Danmachi: Sword Oratoria (NL)

Volumen 12

Capítulo 6: La Divina Providencia De La Desesperación

Parte 1

La noche estaba plagada de silencio. La vasta extensión de oscuridad podría ser un océano de tinta negra. Por supuesto, no hubo sonido de olas golpeando la superficie. Ni siquiera había viento porque el cielo permanecía despejado. Solo estaba la luna congelada en lo alto del cielo, mirando tranquilamente hacia la tierra.

Un chorro de luz de luna fría se vertió en un edificio escondido en la ladera de cierta montaña.

Ubicado entre los árboles, este estaba casi pegado a la ladera de la montaña. No había ni una sola luz. El edificio estaba silencioso y oscuro. Ni siquiera hubo sonidos de animales para romper el silencio.

—…

Un susurro se acercó al edificio.

Hermes subió las escaleras que crujían con cada paso. Cuando se detuvo repentinamente, él puso una mano en los pasamanos y se dio la vuelta. Visible en la distancia, una torre blanca, Babel, se elevó hacia el cielo nocturno. Él entrecerró los ojos mientras sus pensamientos se dirigían a los aventureros que luchaban debajo de ellos de los que la gente nunca sabría. Solo duró un momento antes de que se volviera hacia adelante y terminara su ascenso.

Hermes estaba solo. No había rastro de nadie en el edificio. Era casi decepcionante que estuviera tan vacío. Subiendo la gran escalera de caracol exterior, salió del edificio y se dirigió al balcón.

Era un espacio amplio que podría llamarse balcón. Hechas de tablones de madera, había plantas en ambos extremos del espacio—flores, por supuesto, y cultivares de productos agrícolas. Todas las plantas lo hacían sentir como un gran invernadero.

En el otro extremo del balcón, apareció un magnífico cielo nocturno. Era la plataforma de observación ideal, con una vista de la Ciudad Laberinto desbordada con la luz de las lámparas de piedra mágica en la distancia.

Y en medio de ese paisaje nocturno, en medio de esa magnífica vista, había una deidad mirando hacia la ciudad.

—Hey, te encontré.

Él se quitó el sombrero y se acercó. Era el escondite de cierta diosa. Un almacén gigante para guardar comida. El segundo hogar para cierta familia.

—…

Manteniendo su silencio, la diosa se dio la vuelta lentamente, con una máscara pasiva en su
rostro.

—¿No crees que ya es hora de que terminemos esto, Deméter?

Su cabello color miel se agitó mientras miraba a Hermes, aunque su rostro estaba tan quieto como una máscara.

—Ya veo. Realmente viniste, Hermes.

***

—¡Ouch! ¡Eso duele! ¡Tus garras se clavan en mi hombro!

—L-Lo siento…

Loki retrocedió reflexivamente, balanceando sus brazos y piernas como una niña. Mientras descendían lentamente, Rei, la sirena, luchó por no agarrarse demasiado fuerte con sus garras mientras extendía sus alas.

Estaban en Knossos, descendiendo por el medio del eje creado por Thanatos, por los cientos de metros que se extendían. Habían esquivado en secreto a los aventureros de guardia y se habían escabullido desde el Distrito Laberinto.

Finalmente, ellos llegaron al suelo del piso nueve de Knossos y Loki miró hacia arriba.

—Vaya, esto está realmente muy abajo; Dijo. —Perdón por obligarte a traerme aquí, Rei-Rei.

—R-Rei-Rei…

—Pero lanzarse en paracaídas con un monstruo fue una experiencia genial.

Sin prestarle atención a Rei, quien estaba sorprendida por el apodo, Loki siguió hablando consigo misma en su habitual forma relajada. Encendiendo la lámpara de piedra mágica en su cintura, ella comenzó a caminar por el camino que Finn y los demás habían tomado.

—Si que ha cambiado…

No les tomó mucho tiempo llegar a la habitación del maestro del laberinto, el pasillo largo y las rutas que los tres escuadrones habían seguido después de dividirse. Mientras avanzaban por el laberinto transformado, Loki se detuvo en un lugar que recordaba.

Era el área principal más cercana a la base de The Evils, la más cercana a la habitación del maestro del laberinto. Fue la ubicación del fatídico cruce de caminos desde el día del primer ataque. Era el lugar donde Gareth y Loki habían discutido su estrategia para el final después de arrinconar a Thanatos. Y cuando se iban, era el lugar donde Dionysus se había ido solo.

—La Familia Ganesha hizo un excelente trabajo despejando un camino hasta aquí.

—Sí … la carne circundante está completamente muerta.

Casi toda la carne verde se había quemado, e incluso las piedras desnudas que se veían en los huecos de la carne estaban carbonizadas. Loki se acercó a una parte del pasaje. Estaba oscuro, una sombra que ni siquiera la lámpara de piedra mágica podía perforar. Había un pasaje que se mezclaba perfectamente con la oscuridad que los aventureros, e incluso Loki, habían pasado por alto antes. Ella sostuvo la lámpara por encima de su cabeza para iluminar el largo pasillo que estaba envuelto en sombras.

—… Rei-Rei, ya no necesitas protegerme.

—¿Qué?

—Quiero decir, te estaba arrastrando por mi capricho. Deberías ayudar donde están sucediendo las grandes peleas. Eso es lo que planeó Finn.

—P-pero dejar a una diosa sola…; Rei trató de persuadirla, incómoda.

—Estaré bien; Loki sonrió levemente. —No hay más monstruos por aquí.

Su voz estaba llena de confianza que dejó a la sirena sin palabras. No había forma de que Rei pudiera enfrentarse a una diosa en una guerra de palabras.

—…Muy bien. Si una diosa está diciendo eso, entonces…

—Siento haberte arrastrado por impulso.

—Está bien. Entonces me pondré en camino.

La sirena voló rápidamente, curiosa sobre cómo iban las cosas en otras partes del laberinto.

Ella extendió sus alas doradas de punta azul y se dirigió hacia el piso diez.

—…De acuerdo entonces.

Loki empezó a caminar. La luz de la lámpara de piedra mágica que colgaba debajo de su mano extendida atravesó la oscuridad mientras avanzaba por el pasillo. Ella seguía los pasos que Dionysus había tomado antes.

El pasaje estaba lleno de carne medio podrida.

Esa área probablemente ya se había utilizado casi por completo para alimentar el décimo piso. La carne se hundió en el suelo como un globo desinflado que se aferró a las pantorrillas de Loki, evocando la sensación de caminar penosamente por un pantano.

Todo a su alrededor olía como una densa jungla, aunque flotando hacia ella desde la distancia era el enfermizo olor a miel.

Era como si todo el lugar hubiera sido empapado en él, y la dejó con una mueca de disgusto.

A lo largo del camino, los cadáveres de monstruos de colores vibrantes que habían sido drenados de sus piedras mágicas se apilaron.

Cuando pasó la mano por ellos, se convirtieron en cenizas que se escurrieron entre sus dedos. Y como los monstruos, había un brazo que sobresalía del pantano de carne, el cadáver de un aventurero que había sido empujado hasta allí. Loki estaba en silencio, enfrentado a imágenes que hablaban de lo espantoso que había sucedido esa noche. En poco tiempo, llegó al final del pasillo.

Había un espacio abierto. El eje gigante creado por el regreso del dios todavía estaba lleno de masa verde hasta la superficie, pero en el resto del espacio, la carne en las paredes y el piso se estaba pudriendo.

Loki abrió un poco sus ojos carmesíes. Había venido allí por una razón: para encontrar una
prueba decisiva de la identidad de Enyo.

—… Esto es…

Había una silla de aspecto antiguo, un cordón y un espejo. Y rastros de líquido se derramaron por el suelo.

—Este olor… No hay duda. Es el mismo olor que el de la bodega de Dionysus.

Una fragancia tenue, dulce y fascinante. El olor remanente del vino de los dioses. Eso fue suficiente para tentar los sentidos de Loki por sí solo.

—He venido a comprobar mis respuestas, Deméter; Anunció Hermes.

Él se volvió a poner el sombrero y pasó el dedo por el ala mientras miraba a la deidad que tenía delante.

—Ah… me encontraste. Me encontraste.

Deméter respondió de una manera melódica que casi sonaba afligida, pero estaba completamente a gusto. De hecho, incluso causó que la retaguardia de los miembros de la Familia Hermes que se escondían en las escaleras o en las sombras en el frente del balcón se estremeciera. Su vestido se ondeó y se movió ligeramente mientras se volteaba gradualmente
para mirar a Hermes.

Su rostro público, la imagen de una diosa cálida, no estaba a la vista. Ella no tenía ninguna expresión en absoluto. Había un vacío aterrador en su rostro, mostrando las profundidades de la diosa, su verdadero yo oculto.

—¿Solo tú y tus hijos, Hermes? Un error de cálculo… o, mejor dicho, una desgracia. Incluso si no atrajéramos a Loki y sus seguidores, hubiera sido bueno si algunos de los mercenarios de Ouranos también hubieran venido a mí; Dijo Demeter.

La diosa vio a través de la existencia de aquellos que ocultaban su presencia. La mirada fija en
Hermes era más fría de lo que jamás había visto en ella, a pesar de que se conocían desde
hacía mucho tiempo.

—… ¿Para dividir nuestras fuerzas?; Preguntó.

—Si. Después de todo, los preparativos están completos. La suerte ya está echada. Lo que sea que intentes hacer ahora—arrésteme—envíame de regreso a los cielos, nada de eso importa.

La puerta al inframundo seguirá abierta.

No había señales de ninguno de los miembros de su familia en los alrededores. No se encontraban en ninguna parte del almacén de la Familia Demeter. Había una calma escalofriante en ella. Un ominoso silencio llenó el aire.

—… ¿Y tus seguidores?; Él se aventuró a preguntar.

—No están aquí. O mejor dicho, no están en ninguna parte.

—… ¿Por qué?

—¿Quién sabe? Quizás los envié a la guarida de los demonios o se convirtieron en fertilizantes para permitir que las flores florecieran… Ahora, ¿cuál crees que sea la respuesta?

En su estado actual, Deméter era tan repulsiva que los miembros de la Familia Hermes que la escucharon temblaron, sus armaduras rechinaron audiblemente.

El sudor frío corría por sus mejillas mientras luchaban por seguir respirando de manera constante. Había un tono, una entonación en su voz que nunca antes habían escuchado. Ella ni siquiera estaba desatando su voluntad divina, pero todavía estaban temblando. ¿Era ésa la atrocidad inherente de la deusdea, la verdadera naturaleza de las deidades?

Los corazones de los mortales estaban revueltos, llenos de un miedo muy lejos de lo que habían experimentado contra los monstruos.

—Hermes… ¿No te lo dije antes?

Su flequillo se balanceó. Sus ojos vacíos parecían cuarzo puro que no había sido manchado por nada.

—Como he dicho antes, no estoy satisfecha. Soy la diosa cuyo nombre significa “la madre de la
tierra”. El reino de los mortales no es como debería ser. Y no puedo tolerarlo.

Su voz creció en intensidad. Sus ojos se abrieron de par en par mientras gritaba.

—¡No puedo tolerar su irracionalidad! ¡Su discriminación! ¡Sus distinciones!

Ella expresó sus furiosas emociones.

Los seguidores de Hermes sintieron como si algo se apoderara de sus corazones, pero no podían entender lo que estaba diciendo. No tenía ningún sentido para ellos. Estaba más allá del entendimiento humano. Pero al menos, todavía estaban decididos a desperdiciar sus vidas para proteger a su dios patrón, en caso de que llegara a eso.

—… Sí, lo he oído. Lo he escuchado de tus labios antes: la paradoja de que tú, la misma encarnación del amor, no puedes amar todo lo relacionado con este reino mortal. Y el conflicto que ha causado.

—¿Entonces no lo entiendes?

Las dos deidades se miraron fijamente mientras estaban parados en el balcón. El aire casi pareció crujir, electrizado por la tensión entre ellos. Con los brazos caídos con indiferencia,

Demeter miró hacia abajo.

—¿Entiendes por qué … hice esto …?

—Dejemos esta farsa, Demeter. Ya has hecho lo que debias; Hermes la interrumpió, negando
con la cabeza.

Sus ojos se enfocaron agudamente mientras el olor flotaba desde el piso, Loki comenzó a mirar
alrededor del área… como si estuviera segura de algo.

—…Ahí está.

Enganchando su dedo en un pequeño hueco en el suelo de piedra, ella lo empujó hacia abajo, y una parte de la piedra hizo un ruido y se deslizó hacia un lado. Fue un pasaje escondido.

— “¡Esperaría que tuvieran un camino secreto para cuando su fortaleza estuviera a punto de caer!”

—”¡No te pierdas ningún pasaje oculto!”

Lo que Gareth había dicho durante las etapas finales del primer asalto encontró su prueba allí.

La mente maestra, Enyo, había atraído a la deidad aquí, había puesto en marcha el pilar de retorno y luego se las arregló para escapar de la carne verde salvaje usando el pasaje oculto.

Las escaleras continuaron descendiendo hasta el suelo. Antes de que la puerta pudiera cerrarse de nuevo, ella se deslizó por el pasadizo oculto.

Loki extendió su linterna con una mano mientras bajaba las escaleras. Los estrechos escalones de piedra continuaron en la oscuridad, creando una abrumadora sensación de claustrofobia, pero los ojos bermellones de Loki no dudaron en lo más mínimo mientras seguía mirando al frente.

—…

Al final de las escaleras, ella llegó a una pared que bloqueaba su camino. Encontró un interruptor para una puerta oculta en el área, activándola para que se abriera. Al final del pasaje oculto había un espacio lleno de pilares. Había una telaraña de pasajes entrelazados, cada uno seguramente el final de otro pasaje oculto.

Las paredes circundantes estaban cubiertas de murales antiguos: personas que huían aterrorizadas de los monstruos. Un mar de llamas. Vidas devoradas con avidez. Destrucción y matanza. Violación y caos. Una espantosa fiesta de la muerte. Una visión del infierno.

—————-

Y de pie en el centro de la cámara había un ser con una túnica de color púrpura oscuro que cubría todo su cuerpo y una capa de color negro azabache. La capa estaba decorada con diferentes máscaras. Era una apariencia espeluznante, aparentemente simbolizando los diferentes rostros de una deidad.

Loki lo fulminó con la mirada.

—Entonces tú eres Enyo.

—¿Q-Qué dijiste…?

La cara de Demeter se volvió a levantar cuando logró responder, pero su voz temblaba.

—Estoy diciendo que esto te hará más lamentable. Y no quiero verte así. Ver que te rebajas al papel de un bufón no es algo que siempre quise ver.

La voz de Hermes estaba cubierta de tristeza mientras la miraba con melancolía.

—Demeter, la diosa de la fertilidad. Como dije antes, una encarnación de un amor que todo lo abarca. Aterradora si alguna vez la haces enojar. Capaz de arrasar con el mundo entero… pero este tipo de método directo no es tu estilo.

El rostro de Deméter palideció. No sabía qué estaba sintiendo ella: el arrepentimiento, el resentimiento, la desesperación. Incluso un compañero deidad como Hermes no podría entender eso. Pero Hermes creía que era necesario liberarla de ese doloroso papel.

—Tú no eres Enyo; Proclamó.

***

Después de lanzarse por el aire durante algún tiempo, Lefiya y los otros aventureros aterrizaron en un piso de piedra. Estaban en una gran cámara abierta. Casi la mitad del quinto escuadrón se había separado del grupo de Anakity, pero todavía había mucho espacio para todos en la cámara de piedra. Calculando la longitud de su caída, la ubicación tenía que ser el piso once o doce de Knossos.

Lefiya rápidamente miró a su alrededor mientras esos pensamientos cruzaban por su mente. Y mientras pensaba, vio a la criatura enmascarada que había aterrizado justo en frente de ellos.

—¡Tch! ¡Fue una trampa estúpida en la que caer…!

La frustración de Bete estaba tan dirigida a sí mismo como la trampa sobre sus cabezas que había sido cubierta por completo por la carne verde del techo.

No podrían regresar al piso diez desde este lugar. Como mínimo, no podrían hacerlo sin tomar un camino indirecto. La cámara estaba conectada a varios pasajes. Había entradas visibles en las paredes incluso por encima de sus cabezas. Se sentía como si estuvieran en una cámara que servía como punto de retransmisión que conectaba todas las partes del laberinto.

Pudo haber sido intencional o porque la energía se dirigía al décimo piso, pero más de la mitad de la superficie de la cámara tenía la vista del Knossos original. Trozos de carne amarillenta se estaban pudriendo de las paredes y el techo, creando una apariencia casi de babosa. Los aventureros hicieron una mueca por separarse fácilmente e inmediatamente prepararon
sus armas.

—…

Sin embargo, la figura enmascarada no hizo nada. Simplemente se quedó allí, inmóvil. Ni siquiera se escuchó el sonido de una respiración detrás de esa misteriosa máscara. Su túnica púrpura tembló por las ondas de choque causadas por la dura batalla que tuvo lugar en el piso
de arriba.

… ¿Por qué la figura no hace nada?

En ese momento, eso era lo que pensaba todo aventurero. Habían llegado a un extraño punto muerto. Después de activar la trampa, la criatura enmascarada no hizo nada. A pesar de que los aventureros tenían una ventaja obvia en número, la criatura estaba siendo demasiado pasiva. Fue antinatural. Incluso Bete frunció el ceño con sospecha.

—…

Lefiya fue el único que no se sintió así. Con su cabello amarillo ondeando detrás de ella, salió de la línea de aventureros sola.

—¡Lefiya …!

Los miembros de la Familia Loki tuvieron un mal presentimiento cuando ella se paró frente al enemigo. La criatura enmascarada era la que había asesinado a Filvis. Un deseo de venganza podría haber amenazado con incendiar su corazón.

Tenían la sensación de que el silencio actual podría ser simplemente la calma antes de la tormenta. Los miembros de la Familia Loki inmediatamente intentaron detener a Lefiya, un mago, que estaba enfrentando al enemigo desde el rango más cercano posible.

—Yo siempre…; Lefiya estaba callada, desviándose de su ansiedad colectiva.

Sus ojos azul oscuro estaban fijos en la criatura enmascarada.

—… Siempre pensé que era extraño. Esta pregunta en el fondo de mi mente, preguntándome quién eres.

—…

—Estabas constantemente a la sombra de Enyo, pero yo también pensaba que siempre eras extraño.

—…

—Siempre sentí algo extraño por ti.

Su voz resonó en la cámara. La figura enmascarada estaba en silencio, sin responder. Los aventureros no sabían de qué estaba hablando Lefiya. Bete arqueó una ceja—“¿Qué diablos estás tratando de decir?” Pareció preguntar—mientras la miraba.

Todos estaban quietos, incapaces de hacer nada más que mirar en silencio mientras Lefiya presionaba elocuentemente a la figura enmascarada.

—Apareciste ante mí—cada vez, todo el tiempo.

—No tienes intención de presentarte, ¿eh? Entonces, comencemos por verificar las respuestas.

Loki arrojó violentamente la lámpara de piedra mágica al suelo frente a Enyo en su ropa negra.

Había varias antorchas alrededor de la cámara con llamas parpadeando. Loki levantó la barbilla y miró desafiante a la deidad frente a ella mientras Enyo simplemente la miraba, como si estuviera listo para reír si su respuesta estaba fuera de lugar.

—En primer lugar, mantuviste tu identidad oculta hasta el final para que no se filtrara el plan para destruir la ciudad… Excepto que no tenía nada que ver con eso.

—…

—Y tampoco tiene nada que ver con la prudencia o la cobardía. Porque ya te habias mostrado directamente a nosotros. Mantuviste este lado de ti mismo oculto y actuaste como si nunca hubieras lastimado a una pulga.

Loki estaba reconociendo que Enyo había estado cerca de ellos. Eso fue efectivamente una admisión de derrota. Enyo se había mezclado con su vida diaria con habilidad, sin disculparse y con un rostro inocente que ni el embaucador de los cielos, Loki, ni Hermes habían podido ver.

—En segundo lugar, comenzó este plan hace seis años. Tal vez tuviste la malvada idea de aplastar a Orario mucho antes de eso, pero… la marca de los seis años es, sin duda, cuando el plan real comenzó a tomar forma.

—…

—Y el catalizador fue la Pesadilla del piso veintisiete; Loki siguió bañando a Enyo con palabras mientras su oponente mantenía un silencio de labios apretados. —En ese terrible día, el espíritu corrupto que se escondía en los niveles profundos—o más precisamente, un fragmento de él—había sido atraído a los pisos inferiores por algo. Ahí fue donde se enteró por primera vez de su existencia—la pieza final que necesitaba para completar su plan.

El día en que el autor intelectual de ese incidente, Olivas Act, se había convertido en una criatura. El fragmento del espíritu corrupto había estado en los pisos inferiores ese día. Loki estaba declarando que Enyo había sido la única deidad que se dio cuenta de eso.

—Y luego, relacionado con eso, el tercer punto. Después de contactar al espíritu corrupto y negociar con éxito con él, reuniste a los remanentes de The Evils y las fuerzas subterráneas del espíritu. Sin mostrarte nunca, solo usaste a Levis y la criatura enmascarada para transmitir órdenes.

—…

—Si bien parecía que estabas manipulando hábilmente a The Evils y las fuerzas subterráneas, en realidad estabas entre la espada y la pared. Y eso fue porque tenías que aceptar el deseo irracional de la criatura de buscar a Aria.

Loki se acercó, hablando como si viera completamente a través de la ropa negra de Enyo, pero Enyo no la interrumpió. Todo lo contrario. Enyo parecía estar complacido, incitándola silenciosamente a continuar con sus revelaciones.

—Nuestro primer encuentro con esas flores devoradoras de hombres… ese incidente durante la Monsterphilia. Eso sucedió porque la criatura te estaba molestando. Lo hiciste para buscar a Aria. En realidad, no querías seguir adelante con eso, o quizás no te importaba de ninguna manera.

—…

—Cuando descubrí que el Gremio… que Ouranos estaba ocultando algo, intentaste un montón de planes para cortar la confianza que tenía en él, ¿no es así? Para que te sea más fácil moverte en secreto. Y esas advertencias de borrachos sobre Ouranos estaban al servicio de ese objetivo.

Loki habló con suprema confianza mientras mencionaba el hecho de que Dionysus constantemente les había impedido cooperar con el Gremio. El único error de cálculo de Enyo había sido que cierta Diosa de la Belleza también había causado un incidente al mismo tiempo para probar la fuerza de cierto chico.