Toaru Majutsu no Index (NL)

Volumen 11

Capitulo 3: A Bordo De La Embarcación De La Capital Del Agua – Il_Mare_E_ La_Sconfitta – (El Mar Y Los Desastres)

Parte 3

De acuerdo con Agnese, Lucía y Angelene fueron trasladados al tercer nivel. El lugar donde mantienen a los trabajadores inútiles debe ser una cabina cerca de la parte inferior de la nave, pero parece como un centro de control psicológico para ‘forzar a la gente para que no pueda utilizar el hechizo de escape’ está arriba.

El dúo se sube por las empinadas escaleras como los acantilados.

Parte del corredor en el nivel 3 esta hecha de ventanas. Hay toda una fila de cañones debajo de la cubierta. En la parte superior de la estructura no necesita una sala de tiro, la pasarela es colocada por fuera.

“Ara.”

Orsola casualmente ve fuera de la ventana.

Kamijou mira a donde ella está mirando, y de repente jadea: “… Definitivamente no es un método ordinario”.

Aunque este es el tercer nivel, es contado a partir de la cubierta. De hecho, se tratan de 10 metros desde la cubierta hasta la superficie del mar, por lo que la vista desde aquí es de unos 5 niveles de altura.

Se siente como mirando hacia abajo desde lo alto de un faro, pero lo que hay debajo es una enorme flota. Al igual que este barco, una flota completamente de barcos gigantes de hielo, como peces que cubren completamente el mar. Con sólo mirar por la ventana, se pueden ver a más de 50 de ellos, todos están dando un brillo blanco como bombillas, que cubre la superficie oscura del mar con una capa de luz.

“¿Hm?… ¿Agnese ha comenzado a moverse también?”

Aunque es consciente de su entorno, Kamijou mira fuera de la ventana.

Entre los barcos, se pueden ver puentes de arco se pueden ver. Hay una pequeña figura que se mueve. Después de que la figura se aleja, el puente de hielo desaparece. Parece que ha comenzado en su estrategia de distracción.

El lugar al que Agnese se traslada es probablemente el ‘barco insignia’ del que estaba hablando. En medio de todos los barcos de varios cientos de metros por delante, un barco más grande que está rodeado de muchos barcos. La longitud y la anchura son aproximadamente tres veces más grandes que este barco de escolta. Se siente como mirando hacia abajo en una ciudad desde lo alto de un castillo.

Kamijou mira hacia atrás en su interior.

“No quiero contar cuántos… pero la secta religiosa más grande no puede ser subestimada”.

“… Es más como si esta flota es tan grande como una ciudad”.

A medida que Kamijou avanza, él piensa que su prioridad no es ‘entrar en combate’, sino ‘para escapar’. Además, Lucía y Angelene saben el hechizo clave necesario para que puedan escapar.

“-¿¡Eh!?”

Una vez que Kamijou llegue a la esquina, sus pensamientos se interrumpieron. Tira de la mano de Orsola mientras apoya su cuerpo contra la pared.

Él tímidamente saca la cabeza fuera de la pared.

La habitación de la que Agnese les habló esta a diez metros adelante. Hay alguien vigilando la habitación.

No, ¿es realmente humano? Ese gigante de roca, esa ‘cosa’ que está bloqueando la puerta es un golem de 3 metros de altura de hielo. La escultura está dando una luz como el color de una bombilla y el nivel de transparencia es más bien bajo. Toda la cosa parece que es algo de tipo pesado. Blandiendo un poste… debe ser una especie de vara o palo, ¿verdad? Pero parece más como si fuera manejando un marco rectangular de acero cortado.

Kamijou contrae su rostro, la espalda esta apoyada en el borde de la pared

ligeramente brillante.

(Maldita sea, eso no se puede ser derribado con un golpe… va a ser malo si hay ayuda cuando estamos luchando contra eso.)

El camino es muy estrecho, no hay una forma real de escapar. Si hay diez o más personas apresurándose por atrás, va a ser difícil incluso pastar junto a ellos. Después de eso, el final sería que perderá bajo la condición de que son superados en número.

“Maldita sea…”

Kamijou maldice. Justo cuando él está tratando de confirmar cuán estrecho es el corredor…

¡¡DONG!!

Con este sonido, su visión está bloqueada por la bombilla de hielo de colores. Al principio, Kamijou no sabe qué es lo que tenía delante.

La estatua de hielo que estaba vigilando la puerta de la esquina pasa por el corredor en un instante, pasando más allá del pasillo… le llevó mucho tiempo darse cuenta de esto.

Los pies del golem se deslizan hacia un lado.

Cuando el punto de fusión se cambia, el hielo no se derrite, por lo que no puede deslizarse. Pero mirando más de cerca, las puntas de los dedos de los pies del golem que están tocando el suelo, como si se tratara de nadar en el agua.

Pero Kamijou es incapaz de calmarse y comprobarlo. (¿¡Qu…!?)

Los ojos de Kamijou se abren por la sorpresa mientras las muñecas de la escultura de hielo pasan ante sus ojos. Es un ataque desde abajo hacia arriba. El palo de acero en forma de marco fácilmente agrieta el espeso suelo, moviéndose hacia el cuerpo de Kamijou, sin una pérdida de impulso.

El peso y la velocidad son suficientes para destruir este lugar como un recipiente vacío.

“¡Eh! ¡¡YAAAAAHHH!!”

La presión del viento toca la mejilla de Kamijou es justo cuando lo está evitando. Mientras que se golpea a un lado, Kamijou sabe que no puede evitarlo. Él mueve su mano derecha por reflejo, sin importarle lo que golpea su palma hacia abajo para prepararse para próximo el ataque.

¡¡Piang!! El agudo sonido hace eco en todo el barco.

Un irritante sudor frío se desprende de la palma de Kamijou hacia el hombro y el codo.

“…Ugh”

Kamijou no puede evitar dejar escapar un gemido.

La enorme pieza de golem enfrente no se mueve bien.

¡Pachang! La vara que el golem de hielo está sosteniendo se detiene a la mitad. El hombro que sostiene el poste a continuación empieza a romperse y hay una grieta hacia abajo desde el pecho hasta el abdomen. Los muslos y las rodillas también empiezan a agrietarse, antes de que la cosa entera se derrumbe hacia los lados.

Crack.

A medida que el hielo se rompe, los grados de refracción cambian, el resplandor que rodea el golem desaparece.

Orsola, que estaba conteniendo la respiración hasta ahora, finalmente, hace un sonido.

“Es… ¿estás bien?”

“Algo así”.

Tal vez esté pensando demasiado, pero Kamijou siente que le duele la muñeca.

“Rompiendo… esto, es como un robot mágico, ¿verdad?”

“Hm… Esto no es un golem de piedra. En su lugar, es más como una parte del barco que ha cambiado de forma. En términos de atacar a una flota, es más como un cañón dirigido por dentro… o algo así. ”

Orsola toca la estatua de hielo que se está rodando en el suelo, lentamente leyendo todas y cada una de las palabras y oraciones lentamente.

“¿Una parte del barco…?”

Kamijou toca la pared cercana suavemente con su mano derecha, pero la gruesa capa de hielo no se rompe.

(… Este es un golem que usa la magia para mantenerse, ¿por lo que no tiene ninguna diferencia con respecto a la pared del barco que se ha transformado por completo?)

Él reflexiona, pero no hay tiempo para comprobar sus dudas. A pesar de que…

(Afortunadamente, ese golem esta hecho de magia)

Kamijou piensa mientras él se siente muy aliviado. Si es sólo una lucha frontal, no sabe si va a ganar, incluso si tienen un tanque de la era moderna; Kamijou podría haber sido golpeado en un instante.

De todos modos, no ganó por su habilidad, sino por las características especiales.

Kamijou ahora sale de este rincón y en el camino que está vacío.

“Entonces, vamos y salvemos a Lucía y Angelene. Aunque es un poco problemático.”

“En este sentido,” Orsola dice preocupada:

“¿Es posible que la sala tenga sólo a Lucía y Angelene dentro? Debe haber algunos magos torturarlas usando magia. Si abrimos la puerta así, podríamos iniciar una batalla”.

Orsola recoge un bloque de hielo que está en el suelo. Es lo que el golem de hielo estaba sosteniendo, la vara que fue cortada a la mitad. Ella se ve como si estuviera sosteniendo un instrumento musical con ambas manos.

“Esta será mi arma.”

Ella revela una sonrisa que definitivamente no encaja en la atmósfera. Y:

“Esto y… eso, hm, eso se ve fuerte.”

Después de decir esto, recoge la pierna del golem de hielo. El poder de ataque debe ser equivalente a la de una gran roca que se utiliza para aplastar a las cosas, ¿verdad?

“… ¿En serio?”‘ ‘Pero de seguro es inútil. ‘ Kamijou se traga sus palabras.

“El resto depende de destino. Sólo podemos rezar para que este tipo de cosas no sucedan en forma consecutiva. ”

“Muy bien, he terminado. Vamos a ir. ”

Kamijou y Orsola asienten el uno al otro y empezar a correr por el pasillo. Su visión pesimista de querer evitar ser visto en el pasillo es mucho más fuerte que su entusiasmo por la lucha.

Ambos llegar a la puerta.

Mientras sostienen la manija de la puerta, Kamijou nota que la puerta no está bloqueada.

Para ser honestos, tienen miedo, pero seguir dudando no es una solución. Abren la puerta sin dudarlo.

Un fuerte sonido hace eco en todo. “¿¡Eh!?”

Se trata de una habitación limpia, parece que… parece que es la clínica de un médico. Aun así, las camas están hechas de hielo también. Para ser honesto, Kamijou no sabe lo que hace.

Hay alrededor de 7 hombres y mujeres dentro de la habitación. Entre ellos, dos de ellas llevan hábitos de mangas y faltas de color amarillo. Son Lucía y Angelene. Ambas llevan anillos de oro que estén bien apretados en su casco de tela. Las otras cinco personas son hombres enfermos que son tan delgados

como agujas. Ellos parecen ser los investigadores, y tienen hábitos de tono negro. En la mesa de hielo cerca, hay muchas varas de metal que son para algún propósito desconocido y éstas son las únicas cosas que no están hechas de hielo. Las puntas de las varillas de metal son tan afiladas como un lápiz. El brillo único es como los de un cine que los hace aún más desconcertante.

No pueden ver un golem de hielo en cualquier lugar.

Pero en términos de números, uno contra 5 sigue siendo desventajoso para Kamijou.

(¡¡Cheh…!!)

Van a perder si tomo la iniciativa, Kamijou piensa, ‘’tenemos que derribarlos mientras que todavía están conmocionados’’, mientras él da un paso enorme hacia el centro de la habitación.

Pero.

Una persona de repente se pone delante de él. “No te muevas”.

Quien duce esto es Orsola Aquinas. Ella deja caer el bloque de hielo que está sosteniendo al suelo. Los restos de la vara aterrizan el piso junto con un sonido pesado. En lugar de decir que ella los lanzó, es más como que el bloque de hielo se deslizó de sus manos.

Los hombres Católicos Romanos, que los superan en gran medida, se detuvieron al unísono.

“¿Cómo crees que rompimos esto?”

Orsola alcanza con la mano en la manga y dijo con confianza.

Kamijou mira a su mano derecha, sigue preguntándose lo qué Orsola quiere hacer.

El enemigo no sabe nada acerca del Imagine Breaker.

“Ara, yo casualmente hable un poco de japonés sin saberlo, ¿puede que la gente entienda? Está bien si no lo hacen. Si ustedes no escuchan mi advertencia, voy a utilizar esto. ”

Después de decir esto, Orsola lleva su mano en la manga. “Espera…”

Uno de los hombres habla en japonés.

Una vez que la otra parte da una respuesta, significa que están empezando a ceder.

“… ¿Qué tipo de herramienta espiritual escondes dentro?” Antes de que Orsola pueda responder, el otro dice:

“Si es sólo de hielo, puede romper algo de eso y traerlo aquí”

“Ara, entonces, ¿esta nave tiene este tipo de cosas?”

Orsola lanza otro bloque de hielo.

Esta vez, es la pierda del golem. La forma es mucho más complicada que la vara, ya que es parte de la rodilla que se rompió.

“—”

Los hombres retroceder.

Por el contrario, Orsola con fuerza avanza un paso.

“En cuanto a su problema ahora mismo, si quieren saber cómo lo hice, entonces estará bien dejar que lo veas. Sin embargo, se convertirán en cenizas antes de poder ver con claridad. Ara, ya que usted todavía necesita un guardaespaldas, ¿me pregunto si en verdad lo puede tomar? ”

A medida que sacude suavemente la manga, los hombres tienen miedo a la muerte. Incluso Lucía y Angelene, que no están involucradas, están viendo un poco temerosas.

Kamijou esta maravillado por esto.

Para utilizar esta técnica de fanfarronear sobre ellos, uno tiene que primero predecir con precisión las capacidades del enemigo antes de usarlo.

“Entonces, por favor, aten sus manos y pies.”

Orsola le sonríe a Kamijou mientras ella dice esto.

***

Los católicos romanos se rindieron fácilmente.

Como Orsola los había engañado por que tiene un ‘arma secreta’, Kamijou no puede acercarse a ellos así como así. Por lo tanto él es único responsable de atarles las manos y los pies. El barco que está hecho de hielo, no hay nada que pueda ser utilizado como una cuerda. En esta situación desesperada, Kamijou sólo puede deshacer las correas de los hombres y usarlas en ellos. Kamijou realmente espera que no haya una segunda vez de hacer una cosa tan desagradable como remover las correas de un hombre.

Una vez que Kamijou confirmó que los hombres están atados de forma segura, Orsola finalmente deja escapar un suspiro antes de retirar su mano de la manga. Parece que ella estaba aún más nerviosa de lo que se deja ver. Orsola voltea hacia Lucía y Angelene y dice:

“Estamos aquí para salvarlas.” Escuchando su voz, ambas de retroceder.

Las monjas parecen estar preguntándose por qué Kamijou y Orsola está aquí. Kamijou piensa:

(Como un dúo radical.)

La pequeña es Angelene, mientras que el alta es Lucía… o eso debería ser. Angelene esta de color azul por shock, con los ojos llenos de lágrimas mirando fijamente, agarrándose a la cintura de Lucía. Por el contrario, la cara blanca de Lucía esta un poco ruborizada, debido al desafío contra un enemigo, en busca de debilidades. Ella coloca una mano sobre el hombro de Angelene, mientras que Angelene se aferra a ella con fuerza.

Ambas visten un tipo similar de hábito negro como Orsola, pero con mangas de color amarillo y faldas adjuntadas. ¿Es esta la ropa de los trabajadores? En contraste con las mangas cortas de Lucía, que revela sus blancos y delgados brazos, Las anchas mangas de Angelene sólo revelan la punta de sus dedos.

“… ¿Aquí para salvarnos? ¿Cree usted que vamos a creer ese disparate? Estamos aquí en este lugar porque hemos perdido contra ti. ”

Lucía continua diciendo en voz baja llena de recelo. Angelene, sin embargo, está aterrorizada hasta el punto de que esta castañeando sus dientes, de tal manera que Kamijou está preocupado acerca de la condición Angelene más que la presión antagónica de Lucía sobre él.

“Nosotros… no he venido aquí porque queremos viajar en este barco. En realidad, estamos siendo perseguidos por los católicos romanos por alguna razón ridícula, así que nuestro objetivo principal es dejar el barco. ”

No tiene sentido esconderlo, así que Kamijou acaba de revelar todo.

“De acuerdo con Agnese, tú sabes el hechizo de llave mágica para escapar de este lugar. Ellas necesitan tu ayuda para salir de aquí. Así que ella quería que las salváramos antes de algún castigo raro. ”

“¿La her…la hermana Agnese, dijo que…?”

Al oír el nombre familiar, la cara Angelene se vuelve mucho más alegre y la mirada espantosa se disipa lentamente. Ella es probablemente una niña alegre.