fruncieron el ceño y comentaron sobre el olor que venía del puerto.

Cale observó la proa del barco llegar al puerto mientras advirtió a los niños de nueve años en promedio.

Pregúntale a Beacrox antes de beber algo aquí.

Beacrox asintió estoicamente con la cabeza. Los gatitos también asintieron con la cabeza.

Cale luego les dio a los niños de nueve años en promedio una moneda de oro adicional como asignación antes de desembarcar del barco.

– ¡Humano! ¡Realmente eres una buena persona! ¡Diste dinero extra de lo que nos permitían!

“¡Vamos todos a comer juntos!”

“¡Huelo comida deliciosa!”

Cale se acercó a Choi Han, quien estaba mirando cálidamente a los emocionados On y Hong y preguntó.

“¿Cuánto necesitas?”

“¿DisculpA?”

Cale le entregó una bolsa con diez monedas de oro.

‘Maldito bastardo. Tengo que al menos darle de comer mucha comida deliciosa. Parece que ha perdido mucho peso, así que engordémoslo de nuevo’.

“Esto es para ti”.

Choi Han tenía una expresión de sorpresa en su rostro, pero Cale, que se había dado la vuelta y caminaba con On y Hong en sus brazos, no pudo ver la expresión.

Sin embargo, la mirada de satisfacción en el rostro de Cale lentamente comenzó a volverse extraña.

“¡Oh! Bud, ¿has vuelto? ¡El mejor bebedor ha vuelto!”

“Vaya, Bud, ¿cuándo regresaste? Tu papá no dijo nada sobre tu regreso”.

Los isleños dieron una cálida bienvenida a Bud, que caminaba hacia la cima de la isla.

“Glenn, mucho tiempo sin verte. ¿Has estado bien?”

Glenn Poeff. La gente también estaba dando la bienvenida al mago junto a Bud.

El mago de cabello púrpura hizo contacto visual con Cale. Luego, inmediatamente comenzó a hablar.

“Bud es el raro”.

“…ya veo”.

Cale asintió con la cabeza.

El mago Glenn Poeff continuó hablando.

“Hacer alcohol requiere mucha concentración y esfuerzo”.

Cale escuchó a Glenn mientras veía a la gente amontonarse alrededor de Bud.

Ninguna de las personas que sonreían a Cale y su grupo, que eran extranjeros, parecía borracha en absoluto.

Cale también podía ver los edificios a su alrededor mientras se dirigían hacia la montaña en la isla. Pudo ver que todos estaban preparando alcohol.

La gente de esta isla parecía ser gente feliz y trabajadora.

“El ambiente, la humedad, la temperatura y la ventilación para fermentar y madurar diferentes tipos de granos o frutos. Todo eso debe suceder sin ningún problema”.

Cale asintió con la cabeza con una expresión de satisfacción después de escuchar la explicación detallada de Glenn Poeff.

El olor a alcohol venía de todas partes y definitivamente había personas que parecían apestar a alcohol, sin embargo, todas eran personas que estaban trabajando para preparar el alcohol.

Glenn continuó hablando.

“El alcohol es arte”.

‘¿Hmm?’

Cale volvió la cabeza después de sentir que algo era extraño.

“Es hermoso y artístico, como magia. Incluso el alcohol que llena una persona tendrá un sabor diferente según la fecha, la hora y la temperatura presentes cuando llenó la botella. ¿No es hermoso?”

Glenn parecía emocionarse lentamente.

“El alcohol es similar a la vida. ¡Es arte, ARTE! ¡Es por eso que debemos tratarlo como algo precioso y apreciarlo!”

Aplaude aplaude aplaude.

Los isleños empezaron a aplaudir.

“Nuestro Glenn siempre tiene pensamientos tan hermosos”.

“¡Las personas inteligentes también son geniales con las palabras! ¡Sí, el alcohol es arte de verdad!”

– Ohhh, ¿el alcohol es arte? ¡Qué asombroso, humano!

“Miaaaaauu”.

“Miauu”.

Los niños de nueve años en promedio se concentraron en la conversación entre los isleños.

Cale comenzó a caminar rápidamente y se acercó a Bud antes de susurrar detrás de él.

“Oye”.

“¿Hmm?”

“Date prisa y llévame allí”.

Bud inconscientemente asintió con la cabeza ante el tono vicioso de Cale y rápidamente comenzó a caminar.

Bud se dirigió lentamente hacia la cima de la montaña en la isla.
Esta montaña que tenía un camino sorprendentemente suave era casi tan fácil de escalar como una colina. Por supuesto, no habría importado ya que Cale solo usó el Sonido del viento para escalar fácilmente.

‘Esto es raro’.

El olor a alcohol estaba desapareciendo a medida que Cale subía la montaña.

Sin embargo, Cale sintió que algo era extraño.

Swoooooooooooosh- Swoooooooosh-

Podía escuchar el sonido del viento cuanto más alto subía.

Ráfagas de viento cada vez más fuertes llenaron los oídos de Cale mientras se movía.

Y finalmente, una vez que llegó a la cima y miró hacia el otro lado de la isla…

“Por ahí”.

Bud señaló un lugar más allá del océano brumoso.

La expresión de Cale se puso rígida.

– ¡Humano! ¡Eso parece demasiado peligroso! ¡No vayas!

Podía oír la voz preocupada de Raon.

Swoooooooooooosh- Swoooooooosh-

En medio del océano brumoso. Pudo ver la isla que incluso logró apartar incluso la niebla para revelarse.

No se pudo evitar.

Swoooooooosh-

Viento.

Los torbellinos de numerosas direcciones, estos vientos en forma de cuchillas rugían y rodeaban la isla.

Honestamente hablando, Cale ni siquiera podía ver la isla en sí.
Solo podía decir que la isla estaba allí basado en los miles, no, decenas de miles de palas de viento y torbellinos que chocaban entre sí.

“Cale-nim”.

Choi Han se acercó a Cale con una expresión seria en su rostro.

‘… No parece nada artificial’.

Esa fue la razón de la expresión seria en el rostro de Choi Han.

Esto no era aura ni maná. Las cosas en esa isla eran viento natural.

Ese viento rugía como un desastre natural.

Las tres áreas restringidas. Este lugar era apropiado para ser una de las tres áreas.

El antiguo Dragón Eruhaben se acercó a Cale.

“Ha pasado un tiempo desde que estoy aquí”.

Se volvió hacia Cale y siguió hablando tranquilamente.

“No es necesario ir allí”.

Sin embargo, pudieron escuchar la voz relajada habitual de Cale responder.

“Necesito ir”.

Parecía confiado en su respuesta.

La Super Rock comentó en ese momento.

– Tomemos este camino difícil.

– Un camino donde no tienes que sacrificarte a ti mismo ni a los demás. Sin embargo, será doloroso y difícil para tu cuerpo. Podrías resultar herido.

– Pero al menos tu mente podría estar tranquila.

Cale empezó a hablar.

Un camino donde tu mente podría estar tranquila.

“Ese es el camino fácil para mi”.

* * *

“Tienes que ir solo desde aquí”.

Cale estaba de pie en la cubierta.

Estaba haciendo una mueca de dolor porque era difícil mantener los ojos abiertos debido al viento feroz.

Isla del Viento.

El viento de la isla estaba provocando las fuertes olas, tratando de alejar el barco.

“¡Quiero ir contigo!”

“¡Yo también!”

– ¡Lo mismo conmigo!

Los niños que tenían un promedio de nueve años chocaron contra el cuerpo de Cale.

El mago Glenn Poeff tenía los brazos cruzados cuando empezó a hablar.

“Eso es difícil. Esa isla solo muestra el antiguo artefacto a una persona con el atributo viento a la vez”.

Bud Illis señaló un área de la isla que era difícil de ver debido al viento.

“Esa es la entrada”.

Luego continuó con una expresión de preocupación en su rostro.

“¿Recuerdas lo que dije anoche?”

Anoche.

Bud Illis le había contado a Cale cómo podía salir vivo de la Isla del Viento.

Cale recordó lo que le dijo Bud.

‘Hay un templo en el lugar más profundo de la Isla del Viento. Hay un altar con un cántaro (frasco) encima. Ese frasco se llena de líquido cuando se lo da a una persona herida o moribunda. Beber el líquido los curará’.

El antiguo artefacto en forma de jarra (cántaro / frasco).

Sin embargo, ese frasco parece tener un límite o tal vez solo es viejo, pero se agrieta cada vez que se usa. Supongo que este antiguo artefacto tiene un uso limitado.

El frasco eventualmente se agrietaría hasta el punto de romperse.

“Según la historia que le queda a mi familia, el frasco se ha utilizado tres veces hasta ahora”.

También tienes que devolver el frasco al altar en el plazo de una semana.

Cale se volvió para mirar a Bud.

Isla del Viento.

La familia de Bud había llegado a esa isla en algún momento y creó la primera cervecería y la mantuvo en funcionamiento hasta ahora.

“La gente de mi casa hereda el Poder Antiguo del Atributo del Viento cada dos generaciones”.

Bud tenía una sonrisa amarga en su rostro cuando dijo eso.

Soy el guardián de la Isla del Viento.

‘Esa fue la voluntad de mi antepasado que se instaló en esta isla. Sin embargo, nuestro antepasado no dejó atrás la razón por la que tenemos que ser los guardianes de la Isla del Viento. Pero…’

Cale nunca había visto a Bud con una expresión tan seria en su rostro en el poco tiempo que lo conocía.

Pero dijo que teníamos que asegurarnos de que el antiguo artefacto no cayera en manos de una persona malvada. Dijo que lo destruyera si parecía que alguien malvado se lo llevaría.

Cale terminó de pensar en las cosas que Bud le había dicho anoche antes de mirar hacia dónde apuntaba Bud.

El Rey Mercenario puso un destello de señal en la mano de Cale en caso de que lo necesitara para una emergencia.

“Dispara la bengala si crees que no puedes hacerlo. Siempre puedes llegar al antiguo artefacto la próxima vez. Debería poder salir en tres días, incluso si le toma un tiempo llegar allí”.

Tres días.

Bud había dicho que tres días era tiempo suficiente para entrar y salir.
Cale asintió lentamente con la cabeza.

“Joven maestro-nim”.

Cale se estremeció. Ron estaba mirando la ropa de Cale antes de continuar hablando.

“Utilice la comida y los materiales de la bolsa de bolsillo espacial según sea necesario. ¿Sabes lo que hay dentro, verdad?”

“Sí Sí. Lo sé muy bien. Sé todo lo que me acabas de decir, Ron “.

Cale rápidamente asintió con la cabeza.

– ¡Humano! ¡Lanza la bengala si necesitas ayuda! ¡Destruiré la isla!

Podía escuchar los susurros del feroz Dragón.

“Cale-nim, estaré esperando aquí fuera de la isla”.

‘…No hay necesidad de estar esperando en el barco’.

Cale fingió no escuchar el comentario de Choi Han.

“Cale-“.

“Extenderé tu vida por ti”.

Cale rápidamente cortó a Eruhaben antes de patear la cubierta y volar hacia arriba. Se volvió hacia el grupo y saludó.

“Vuelvo enseguida”.

Swoooooooosh-

Era un ruido silencioso comparado con los vientos de la Isla del Viento, sin embargo, el Sonido del Viento comenzó a rodear el cuerpo de Cale.

Luego se lanzó hacia la isla como una flecha.

Swoooosh- Swoooosh-

La túnica de Cale y su ropa debajo revoloteaban.

Sin embargo, voló hacia el lugar al que Bud había señalado sin dudarlo.

“Ha pasado un tiempo desde que fui a un lugar solo como este ‘.

No se había movido solo desde que ganó el Escudo Indestructible.

– Será peligroso.

– Ten cuidado.

Cale comenzó a sonreír.

Podía escuchar las voces de los dueños de los poderes antiguos.

Supongo que no estoy completamente solo.

Todavía tenía las voces en su mente.

Swoooooooooooosh- Swoooooooosh-

Pudo ver dos grandes torbellinos chocando entre sí una vez que llegó al punto que había señalado el Rey Mercenario.

Shaaaaaaaaaaaa-

Sin embargo, Cale pudo ver un pequeño espacio entre ellos.

Cale Henituse, solo sigue el camino que te digo. Esa es la única forma de no ser cortado por las palas de viento.

Cale pensó en el camino en el mapa que el Rey Mercenario le había entregado antes de cargar hacia ese pequeño espacio.

Cale podía escuchar la voz del ladrón, el dueño del Sonido del Viento en ese momento.

– Yo era una persona promedio.

La voz ronca estaba llena de dolor.

– Sin embargo, una vez que mi familia murió y nuestra casa fue destruida…

Ese dolor se convirtió lentamente en ira.

– Entonces me convertí en ladrón. Terminé convirtiéndome en el mayor ladrón del Continente Occidental.

– Fue porque robé un artefacto antiguo de un templo.

Swooooooosh-

Cale podía ver la isla mientras atravesaba el espacio entre los dos torbellinos.

La Isla del Viento, una de las tres áreas restringidas.

“No hay vida en la Isla del Viento”.

Eso era lo que le había dicho el Rey Mercenario.

‘Eso es porque solo hay tierra y rocas que están envenenadas por maná muerto’.

Cale podía ver la isla negra.

El ladrón siguió hablando.

– Yo era una persona normal, pero sabía manejar el viento y tenía otro poder único.

Los poderes que tenía en el pasado.

El Sonido del Viento.

Consistía en viento y sonido.

– Podía escuchar el sonido del viento.

El sonido que hizo el viento.

– Podía escuchar las voces de los Elementales del Viento.

Los Elementales eran seres naturales que se decía que eran los más cercanos a la naturaleza.

Ella no era un Elfo ni un Elementalista para poder hacer un contrato con un Elemental, sin embargo, el ladrón había podido escuchar solo las voces de los Elementales del Viento.

No podía verlos ni sentirlos, pero bastaba con escucharlos.

– No pude ver desde el principio de todos modos. Solo necesitaba el sonido.

El mayor ladrón de la antigüedad había sido ciego. Sin embargo, podía sentir y escuchar todo.

– Encuentra mi látigo de la peonza.

– Te traerá una serie de aliados fuertes pero amigables y astutos pero temperamentales.

La mujer de voz ronca le habló gentilmente a Cale.

– Me gusta tu decisión. Caminemos fácilmente por el camino difícil. Estaré contigo.

Cale comenzó a sonreír mientras miraba la isla negra.

* * *

Una semana más tarde. Cale todavía no había salido de la isla.