Toaru Majutsu no Index (NL)

Volumen 11

Capitulo 1: Las calles de Chioggia. El_Viento_de_Chioggia

El aeropuerto Marco Polo en el norte de Italia a menudo se llama la Puerta de Venecia.

El objetivo principal del aeropuerto de Venecia, que está flotando en el mar Adriático y opuesto de la península italiana, es el transporte de turistas.

A partir de aquí, la única manera para que la gente tome los buses o trenes es caminar a través de un puente de 4 kilómetros de largo el Puente Liberia (libertad) hacia la península italiana y luego moverse a través de los turistas restantes que están siendo llevados allí a través de las rutas marítimas.

Además de la isla principal de Venezia (Venecia), los caminos también llevan a Vicenza, Padua, Bassano del Grappa, Belluno y otras ciudades. De todas formas, todos los turistas que se encuentran en el norte de Italia para hacer turismo aterrizaran en este aeropuerto primero, lo que incluye a Kamijou e Index. Normalmente, este lugar no se puede llegar directamente desde Japón, pero Ciudad Academia es una excepción.

Después de romper a través de los interrogatorios de la seguridad exterior italiana con algunos minutos al azar y con sudor porque el equipaje no aparece por un largo tiempo, se las arreglaron para salir del aeropuerto con éxito después de que todo estaba hecho.

Desde otro punto de vista, Index, que ha comprado algunas camisas y faldas simples en el aeropuerto de Ciudad Academia, se ha cambiando de ellos y volvió a su traje de monja blanca. Como no podía traer los alfileres de seguridad en el avión, se los quito y después llegó al aeropuerto Marco Polo, donde los puso de nuevo. Para Kamijou, que está en Italia por primera vez, para una chica que primero solicito usar esos alfileres de seguridad de nuevo, está un poco deprimido.

En el lado positivo, ahora que lo piensa, el hecho es que logró aterrizar con seguridad en tierras extranjeras.

Ahora, sólo tendrá que reunirse con los miembros del grupo y seguir a la guía de viaje. Aquí en Italia, sin duda voy a elegir la isla principal: Venecia, rica en cultura histórica y llena de lugares donde se puede ver la vista. De hecho, Kamijou está claro al respecto después de leer la guía de viaje durante la noche.

Sólo Venecia por sí sola, esta la Piazza (Plaza) San Marco, Palacio Ducal, El Campanario, el Ponte dell’Accademia (Puente de la Academia), el Museo de Historia Natural, el Museo Marítimo, ¡el primer Teatro del mundo La Fenice! Luego hay talleres de artesanías nativas de vidrio y el lugar donde enseñó Galileo después de salir de Venecia, ¡se trata de todas las atracciones turísticas! ¡Prácticamente se introdujo todo en la oficina de turismo! ¡Wa ~!

¡Estoy, estoy tan conmovido! Kamijou pensó.

“No has llegado todavía… Touma.”

“Ah, ahora que lo pienso, el guía dijo que no podemos reunirnos solamente…” Han sido más de dos horas.

Hay un montón de lugares que quieren ir a ver, pero sin la guía, los lugares que puede ir a ver son limitados. Tal vez la guía leyó mal el horario o algo así.

En este momento, hay un intercambio de autobuses en frente del aeropuerto. Sin embargo, esto sigue siendo una parte del aeropuerto. El techo y los pilares no están iluminados por la luz del sol, sino por las luces del techo. Como el piso y el techo son planos y lisos, no se siente como si estuvieran fuera. No importa qué, la iluminación se asemeja a la de un aparcamiento de varios pisos.

Todos los autobuses que pasan son de color azul y naranja, aunque de diferentes modelos. Tal vez tienen diferentes destinos, Kamijou observa.

Aún así, podrían actuar de acuerdo con el tiempo.

Puedo ver ahora cómo Orsola podía perderse, incluso si tomara un autobús…

Kamijou recuerda la sonrisa de la ex monja católica romana, comprendiendo la situación un poco. Por otra parte, Index todavía parece estar afectada por la insolación, balanceándose un poco.

La latitud media de Europa está cerca a la de Hokkaido. Debido a que la humedad es menor que la de Japón, esto no es cómodo del todo… las notas de información turística dicen que esto es inevitable.

El aeropuerto está frente al Mar Adriático y el viento caliente de la marea se mezcla con los gases de escape de los autobuses para formar un pequeño ciclón. Tal vez la temperatura puede ser más cómoda si el cuerpo y la cara se calentaran así. El tiempo pasa por el corazón y se está convirtiendo como en una roca erosionada por el agua. Los turistas de Europa Occidental y los hombres de negocios también están mirando hacia el cielo, limpiando el sudor de sus rostros.

“Touma, ¿estamos abandonados aquí?”

“Maldita sea, deberían haber estado por aquí ahora… en realidad, ¡no podemos usar el teléfono para comunicarnos con ellos! ¡No tenemos ni siquiera una idea sobre qué hacer!”

Como resultado del trabajo duro de las compañías telefónicas de Ciudad Academia, Kamijou puede utilizar su teléfono en Italia. Sin embargo, el número que le pidió fue pregrabado en japonés, así que no se les puede llamar.

Los miembros no se reúnen, y el guía no puede contactar con nosotros, Kamijou piensa. Pero no sólo puede tomar el avión de vuelta de esta forma, ya han reservado sus horarios y un hotel.

“Hay alguna monja familiar aquí, así que no debería haber ningún problema. De todos modos, no podemos quedarnos por aquí. Y no podemos hacer nada con solo estar de pie por aquí. Vamos a poner nuestro equipaje en el hotel. Todos estanos alojados en el mismo lugar. Tal vez podríamos encontrarnos con el guía. ”

“Ah, Uuu… Touma, ¿podemos descansar? Estoy cansada, mis piernas están cansadas”.

“No te quejes, estoy cansado también. De cualquier manera, vamos a llegar al hotel primero. Hay camas y aire acondicionado allí, así que podemos descansar antes de salir a visitar. ”

“Uuu… no puedo energizarme con eso. Sin los famosos helados italianos, no voy a ser capaz de revivir. Nunca he comido uno antes, pero como es tan famoso, debe ser bueno. ”

“Ese tipo de cosas, ¿eh? La gente suele ir por las cosas famosas durante una visita turística, hablando generalmente. ”

“Mn, desde otro punto de vista, Venecia es famosa por sus helados de tinta del calamar italiano.”

“… Déjame preguntarte algo: ¿es realmente tan famoso?”

Al oír esta petición un poco delicada, Kamijou se acerca a un pilar, leyendo la tabla de horarios rectangular, y viendo cuando sale el primer autobús.

“… No tiene sentido preocuparse por ello, podría ver por mi mismo… ¡Index! Lo siento, ¿puedes ver y decirme qué autobús va al hotel? ”

“Eh, mm, está bien…”

Viendo a Index caminar hacia el tablero, Kamijou suspira y piensa que es genial que este con ella. Para ser honesto, puede leer un poco de inglés, pero el italiano es completamente ajeno a él. No sabría qué hacer si está solo. Al igual que Kamijou está agradeciendo a esta monja que está leyendo atentamente el tablero en su corazón, ella dice:

“… pero Touma, ¿cómo se lee un horario de autobús?”

“¡¡¡YAAAAAHHH!!! ¡¡¡MI TUBO DE CERA DE PELO SE HA ROTO!!! ”

Al final, después de perseguirse uno al otro durante bastante tiempo, les tomó 15 minutos llegar al autobús.

***

El primer objetivo del viaje de 7 noches y 5 días en Italia es la isla principal de Venecia…

Sin embargo, Kamijou y compañía se alojan en un hotel de 20 km al sur de ahí (de hecho, es incluso más lejos, porque la costa se curva) en un pueblo llamado Chioggia.

El alojamiento no es barato y parece que carecen de una vida nocturna, porque todas las tiendas en Venecia cierran bastante temprano. Si quería jugar durante 24 horas, no es raro que los turistas elijan hoteles que están un poco lejos de Venecia, al menos eso es lo que está escrito en la guía turística… pero incluso es un estudiante de Instituto, a Kamijou no resulta creíble.

“Pero está cerca del mar.”

Kamijou exclama cuando desembarca del autobús. La mano que lleva la bolsa del equipaje rápidamente siente el peso.

Aunque el aeropuerto también está cerca de la costa, Chioggia consigue más brisa del mar.

Sin embargo, no hay playa. Las costas son de canales de piedra, dejando que el flujo de los ríos vaya hacia el mar como una sierra cortando la tierra.

E Index, que está parada junto a él, dice,

“Creo que es más como que estamos rodeados por el mar que está cerca.”

“¿Qué está pasando?”

Kamijou se detiene entre la multitud, en busca de Index. Mientras sostiene el equipaje, se parece a alguien que está aquí por negocios o para visitar lugares.

“Estamos en el centro de Chioggia ahora mismo, una isla en el Mar Adriático, que se separa por tres ríos. Este es un pequeño pueblo de unos 400 metros de longitud. La tierra no aumentaría sin importar que, por lo que los edificios estén amontonados. Cuando lo vea, podrá ver por qué las diferencias entre las casas son tan pequeñas”.

¿En serio?

Kamijou se pregunta mientras mira a su alrededor.

Dicho canal se encuentra en frente de él. Las aguas de color turquesa separadas de la ciudad como líneas. Se trata de unos 20 a 30 metros de ancho y hay caminos planos de ambas partes, y de repente bloqueado enfrente por una casa. La superficie de color arroz blanco de la pared se parece a la primera capa de un dique. El espacio entre cada casa es tan pequeño que ni siquiera una pelota de fútbol puede pasar a través de él.

¿Cómo se limpia el área? Kamijou se pregunta.

De repente, una lancha navega pasado a los ojos de Kamijou.

Hay muchos puertos a lo largo del canal, ocupando la mitad de la superficie de la misma. Esto significa que es una cantidad necesaria, una forma básica de transporte que une todo el camino hasta el mar. Los puertos parecen que son para el entretenimiento, cada uno de ellos tiene una sensación antigua.

Mirando de cerca, trapos y cubos son colocados al azar allí.

Kamijou, que no está acostumbrado a ver esto, siente que son muy molestos y dice:

“Eso es bastante molesto, ¿no?”

Index mira sorprendida mientras responde:

“En este lugar está separado por tantos canales, los puentes tienen que ser de liquidación. No puedes ir por el canal si no utilizas un bote. Aunque, para ser honesta, el mejor medio de transporte sigue siendo por vía terrestre. ”

Ella se ríe con amargura:

“Este lugar es como Venecia. Antes Chioggia se convirtió en un destino turístico en el siglo 16, se supone que es una ciudad que pretende preservar el medio ambiente original de las calles de Venecia. En otras palabras, incluyendo las debilidades. ”

“…”

Después de oír tales palabras fluyen tan fluidamente, Kamijou reflexiona en silencio.

Se queda mirando a Index. “¿Y ahora qué, Touma?”

“Index… Index es alguien que sabe de otras cosas además de la magia, eh…”

“Touma está diciendo que soy estúpida, ¿verdad!? ¿¡Por qué te sientes así, incluso cuando te lo dije perfectamente!? Si Touma se siente de ese modo, voy a morderte hasta la muerte… ¡¡sin piedad!! ”

“¡¡No me muerdas!! De todas formas, no debes decir que no perdonaras a alguien en esta situación – suspiro, no importa – no importa, ¡¡me duele incluso antes de que lo intentes!! ”

Frente a Index, que está mostrando sus dientes, Kamijou se aleja sin pensarlo dos veces. Incluso si utiliza la bolsa de equipaje como un escudo, este nivel de defensa se prestaría a ser mordido. Kamijou siente peligro para él.

Pero en contraste al temblante predicción de Kamijou, Index no se precipita hacia adelante, sino que deja caer sus hombros y suspira.

“No importa, hemos venido aquí felizmente de viaje, no tiene sentido enojarse por una cosa así. Vamos, Touma, te dejó la bolsa de equipaje. ”

“… Para hacerme frente con palabras y sin ganar una batalla, ¿no me atacaras cuando baje la guardia?”

“No”

“¿Vas a atacarme una vez que este relajado?”

“No, no. ”

“última vez… ¿de verdad?”

“No”

“¡NO HAY FORMA! ¡DEFINITIVAMENTE ESTAS ENOJADA! AUNQUE PARA CHICAS, QUE MADURAN MÁS RÁPIDO QUE LOS CHICOS, ¡ESTE TIPO DE ACTUACIÓN NO ENGAÑARA A KAMIJOU! JAJAJA, ¡CÓMO PUEDO ESPERARLO CUANDO SIEMPRE SOY INFORTUNADO! ¡DEFINITIVAMENTE ME MORDERÁS AL FINAL! TENDRÉ QUE PONER MI GUARDIA FUERTE, LA MONJA VICIOSA INDEX TIENE EN LA MIRA MI CABEZA, ¡ESPERANDO PARA MORDERME! ”

“…”

“¿NO ESTAS ENOJADA YA? TU ACTUACIÓN LASTIMOSA SE ESTÁ AGRIETANDO… ¿EH? ¿ESTÁS MUY ENFADADA? ¡YA! ¿¡LA APACIBLE MONJA ESTA SILENCIOSAMENTE ABRIENDO SU BOCA!? MALDITA SEA, ¡ESTE ES EL CASO! ¿¡NO ES ESTO LO QUE ESPERABA!? AUNQUE NO ESTOY CONTENTO CON ESTO EN ABSOLUTO ¡WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHH-! ”

El sonido de la carne siendo mordida se escucha.

Al mismo tiempo, el chico que hizo enfurecer a Index deja escapar un grito de muerte.

***

Al llegar el norte de Italia, lo primero que Kamijou solicitó fueron los alfileres de seguridad.

Al llegar a Chioggia, el primer recuerdo de Kamijou fue ser mordido. “… No puedo explicar esto. ¿Qué está pasando? ”

“Touma, ¿qué es lo que estás diciendo con sangre y lágrimas?”

Con un aspect completamente inocente Index parece completamente relajada ahora.

Esto es sólo el camino en dirección al hotel. Una vez que se mueve a través de él, uno puede entender que este lugar es muy estrecho, de modo que sólo dos personas pueden pasar a través de él. Los vehículos no pueden moverse libremente por aquí, por lo tanto son incapaces de moverse en el callejón y tendrán que esperar en la plaza.

Kamijou e Index se dirigen ahora hacia el camino. Aunque hay tres carriles, no hay una línea blanca a ambos lados del camino, y no hay líneas para distinguir cual es el camino y cual la acera.

Hay un montón de gente caminando en los caminos, por lo que este lugar se ve un poco como un paraíso para los peatones imprudentes. Por supuesto, normalmente vemos asiáticos en Ciudad Academia y un montón de occidentales en televisión.

Luces rojas y edificios amarillos se disponen a ambos lados del camino. Los de 3 pisos a 5 pisos de altura parecen ser cafeterías u hoteles. Una placa de

sombras como de tiendas de campaña se extienden desde el segundo nivel para cubrir el área al aire libre de la cafetería, por lo que el aspecto vial parece un túnel.

Están en un rincón de un café.

El motivo por el que Index está feliz es, básicamente, porque hay un montón de buena comida alrededor. Al ver que no hay otra razón, Kamijou suspira.

“Vamos a poner nuestras cosas en el hotel antes de salir a comer.”

“Uuu, ¡¡sé eso sin que me lo digas!!”

Index se sonroja cuando grita desesperadamente, pero Kamijou no sabe si ella realmente sabe o no. Ya que sigue mirando a la cafetería, por una cosa.

“Ja, aunque la comida se ve bien, lo principal que vinimos a buscar son los lugares de interés turístico. Por ejemplo: ¡ese templo! Aunque no sé cómo se originó, ¡se ve bien! ”

“Touma, esa es la Basílica de San Marcos, es un núcleo mágico construido a partir de agua que está destinada a preservar los restos del protector de Venecia – San Marcos.”

“Olvídate de esas explicaciones aburridas, ¿no sería mejor para nosotros para ir allí?”

“¡Uuu! ¿Touma está ignorando mi amable explicación? ”

“Después de registrarnos en el hotel, ¡conseguiremos a un guía estúpido e iremos a Venecia! ¡¡VENECIA BANZAI! ”

“¡Escucha, Touma! ¡¡No estoy pensando siempre en comida!!… Wa, no hay esperanza ahora; ¿¡Touma ahora completamente consumido por el ambiente italiano y no puede oír a nadie!?”

Aunque Index está diciendo esto mientras ondea las manos, Touma no la nota. Esta monja de combate nunca ha pensado que una vez que mencionan Italia a un estudiante de instituto japonés, sólo se habla de la pizza y fútbol y estaría muy emocionado al entrar a la calle que sólo se ve en la televisión.

“¿Quanto costa?” (¿Cuánto cuesta? Nota: Lo pongo aunque no sea tan necesario ya que nosotros lo entendemos fácilmente)

“Posso tarifa lo sconto del 10%.” (Puedo hacer un descuento del 10%.)

Todo este italiano, que parece ajeno a Kamijou, hace eco. El ambiente turístico es abundante aquí.

“¿Desidera?” (¿Lo quieres?)

“¡Wa! ¿Es ese el local de ensalada de tinta de calamar…? ”

“Sto solo guardando. Grazie” (Sólo estoy mirando, gracias.)

¿Eh? ¿No es eso una mezcla con algo de japonés?

 Kamijou piensa, pero lo rechaza ya que él lo escucho mal. Kamijou, que está delante arrastrando el bolso del equipaje, dice: “Oh si, Index. Qué hay acerca del almuerzo… ”

Hace una pausa a mitad de camino.

Kamijou Touma recuerda las palabras ‘finales’ que acaba de decir. La razón es simple.

Index, que todavía estaba aquí hace tres segundos, ha desaparecido.

“¿¡DESAPARECIÓ!? ¿¡AL ESTILO ITALIANO!? ¡¡ASÍ QUE LA PERSONA QUE ESCUCHE MAL QUE DIJO ENSALADA FUE INDEX!! ”

Impresionado, Kamijou mira a su alrededor, pero es incapaz de encontrar a esa chica con ropas monja.

“¡Maldita sea! ¡Es la culpa de la multitud y callejones que no puedo encontrar esa monja glotona! Maldita sea, ¡¡sólo está pensando en la comida!! ”

Nadie responde a Kamijou suspira, y no hay señales de Index alrededor. La cartera sigue con Kamijou, por lo que no puede haber ido demasiado lejos. Incluso si no la persigue, ella va a volver, pero… si Kamijou no le impide, quién sabe qué tipo de problemas que podría incitar.

“¡OYE ~ INDEX!”

Kamijou empieza a mirar a su alrededor, de los caminos, y en las esquinas, de nuevo en los callejones. Mirando a su alrededor, ni siquiera sabe dónde está el ahora. Él entra en pánico mientras camina en las calles y terminó volviendo al camino.

“Wa, ¡¡parece que iba a ser el perdido!!”

Kamijou estalla en sudor frío mientras está parado allí.

¡Parece que tengo que confiar en el teléfono! Sin embargo:

Obviamente, teléfono cero-yen de Index está apagado (muy probable, Kamijou le ayudó a apagarlo antes de llegar en el avión y se olvidó de volver a encenderlo). Escuchando la voz de maquina convencional, Kamijou cuelga el teléfono y lo coloca en la bolsa de equipaje, olvidando por completo ponerlo en su bolsillo.

En este momento, Kamijou está pensando:

“¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡QUÉ HAGO AHORRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!”

Esta voz hizo que todo el mundo que está caminando alrededor lo mirara, pero nadie tiene el tiempo de preguntarse cuál es el problema de Kamijou. En este momento, una tía local se mueve hacia Kamijou, que parece que está atascado por la bolsa de equipaje.

Una sonrisa cordial aparece en su rostro que se parece a ella es suficiente energía para hacer trabajos manuales:

“Ci sono delle preoccupazioni?” (¿Cuál es el problema?)

“¿Ha?”

Kamijou no sabe que ella está preguntando cuál es el problema. Por otra parte, la tía no está enojado, diciendo lentamente, palabra por palabra:

“Non puoi parlare I’italiano? Là c’è un ristorante dove un giapponese fa il capo.” (¿No sabes italiano? Hay un restaurante japonés en ese camino.)

La tía está diciendo esto, pero Kamijou aún no puede entender. Sin embargo, hay un sentimiento de amistad en el tono y la expresión.

(Aunque no sé italiano, ¡realmente voy a estar solo si pierdo esta oportunidad! Muy bien, vamos a tratar de hablar en japonés… puede que sea imposible, pero al menos vamos a tratar en inglés. Pero yo ni siquiera sé cómo se dice ‘¡por favor, en Inglés!’ ¡No me preocuparía de este italiano si yo supiera de eso!)

Kamijou está preocupado. Si fuera en inglés, podría ser capaz de decir ‘por favor, Inglés’ pero no está familiarizado con las lenguas extranjeras, Kamijou es incapaz de entenderlo. Su cabeza está finalmente empezando a calentarse.

“Senta”. (Escúchame)

Se oye una voz de mujer.

“Lui è un mio amico. La ringrazia per la Sua gentilezza.” (El es mi amigo. Gracias por su amabilidad)

Al oír tales palabras con fluidez, la tía se sorprende y dice: “Prego.” (De nada.)

Después de terminar con un tono alegre, la tía deja a Kamijou y desaparece entre la multitud.

Por otra parte, Kamijou no sabe lo que está pasando ya que es abandonado allí.

“¡Ah! ¿Rechacé a la tía sin saberlo? Maldita sea, pensé que podía hacerme amigo de esa tía y usar estas dos horas de trabajo para ir a buscar a Index y ¡hacer este tipo de historia! Ahora que lo pienso, ¿quién fue la que me ha dejado aquí? Maldita sea, sólo voy a usar el japonés, aunque no lo pueda decir, ¡por lo menos puedo expresarlo! ” Dice en voz alta.

En este mundo todo, nadie puede escucharlo incluso si lo gritas. El razonamiento de Kamijou casi mató a todo, pero:

“Oh, eso es una falta de respeto. Voy a estar preocupada si dices eso. ” Por último, escucha este idioma que es tan familiar.

Además del idioma, la voz de la dama también es familiar. “Tú…”

Kamijou se da la vuelta.

En Chioggia, que tiene una diferencia de ocho horas el tiempo, la persona con la que se reunió aquí es…

“Como aclaración, acabo de decir: ‘Él es mi amigo, gracias por su amabilidad’, aunque lo dije tan amablemente… no estoy tan familiarizada con usted para que llamarte un amigo.”

“¡Orsola! ¿¡Por qué estás aquí!? ”

Kamijou grita. La monja vistiendo un vestido negro de monja sonríe.

***

Orsola Aquinas.

Una monja que antes era de los católicos romanos, pero se ha convertido a los puritanos Ingleses. La razón fue porque ella descifro ‘El libro de la ley’. Desde que se estableció, debe estar en Londres.

Al igual que la última vez que se encontró con la monja, está cubierta con

vestiduras monja; toda la piel está cubierta con excepción de la cara. Ella tiene guantes blancos en las manos y su cabello está cubierto por una cofia de monja. En contraste con la falta de piel expuesta, el voluptuoso cuerpo de esta monja hace que la túnica sencilla de monja enfatice más en las curvas de su cuerpo.

Ella dice:

“Debo ser la que pregunte. ¿Por qué estás aquí? ¿No deberías estar en Ciudad Academia? ”

“Yo he venido aquí de viaje. ¿Y tú? ”

“Yo estaba aquí desde hace unos días.”

“Espera, Orsola, deberías estar en Londres, ¿verdad? Fuiste quien nos asesoro en la Biblioteca Británica durante el Daihaseisai”.

“Sí. La conversión de los católicos romanos a los puritanos Ingleses fue hecha de urgencia, mi equipaje se quedó aquí. Además, tengo que volver a enviar mis objetos de valor a Londres. ”

“¿Esta es tu ciudad natal?”

Frente a la pregunta de Kamijou, Orsola simplemente responde, ‘Nn’. Aunque se trata de un cambio incoloro, para poder conversar con tanta libertad, Kamijou honestamente está a punto de llorar.

De todos modos, incluso si es una coincidencia, ¡me has ayudado mucho! Kamijou piensa.

“Oh, vamos a pensar en ello, ¿todavía estás llevando esta túnica después de convertirte a los puritanos Ingleses? ¿Los chicos de ‘Necessarius’ no están enojados?”

“Ah, pero la gente de los Amakusa dijeron que me ayudarán a mover mis cosas, por lo que vinieron.”

“¿¡Wa!? No de nuevo, ¿¡estás de vuelta con el tema anterior!? Pero los Amakusa, ¿no pertenecen a la Tatemiya? ¿Cómo está? ”

“No hay problema con la ropa. Los puritanos Ingleses son muy entusiastas y aceptan todo tipo de hechizos mágicos y culturas. En este momento, soy una católica romana de los puritanos Ingleses. El resto de los católicos Amakusa también son los mismos. ”

“¡Ahora es la túnica de monja! No sólo me ignoras, ¡incluso te referiste a los Amakusa! ¡Es difícil de entender! ”

Esta forma de hablar no es muy conveniente. Además, lo está diciendo

mientras su cerebro procesa sus pensamientos. Sin embargo, es difícil para la persona que la escucha entenderla.

Por otra parte, ella no lo nota en absoluto, incluso inclina la cabeza de una manera cursi.

“Ahora que lo pienso, ¿usted está aquí para comprar algo?”

“No… Estoy aquí con Index. Sin embargo, ¡se está ahogando en el sueño de ensalada italiana y ha desaparecido! ¿Qué hago ahora, Orsola? ¿¡Qué te parece atar una cuerda a una tarta para incitarla a que vuelva!? ¡La tasa de éxito está a la mitad! ”

“Cálmate. Cálmate. Es raro que usted pueda salir y viajar con Index, ¿no? Sobre todo porque no estás trabajando bajo las ordenes de Ciudad Academia.”

“¡¡Estamos de vuelta a esto!! … ¿No? No hay trabajo. Además, al estar en el otro lado del mundo, es demasiado lejos. ”

“De todos modos, aún hay algo de tiempo, ¿verdad? Para encontrarnos aquí, qué casualidad. En realidad, no hay gente suficiente para llevar el equipaje, por lo que si estas libre, por favor ayúdanos hasta la hora de la cena. ”

“¡¡NO!! ¿¡Renunciar a estas vacaciones que pretendía utilizar como un respiro!? De todos modos, vamos a algún lugar para hacer turismo, por lo menos no es tan molesto como tener que cocinar mi propia comida. ”

Aunque es una respuesta común, Orsola todavía se ve sorprendida cuando ella examina a Kamijou. Se da cuenta de la cadena de la cartera y la bolsa de equipaje en su mano.

“Oh, puedo preguntar: ¿es esa la vestimenta adecuada?”

“¡¡¡NO QUIERO SER SERMONEADO POR TI EN TÉRMINOS DE VESTUARIO!!!”

El calor del final del verano no ha disminuido y Kamijou está rugiéndole a esta monja por vestir ropas de monja completamente negras en esta temporada, cuando es más apropiado usar manga corta o quizás más corto que el vestido de manga larga.

Pero Orsola parece desinteresada, diciendo:

“En comparación con Japón, hay muchas monjas más aquí.”

“Eh, ¿Orsola respondiendo normalmente?”

“En comparación con eso…”

No importa que tan sorprendido este Kamijou, Orsola apunta a los objetos que

Kamijou lleva, y dice:

“Arrastrando de un nuevo bolso de equipaje por ahí, sosteniendo una guía turística y un teléfono con funciones de la cámara… ah, pronto habrá estafadores diciendo ‘bienvenidos, ¿quieres una cartera o un pasaporte?’ O algo por el estilo.”

“¿¡Uuuu!?”

Kamijou frenéticamente oculta el teléfono y el cuaderno.

“Pero, pero para que Orsola diga esto, estoy un poco sorprendido.” Orsola sólo suspira sin comprender.

“Esta es sólo una ciudad pequeña, por lo que no va a ocurrir nada importante. Para todos los turistas de todo el mundo, el medio ambiente de la ciudad italiana es muy duro. Incluso en las calles turísticas, los restaurantes extorsionaran a los turistas. Los menús cuestan 10 veces el precio normal. No importa si estás en el camino o si son carteles en japonés, este nivel de información no es tan diferente, terminaras teniendo una gran pérdida…¿entiendes? ”

“¡Wa! ¡Esa es una llamada de atención! ¿Qué debo hacer? ”

“Por lo tanto, la conclusión es que usted debe tener su cena conmigo por lo que no serás sacrificado por ese tipo de tiendas. Le diré lo que tienes que tomar nota. Vamos, que no tiene sentido estar parados por aquí. Necesita un lugar para encontrarse con la señorita Index, ¿no? A pesar de que dije esto: El centro de Chioggia es de 1,3 kilómetros de largo por 400 metros, no hay problema, incluso si no piensa en un plan”.

Decir esas palabras inequívocamente, Kamijou es tocado. Por supuesto, uno debe preguntar a un italiano cosas de Italia. Ser educado es el fundamento de los conceptos básicos, Kamijou de repente pensó en esto.

“Pero al final, todavía quiero ver el paisaje…”

“No, esa tienda de helados es capaz de hacer muy feliz a la señorita Index.”

…………………………………………… ¿Eh?

“Espera, espera, Orsola, ¿lo que estamos hablando ahora?”

“Sí, sobre turismo, es bueno recorrer a través de los asentamientos de Chioggia. Es bueno gastar dinero para ver los lugares de interés, pero las condiciones de vida naturales de los residentes no es algo que uno puede ver por ir con un guía turístico. ”

“Espera, espera, ¡rebobina! ¡Rebobinar! A pesar de estas sugerencias son más bien lógicas, ¡tengo que encontrarme primero con Index…! ”

“Eso es suficiente. Lo sé sin necesidad de confirmar. Este hombre con suerte. ”

“¿¡WA!? ¿VAMOS ADELANTE O HACIA ATRÁS? ”

Kamijou grita, pero Orsola sonríe vagamente.

“Si se trata de la señorita Index, sólo la vi por la ventada de la tienda de helados”.

“¡Me hubiera gustado que me lo dijeras desde el principio!… Si es así, ¿dónde está Index?”

“Por lo tanto, la manera de leer el signo de una parada de autobús es—”

“Básicamente, ¿¡Dónde está Index!?”

“Oh sí, oh sí, deje que mi amigo la llevara de vuelta a mi casa.”

“¿¿¡¡ ESA IDIOTA ME DEJO ATRÁS!!??”

“Acabo de verla diciendo ‘vamos a ir a comer’ mientras ella lo siguió con alegría.”

“¡¡¡¡¡¡¡¡MMMMMMMMMMAAAAAAAALLLLLLLDDDDDDIIIIIITTTTTTTTAAAAA ASSSSSSSSSEEEEEEEEEAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!”

“Deja el Italiano a mí, ¿esa monja me dijo eso?”

Kamijou se queja en el interior, su esta cuerpo todo congelado.

“Ugh, Uuu… Orsola, ¿qué debo hacer? A pesar de que he sido mordidos por ella— VA A SER MI TURNO. ¡¡¡SÓLO ESPERA, INDEX!!! ”

Al ver las venas en forma de cruz en la mano que sostiene el mango de la bolsa de viaje, Orsola sólo sonríe sin comprender.

“Ten cuidado de no obtener un contragolpe asesino cuando tomes venganza.”

“¿¡¡UUU!!?”

Así como así, Kamijou fue derrotado. Orsola sonríe feliz.

“De todas formas, la manera más rápida de encontrarse con la señorita Index es venir a mi casa. Basta de hablar, la conclusión es que vengas a mi casa. ”

Ahora que lo pienso, ir a la casa de Orsola es el método más rápido. Es mucho mejor que si la rechazo y me quedo solo.

“… Parece que me metí en algo infortunado otra vez.”

“No pienses eso, no pienses eso. Habría un montón de accidentes cuando vas al extranjero. ”

Orsola dice que estas palabras que parecen ser las lecciones de vida o algo así. Kamijou asiente con la cabeza.

Pensando en ello de otro modo, la razón por la que viajar es tan divertido es porque hay todo tipo de cosas que sucederán.

Hablando de viajar, como Kamijou perdido la memoria, no tiene recuerdos de dejar Ciudad Academia en vacaciones.