Danmachi: Sword Oratoria (NL)

Volumen 12

Capítulo 7: Guerra Final II

Parte 2

Los hobbits rápidamente lo esquivaron junto con Gareth y Tsubaki, y sus cuatro pares de ojos miraron al enemigo, charlando entre ellos.

—Eso, ¿eh?

—Es eso.

—Bastante repugnante.

—Entonces, ¿que hacemos?

“””Eliminarlo, obviamente”””

—Entonces vamos.

Su pequeño diálogo sonaba casi como si alguien hablara consigo mismo, expresando un flujo ininterrumpido de conciencia. Tras la declaración del hermano mayor, Alfrik Gullivar, Dvalinn,

Berling y Grer avanzaron. Al darse cuenta del propósito de las banderas espirituales, ellos rápidamente robaron todas las banderas que Tsubaki y la Familia Loki sostenían y embistieron.

En un abrir y cerrar de ojos, las llamas, los rayos, las ventiscas y los destellos de luz caían sobre ellos, pero todos fueron anulados por las banderas espirituales a juego.

Alfrik anuló las llamas, Dvalinn anuló los rayos, Berling cortó las ventiscas y Grer desvió de los rayos de luz, y lo repitieron. Fue una serie interminable de trabajo en equipo. Esas cuatro pequeñas armaduras anularon la tremenda tormenta de explosiones mágicas al trabajar como uno solo. Su embestida no perdió velocidad, dividiendo el campo de batalla por la mitad mientras básicamente se reían de la Familia Loki, que se habían enfrentado a grandes problemas al tratar de defenderse.

—¡¿………………….?!

Se lanzaron tres armas a sus respectivos objetivos. La espada, la lanza y el hacha atravesaron la cara gigante del altar de los espíritus, lo que provocó que dejara escapar un grito ensordecedor cuando un golpe completo del martillo se estrelló contra el puente de su nariz.

Ese fue el final. Ese ataque rompió la nariz y destrozó toda la cara, junto con la piedra mágica, silenciando efectivamente el altar espiritual. Ese fue el resultado del mayor trabajo en equipo en todo Orario.

—Estás bromeando… Ya lograron callarlo…; Dijo Sharon, una aventurera de segundo nivel de la Familia Loki.

—Me duele decirlo, pero… son realmente fuertes; Admitió Tsubaki.

—No sirve de nada intentar medir su fuerza. Cuando pones a los cuatro juntos, su trabajo en equipo es multiplicativo, no aditivo; Respondió Gareth, reajustando su casco.

A pesar de que el escuadrón de Gareth ya había eliminado dos de las caras en el altar de los espíritus, los hobbits eran otra cosa. No era una exageración decir que podían vencer a cualquier aventurero de primer nivel si los cuatro luchaban juntos.

—¡Todo lo que queda es el cuerpo principal! ¡Muestren sus agallas!; Rugió Gareth.

En respuesta, los aventureros en la vanguardia tensaron sus voces y se movieron para atacar el cuerpo principal del semi-espíritu con los refuerzos de la Familia Freya.

—¿Te echo una mano, Tiona?

El ataque del espíritu estaba empujando al cuarto escuadrón al borde de la destrucción. Y en medio de eso, un grupo de poderosas Amazonas salvó a los aventureros.

—¡¿Bache?!

Cuando apareció la Amazona, Tiona dudó de sus ojos. La figura de aspecto fuerte que estaba frente a ella se parecía a alguien en sus recuerdos. Bache Kalif había sido su maestra y mentora, y la había entrenado cuando aún era joven y débil.

—¡¿Que es esto?! ¡Débil! ¡Te has vuelto débil!

—¡Argana…!

Tione tuvo la misma reacción.

La guerrera más fuerte de Telskyura se aferró al tentáculo del enemigo con ambas manos como los colmillos de una serpiente, arrancándolo. Tione sostuvo su brazo herido y miró conmocionada a Argana Kalif, con quien había tenido una batalla a muerte en Meren.

—Tú… no puede ser… ¿Vinieron todos a ayudarnos…?

Eran refuerzos que ni siquiera Finn había previsto. La Familia Kali se había unido a la refriega a petición de Hermes. Ellas rugieron como si elogiaran la ardiente batalla en la que estaba encerrado el escuadrón de Tione.

Una mano amiga había venido al rescate de su odiada patria, canalizando los confiables gritos de batalla de las guerreras. En este momento, Tione no podía entender la sensación que brotaba de su pecho, sin palabras.

—…¡¿Qué hay de Finn?! ¡Tione! ¡¿Dónde está Finn?!

—…¡¿Qué?!

Argana la sorprendió, cuyas mejillas estaban enrojecidas y cuyo rostro se había vuelto notablemente más femenino.

—¡El hombre fuerte que me derrotó! Estaba preguntando la ubicación de mi esposo… ¡el que me conquistó!

Y al oírla decirlo de nuevo, la temperatura del aire alrededor de Tione bajó al cero absoluto.

Las amazonas se enamoraron de los machos poderosos. Argana había perdido ante Finn una vez, y ella no era una excepción. Se olvidó por completo de ser una guerrera brutal a estar totalmente en celo.

—¡El capitán no es tuyo! ¡Él es mío!

—¡Lo entendiste todo mal, Tione! ¡Finn es mi macho!

Tione rugió de rabia, olvidándose de la situación. Argana era obviamente apasionada, lo que se podía sentir incluso a través de su fornido Koine.

Mientras las dos chicas chocaban sus cabezas, el altar de los espíritus disparó otra ráfaga, sin preocuparse por su tosca discusión. Las dos saltaron lejos de la explosión como bestias salvajes.

Para desgracia del espíritu, sus miradas peligrosas se redirigieron hacia él.

—¿Qué tal esto? ¡Quien derrote a esa cosa puede ser la mujer de Finn! ¡La vencedora puede tener a Finn para ella sola!

—¡Adelante! ¡Seré yo quien reclame la fidelidad del capitán!

El rostro de Argana se transformó en el del guerrero más fuerte, y Tione se hinchó de determinación, olvidándose por completo de sus heridas. Se veían exactamente como maestro y alumno mientras estaban hombro a hombro antes de embestir contra el semi-espíritu. Como si estuvieran sincronizados, el resto de los guerreros de Telskyura desataron un ataque completo.

Incluso el espíritu se sintió abrumado por la intensidad de otro mundo. En otro lugar, cierto héroe hobbit sintió un escalofrío misterioso.

—¿Desde cuándo la tierra sagrada de las Amazonas se convirtió en la cuna de los pervertidos…?; Gruñó Olba, una persona animal de Nivel 3 exhausta de la Familia Loki.

—¡Con su disputa, el enemigo ha cambiado su enfoque lejos de los sanadores…! ¡Ahora podemos reagruparnos!; Dijo Amid mientras Olba le proporcionaba un hombro en el que apoyarse, su túnica estaba quemada. Ella llevó a cabo su magia de recuperación para curarse a sí misma.

—… ¡Vaya, están presionando al espíritu!

—Argana ha cambiado… a un grado aterrador…

Mientras sus hermanas mayores componían una serenata de golpes que dominaban al enemigo, sus hermanas pequeñas tenían una mirada distante.

Sin embargo, eso fue solo por un breve momento. Bache miró a Tiona como si se recompusiera.

—Perdí contra ti una vez. Sacrificaré mi vida… la que debería haber perdido ese día… por ti; Había rastros de una sonrisa escondidos detrás del velo que cubría su rostro. —He venido a ayudar, Tiona.

Ante esas palabras, Tiona esbozó una sonrisa alegre.

—¡Gracias, Bache!

—… Pensar que serías tú quien vendría aquí; Dijo Finn mientras entrecerraba los ojos.

—Deja de chillar, camarón. Sólo vine al lugar que quedaba. Eso es todo.

Un solo gato apareció en el primer escuadrón. El veloz aventurero reprendió fríamente a Finn.

No había traído a ningún otro miembro de la familia. Bueno, había sido tan rápido que los había dejado atrás.

Llevaba ropa de batalla negra con una armadura de hombro solo en su hombro izquierdo.

Había un manto que fluía pegado a ese hombro.

En sus manos había una larga lanza plateada. El aventurero de primer nivel con el segundo nombre de Vana Freya, el segundo al mando de la Familia Freya.

Allen Fromel arrojó el mapa de Knossos que la Familia Ganesha le había proporcionado y miró
a Finn.

—Más importante aún, ¿qué pasa con esta situación?

—¿Qué? Los ataques del enemigo fueron más poderosos de lo previsto. Nuestro escuadrón ha sufrido bajas.

—Como me haces enojar. Pensar que ella te elogiaría cuando te ves tan malditamente desagradable.

Él escupió esas palabras. Era un poco cruel para llamarlo celos, decepcionado por el estado del equipo de Finn que estaba golpeado y maltratado. Pero también era una ventana, un vistazo al respeto que sentía por su diosa.

Si bien no se dignó ocultar su molestia, le murmuró algo a Finn mientras se cruzaban.

—Terminaré con ese feo pedazo de mierda. Tienes una montaña de otras cosas con las que lidiar, así que hazlo, imbécil.
—… Sí, creo que lo haré.

Allen no le dio a Finn una segunda mirada mientras miraba hacia adelante. Había innumerables círculos mágicos formándose en el aire. Incluso ahora, el semi-espíritu aún continuó su conjuro.

El cuerpo espiritual en la parte superior del pilar parecía complacido mientras dominaba a Allen y al resto de los aventureros.

—Con que solo cantando esa mierda chirriante; Las orejas en la parte superior de la cabeza de Allen se movieron. Y luego se apagó la luz del bombardeo de los círculos mágicos.

—… Solo muere.

Se escuchó un tremendo boom. Este fue el sonido de él pateando el suelo. La carne verde que cubría el suelo voló como grava. Él corrió a gran velocidad, tomando un gran ángulo hacia el pilar. Solo Finn y Shakti pudieron seguirlo con la vista mientras se acercaba al rostro del espíritu.

—Glegh…; La carne burbujeó cuando fue perforada en lugar del conjuro.

Los movimientos fueron instantáneos. Ninguno de los aventureros se habría opuesto si esto se describiera como teletransportación.

Allen se lanzó, saltando, maniobrando por el aire, dejando atrás la magia que se aproximaba,deslizándose a través del espacio entre los círculos mágicos y clavando su lanza en la boca del espíritu.

—Deja de regalarnos esa horrible voz de canto, cosa fea.

—Ah… ¿Gah…?

—No contamines el jardín de Mi lady.

Golpeando la suela de sus botas contra el rostro del espíritu, él hizo girar su lanza plateada que le estaba perforando la boca. Una mezcla de confusión, conmoción e incertidumbre atravesó el altar espiritual. Sus ojos dorados estancados lloraban lágrimas de sangre.

—¿Rompió el encantamiento?

Él había acortado la distancia entre ellos en solo un instante. Fue una aceleración asombrosa que envió escalofríos por la columna vertebral de Shakti y los otros aventureros. Ese era Allen Fromel, Nivel 6, un aventurero de primer nivel. No es sorprendente que Allen y Bete se
llevaran como perros y gatos, y él tenía otro título, Vana Freya, el más rápido de la ciudad. No hubo comparación. Tenía las piernas más rápidas de cualquier aventurero.

Haciendo caso omiso del altar de los espíritus por completo, Allen había cortado el encantamiento más rápido que cualquier escuadrón o cualquier aventurero. Él escupió sobre el espíritu antiestético desde su posición encima.

—…. ¡¿Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah?!

Un tentáculo salió del cuerpo femenino, pero Allen lo esquivó rápidamente. Sin embargo, no se retiró. Usó la pared y el pilar e incluso los tentáculos del enemigo para rebotar intrincadamente a sí mismo, realizando un golpe y huida a velocidad sónica. El espíritu soltó un chillido que les puso los pelos de punta al ser disecado, hecho pedazos en un abrir y cerrar de
ojos.

—¡Déjen el cuerpo principal del espíritu a él! ¡Nosotros quitaremos el pilar!

Ordenó Finn, haciendo que el resto de los aventureros atacaran. No quería perder con la persona de gato. La batalla había llegado a un punto de inflexión.

—Es… Warlord…

La persona indiscutiblemente más fuerte de la ciudad llegó a la cámara que albergaba al espíritu. Como compañero animal, Anakity se sintió más asombro que alivio o alegría. El guerrero boaz que empuñaba su espada negra gigante había venido solo.

—Fuera del camino, Alsha. Los animales heridos no sirven de nada.

Anakity no tuvo tiempo de sentirse honrada de que el luchador más fuerte de la ciudad supiera su segundo nombre mientras le despejaba el camino.

Dado que habían perdido a la mitad de su escuadrón en la trampa de Ein, Anakity y el resto del quinto escuadrón no habían podido causar mucho daño al altar espiritual. La parte inferior del pilar todavía tenía las tres caras intactas. Además de eso, debería haber habido magia contraria en el pasaje que conduce a la cámara. Y sin embargo, el guerrero boaz había llegado
allí intacto.

Su cuerpo gigante, hecho de puro músculo, pasó frente a sus ojos como una enorme roca mientras se encontraba frente al espíritu.

—… ¿Mm?

Por primera vez, el espíritu reaccionó a algo. Seguía cantando su canción, pero incluso a pesar de todos los esfuerzos colectivos del quinto escuadrón, solo había sonreído con su sonrisa sádica.

Su cuerpo se agitó de una manera que ni siquiera pudo comprender, reconociendo que no se podía jugar con este hombre, a pesar de que estaba lejos. Para un espectador, parecía un gigante abrumado por un niño.

Un círculo mágico carmesí se formó en un destello. Sintiendo las emociones fluctuantes del cuerpo principal, el altar espiritual preparó una explosión extrapoderosa. Este desató una bola de llamas cargada por una cantidad colosal de poder mágico.

Ottar agarró su espada negra con ambas manos y partió esa bola por la mitad.

—————————————————–

Anakity, los otros aventureros e incluso el espíritu se quedaron helados. La explosión reventó detrás del guerrero como si finalmente hubiera recordado su propósito original, formando un tremendo mar de fuego. El aventurero más fuerte de la ciudad avanzó con un muro de chispas a su espalda, y el semi-espíritu mostró una pizca de miedo.

—Vete de inmediato. Este es el jardín donde reside la diosa. Cualquiera que se atreva a perturbarlo no será perdonado.

El asalto comenzó. Ni los tentáculos ni la magia pudieron detener al hombre que se acercaba.

Después de hablar, él aceleró, acercándose rápidamente a la base del pilar con una velocidad que no correspondía a su enorme cuerpo, balanceando su espada negra vigorosamente.

Eso fue todo lo que hizo falta para que el pilar espiritual se inclinara.

—…….. ¡¿Ghhhh?!
Aunque no logró cortarlo en su base, había cortado hasta la mitad del pilar gigante. Cuando el espíritu gritó, este priorizó su regeneración, pero no pudo recuperar su postura inclinada.

Con la cabeza del enemigo en una posición más baja, el intrépido y valiente guerrero no dijo una palabra mientras la destruía sin piedad.

—… Capitán, Warlord ha comenzado a luchar solo… Ya lo está dominando; Susurró Anakity con una voz temblorosa en su oculus.

—Por supuesto. Él es Ottar.

Hubo un tono juguetonamente molesto en la voz que respondió de inmediato. La voz en broma del héroe hobbit sonó desde el interior del cristal. A pesar de ser enemigos, confiaba completamente en Ottar.

—Ghhh… ¡Nosotros también vamos! ¡Somos la Familia Loki! ¡No somos cobardes!

—¡Raaaaaaaaaah!

Incluso cubierta de heridas de la cabeza a los pies, Anakity levantó su espada con un poderoso grito de batalla. El resto de la familia allí se puso de pie y la siguió. Ottar miró a la orgullosa persona gato, pero no la cuestionó, lo que le permitió unirse a la pelea.

La sonrisa había sido borrada por completo del rostro del semi-espíritu.

***

Cuando llegaron los refuerzos a cada frente, ellos pudieron reagruparse. Las mareas estaban cambiando en Knossos.

—¡Fels! ¡¿Hay refuerzos para nosotros?!; Lido gritó en el cristal en su mano.

A pesar de que la Familia Freya y los otros refuerzos llegaron a los escuadrones para salvarlos, no había ningún refuerzo para los Xenos. De alguna manera se las habían arreglado para sacar dos de las caras del altar espiritual, pero todavía estaba lanzando magia en la cámara como le placía. Incluso las resistentes escamas y el pelaje de los Xenos estaban siendo golpeados. Era solo cuestión de tiempo antes de que se rindieran.

—Ustedes no necesitan nada de nosotros.

—¡¿Qué?!; Lido se quedó con los ojos muy abiertos cuando escuchó esta fría respuesta de Fels.

—¡¿Qué quieres decir con eso, Fels?!

—Me refiero a lo que dije. Ustedes no necesitan nada de nosotros.

Había un indicio de ira en la voz del guerrero hombre lagarto, pero el tono de Fels seguía sin cambios.

No había muchos aventureros que vendrían a ayudar a los Xenos, sabiendo quiénes eran.
Incluso si hubieran llegado refuerzos, no protegerían a los Xenos, lo que llevaría a que ambos grupos fueran atacados por el espíritu. Pero la voz de Fels pareció demasiado distante. Lido empezó a sospechar que podría deberse a que se habían quedado sin refuerzos.

Lido estaba a punto de soltar todos los insultos humanos que tenía a su disposición.

¡Golpetazo! ¡Golpetazo!

Algo rozó los tímpanos de Lido.

—¿Qué?

—… ¿Esos son…?

—… ¿Pasos …?

Algo muy pesado estaba enviando temblores a través del suelo mientras se acercaba. Mientras Lido y el resto de los Xenos miraban a su alrededor para localizarlo, la sospecha apareció en el rostro del semi-espíritu.

—… Parece que lo hice a tiempo.

—¡¿Gros?! ¡¿Dónde estabas?!
Gros, la gárgola, apareció batiendo sus alas de piedra. Su rostro bestial parecía molesto.

—Sabes, me quedé atrapado haciendo recados para Fels. Yo era la fiesta de bienvenida.

—¿Fiesta de bienvenida…?

Antes de que Lido pudiera preguntar por quién, la respuesta apareció con un fuerte golpe.

Un cuerpo gigante entró en la cámara—uno compuesto enteramente por músculos cincelados.

Podría haber sido un enorme trozo de acero. Llevaba una armadura de placa completa de aventurero. Debido a su complexión musculosa, parecía que solo era una armadura ligera. En sus manos había un enorme Labrys que estaba teñido de rojo brillante por la sangre de las presas sacrificadas.

Cuernos masculinos y pelaje negro azabache. Un cuerpo humano y una cabeza de toro. Su pecho se hinchó cuando lanzó un rugiente grito de batalla.

—¡Graaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!

El aullido hizo que incluso sus camaradas retrocedieran cuando repiqueteó alrededor de la cámara. Ignorando a Wiene ya los demás mientras se tapaban los oídos, él miró al semi-espíritu, preguntándose qué diablos era.

—¿Ves? Se los dije, ustedes no necesitan refuerzos de nosotros.

Mientras Lido estaba abrumado por la sorpresa, una voz sonó desde el oculus que tenía en la mano. La voz desvergonzada del mago llegó a sus oídos.

—Porque el Irregular más fuerte llegó a tiempo.

El aullido dejó de cesar. El laberinto no dejaba de temblar. Con el resto de los Xenos, Lido se quedó congelado en su lugar cuando el nombre de ese monstruo cruzó sus labios.

—A-Asterios…

Solo un mes antes, los Xenos más fuertes habían arrojado a innumerables masas de aventureros a las profundidades del miedo— como el minotauro negro. ÉL habia aparecido para reforzar al grupo de Lido.

—Después de ir a rescatar a ese mocoso en los niveles profundos, Aruru y Helga rastrearon la ubicación de Asterios por órdenes secretas de Fels.

—¡Kkkr!

—¡Woof! ¡Woof!

La al-miraj junto a Gros levantó su brazo corto y suave, y el perro del infierno ladró con orgullo.