Musume Janakute Mama ga Sukinano! (NL)

Volumen 5

Capitulo 5: Pasado y Reunión

Parte 1

Era la tercera mañana después de llegar a Tokio.

Cuando desperté, no había señales de Ayako-san en la cama a mi lado.

Eran las 6:50 de la mañana.

Me desperté por cuenta propia antes de que sonara la alarma, pero aparentemente Ayako-san ya había comenzado su día antes que yo.

De alguna manera, eso me supo mal y me levanté a toda prisa.

Doblé el futón y me apresuré a dirigirme a la sala cuando de repente algo se me pasó por la cabeza.

Un momento.

Podría ser una mala idea actuar precipitadamente aquí.

Porque ahora estamos viviendo juntos en un 1LDK.

Es demasiado pequeño para que dos personas vivan juntas y a duras penas hay espacio para uno.

Si te mueves descuidadamente… es probable que, en muchos casos, violes sin querer la intimidad de tu pareja.

Por ejemplo, mientras se cambia de ropa, está en el inodoro, o tomando un baño.

Existe el riesgo de que te topes con estas situaciones tan delicadas.

Afortunadamente, hasta hoy, de alguna manera he logrado evitar tales incidentes. Y si es posible, me gustaría que todo siguiera así.

…Bueno, no puedo decir que no hay una parte de mí que espera que suceda algo. Yo también soy un hombre. La apariencia vergonzosa de mi novia… para ser honesto, quiero verla.

Desde que supe que íbamos a vivir juntos, tuve muchas fantasías de este tipo. Sería mentira decir que no espero que suceda un feliz y embarazoso evento de fanservice mientras se cambia de ropa o se baña.

Pero.

Pero…

No puedo permitirme dejarme llevar por sentimientos tan perversos.

Creo que ser considerado es más importante que cualquier otra cosa ahora que vivimos juntos.

Hay que respetar la intimidad del otro tanto como sea posible.

Así que, si puedo evitar los dichosos eventos de fanservice, es mejor evitarlos.

“…Fuh.” Respiré profundamente y me despabilé.

Y entonces, pensé.

Ahora mismo, lo más probable en esta situación sería que ella esté el baño y se esté cambiando de ropa.

No habría ningún problema si llamo a la puerta antes de entrar.

Siempre y cuando ella esté prestando atención mientras se cambia, todo estará bien.

Si vives con tu pareja en un apartamento 1LDK y quieres cambiarte de ropa sin que te vea, tendrías que utilizar o el dormitorio o el baño.

Y yo ahora mismo estoy en el dormitorio.

En ese caso, Ayako-san tendría que usar el baño para cambiarse.

En resumen.

Mientras llame a la puerta del baño, debería ser capaz de evitar el evento de fanservice al cien por ciento. Sí, definitivamente.

“……”

¿Eh? Esto es extraño. ¿Por qué estoy tratando tan desesperadamente de evitar un evento de fanservice?

Ya soy el novio de Ayako-san, así que quizás, incluso si sin querer presencio cómo se cambia de ropa, estoy en una posición en donde se me puede perdonar. Pero, hmm… hmm. Mejor evitémoslo después de todo. Sí, evitémoslo.

Dado que no llevamos mucho saliendo, seré un caballero en la medida de lo posible.

Con esa determinación, abrí la puerta del dormitorio.

Y entonces…

Ayako-san se estaba cambiando en la sala.

Abrí la puerta del dormitorio y allí estaba ella.

En otras palabras, justo delante de mí.

A una distancia bastante cercana, allí estaba mi novia, cambiándose de ropa.

No sé si fue un buen o mal momento, pero ella ya había avanzado considerablemente y se había quitado más de la mitad del pijama.

Ya no llevaba puesta los pantalones.

La ropa interior negra que cubría sus nalgas y muslos blanco puro irrumpieron en mis ojos.

Pero más que la mitad inferior de su cuerpo, fue la parte superior la que atrajo mi mirada.

La mayoría de los botones de su pijama estaban desabrochados, revelando un profundo escote.

Sus amplios pechos tenían una abrumadora sensación de presencia y peso.

Normalmente, estarían envueltos en su ropa interior… pero ahora, las restricciones que deberían haber estado allí no estaban.

Por lo tanto, sus pechos obedecían a la gravedad y se balanceaban voluminosamente al ritmo de sus gestos. Si su pijama se deslizara, aunque fuera un poco, se podría ver completamente toda su delantera…

“…Kyaaa.”

“Whoa. L-Lo siento.”

Su grito me hizo volver en mí y cerré rápidamente la puerta.

Mi corazón palpitaba con fuerza.

La sensacional apariencia de Ayako-san quedó claramente grabada en mi mente y la emoción hizo que la sangre se me subiera a la cabeza… Pero por otro lado, estaba empezando a surgir una sensación similar al cansancio.

“…¿Es normal cambiarse en la sala…?” murmuré con un profundo suspiro.

No esperaba ese patrón.

Parece que será bastante difícil evitar esos eventos de fanservice mientras vivamos juntos bajo el mismo techo.

***

Incluso en el desayuno seguía habiendo cierta incomodidad.

“Este, Ayako-san… Siento mucho lo de antes.”

“D-Descuida. No te disculpes tanto.”

Ella agitó las manos al otro lado de la mesa.

“Yo también lo siento. Debería haberme cambiado apropiadamente en el baño, pero… cómo decirlo, este… e-era demasiada molestia. Y como estabas durmiendo, pensé que estaría bien”, dijo Ayako-san tímida y apologéticamente.

Nos disculpamos el uno con el otro y pensé que este sería el final de la historia, pero…

“…E-Escucha, no quiero que me malinterpretes, así que déjame explicarlo debidamente”, dijo Ayako-san con una cara determinada. “¡No siempre duermo sin sujetador!”

Era una voz llena de vigor que reflejaba que no tenía intenciones de que se cuestionara eso.

¿Eh?

¿Vamos a seguir hablando de eso?

Pensé que por fin podría desayunar en paz.

Sin embargo… ¡no es la primera vez que hablamos sobre que no lleves sujetador, Ayako-san…!

El día que empezamos a salir tampoco llevabas uno…

“Normalmente, suelo usar un sujetador de noche.”

“¿U-Un sujetador de noche…?”

Si no recuerdo mal, es un sujetador que llevan las mujeres cuando duermen.

“Me lo quité anoche porque tenía problemas para dormir con él… Nunca… pero nunca… duermo sin sujetador. No soy una mujer tan desvergonzada”, dijo ella rápidamente, enfatizándolo.

No creo que sea desvergonzado dormir sin sujetador y más bien recomendaría que no lo usara… Pero como mujer, parece que es algo que ella no podía conceder.

“D-Debe ser duro para las mujeres. Tienen que usar un sujetador incluso mientras duermen.”

“Sí… Parece que hay muchas que no lo usan, pero… este, bueno, si son de mi tamaño, podrían perder su forma mientras duermes…”

Lo dijo con dificultad y sentí que mi mirada estaba a punto de ser absorbida por sus pechos, pero hice lo posible por desviar la mirada con un raciocinio de acero.

Ahora que lo menciona, recuerdo haber escuchado que, cuanto más grandes sean, más debería llevar una mujer un sujetador de noche.

Si es así… Sí. Ayako-san debería usarlos. Porque si esta mujer no los usa, ¿entonces quién lo haría?

“Haah… En serio, que sean tan grandes es un problema. Pesan mucho, me ponen los hombros rígidos y es difícil encontrar trajes de baño y sujetadores de mi talla, así que tengo que comprar algo caro.”

“Sí, ciertamente tu sujetador era de una marca bastante cara.”

“Así es. No llevo de marca porque me guste, ¿sabes? Es solo que no encuentro de mi talla…”

Al principio, Ayako-san asintió profundamente, pero luego se quedó pensativa a media frase.

“…Oye, Ta-kun”, preguntó, mirándome con sospecha. “¿Por qué sabes la marca de mi sujetador?”

“……”

Mierda.

Metí la pata. ¡Dije algo completamente innecesario…!

“Este… p-pues verás…”

“……”

“Miré la etiqueta cuando lo lavé el otro día… para poder buscarlo en internet.”

Cuando le conté la verdad bajo la presión de su mirada, la cara de Ayako-san se puso toda roja.

“I-Incluso lo buscaste…”

“¡No, te equivocas! No lo malinterpretes, ¡solo quería saber cómo lavarlo! No quería dañarlo lavándolo de forma incorrecta, así que pensé en consultar las recomendaciones oficiales sobre cómo lavarlo bien… ¡E-Eso es todo, de verdad!”

Traté desesperadamente de excusarme, pero Ayako-san me miró fijamente.

“…Ta-kun, dijiste que lo habías lavado sin mirarlo tanto.”

“S-Solo fue la etiqueta. Solo vi la etiqueta. No recuerdo nada más que la etiqueta.”

“…Incluso si eso es cierto, viste la etiqueta perfectamente, ¿verdad?”

“……”

“Entonces… v-viste el tamaño de mi pecho…”

“…P-Puede que lo haya visto por encimita, pero ya no lo recuerdo. Realmente solo quería saber la marca para saber cómo lavarlo.”

“Estás mintiendo. Estoy segura de que lo viste. Ya lo sabes, ¿no? Que soy… copa G.”

“¿Eh? No… No era G. Era mucho más grande… Ah.”

Era demasiado tarde cuando me di cuenta de que había caído en su pregunta capciosa.

La cara de Ayako-san se puso más roja y sus ojos ardieron de vergüenza e ira.

“¡Sí lo viste después de todo…!”

“No, este… L-Lo siento.”

“…Cielos. Eres un pervertido, Ta-kun”, dijo Ayako-san enfurruñada e indignada.

Si dijera esto, podría enojarla aún más, pero se veía muy linda avergonzada y enojada.

***

Después de un agitado desayuno, había que apresurarse para prepararse para el trabajo.

Sin embargo, parece que Ayako-san iba a trabajar hoy por la tarde.

Así que el único preparándose era yo.

“…Wow.”

Cuando terminé de cambiarme de ropa y salí del dormitorio, los ojos de Ayako-san se iluminaron al verme.

“Ha pasado un tiempo desde que te vi con un traje, Ta-kun.”

“Desde la ceremonia de mayoría de edad.”

Me reí y miré mi apariencia.

Llevaba puesto un traje que compré cuando entré a la universidad. Elegí un traje con un diseño seguro para poder usarlo para buscar trabajo.

“Todavía no estoy acostumbrado a llevarlo, así que me da un poco de vergüenza.”

“No te preocupes. Eres alto y de hombros anchos, así que el traje te queda bien. A mí… sí, me gusta cómo te ves con traje.”

“Jaja. Gracias.”

Puede que fuera un cumplido por compromiso, pero no me sentí mal por el elogio.

“Pero… ¿tienes que usar un traje a pesar de ser un pasante? No creo que LiliSTART sea una compañía con un código de vestimenta tan formal.”

“…Me dijeron que podía ir con cualquier ropa, pero aun así, pensé en ponerme un traje al menos el primer día. También existe la posibilidad de que sea una ‘trampa de vestimenta casual’.”

“¿Trampa de vestimenta casual?”

“Es cuando quedas en ridículo en una entrevista de trabajo por ir con ropa normal solo porque dijeron ‘por favor, vengan con ropa casual’.”

Nunca lo he experimentado, pero cuando leí los manuales de búsqueda de empleo, a menudo mencionaban esta “trampa de vestimenta casual”.

Cuando se busca trabajo, las empresas dicen que “por favor, vengan con ropa casual” solo como un mero acto de modestia y es de buena educación leer entre líneas y usar un traje o ropa formal.