Toaru Majutsu no Index (NL)

Volumen 11

Capitulo 6: Reanudación Del Seguimiento Con Un Fin. Disparo Accidental

Parte 3

El camino fue destruido.

Desde donde Oriana está parada, todos los pilares hasta el final del pasaje fueron destruidos. Parece que los pilares eran sólo adornos, ya que en realidad, no son utilizados para soportar el techo. Bueno, al menos se elimina el peligro de que el techo se derrumbase.

Las paredes, el techo, todas las decoraciones en el piso, estaban destrozadas como un paquete de regalo e incluso los materiales del suelo se ven como si fueran estrellados.

Frente a ella, no hay alguna superficie plana. Todo el suelo está fragmentado y las mangueras contra incendios en el techo están dañadas, el agua que fluye hacia fuera como un grifo que se abre completamente.

“…”

Oriana se queda mirando a esta devastación que causó.

(¿He dañado una cámara de vigilancia? La seguridad va a ser mas estricta a partir de ahora.)

El mago opositor parecía haberlo esquivado en un punto ciego de un pilar, y bajó su cuerpo para evitar daños mayores. Sin embargo, este nivel de esquivar no va a impedir que se lastime. En la espalda de Tsuchimikado, que está tirado en el piso, hay 4 piezas de metal perforado su cuerpo. Cada pedazo de metralla, tiene varios centímetros de largo y son tan afiladas como una navaja.

Varios pedazos de escombros de los pilares dañados también se estrellaron en su cuerpo, y cada uno de estos bloques de hormigón son tan grandes como un balón.

“Se acabo, ¿eh?”

Oriana que normalmente mantiene el número de sacrificios al mínimo rápidamente sale de la escena, pero es diferente a un mago que declara su propio nombre mágico. En la mente de Oriana, un nombre mágico es lo que mantiene vivo a un mago, ignorando que esto sea el mayor insulto a un mago. Ya sea que ella lo que acabe, o cuando lo hacen los demás.

Por lo tanto, a Oriana a no le gusta.

A pesar de que sabe que tiene que eliminar el peligro en el menor tiempo posible y salir de ahí, aunque no le gusta como acabo, todavía no está satisfecha ya que la victoria se decidió con tanta facilidad.

(¿Debo desactivar el límite que puse por aquí y salir? Aunque a nee-chan le gusta irse con algunos toques finales.)

Interrumpir sus pensamientos apresurados y llegando a una conclusión, Oriana mira a su alrededor. Si quiere eliminar este límite, tendrá que usar algún tipo de código para desactivarlo, y dejar que el inestable ‘original’ se auto-destruya.

Sin embargo, “¿…?”

Oriana revela una mirada sorprendida. A pesar de que es sólo la contracción de sus cejas, tal cambio es suficiente para mostrar sus pensamientos internos.

El límite fue eliminado.

Oriana Thompson no le dio ninguna orden.

(¿Qué está pasando? Aunque es inestable, sigue siendo un ‘original’. No hay interferencia mágica, por lo que no puede ser destruido en absoluto. O, ¿han llegado a sus aliados…?)

Oriana se mueve hacia el frente y la puerta trasera para ver, pero no hay nadie allí. Un límite destruido significaría que el dueño del límite sabría que fue destruido. Como no hay manera de que alguien use ataques sorpresa, cuando el límite fue destruido, normalmente se usaría un ataque relámpago.

La expresión de perplejidad en el rostro de Oriana se hace aún más evidente. De repente pensó en una posibilidad.

“N… no me digas…”

Sus movimientos de repente se congelaron, y luego se da la vuelta.

Está mirando al mago en el suelo que tiene cuatro piezas de metralla atravesadas en él. Él sigue siendo el mismo que antes, pero Oriana pronto detecta algo.

Tsuchimikado, que está tirado en el suelo, tiene un papel de color rojo de sangre de un ave al lado de su mano.

(En ese momento crítico, parecía que establecía algún tipo de hechizo… ¿tal vez él quería destruir la barrera? Pero ¿por qué? Acabaría recibiendo un golpe, ¿por qué no se defendió, pero hizo este tipo de cosa…? )

De la destrucción de la barrera no resultara la derrota de Oriana, ya que era una contramedida.

Eso significa que… su objetivo es…

“Parece que… es un hechizo… que se pueden romper.” Oriana fue sorprendida por esa voz.

Ese ‘enemigo’ que definitivamente fue enterrado junto con su nombre mágico no ha muerto.

“Realmente no puedo verlo… puedes soportar este ejercicio extenuante, ¿eh?”

Oriana se niega a admitir la derrota. Al oír esto, el mago enemigo en el suelo mueve un poco los labios, y sonríe.

Es como si quisiera sonreír para mostrar que está vivo.

Tsuchimikado Motoharu mueve esos labios que están ensangrentados, y con alegría dice:

“Oriana Thompson, ¿no dijiste que en este límite, ‘nadie desde el exterior sabrá lo que pasa dentro?’ Voy a estar preocupado si ese es el caso.”

“Que…”

Oriana se da cuenta de algo.

Puesto que es un enemigo al que no puede derrotar, ¿entonces que pensara la persona en primer lugar? Por supuesto que llamaría a sus aliados.

Consciente de lo que el enemigo está pensando, la tensión de sus hombros desaparece.

Es un demasiado triste que depender de esto.

“Idiota. ¿No son esos compañeros tuyos los dos que están persiguiendo a esta nee-chan? Esos dos no son ninguna amenaza real. Incluso si los dos trabajan juntos, ni siquiera voy a quedarme sin aliento. ”

“No me refiero a ellos.”

“¿Qué?”

Oriana no puede dejar de preguntar de nuevo.

En este momento, sólo hay tres enemigos directos que puede ver.

“Eres realmente una idiota. Estamos representando a los puritanos ingleses, el poder religioso de un país. Piensa, ¿sólo habría tres miembros? Si es así, ¿no es tu mente demasiado simple y pacífica? ¿Podría ser que se hayan ido a lavarse las manos en la cuenca de oro del mundo mágico e ir a vender flores? Solo piénsalo, ¿cuántos miembros de ‘Necessarius’ hay? Para nosotros, que se supone que ocultamos nuestra identidad, ¿cómo podemos dejar que las autoridades nacionales, que están viviendo una vida tan pacífica que es casi estúpida, darse cuenta de esto? ”

Esto no es cierto, Oriana concluye.

Oriana no he venido aquí a hacer turismo, por lo que no comprobó el calendario del Daihaseisai, pero sí lo comprobó con Lidvia antes, y por lo tanto sabe que hay un delicado equilibrio de poder entre el lado de la ciencia, que tiene como centro a Ciudad Academia, y el lado mágico. Ciudad Academia, especialmente durante el Daihaseisai, no puede dejar entrar a muchos magos que pertenecen a la misma organización. Si lo hacen, las relaciones entre el lado de la ciencia y el lado mágico empeorarán.

El plan esta vez tendrá como objetivo romper las relaciones entre estas dos partes, y establecer la ‘Cruz del Apóstol’. Por lo tanto, no puede creer la excepción de la que Tsuchimikado está hablando, sobre todo para los puritanos ingleses, que se supone que se encargarán de la seguridad del lado de la magia.

Por lo tanto, Oriana puede responder con confianza.

Pero no lo sabe completamente… cuidándose de las palabras de Tsuchimikado demuestra que hay una cierta sensación de inseguridad.

“Si es verdad, esta nee-chan estará en problemas. Pero esto es imposible. Los puritanos ingleses y Ciudad Academia no permitirá que este tipo de cosas estúpidas que sucedan. ”

“¿Por qué necesitamos su permiso?”

“…”

“¿Se te olvidó mi nombre mágico? Debí haber pedido que lo memorizaras. Soy el back-stabber; ¿qué lado estoy apuñalando por la espalda en el primer lugar? ¿El estado de los puritanos ingleses? ¿El estado de Ciudad Academia?¿Entonces qué? ¿Crees que mi mente es tan tranquila y estúpida que voy a pasar por alto los pequeños detalles y dejar escapar la victoria? ”

Oriana siente que hay un silencio bastante irritante que la rodea. Ella exhala lentamente.

“Puedo hacer cualquier cosa con tal de conseguir la victoria. Puedo hacer cualquier cosa con tal de esconderme en la oscuridad. Mientras pueda escabullirme del enemigo, voy a pensar en cualquier cosa para conseguir la victoria no importa qué.”

Velo Oriana Thompson. Mientras esté dispuesto, me puedo defender de todas estas esquirlas de metal, no importa cuántas sean. Sin embargo, no voy a ser capaz de obtener mi victoria así, así que usé una carta de triunfo más grande. Eso es todo. ”

“… ¿¡Crees que voy a creer que este fanfarronería? Si tienes un montón de compañeros, ¿por qué trabajas solo? Cuando utilizaste la magia de búsqueda, debiste haber recibido a más personas para protegerte, ¿verdad? Incluso si este no es el caso, por lo menos dos personas estarían trabajando juntas”.

“Si quieres hablar, entonces te voy a acompañar para eso. Para mí, puedo ganar algo de tiempo con esto. Cuando el límite se había roto, ya he enviado el mensaje. No pasará mucho tiempo para que el enemigo llegue aquí. Debido a que esa persona es seria, esa persona no duda en declarar su nombre mágico sólo para evitar que alguien muera. ”

Tsuchimikado extiende el brazo manchado de sangre que estaba descansando en el suelo en este momento.

Hay un simple pedazo de papel en su mano.

Es un pedazo de papel con forma de un talismán que se vende en un santuario. En el medio, hay palabras del Este escritas en una línea recta. En lugar de decir que está escrito en tinta, parece que las palabras se formaron por la combustión del papel.

“‘Escritura sellada’ – A primera vista, parece una especie de talismán sintoísta, pero en términos del ying yang, en realidad es un instrumento maldito. Esto hace que alguien muy lejos alucine, creando conflictos internos dentro de la persona… si puedo reducir el poder, se puede utilizar de forma pacífica. Eso es… ”

“¿No me digas que es un hechizo de comunicación?”

“Bingo. Esta cosa esta hecha en una cosa en forma de bolsa, y dentro de ella es un pedazo de madera con el nombre de alguien en ella. Muy clásico, ¿eh? ”

Tsuchimikado sonríe:

“Ahora que lo pienso en eso, en esta situación, ¿quién sería mi contacto más probable?”

Lentamente lo dice.

A pesar de que está cubierto de sangre, es como si estuviera chantajeando a su presa.

“No estaría bien si lo que estás transportando es la ‘Stab Sword’. Ya que sabemos que no es eso, podemos dejar que esa persona se una a la batalla sin ninguna vacilación. O deberíamos decir, ya que no hay ‘Stab Sword’, no hay necesidad de que esa persona permanezca en estado de alerta. Además, la mayor debilidad de esa persona se ha ido. ” la garganta de Oriana sin saberlo, se seca. Ella ha oído hablar de eso antes.

En el departamento de los puritanos ingleses ‘Necessarius’, de los 20 Santos en el mundo, hay un Santo entre ellos. Ella tiene un poder tremendo, y balanceara su espada para evitar que alguien muera.

Oriana Thompson fue originalmente una británica, y su principal base de operaciones estaba en Inglaterra, por lo que sabe acerca de los santos. Una vez que conoce a un Santo, va a perder, se dice que sólo un verdadero Dios o Ángel puede vencer a esos monstruos.

“Así es, es Kanzaki Kaori.”

El brillo en los ojos de Oriana Thompson se ha hecho agudo.

Ella le lame sus secos labios.

“Como sé que tienes la ‘Cruz del Apóstol’ y no la ‘Stab Sword’, no debería sorprenderte si tenemos en cuenta la magnitud de esta situación, ¿eh? Kanzaki era un personaje central en el conflicto entre los puritanos ingleses, los católicos romanos y católicos Amakusa diez días atrás. ¿No es posible que todavía permanezca en Japón? Además, hay gente que Kanzaki es familiar viviendo en Ciudad Academia. Ella puede ser vista como un invitado especial, y aunque se fuguen las noticias, no será un problema. ”

Tsuchimikado añade:

“Debes saber, Kanzaki tiene una deuda para honrar a mí. Piensa en ello, cuando llegó por primera vez a Inglaterra, ¿quién fue el que se hizo cargo de ella? Por supuesto, un compañero japonés sería adecuado. Para mí, es un asunto bastante trivial. Sin embargo esa persona es bastante sensible a este tipo de cosas. Si ella sabe que algo así está ocurriendo, ella inmediatamente se lanzara. ”

(Cheh…)

Oriana empieza a hacer sus propios cálculos.

Viendo a Oriana así, Tsuchimikado parece tratarla como un idiota, y continúa: “Ara. No me digas que tienes la intención de destruir la ‘Escritura sellada’.

Déjenme decirte, eso es imposible. Esto es como una alarma, una vez que se envía la señal, se acabó.

Diciendo esto, Tsuchimikado parece que quiere probar que esta no es una broma, mientras pellizcos su propio talismán hecho a mano que se utiliza como un comunicador.

“…”

Oriana ajusta un poco su respiración.

En este momento, ella no puede decir que ‘Kanzaki Kaori’ vendrá aquí o no. Incluso si ese santo llega, Oriana no cree que vaya a perder. Mientras ella pueda establecer una estrategia eficaz, dispuesta a sacrificar sus extremidades, probablemente puede matar a uno o dos Santos en batalla. Pero esto no es apropiado. En comparación con una sencilla batalla de uno a uno, Oriana Thompson debe alcanzar una meta más alta y no hacerle daño a nadie más.

(Si es así,)

De todos modos, decide matar a Tsuchimikado, que está utilizando la magia de búsqueda, y salir de aquí rápidamente.

“¡¡Hoo!!”

Tsuchimikado, que está en el suelo, aprieta su último gramo de fuerza, saca una barra de los escombros, y la tira al suelo devastado. El polvo gris está flotando por ahí como una cortina.

La visibilidad se hizo cero. “¡¡!!”

Oriana de repente se mueve hacia donde Tsuchimikado cayó, y golpea duro en el suelo como si fuera a romper su tobillo.

Sin embargo, sólo puede sentir la dureza del suelo.

(¿¡Él tiene la intención de ganar algo de tiempo!? Por qué debe trabajar tan duro…)

En este punto, no hay ‘de todos modos’ ahora. El enemigo aún puede luchar, aunque es un poco molesto para hacer una reaparición en este polvo. Desde el aspecto de las cosas, Oriana tiene que utilizar bastante tiempo antes de que ella pueda matar a Tsuchimikado. En otras palabras, sólo hay dos opciones.

Si se asume que Kanzaki Kaori no llegará, va a tomar su tiempo para vencer a Tsuchimikado.

Si se asume que Kanzaki Kaori llegará, va a abandonar a Tsuchimikado y obtener rápidamente irse al diablo fuera de aquí.

El polvo en frente de ella se puede dispersar con una tarjeta de memoria flash. Pero si esto es para hacer llegar una señal de que empieza la batalla, ella tendrá que quedarse y luchar hasta que Tsuchimikado muera.

No es que Oriana no sapa qué elegir.

Es que se arrepentirá de la opción que elija.

(De todos modos, esta nee-chan ya ha destruido el hechizo de búsqueda, mi objetivo. No vale la pena si me lesiono porque estaba luchando en contra de este chico problemático…)

Oriana Thompson casquea su lengua y corre a la salida del camino subterráneo.

Si sus palabras son verdaderas, el santo de los puritanos ingleses Kanzaki Kaori se unirán a la batalla. Oriana pensaba que si esto es así, debería haber hecho uso un poco más del rumor de que es la ‘Stab Sword’. Si puede establecer una estrategia, que podría ser capaz de derrotar a la Santa, pero un santo no es alguien que puede ser derribado sin sufrir daño.

Por supuesto:

Ella no quiere admitir la derrota.

“Ella…”

Quedaron atrás y solo en el camino subterráneo dañado, Tsuchimikado murmura. Cuando Oriana se va, para comprobar si el enemigo dejó atrás cualquier otra tarjeta de conjuro.

El polvo se ha dispersado.

Tsuchimikado está tirado en donde Oriana primero hizo su patada voladora. Ahora está muy herido, incluso si utilizar todas sus fuerzas, sólo puede moverse esta distancia. En otras palabras, quitó la visibilidad del enemigo, utilizándolo para causar ansiedad en Oriana, haciendo que no pueda ‘confirmar con calma’ y apenas poder escapar de esta situación.

“Puedo usar el hechizo de comunicación de la ‘Escritura sellada’ y convocar a Kanzaki Kaori cuando estoy en problemas, ¿eh?”

Tsuchimikado mira fijamente al techo.

Él mueve los labios, burlándose de sí mismo:

“Será genial si este tipo de cosas que realmente existieran nya…”

Por supuesto que no habrá refuerzos. Las únicas personas que están persiguiendo a Oriana y Lidvia están en Ciudad Academia, Tsuchimikado, Stiyl y Kamijou, sólo son tres de ellos.

Él mira el talismán de papel doblado que hizo.

“Este talismán y herramienta espiritual, ‘Escritura sellada’ – olvídate del ying yang, ni siquiera existen en el mundo. – La conclusión de Tsuchimikado fue que Oriana no está acostumbrada a la magia oriental, por lo que sólo dobló un pedazo de papel. Por supuesto, no hay un significado mágico detrás de él, y no hay ninguna pieza de madera que tiene el nombre de Kanzaki en él. ”

(Un “sello” y una ‘escritura’ tienen el significado de ‘carta de amor’… es realmente como una maldición de todos modos, estar serio en el amor es como estar maldito nya.)

Antes de esto, Stiyl menciono abatido que ‘no tengo conocimiento de la magia oriental, así que no puedo hacerlo por mí mismo.’ Y pensar que ha llegado a usar eso ahora.

En otras palabras, Tsuchimikado apostó por la posibilidad de que ‘Oriana no está familiarizada con los conjuros del ying yang’, por lo que solo con confianza le mostró un pedazo de papel con un kanji escrito en él.

Sin embargo:

(Si el enemigo lo cree, por lo menos van a continuar lentamente con sus acciones, pero probablemente no lo demorara. Va a ser genial si puedo conseguir mi venganza…)

Tsuchimikado está tumbado en el suelo mientras ve en el camino subterráneo devastado.

(La matriz de magia está destruida, la tarjeta se ha ido, e incluso se partió mi teléfono. Ahora, cómo puedo hacer mi recuperación nya… Para ser honesto, no puedo activar el ‘en torno a toda la matriz de la realidad’ de nuevo.)

Él quiere levantarse, pero todo su cuerpo le está doliendo realmente mucho.

Está sufriendo tanto que quiere rodar por el suelo, sólo para darse cuenta de que ni siquiera tiene la energía para hacerlo.

Su cuerpo es tan frío… tan pesado.

Incluso si respira, no puede respirar el oxígeno con éxito. “En primer lugar…”

Tsuchimikado pensamiento sobre el poder que existe dentro de él como miembro de Ciudad Academia.

Nivel 0 Auto-Regeneración.

Es un proceso de auto-recuperación que crea una capa sobre los raptos vasculares

“… Con tal cuerpo roto, ¿tengo que pensar en una idea nya…?”