Jinrou E No Tensei Maou no Fukukan (NL)

Volumen 9: La Novia del Señor Demonio

Capitulo 9: La Ausencia del Rey Negro de los Hombres Lobo y la Melancolía de la Embajadora Demoníaca

Parte 5

—La Situación de los Esqueletos—

Presté atención a medias mientras Parker le explicaba la nigromancia a Kite.

“Normalmente, cuando invoco esqueletos, uso ciertos hechizos para obligarlos a que me sirvan por un corto período de tiempo. Son como trabajadores a tiempo parcial. Pero los esqueletos que convocan la Maestra y Melaine están sujetos a contratos duraderos que les permiten permanecer en este plano por mucho más tiempo.”

“¿Supongo que su método lleva mucho más tiempo?”

“Sí. Tienen que hablar con cada espíritu individualmente; aprender cómo murieron, qué arrepentimientos tienen y esas cosas. Luego, tienen que convencer a ese espíritu de que trabaje para ellos.”

Parker era un poderoso nigromante que había cruzado el umbral final, por lo que la cantidad de “trabajadores a tiempo parcial”, como él dijo, que podía convocar de inmediato era mucho mayor que cualquier otro nigromante. Un nigromante humano sería afortunado de obtener incluso una docena usando su método. Por supuesto, si señalara eso, él se pondría aún más intratable, así que mantuve la boca cerrada.

Mientras tanto, Parker continuó con su explicación, “Mi suposición es que los esqueletos que nuestro enemigo está invocando son del mismo tipo que los míos. Se ven obligados a servirle debido a sus hechizos, así que, si cortamos la conexión entre él y sus esqueletos, los espíritus se irán.”

“¡Oh, por eso todos se desmoronaron cuando apareciste!” exclamó Kite.

Él era, naturalmente, un oyente atento, así que prestaba atención a cualquier cosa que alguien tuviera que decir. Pero en serio, puedes ignorar a este tipo si te estás cansando de él, ¿sabes? Parker había traído a su ejército de esqueletos para rescatarnos unas horas atrás y ahora estábamos todos en camino a las minas de Boltz. Woroy y sus trabajadores también habían elegido acompañarnos. Su furia no había disminuido en lo más mínimo y no estarían satisfechos hasta que se vengaran del tipo que había enviado a los invasores. Cuando llegamos a las minas de Boltz, ejércitos de todas partes se habían reunido alrededor de la base de la montaña.

“¡Este es el campamento de la Guardia de Honor de Veira! ¡Están arruinando nuestra formación, así que vayan a instalarse a otro lugar!”

“¡Y una mierda, caballeros pavo real! ¡Ustedes son los que están en el camino de la formación de Vest!”

“En realidad, ambos se están interponiendo en nuestro camino. Los kentauros de Thuvan fuimos los primeros en llegar”, suspiró Firnir.

“¿E-Eres lady Firnir, la virreina de Thuvan?”

“Nunca imaginé que la virreina misma iría a la batalla… ¡Mis más sinceras disculpas!”

Parece que necesito hablar con Firnir con severidad. Ella está comenzando a abusar de su autoridad por razones triviales. A petición de la Maestra, las ciudades más cercanas a las minas de Boltz habían enviado sus ejércitos aquí para invadir la fortaleza del nigromante enemigo y derrotarlo.

Las 17 ciudades de Meraldia eran codependientes y comerciaban entre sí con frecuencia, por lo que todos sufrirían si se dejaban vagar esqueletos por las carreteras. Por eso, cuando la Maestra los visitó, todos aceptaron ansiosamente este asalto conjunto.

Lo único que no entendía era por qué Woroy estaba al mando de las tropas de las ciudades del norte. Él se volvió hacia los soldados humanos y gritó, “¡Si esto se prolonga en una batalla de desgaste, estaremos en desventaja! ¡Aquellos de ustedes que están acostumbrados a luchar en las montañas, síganme! ¡Necesitamos tomar el control del camino que conduce a las minas lo antes posible!”

Firnir, que había estado planeando liderar la vanguardia, gritó apresuradamente, “Ah, ¿qué hay de mí? ¿Puedo unirme a—?”

“Lady Firnir, tu especialidad radica en pelear en terrenos llanos. Tú y tus kentauros deben proteger los alrededores.”

“Aww…” Firnir agachó su cabeza.

Por mucho que quisiera consolarla, Woroy tenía razón. Él dirigió a los antiguos bandidos y nómadas que habían hecho de estas montañas su hogar en un asalto rápido. Naturalmente, yo me uní a ellos.

“Déjame ayudarte, Woroy. Aunque tengo que guardar mi Soul Shaker para cuando realmente lo necesitemos.”

“¡Claro, y gracias!” Woroy me lanzó una sonrisa infantil.

Realmente te encanta pelear, ¿eh? Desde atrás escuché a Firnir gritar, “Oye, ¿cómo es que tú puedes ir, pero yo no? ¡Eso no es justo, Vaito!”, pero la ignoré. Parker y Melaine se ocuparon de la parte de la pelea de nigromancia, por lo que Woroy y yo solo tuvimos que concentrarnos en derribar a los esqueletos en nuestro camino. Parecía que Woroy intentaba competir conmigo, pero en mi forma de hombre lobo era mucho más fuerte que él. Dicho esto, mi magia de fortalecimiento también ayudó a impulsarlo a niveles ridículos.

“¡Puedo sentir el poder fluyendo a través de mí! ¡Esto me hace recordar la cacería del nue que hicimos en Wa, Veight!”

“Menos recordar y más pelear.”

Woroy balanceó su lanza en un amplio arco, cortando una franja de esqueletos y enviando sus huesos a la tierra. Luego la estocó hacia adelante, atravesando tres esqueletos y sus escudos.

“¡¿Vieron eso?!”

“¡Lord Woroy está loco!”

“¡Apúrense, muchachos, o nos quedaremos atrás!” gritó él.

La moral de los hombres de Woroy aumentó y corrieron tras él con renovado vigor. Yo era capaz de curar a cualquiera que se lesionara casi al instante, así que nuestro impulso no decayó en lo más mínimo. Debido a que estaba dividiendo mi tiempo entre la curación y la lucha, en realidad no estaba derribando tantos esqueletos como Woroy. Hombre, esto me recuerda lo difícil que es causar daño como sanador en un MMO.

Detrás de mí podía escuchar a los soldados meraldianos del norte restantes caldeándose.

“¡No podemos permitir que un príncipe de Rolmund ponga en evidencia a los soldados de Meraldia! ¡Síganlos, hombres!”

“¡Muéstrenles el poder del ejército regular de Meraldia!”

Por favor, dejen de competir con sus aliados, muchachos. Soy yo quien tendrá que separarlos si se meten en una pelea de verdad. De vez en cuando echaba miradas detrás de mí para asegurarme de que los soldados no se pelearan entre ellos mientras derribaban a los esqueletos. Como no tenía que preocuparme por contenerme contra un montón de no-muertos, esta era la primera pelea en la que tenía la oportunidad de darlo todo. Desafortunadamente, tenía muchas otras responsabilidades para aprovechar esta oportunidad.

“¡¿Ven lo fuerte que es mi hermano pequeño?! ¡Veight es el mejor usuario de magia de fortalecimiento que he visto! Él realmente entiende cómo están hechos los cuerpos de las personas, por eso…”

Oh dios, ahora también puedo escuchar a Parker.

“¡Fueraaaa de mi camino! ¡Maldita sea, no hay más esqueletos que pueda matar! ¡¿Por quéééé?!”

Y ahora a Firnir quejándose. ¿Por qué todos mis amigos son así? Aun así, era todo un espectáculo para la vista; los soldados y demonios del norte luchando juntos en las montañas. Además, nadie más parecía haberse dado cuenta todavía, pero la Maestra también estaba aquí ahora. Ella estaba flotando muy por encima de nosotros y estaba involucrada en un duelo mágico contra el comandante enemigo.

Era gracias a ella que no estaba convocando más esqueletos para reemplazar a los que estábamos matando. Ahora es nuestra oportunidad. Tan pronto como llegamos a la entrada de la mina, nos dividimos en varios equipos y bajamos por cada uno de los túneles. De aquí en adelante, era hora de que brillaran las tropas de guarnición de las ciudades del norte. Estaban acostumbrados a luchar en espacios estrechos y capturar fortalezas era su especialidad.

“¡Manténganlos atrapados en ese rincón! ¡Que alguien me traiga una antorcha!”

“¡Háganlos retroceder con sus escudos! ¡Comparado con noquear a borrachos violentos, esto no es nada!”

“¡Vamos a dar vuelta alrededor de los pozos mineros adyacentes y rodear al enemigo! ¡Oigan, caballeros pavo real, manténganlos ocupados aquí!”

“¡Mejor apúrense, vejestorios de Vest! ¡O si no, eliminaremos al enemigo antes de que puedan dar toda la vuelta!”

No puedo decir si se están convirtiendo en amigos o rivales. Dejé la subyugación de los túneles a los soldados e hice que Kite me guiara a la habitación oculta donde había encontrado el cáliz por primera vez.

Los esqueletos que vigilaban la ruta allí eran más fuertes que los otros que había enfrentado, pero aún no eran rivales para un hombre lobo.

Especialmente porque podía usar las paredes, los techos y los puntos de apoyo para lanzar ataques desde todas las direcciones. Mientras tanto, los esqueletos no podían subir paredes o saltar desde el techo, así que solo tenía que preocuparme por los ataques desde el suelo.

“Bueno, eso fue más fácil de lo que esperaba”, murmuré mientras aplastaba al último soldado esqueleto. Kite tímidamente asomó la cabeza detrás de mí.

“Creo que es solo porque eres monstruosamente fuerte, Veight.”

“Cuando estaba estudiando con la Maestra, ella me hizo luchar contra sus no-muertos todo el tiempo.”

Todos sus sujetos de prueba eran esqueletos y zombis, y había sido mi trabajo “deshacerme” de ellos una vez que sus experimentos hubieran terminado. Ya estaba acostumbrado a esto.

“A diferencia de Parker, las articulaciones de estos tipos solo se mueven de la misma manera que las articulaciones humanas. Si le coges el truco, tú también podrías derribar a estos tipos con facilidad.”

“Haces que suene como si fuera tan fácil como pelar cangrejos de río, pero realmente no creo que lo sea.”

Mientras bromeábamos, vi el cadáver con el cáliz en la distancia. Pensé que podría haber invocado a algún maestro espadachín no-muerto o algo para protegerlo, pero estaba indefenso. Qué decepción.

“Utilicé magia de tiempo para investigar ese cáliz, y por lo que puedo ver, se ha vuelto inerte. ¿Se quedó sin mana?” reflexionó Kite.

“No lo sé, pero no bajes la guardia. La Maestra traerá a Ryucco tan pronto como el área esté segura. Podemos recuperar el artefacto una vez que estén aquí.”

Cuanto más lo miraba, más idéntico parecía ese cáliz al que encontramos en Wa. Tenemos que llegar al fondo de este misterio antes de que pase algo peor.

***

—Invasión—

Este era el momento que había estado esperando. Su primer anfitrión había sido un fracaso absoluto, ya que había usado el cadáver porque no tenía otras opciones, pero había resultado incompatible. No quedaba nada en el espíritu del cadáver salvo ira y resentimiento. Si bien su anfitrión había sido decentemente inteligente, había estado tan obsesionado con la venganza que no pudo utilizar esa inteligencia. Comenzar con la invocación de un ejército de esqueletos había sido una locura. Lo que su anfitrión debería haber hecho fue extender sus zarcillos en secreto para evitar ser detectados.

Juró que elegiría a su próximo anfitrión con más cuidado. Además, tomaría el control completo de su anfitrión, para evitar que hiciera algo estúpido. Llegó a la conclusión de que esa era la única forma de completar su directriz de crear un Héroe. Después de actualizar sus criterios para un nuevo anfitrión, verificó si alguien en su entorno se ajustaba a ellos.

“¿Este es el recipiente que recuperaste? No hay magos entre los dragonantes, así que desafortunadamente no podremos ayudarte a analizarlo.”

Un demonio de tamaño humano con cara de lagarto lo estaba mirando. No cumple con los criterios. Por diseño, solo podía elegir humanos como anfitriones.

“Hasta donde puedo decir, es como el Tesoro Legendario de Ason en el sentido de que absorbe el mana circundante.” Un hombre humano le respondió al demonio.

Analizando… Capacidad de mana: promedio. Inteligencia: alta. Sabiduría: alta. El humano era un anfitrión adecuado, pero desafortunadamente era un mago. No cumple con los criterios. Para evitar interacciones inesperadas con su mana, no se le permitía elegir magos como anfitriones.

“Pero quien hizo esto no hizo el cáliz que encontró Ason. Estoy casi seguro de que un mago de destrucción lo hizo, ya que absorbe el mana del medio ambiente. Este, por otro lado, absorbe el mana de los espíritus de los muertos, por lo que probablemente fue hecho por un nigromante.”

Una pequeña pata de conejo golpeó su lado metálico. La sensación fue bastante desagradable. Desafortunadamente, no poseía ningún medio para exhibir su disgusto. No cumple con los criterios. Este objetivo potencial no solo era un demonio, sino que también era un mago. Todo el mundo a su alrededor era incompatible, al parecer.

“Kurtz, los poderosos artefactos mágicos tienden a heredar los rasgos e ideologías de su creador. Es por eso que es completamente posible que dos objetos creados de maneras completamente diferentes compartan exactamente la misma función.”

El hombre que acababa de hablar era excepcionalmente incompatible. Aunque parecía humano, era un demonio y un mago. Además, su capacidad de mana parecía ser infinita. Si el cáliz pudiera elegir a este hombre, podría crear un Héroe mucho más grande que cualquier otro, pero lamentablemente no podía.

“El estilo de fabricación es el de Rolmund… No parece haber un nombre grabado en ningún lado, así que llamémoslo Legado de Draulight por ahora. Probablemente fue traído por uno de los esclavos fugitivos que Draulight trajo aquí.”

El cáliz sintió una pequeña oleada de nostalgia al escuchar el nombre de Draulight, pero no dejó que eso lo distrajera de su búsqueda.

“Según la carta de Eleora, este cáliz es una reliquia de la antigüedad. Fue encontrado en algunas ruinas antiguas hace siglos y se mantuvo en la bóveda de una familia noble durante generaciones. Por otro lado, el tesoro legendario de Ason se había escondido en algún lugar dentro de las Dunas Ventosas.”

“Lo que significa que estos cálices fueron creados por diferentes personas en extremos opuestos del continente. Mi conjetura es que la Dinastía Antigua estaba haciendo que sus hechiceros más hábiles hicieran esto en todo su imperio.”

El demonio lagarto acercó su rostro al cáliz, haciéndolo sentir aún más incómodo.

El demonio con la capacidad infinita de mana suspiró y dijo, “Si el tesoro legendario de Ason es una herramienta para crear Héroes, entonces el legado de Draulight es probablemente lo mismo. Probablemente hubo docenas de Héroes rondando por el continente durante el reinado de la Dinastía Antigua.”

De repente, una mujer humana se unió a la conversación, “Tuvimos las manos ocupadas lidiando con un solo Héroe, no puedo imaginar qué pasaría si hubiera más… ¿Por qué todos están tan obsesionados con hacer Héroes?”

Aunque sonaba como una niña petulante, el cáliz todavía la examinó diligentemente. Analizando… Capacidad de mana: alta. Inteligencia: alta. Sabiduría: promedio. Una candidata sobresaliente. Lamentablemente, ella también era una maga, lo que la hacía inelegible. Si el cáliz tuviera boca, habría suspirado.

El demonio de mana infinito sonrió y respondió, “Los Héroes son lo suficientemente poderosos como para conquistar castillos y ciudades más rápido que cualquier ejército. Si no fuera por el anterior Señor Demonio, Arshes también habría destruido nuestro castillo.”

“¿Entonces crees que la Dinastía Antigua creó estos cálices para crear batallones de armas de asedio vivientes?”

“Ten en cuenta que esto es simplemente una teoría, Kurtz. Pero creo que es plausible.”

El cáliz ignoró su conversación. Su único objetivo era crear un Héroe. Lo que hiciera ese Héroe no era de su incumbencia.

“Quería analizar la nigromancia que el cáliz es capaz de usar, pero la Maestra ya regresó al bosque…”

“Umm, ustedes dijeron que estaban negociando con alguien, ¿verdad?”

“Sí, encontramos esta nueva raza de demonios llamados fungoides. Saben más sobre las profundidades del bosque que nadie.”

La sonrisa del demonio de mana infinito se nubló un poco.

“No están acostumbrados a los extraños, así que tuvimos que tomar una de sus pruebas antes de que incluso nos hablaran. Logramos completarla, pero fuimos interrumpidos antes de que pudiéramos comenzar las negociaciones reales.”

“Oye, Veight, ¿cómo son esos fungoides?”

“Se ven exactamente como uno esperaría que fueran. Hongos grandes y andantes. En realidad, son un poco lindos, pero no saben muy bien.”

“¡¿Te comiste a algunos?!”

“Reciclar los nutrientes de sus muertos es una de sus costumbres. Cuando completamos su prueba, nos hicieron sopa de hongos con sus cadáveres. Honestamente, estoy tratando de borrar esa experiencia de mi memoria…” El demonio de mana infinito sacudió la cabeza con un suspiro. “De todos modos, la Maestra ya se fue al bosque y Parker se fue con Woroy. Dijo que quería proteger la ciudad hasta que esté completa en caso de que aparezcan más esqueletos.”

“Entonces, ¿no hay nigromantes en la capital en este momento?” preguntó el demonio con cara de lagarto.

Justo entonces, otra persona entró corriendo a la habitación.

“¡Sí que hay! ¡No se olviden de mí, la primera discípula de la Gran Sabia Gomoviroa!”

“Melaine, llegas tarde.”

“¡No es mi culpa! ¡Proteger Bernheinen solo con vampiros no fue fácil! ¡Cuando llegué a las minas de Boltz, ustedes habían resuelto las cosas y se habían ido a casa!”

A primera vista, la recién llegada parecía humana. Cuando el cáliz la analizó, el demonio de mana infinito respondió, “¿La Maestra no te dio tres mil soldados esqueletos para que los usaras también?”

“Fueron aplastados en el asalto inicial.”

Después de un breve momento de silencio, el demonio de mana infinito suspiró, “Melaine, ¿te mataría aprender un poco sobre tácticas?”

“¿Por qué molestarse? Todo lo que necesitas hacer es lanzar tu ejército al ejército enemigo, ¿verdad?”

“Podrías al menos haber hecho que se quedaran dentro de tus muros y que ayudaran a defenderte del asedio…”

“¡No me des esa mirada decepcionada! ¡Soy una maga, no una estratega!”

“Yo también soy un mago, ¿sabes…?”

De hecho, esta sala estaba llena de magos. La gente aquí era tan poderosa como los magos que el cáliz había visto en la Dinastía Antigua.

Los hombros de la mujer se desplomaron y ella respondió petulantemente, “Bueno, no puedo ser buena en todo como tú. Así que ahórrate los sermones militares…”

“Bien, pero dale el mando de los soldados esqueletos de la Maestra a uno de tus caballeros vampiros, entonces. Delegar tareas a las personas adecuadas es parte de tu trabajo como virreina.”

“Biiiiien…”

A pesar de su apariencia humana, esta mujer también era un demonio. No solo eso, sino que también era una nigromante. El cáliz era incompatible con todos los magos, pero especialmente con los nigromantes. Decidió esperar pacientemente hasta que alguien que pudiera usar apareciera.

***

Esa noche, una nueva persona apareció ante él.

“Entonces, ¿este es el cáliz mágico que recuperaron?”

Era una mujer humana, y a juzgar por el flujo de su mana, no era una maga. Analizando… Capacidad de mana: alta. Inteligencia: alta. Sabiduría: alta. Finalmente, un candidato que puedo usar.

El cáliz inmediatamente comenzó a invadir la mente de la mujer. Debido a que el cadáver había estado agarrando el cáliz, la gente parecía haber malentendido sus capacidades. Podía invadir a cualquiera en las cercanías, incluso si no estuviera en contacto directo con ellos. Se deslizó más allá de la conciencia de la mujer y echó raíces en sus recuerdos. Se llama Airia Lutt Aindorf. Y ella parece ser una virreina, una gobernante de algún tipo. Espléndido.

Al cáliz le pareció extraño que a alguien que no era un mago se le permitiera servir como gobernante, pero no le dio más importancia.

“¡¿Ngh?!”

Su nueva anfitriona gimió y cayó de rodillas. Su capacidad de mana era enorme, pero su cuerpo no era terriblemente resistente. Tendría que manejarla con cuidado.

“¿Qué pasa, lady Airia?”

La maga humana que había visto más temprano ese día corrió apresuradamente hacia su anfitriona. No puedo dejar que nadie sospeche de mí. Rápidamente rebuscó en los recuerdos de su anfitriona y seleccionó los relevantes para esta mujer. Se llamaba Lacy y la impresión de su anfitriona sobre ella era “un individuo relajado pero serio”. Aparentemente también era una maestra de la magia ilusoria. Se hizo cargo del cuerpo de su anfitriona y elaboró ​​una respuesta inofensiva, utilizando conversaciones pasadas con Lacy como punto de referencia.

“Lo siento, Lacy. Es solo que… cuando pienso en cuántas personas murieron a causa de este cáliz, me siento un poco abrumada.”

Teniendo en cuenta la personalidad de su anfitriona, el cáliz consideró que esta era la respuesta óptima. Sin embargo, no le gustó decir esas palabras. Fueron una afrenta para él y los nigromantes que lo habían hecho. Aun así, la respuesta logró engañar a Lacy.

“Ya veo… Ryunheit no sufrió bajas, pero muchos de los comerciantes y peregrinos que estaban en el camino cuando los esqueletos atacaron fueron asesinados. También están los caballeros que murieron luchando contra ellos… Esto realmente fue una tragedia, ¿no?”

“Sí. Pensar que algo así sucedería justo después de lograr la paz… Me siento un poco cansada, así que voy a volver a mi habitación.”

“Por supuesto. Buenas noches, lady Airia.”

El cáliz controló las extremidades de su anfitriona y se dirigió hacia su habitación. Finalmente había encontrado el anfitrión perfecto. No había necesidad de apresurar las cosas.

Su anfitrión anterior había agotado la mayoría de sus reservas de mana, pero si extendía sus zarcillos subrepticiamente, podría recuperar parte de sus reservas. Eventualmente, mataría a todos los residentes de esta ciudad y absorbería su mana. Se sintió satisfecho al saber que finalmente estaba logrando el objetivo para el que había sido diseñado.