Nejimaki Seirei Senki (NL)

Volumen 4

Capitulo 2: Días Como Burbujas

El graznido del pollo sacó a Meraize de su profundo sueño. “Ughh … Ya es de mañana eh … ¡Está bien!”

Parpadeó debido al sol de la mañana que brillaba a través de la brecha en la cortina, y

se palmeó las mejillas para despertarse. Los niños que dormían en la estera de paja en el suelo también se despertaron uno tras otro.

“Guwah … Buenos días, papá …”

“Hmmm … voy a sacar el agua…”

La hija mayor que se levantó con ojos somnolientos recogió el cubo que no tenía mucha agua y se dirigió a la entrada. Meraize casi la mira irse, pero se dio cuenta del error cuando abrió la puerta.

“Espera, Chakiri. Deberías ir por ese camino, el pozo está hacia atrás.”

“¿Hmm…? … Correcto. No necesitamos ir al río ahora.”

La hija mayor que entendió lo que decía su padre se dio la vuelta rápidamente.

Mientras hablaban, la esposa de Meraize que se durmió con el tercer hijo en brazos también se despertó.

“Es de mañana, Esposo … haré el desayuno.”

“Oh, está bien, duerme un poco más. Me las arreglaré con un poco de pan.”

“No, no puedes. Mdm Hanna dijo que te cansarás fácilmente si no comes tus verduras. Se hará en poco tiempo, así que siéntate con los niños─ Jibo, ¿puedes encender el fuego en la estufa?”

Su esposa le pidió ayuda a su compañero espiritual de fuego y se apresuró a la cocina. Meraize la miró y sonrió con ironía.

Después de comer el desayuno simple pero ligeramente variado, Meraize y su hijo mayor salieron de la casa y se prepararon para trabajar en el campo. De camino al campo, su compañero el espíritu de agua, Eku, conversó con él por detrás.

“Meraize, pareces más carnosa últimamente.”

“¿Hmm? Oh, porque ahora hay carne y verduras en mis comidas. Y el grupo de esposas también nos enviará suntuosos almuerzos al mediodía.”

Meraize respondió mientras miraba hacia el cielo. Ante él no estaba la cima de la Gran Montaña Arfatra cubierta por nubes, sino un cielo azul interminable que parece extenderse para siempre. Es lo mismo cuando bajó la mirada, las llanuras sin ondulaciones evidentes se extendieron en las cuatro direcciones.

“… Qué irónico, fuimos expulsados de las montañas, pero nuestras vidas aquí son más fáciles que antes.”

Murmuró con emociones complicadas. Este lugar, la provincia de Yunakura, estaba ubicado en el este del Imperio. Pero con la invasión de Kioka de los territorios orientales, muchos residentes huyeron hacia el oeste. Esto resultó en una caída drástica en la población de toda la provincia.

Las granjas fueron abandonadas debido a la falta de mano de obra, pero los refugiados Shinaaks que emigraron aquí por el arreglo militar comenzó a atender nuevamente los campos. Nuevas familias se mudaron a las casas desiertas, y la provincia de Yunakura se convirtió gradualmente en el nuevo hogar de los Shinaaks.

“Nokuku, hoy estaremos abriendo camino. Los campos son realmente grandes, así que prepárate.”

“Deberías cuidarte, papá. No te emociones demasiado y no esguinces tu espalda como la última vez.”

“¿Por qué tú pequeño …?” Cuando escuchó a su hijo decir algo tan grosero, Meraize tocó la frente de su hijo con una sonrisa.

Padre e hijo labraron el campo hasta que el sol alcanzó su punto máximo. Un grupo de mujeres sosteniendo paquetes de tela se acercaron a las dos.

“Ara 〜 Meraize y Nokuku! ¡Ustedes dos están trabajando duro!”

Los que caminaban a la cabeza del grupo eran una mujer que llevaba un gran equipaje en la espalda con facilidad. El equipaje era tan grande que un caballo probablemente renunciaría a cargarlo. Era Hanna Tetzirich. Detrás de ella estaban los miembros del grupo de apoyo mutuo el grupo de esposas, que incluye a la esposa de Meraize.

“¡Trajimos tu almuerzo hoy también! Ustedes dos deben tener hambre, ¡así que coman!”

Lo dijo mientras colocaba su paquete en el suelo, y en ellos había tres ollas que contenían arroz y otros alimentos cocinados. Las otras mujeres también sacaron vegetales y frutas de su paquete y lo colocaron en el suelo. Nokuku, que se estaba muriendo de hambre después de realizar trabajos forzados, vitoreó.

“Gracias, Sra. Hanna. Por favor cuida a mi esposa.”

Meraize dejó su trabajo y se puso de pie, luego se inclinó hacia Hanna. El grupo de esposas de Hanna era un grupo de apoyo mutuo formado por mujeres que no podían trabajar en el campo debido a problemas de salud o una constitución débil. Además de preparar comidas, también tomarían trabajos para reparar o hacer ropa, o cuidar a niños pequeños durante el período ocupado. La esposa de Meraize tiene alguna enfermedad en el pecho, por lo que se unió al grupo de la esposa cuando se mudó aquí.

“¿¡Qué estás diciendo!? ¡Los vecinos que se ayudan mutuamente son naturales! ¡Basta de eso, come! ¡Si sigues de pie en la ceremonia, te golpearé!”

Hanna dijo eso mientras tomaba una pequeña colina de arroz en su plato. Todos los Shinaaks esperan con ansias el plato de arroz que el grupo de esposas prepararía una vez cada diez días, y Meraize era la misma. Recibió el plato, recogió el arroz brillante con su cuchara y se lo metió en la boca.

“Es delicioso … Comer una comida después de terminar el trabajo es lo mejor, ¿no es así, Nokuku?”

“¡Mamá, ya estoy!”

El joven que terminó su arroz arrojó su plato vacío. Mientras su madre llenaba un segundo plato, Hanna le quitó un grano de arroz de la cara del joven y se lo echó a la boca.

“Sí, eso es correcto. ¡Come más para que puedas crecer grande y fuerte!”

Las grandes manos de la fría dama acariciaron la cabeza de Nokuku, y Meraize sintió un calor extenderse en su pecho cuando vio eso y sonrió. Esto es bueno … pensó.

Todavía había algunos en la tribu que tenían un odio persistente hacia los ciudadanos del Imperio, pero Meraize no deseaba que esas emociones desencadenaran otra guerra.

“Si podemos vivir en paz sin chocar con nadie … será genial.”

Él murmuró. Conseguir tanto las montañas como las llanuras, y volver a su antigua forma de vida, este sincero deseo que la tribu estuviera dispuesta a arriesgar sus vidas, se había disipado en la guerra. Innumerables hermanos perdieron la vida en esa rebelión, por lo que no querían perder más cosas.

Sería genial si esto no fuera solo mi deseo. Meraize esperaba sinceramente mientras veía las sonrisas de su esposa e hijo.

Los sacos que estaban completamente llenos se descargaron al suelo con un ruido sordo. La chica de cabello en llamas responsable de dirigir este trabajo supervisó la descarga y gritó a los granjeros:

“¡Dejaremos el compost y el humus aquí! ¡Úselos de acuerdo con las instrucciones!”

“¡Oh … cierto!”

“¡Lo tengo!”

“¡O-Ok!”

Los Shinaak respondieron mientras continuaban cultivando. Sus tonos aún eran rígidos, pero habían mejorado mucho en comparación con la primera vez que llegaron aquí. Dejando a un lado la historia entre ellos, esas personas fueron definitivamente una existencia útil para sus vidas aquí. Así fue como recibieron a los soldados imperiales.

“Solo una semana más, y este lugar volverá a ser un campo excepcional. Los Shinaaks realmente lo hicieron bien.”

Matthew, que estaba de pie junto a Yatori, compartió sus pensamientos. Ella también asintió con una sonrisa.

“Su tribu cultivaba en las tierras áridas de las montañas Grand Arfatra, por lo que un campo que está abandonado durante unos años no es un problema para ellos. Y los cultivos aquí son aquellos con los que están familiarizados, por lo que definitivamente será aún más fácil para ellos.

“Así es … pensé que las cosas serían difíciles antes de la primera cosecha, pero gracias a los amplios fondos, los Shinaaks no estaban demasiado preocupados por la comida y la ropa. Y, por supuesto, aparte del presupuesto asignado por los militares, debemos agradecer al vizconde Hamatoll y sus generosas donaciones.”

Matthew se río de sus propias palabras, mientras que Yatori se encogió de hombros en silencio.

“Ayudar con el trabajo agrícola también es una experiencia nueva para nosotros. ¿ Cuándo será la primera cosecha?”

“Probablemente tres meses más, pero para el campo en el que se había trabajado anteriormente podría estar listo para el próximo mes … Probablemente. Es la primera vez que cultivo maíz, así que tampoco estoy seguro.”

“Estoy deseando que llegue. ¿Escuché que los cultivos recién cosechados son más sabrosos?”

“Creo que sí, mi papá parece estar planeando un festival de la cosecha para que coincida con la cosecha.”

Los dos conversaron y sonrieron naturalmente. En términos de “comenzar una vida en un nuevo lugar”, eran lo mismo que los Shinaak; Sin embargo, la nueva unidad dirigida por el coronel Mirtog proporcionó el ambiente más cómodo que jamás hayan tenido.

Al ayudar con el trabajo agrícola todos los días y el grupo de la esposa de Hanna, la fricción entre los soldados imperiales y los Shinaak había disminuido con cada día que pasaba. Ya estaba claro que habían elegido al hombre adecuado para ser el comandante del regimiento.

“…… ¡Sra. Yatori! Ma-chan! ¡Hemos terminado aquí!”

“¡Todos los del grupo de esposas también vinieron! ¡Vamos a comer!”

Con la carreta vacía a cuestas, Torway y Haro fueron hacia ellos desde el lado oeste del campo. Después de escuchar ese grito, Yatori y Matthew se volvieron inmediatamente hacia sus subordinados y dijeron las palabras que todos esperaban:

“¡Nos vamos a almorzar después de descargar todo esto! ¡Hoy cenamos con arroz!” Incluso los granjeros aplauden cuando escuchan la última parte de lo que dicen. “¡Primer teniente! ¿Dónde estás, primer teniente Ikta?”

La voz del sargento mayor Suya que llamaba a su oficial superior resonó hueca … Ella condujo al pelotón a distribuir el compost y el humus a los granjeros temprano en la mañana, y regresó a la base antes del mediodía. Quería informar que la misión se había completado, pero no pudo encontrar a Ikta:

“Ahhh, ¡realmente ahora! ¡Ríndete y muéstrate! Haremos la misma misión por la tarde, ¡no te dejaré holgazanear hoy! ¿Dónde estás, primer teniente Ikta?”

“… Ikta, hay alguien buscándote allí abajo.”

“No escuché nada.”

El joven cubrió suavemente la boca de su compañero en su pecho.

Las hojas bloquearon el sol deslumbrante, y una suave brisa acarició el cuerpo tendido en la hamaca. El joven estaba disfrutando de un paraíso temporal.

“Lo siento, Suya. Pero he decidido que dormiré aquí hasta la noche sin importar lo que digan…”

Mientras murmuraba para sí mismo, su párpado comenzó a cerrarse … Desde la fundación del Regimiento, Ikta siguió omitiendo su trabajo como si estuviera tratando de compensar el trabajo tan duro en los territorios del norte. Si se decidía a huir, había pocos que pudieran atraparlo.

“─ Hmm, qué coincidencia, quiero dormir aquí hoy también.”

Una de esas pocas excepciones subió a su santuario. Ikta separó los párpados y miró a un lado, y vio a una niña de la tribu Shinaak parada en una gruesa rama que brotaba del árbol.

“… Así que es Nana, en realidad me encontraste.”

“Porque a diferencia de ustedes que viven en las llanuras, casi siempre miramos hacia arriba. Pero…”

Mientras decía eso, Nanak apartó su mirada de Ikta por el momento y miró el paisaje de abajo. Había 20 m de altura aquí, y podía ver a los soldados caminando por la base. Luego suspiró.

“… Nadie en su sano juicio no dormiría en un lugar como este.”

“Sí, no recomendaría esto a los principiantes.”

“Sí─ pero en este momento, mi mente tampoco funciona correctamente.”

Después de decir eso, Nanak se levantó de la rama con las piernas y se abalanzó sobre Ikta que estaba colgando en el aire. Eso sorprendió al joven, y él la abrazó con fuerza con ambos brazos. Las cuerdas que sostenían la hamaca se balanceaban entre las ramas.

“¡E-Eso es peligroso …! ¡Podrías haber muerto, Nana!”

“No, estoy segura de que puedes atraparme.”

Nanak empujó a Kusu hacia su pierna, luego abrazó el cuerpo de Ikta con fuerza. La sensación de su piel se sintió magnética y su agradable olor hizo que el joven que se había abstenido de las mujeres recientemente sintiera la necesidad de disfrutar el momento.

“Jeje, esto es simplemente agradable. A menos que quieras empujarme hacia abajo, no puedes resistirte. Estás a mi merced ahora.”

“E-Espera, no podemos ignorar el problema de seguridad. Tampoco tengo experiencia en hacerlo a tal altura.”

“Yo también. Entonces, ya sabes … será peligroso si no nos mantenemos unidos, ¿ sabes?”

Los brazos de Nanak se aferraron al cuello y la cintura de Ikta, acercándolos aún más. La sensación de sus delgados dedos rozando su piel hizo que Ikta gimiera inquietantemente.

“¿No es esto nostálgico, Ikta? Esto me recuerda a esa noche durante el Festival de Acción de Gracias de los espíritus.”

“Si quieres escuchar un cuento antiguo, tengo mucho más que compartir en comparación con aquel entonces.”

“Eso suena genial, pero dejémoslo para la próxima vez. Incluso sé lo que significa una incursión nocturna ahora.”

Nanak desabrochó la camisa de Ikta y le lamió el pecho expuesto. Ella lo miró a la cara mientras lo lamía.

“¿Quieres sufrir en silencio o reaccionar honestamente? Esa es tu única opción.”

Qué opciones lujosas … Mientras Ikta pensaba tranquilamente, las manos de Nanak profundizaron más. Antes de que sus manos llegaran al lugar que no era una broma, las dos personas enredadas escucharon un sonido agudo y tembloroso.

“¿…? ¿Qué fue eso justo ahora? ─”

Mientras Nanak estaba confundida, un segundo temblor se produjo con un “golpe”. Ikta se dio cuenta de lo que estaba sucediendo y agarró los hombros de Nanak con la cara verde.

“…Oh no, bájate rápido, Nanak. ¡Ese es el sonido de hachas que talan árboles!”

“¡Pica otra vez!”

Un soldado estaba preocupado, pero aún cortaba el árbol con su hacha. Con el sargento mayor Suya a su lado, una chica rubia con expresión severa observaba esta escena: era la princesa Chamille. Los dos miraron hacia adelante cuando el baúl fue golpeado por tercera vez.

“¡Pica otra vez! ¡No lo estás haciendo lo suficientemente duro! ¡Hazlo con la mentalidad de talar realmente ese árbol!”

“Ah, está bien…”

“¡No, espera! ¡Asegura esa orden!”

Cuando la princesa estaba a punto de ordenarle a ese soldado que continuara balanceando su hacha, un grito terrible vino de la parte superior del árbol. Le indicó al soldado que se detuviera y luego levantó la vista. Poco después, un joven familiar bajó.

“Oh, ¿entonces estabas ahí arriba? Entonces dime antes, eso era peligroso justo ahora.”

“Sabías que estaba allí cuando hiciste esto … ¿Por qué más cortarías un árbol justo en el centro de la base?”

“Porque el sargento mayor Mittokarifu presentó una solicitud para erradicar los lugares donde las personas podrían aflojarse.”

“¡Así es como es! Muy bien, ¡llevemos a cabo nuestra misión por la tarde, primer teniente Ikta!”

El ayudante de Ikta jaló su mano y lo arrastró hacia adelante. Con su momento de dicha interrumpido, Ikta la siguió con una cara desdeñosa. Pero cuando estaba a punto de ser llevado, otra figura apareció del árbol.

“Hola, hay muchos de ustedes … ¿por qué molestan nuestra cita?”

“… Nanak Daru? Por qué eres…”

La princesa estaba atónita, pero después de deducir cómo resultaron las cosas de esta manera, volvió a mirar al joven con una cara seria.

“… ¡Solork! ¡Qué están haciendo Nanak Daru y tú en ese árbol!”

“Bueno, somos viejos amigos y tenemos muchas cosas de que hablar…”

“Es muy temprano para que lo sepas.”

Ikta intentó encubrirlo, pero Nanak, uno de los sujetos, hizo una declaración que arrojó todos sus esfuerzos por el desagüe. La cara de la princesa se puso roja de vergüenza y rabia, mientras que la infeliz Suya dio un paso más allá de ella.

“Espera, Nanak … Por favor, mantén tus manos lejos de nuestro oficial superior.”

“Suya, no puedo aceptar incluso si esta es tu solicitud. Lo haré una y otra vez. Si no ahora, entonces de noche. Si eso falla, mañana o pasado mañana…”

“¡No puedes hacer eso! ¡Tenemos que mantener nuestra disciplina militar!”

“¡T-Eso es correcto! Ya sabes el dicho cuando en Roma, ¿haces lo que hacen los romanos? ¡Puedes pensar en jugar todo lo que quieras, pero no molestes a otras personas!”

La princesa Chamille, que tenía un refuerzo que la respaldaba, gritó en voz alta. Sin embargo, Nanak se río de su argumento.

“Deja de ladrar ya. Básicamente, si no quieres que me lleve a este hombre, puedes hacerlo tú misma.”

“¡Qué …!”

“¿Quién … quién dijo algo sobre eso?”

La actitud obstinada de Nanak provocó una discusión entre los tres. Los soldados a su alrededor se reunieron por curiosidad cuando escucharon la conmoción, pero los sujetos en sí no estaban preocupados en absoluto.

“… ¡Suficiente! ¡Esto es retrasado! Básicamente, todo esto se debe a tu actitud frívola, Solork…”

La princesa no pudo soportar esta disputa interminable y decidió cambiar de objetivo. Pero su voz se quebró a media frase. Eso es porque no vio a nadie cuando se volvió hacia el responsable de este problema. Un segundo después, Suya y Nanak también se dieron cuenta de eso.

“Él … ¡Huyó!”

“¡Cuándo desapareció…!”

“Ikta, ¿a dónde fuiste?!?”

Con el aire limpio de principios de otoño ayudándolos, las voces de las tres fueron llevadas a una distancia impresionante.

“─ Eso concluye los resultados de los refugiados Shinaak que emigraron a la provincia

de Yunakura. Solo podemos saber el rendimiento real después de la cosecha de los callos, pero la evaluación por ahora es que las cosas van muy bien.”

Dentro del palacio erigido en la capital imperial de Banhataal. En un rincón del palacio, había un santuario verde cubierto de paredes hechas de jade aplastado, el Salón Verde Profundo. La voz de un general de alto rango con un color de ojos que combinaba con las paredes resonó claramente en toda la habitación.

“Bajo la atenta mirada del regimiento comandado por el coronel Mirtog, la tribu Shinaak continuará trabajando como granjeros. Con el objetivo a largo plazo de la tribu Shinaak y los ciudadanos imperiales de vivir juntos en armonía, espero que podamos continuar apoyándolos.”

“……”

El general Remeon y el mariscal Igsem estaban arrodillados mientras informaban sobre el progreso del proyecto de migración. Ante ellos estaba el Emperador sentado en el trono.

Sin embargo, no estaba claro si el Emperador estaba escuchando el contenido del informe. Sus ojos miraban al espacio, y sus dedos que parecían ramas secas de los árboles rascaban el reposabrazos del trono sin sentido.

“Su Majestad…”

El general que no podía soportar la falta de reacción quería levantar la cabeza, pero una voz aguda intervino:

“¡Qué espléndidas noticias! ¡Y, por supuesto, siempre he tenido confianza en este proyecto!”

La canciller Trisnai Izanma, que estaba parada al lado del trono, no buscó el permiso del Emperador e intervino con indiferencia. El general Remeon apretó los dientes y luego miró la cara del canciller con una expresión feroz.

“Canciller, estoy informando a Su Majestad en este momento, no es su lugar para comentar.”

“¡Bien, bien! De hecho, quiero quedarme en silencio al margen, pero Su Majestad parece estar un poco mal hoy. En ese caso, tengo la responsabilidad de transmitir la opinión del Emperador en su nombre.

Después de usurpar la parte del Emperador en esta reunión de una manera más contundente de lo habitual, el Canciller que reclamaba a su portavoz dijo en un tono completamente diferente:

“ ¡Después de pasar por la guerra en los territorios del norte, Kioka que se había aliado

con la nación Alderamin se está convirtiendo en una seria amenaza! ¿Podemos superar esta situación defendiéndonos como una tortuga y enfocándonos en los asuntos domésticos? ¡La respuesta es no! ¡La realidad no es tan simple!

¡No podemos estar tan relajados hacia el este! ¡Mientras hacemos esto, el enemigo definitivamente está planeando su próxima invasión a nuestro reino!”

La expresión del general Remeon se tensó gradualmente, porque estaba familiarizado con el tema y los métodos que se estaban empleando. Cada vez que Trisnai convocaba a los dos líderes de las Fuerzas Armadas Imperiales en nombre del Emperador y comenzaba a discutir sobre la guerra, siempre daba instrucciones para un futuro sombrío para los soldados.

“¡Y no podemos dejar que tengan la iniciativa! Si hay obstáculos por delante, entonces tenemos que seguir proponiendo estrategias contrarias para lograr la victoria. ¿Cuál es la mayor amenaza que enfrentaremos en el futuro cercano? ¡Por favor piensa en eso cuidadosamente! De forma segura.”

Una vena apareció en la sien del general. Así es, él lo sabía muy bien. Sin embargo, los que se negaron a escuchar las opiniones de los militares fueron los obstinados sacerdotes del Aldaramin y el villano ministro antes que él.

“Así es, ¡son los cañones de aire! ¡No podemos permitir que Kioka continúe haciendo esa terrible arma! Es por eso por lo que el Emperador emitió un edicto: ¡el Mariscal Igsem y el General Remeon! ¡Emplearan la estrategia adecuada y deben cortar la fuente detrás de la fabricación de los cañones de aire!”

Después de escuchar esta voz que agitaba su estado mental, el general Remeon pensó en lo que se dijo y preguntó con voz profunda.

“… Hablando de las condiciones de fabricación de cañones de aire, la principal prioridad sería el hierro de alta calidad. Si cortamos su suministro de hierro, eso significaría destruir y confiscar todas las minas de mineral controladas por Kioka…”

“¡Así es!”

Siguieron hablando de manera realista, a menos que entremos en una guerra total, no podemos atacar las minas de mineral en las profundidades del territorio de Kioka.

Entonces los objetivos que son tácticamente posibles … Solo hay una respuesta.

Al general Remeon le preocupaba que su ira abrumara sus palabras, y continuó:

“Para recuperar la colina de la mina de mineral Hioredo de los antiguos territorios orientales. ¿Puedo confirmar que ese es el pedido que hemos recibido?”

“¡Eso es correcto!”

Trisnai asintió y mostró los dientes en una sonrisa absolutamente brillante. El general Remeon sintió que un escalofrío le recorría la columna vertebral. Esta era la extraña personalidad que hizo de Trisnai Izanma un monstruo insondable en lugar de solo un ministro villano.

Trisnai se estaba divirtiendo. Disfrutando de la angustia, el dolor y las emociones conflictivas que sentían los soldados cuando recibían una orden irrazonable. Se alegró más con este vino y el mejor entretenimiento, incluso más de lo que valoraba su propia seguridad y bienestar.

“… ¡Pero por qué … ahora…!”

Sin embargo, no importa qué tipo de monstruo fuera, el general Remeon no le tendría miedo. Sabía lo insolente que era desobedecer a un edicto, pero aún gritaba en la parte superior de su voz.

“Si buscas las colinas de mineral de la mina Hioredo, ¿por qué no diste las órdenes hace dos años? ¿¡Cuando los territorios orientales todavía eran parte del Imperio, cuando Hazaaf Rikan todavía defendía nuestra tierra con su vida!? ¿Por qué no enviamos refuerzos para ayudarlo? ¡Entonces no necesitaremos recuperarlo ahora! Solo tenemos que darle a ese renombrado general la orden de “defender las colinas de la mina de mineral”, ¡el problema se resolverá! ¡Si hiciéramos eso, no habríamos perdido nuestra tierra y otros…!”

Los hombros del Emperador temblaron violentamente, probablemente porque había pasado mucho tiempo desde que alguien le habló con tanta agitación. Sus ojos sin vida estaban llenos de miedo mientras miraba la cara de su vasallo.

“¡Ara! ¡No puede hacer eso, general Remeon! Como dije, estoy actuando en lugar del Emperador…”

“¡Cállate la boca! ¡Zorro astuto! ¡Aléjate del trono! ¡Ese no es un lugar que alguien como tú pueda tocar!”

Su rugido estaba lleno de sofismas y su acto desinteresado intimidaba a ese zorro.

“¡Su Majestad! ¡Te estoy informando! ¡Por favor escucha nuestras palabras! ¡Míranos no a través de otros, sino con tus propios ojos! Durante mucho tiempo, la gente en este país no había escuchado tu verdadera voz, ¡por favor, déjame escuchar tus palabras…!”

El general Remeon suplicó amargamente con lágrimas en sus ojos de color jade. Arriesgaba su vida con la esperanza de que su maestro que se había convertido en un títere recuperara sus sentidos. Porque él cree que su voz aún puede llegar al Emperador.

“… Ah ah…”

“…Su Majestad…!”

El emperador levantó las manos y agarró la cabeza. Su cabello que se había vuelto marrón amarillento fue arrancado. Mientras hacía esta acción enloquecida en silencio, lo que dijo fue…

“… Ahhh … Haz … Haz eso … ¡Cállate … Trisnai…!”

La voz del niño llamó el nombre del canciller. El general Remeon se arrodilló y Trisnai mostró una sonrisa de suficiencia mientras se pavoneaba al lado del Emperador.

“Ahh, Su Majestad … Qué miedo … Por favor, no se preocupe, le pediré a los sirvientes que lo envíen de regreso a sus habitaciones.”

El canciller calmó al emperador en pánico, luego miró a los dos generales de alto rango con una expresión severa.

“No puede hacer eso, general Remeon. Si continúas tus acciones que molestan al Emperador, no tendré más remedio que encontrarte culpable no solo de Lèse-majesté, sino también de traición.

“…Comparado conmigo molestando a la Majestad, hiciste que el Emperador perdiera su corazón … ¿Quién cometió el mayor pecado…?”

El general que se sostenía con un brazo tembló de desilusión y rabia. Antes de que sus emociones volvieran a estallar, el otro general de alto rango que había permanecido en silencio todo esto mientras hablaba.

“Reconozco el edicto para retomar las colinas de la mina Hioredo.”

El general Remeon miró con desesperación el perfil del mariscal de pelo de fuego. Por otro lado, la expresión de Trisnai se relajó por completo.

“Mariscal Igsem, ¡sabía que dirías eso! Oh, es cierto, quiero hacer mi única solicitud. Los disturbios en los territorios del norte acaban de ocurrir recientemente, y hay sentimientos contra la guerra dentro del Imperio. Para aclarar esos pensamientos, quiero terminar esta campaña con una lámina de oro. Un ejemplo específico será ese grupo heroico de jóvenes en la última guerra y la Princesa. Serían una procesión adecuada para reunir a la gente, ¿verdad?”

El canciller no habló más después de eso, como si hubiera terminado. El mariscal Igsem se inclinó, se levantó y le dijo al general que se arrodillaba a su lado.

“Levántese, general Remeon. Un soldado debe cumplir con todas sus órdenes dadas.”

“……Sol…”

Después de apretar los dientes por última vez, el general Remeon, que finalmente se recuperó de su depresión, se puso de pie.

Siguió al Mariscal fuera del Deep Green Hall y echó un vistazo detrás de él. Podía ver a dos asistentes ayudando al Emperador a caminar con pasos inestables. Trisnai lo miró con una expresión casual, y el general de ojos verdes maldijo que no estaba en posición de estrangular a ese hombre.

“… Así es, no hay otra opción que no sea aceptar la orden … Sol, para un soldado adecuado en todo momento como tú, no puedes…”

Sus silenciosos murmullos mientras se iban no fueron escuchados por nadie más que por él.

Dos semanas después de este incidente, la campaña para recuperar la colina de la mina de mineral de Hioredo según el edicto imperial se decidió oficialmente en una reunión de guerra. Los miembros seleccionados como parte de esta campaña recibieron sus órdenes de reunión.

Después de la caída de los territorios orientales, la primera campaña contra este lugar fue una gran operación anfibia que involucró tanto al ejército como a la marina. Las 30,000 fuerzas movilizadas incluyen muchos soldados que estaban bajo el mando del difunto teniente general Hazaaf Rikan en la antigua Fortaleza del Este.

Un poco más de cinco meses después de la conclusión de la guerra en los territorios del norte, el breve momento de paz terminó después de este breve respiro. Los soldados que sobrevivieron a la guerra después de muchas dificultades fueron arrojados a la refriega mientras el recuerdo de su última batalla aún estaba fresco.

Y en los campos de la provincia de Yunakura, el maíz cultivado por las tribus Shinaak estaba listo para su primera cosecha.