Haken no Kouki Altina (NL)

Volumen 14

Capitulo 3: Nieve y Carros

Parte 2

 

 

El ejército de campaña belgariano se dirigió hacia la pequeña aldea de Lokays. Fue una reunión breve, pero Altina se sentó frente a Regis dentro del carruaje. Regis se quedó en su propio asiento.

“Gracias por tu duro trabajo.”

Publicidad G-AR



“Hah… ¿Qué piensas?”

“Creo que lo manejaste perfectamente.”

Muu, ella frunció el ceño.

“Regis debe haber pensado en otros planes. Deberías haber dicho lo que tenías en mente.”

“¿Ehh? Pero, ¿no llegaste a una conclusión por ti misma?”

Publicidad G-M2



“Porque siento que no puedo seguir confiando en ti. Pero cuando estemos solos, quiero que me cuentes tu preocupación.”

Clarice dijo que tenía que atender algo y dejó el carruaje. Ella debió haberlo hecho intencionalmente.

El oficial de escolta Eric cabalgaba en un caballo cerca del carruaje. Los únicos en el carruaje eran Regis y Altina.

“… Creo que es genial que quieras pensarlo tú misma.”

“Gracias. ¿Entonces, cuál es tu plan?”

“Mi plan sería perseguirlos hacia la capital.” Altina frunció el ceño.

“¿Ehh? ¿Quieres echarlos de la aldea?”

“Ya que se niegan a rendirse al Imperio de Belgaria, esa es la única manera. Les dejaría llevar provisiones suficientes para llegar a la capital de Hispania.”

Ella preguntó con inquietud:

“Regis todavía cree que puedo ser la Emperatriz de Belgaria, ¿verdad?”

“Así es.”

“Cuando llegue ese momento, espero tener relaciones pacíficas con las naciones vecinas.”

“Eres una pacifista después de todo.”

“Pero, ¿la gente que desalojamos de la aldea querría hacer las paces conmigo?”

“… Al final, ese hombre es solo el jefe de la aldea, no el rey. Él no estaba en posición de hacer las paces contigo.”

“No estoy hablando de eso.”

Sé lo que quieres decir, Regis abrió los brazos para calmarla.

“… La mayoría de los ciudadanos del Imperio de Hispania son de la Alta Secta, y muchos de ellos se negaron a reconocer otras sectas. Robar la propiedad de otras sectas no es un pecado, ese país usa esta justificación para justificar que sus militares cometan piratería.”

“Sí, eso es verdad.”

Haken No Kouki Volumen 14 Capitulo 3 Parte 2 Novela Ligera

 

Por ejemplo, si ellos no fueran un ejército invasor sino un viajero débil, ¿qué pasaría?

¿Si fueran como un viajero de la secta norte que llegó a la ciudad de Damia sin saber nada?

Publicidad G-M1



¿Quién puede garantizar la seguridad de esa persona?

“… Me gusta cómo la hegemonía que quiere conquistar el mundo con poder militar está en desacuerdo con tu ideal de pacifismo. Es muy difícil lograr que las personas que no reconocen a las personas de otras sectas trabajen contigo.”

Altina bajó la cabeza. “Sí, eso podría ser así.”

“Pero incluso si nos llamamos pacifistas, somos fácilmente malentendidos… no hay asesinatos ni luchas, cambiar el mundo solo a través del diálogo es solo un sueño, y no soy delirante.”

Para aquellos que condenaron al ostracismo a otros, la guerra era la única manera. “Yo tampoco soy tan infantil.”

“… Si la hegemonía es derrotar a todos los que no ceden, entonces el pacifismo es derrotar a todas las personas que se niegan a trabajar juntos con nosotros.”

“Sí.”

Publicidad G-M2



“… Al final, la autodefensa sigue siendo necesaria. Aunque el alcance y los medios son diferentes.”

Ella inclinó la cabeza.

“Lo que significa, que Regis piensa… que si tienes que clasificar a la gente en la aldea de Lokays, ¿serían el enemigo?”

“… Obviamente son el enemigo.”

“Ya veo.”

“… Quieres protegerlos porque son civiles inofensivos. No quieres hacerles daño. Amabilidad como esta es importante, espero que no la olvides. Pero en el momento en que dicen ‘los paganos son enemigos’, no les ofreceré la mano de amistad.”

*(Bien dicho, es imposible dialogar con este tipo de fanáticos)

Regis dijo sin espacio para negociaciones. Altina estaba estupefacta.

“Pero podrían cambiar en el futuro.”

“Es por eso que los estoy alejando. Porque quiero creer en esa posibilidad.”

“Ah, con que es así.”

“… Hay otra razón para esto.”

“¿Cuál es?”

Esta era una razón estratégica, por lo que Regis dudó en decirlo.

“Los ciudadanos exiliados de la aldea se convertirían en refugiados que consumen alimentos. El Emperador de Hispania tendría que aceptar a los ciudadanos que huyeron a la capital.”

Usar a los ciudadanos de la nación enemiga para agotar su suministro de alimentos era una estrategia común para una fuerza invasora.

Y por supuesto, el terreno también jugaba un papel importante.

Como la mitad del Imperio de Hispania tenía cadenas montañosas, las carreteras y las principales ciudades estaban ubicadas a lo largo de la costa. El único lugar al que podían ir las personas que perdieron sus hogares era la capital.

Altina tenía una expresión resignada. “… Tú eres realmente…”

“Bueno, escucha.” Regis continuó:

“Según el informe de los espías, el Emperador de Hispania no envió ningún refuerzo hacia el Fuerte Bassetti. Dada su personalidad, no aceptaría refugiados en la capital.”

“Tal vez.”

“La Alta Secta venera al Emperador de Hispania como el único gobernante legítimo de todas las tierras… pero si ese Emperador se niega a aceptar a los refugiados, ¿su fe seguirá siendo tan fuerte?”

Altina puso mala cara con tristeza:

¿Estás diciendo que ya que la Alta Secta no reconoce a los paganos, por lo tanto deberíamos destruir la fe en la secta?”

“… El Conde Castellado es autor de un libro llamado《Religión, Guerra y Paz》. Así que el evento histórico escrito en él es similar a esto.”

“¡Similar mi pie!”

Ella estaba muy disgustada. Regis se encogió de hombros:

“… Los medios pueden parecer un poco deshonestos, pero el resultado sería que menos personas murieran en la guerra, ¿correcto?”

Altina negó con la cabeza.

“Sé lo que quieres decir, Regis… si podemos evitar una guerra, entonces sería algo bueno.”

“… ¿No es así?”

“Sin embargo, espero que puedan entender los beneficios de la igualdad y el pacifismo en los que creo.”

“… ¿Pero si no entienden?”

Altina puso su mano derecha sobre su pecho. Y dijo con determinación:

“Morir por la convicción de uno no es algo desafortunado. Quiero erradicar la guerra de este mundo— lucharía hasta el final amargo contra las cosas que intentan torcer mis ideales.”

Regis la miró fijamente. Y luego asintió:

“… Entiendo. Voy a pensar en las estrategias para ti. Una forma de hacer que los ciudadanos cambien su fe sin explotarlos.”

Publicidad G-M2



Él prometió.

Altina dijo con una sonrisa: “Gracias, Regis.”

“… No, debería ser yo quien te esté agradeciendo. Mi pensamiento era demasiado superficial.”

“De ningún modo. Es correcto poner vidas salvadas como la principal prioridad.” Las opiniones sobre lo que era correcto dependían del individuo.

La respuesta correcta dependía de la cantidad de personas, tales palabras a menudo se podían ver en los libros.

Publicidad G-M2



Por cierto, Altina exhaló. Y relajó sus hombros.

Miró hacia la nieve desde el carruaje.

“Estaba nevando cuando nos conocimos también.”

“… Sí. No estaba nevando suavemente así, pero sí una tormenta de nieve. “No sabía que nieva en el sur.”

“También hice provisiones para retrasos por mal tiempo.”

“Como se esperaba de Regis. Entonces todo estará bien, ¿verdad?”

“… No, hay una cosa… sería un problema si los suministros no llegan a tiempo.”

Ya se habían puesto en contacto con la unidad de suministro que había partido de la ciudad de Sembione, pero enviar un mensaje de una manera llevaría varios días.

Como el ejército invasor tenía que atacar y derribar fortalezas enemigas, la unidad de suministro debería moverse más rápido que el cuerpo principal.

Deberían llegar pronto, pero Regis todavía se sentía un poco incómodo.

Si la unidad de suministro fuera derrotada, tomar la capital de Hispania sería increíblemente difícil.

Su mirada cayó sobre el mapa.

『Debemos destruir su unidad de suministro.』 Mariam escribió.

“Incluso si dices eso…”

Freij regresó a la capital del Imperio de Hispania, Cantanal.

Perdió el Fuerte Bassetti, pero regresó a salvo con 13.000 soldados y evitó cualquier castigo.

No cortarían la cabeza de un comandante mientras el ejército de Belgaria estuviera justo en sus puertas.

Publicidad G-M3



Si hubiera seguido sus órdenes y defendido el fuerte hasta la muerte… Habría muerto en manos del enemigo.

Incluso si escapaba con vida, sería ejecutado en la capital.

Afortunadamente, escuchó la sugerencia de Mariam y abandonó pronto el Fuerte Bassetti. Por eso podía comer una suntuosa cena en la capital.

“El camino en el Imperio de Hispania es un camino único a lo largo de la costa, ¿sabes? Si enviamos un grupo de trabajo, definitivamente entraría en el ejército de Belgaria.”

Si pudieran eliminar la unidad de suministro del enemigo, definitivamente le daría ventaja a Hispania.

Belgaria tenía un ejército de 40.000.

Era un ejército grande, lo que también significaba que consumía muchos recursos. Freij disfrutaba una gamba mientras hablaba:

“Y el enemigo no es tonto. De acuerdo con los informes de los exploradores, el equipo de suministro belgariano está acompañado por una poderosa banda mercenaria. También tienen fusileros armados con el nuevo modelo de rifles.”

『Podemos ganar si enviamos 30.000 hombres.』

”Bueno… necesitaremos tener 30.000 soldados para desplegar primero.”

El equipo de suministros de Belgaria era escoltado por unos 5.000 soldados.

『Es inútil estacionar 60.000 tropas dentro de la capital.』

“No, no, el enemigo es 40.000, mientras que nosotros tenemos 60.000, ¿sabes? El principio básico de atacar un fuerte es tener tres veces el número de defensores.”

Siguiendo el sentido común, los atacantes tendrían que superar en número a los defensores tres a uno si quieren tomar un fuerte.

Lo que significaba que si el ejército belgariano no tuviera tantos refuerzos, no podrían tomar la capital de Hispania.

No se sabía qué ocurriría en las ciudades circundantes, pero la capital nunca caería.

El enemigo se retiraría si no tomaban la capital, eso era lo que pensaban los altos directivos de Hispania y el ejército.

Después de todo, un ejército de 40.000 personas no podía permanecer en territorio enemigo indefinidamente.

Y en este momento, el Imperio de Belgaria también estaba luchando en el frente norte y este.

Cuando llegue la primavera, será hora de empezar a cultivar. Si no permitieran que los agricultores conscriptos regresaran, afectaría el rendimiento de los alimentos el próximo año.

Un país grande necesitaría una gran cantidad de alimentos para alimentar a su enorme población.

“Pueden durar como máximo tres meses.”

Publicidad G-M3



“Querido padre, el ejército belgariano ya consideró algo de este nivel.”

“Bueno, tal vez nos exijan que les cedamos el territorio hasta el Fuerte Bassetti. Su ejército irá a casa un día, por lo que no será difícil repelerlos.”

『Ese fuerte es inútil sin superioridad naval. No exigirán algo así.』

“Sí, eso es verdad. Al final, si el mar del Imperio de Hispania permanece a salvo, no perderemos.”

Publicidad G-M2



『El Imperio de Belgaria tiene buques de guerra.』

”Así lo hace el Imperio de Hispania.”

『Ya has visto el poder de los nuevos cañones. Si se convierte en una batalla entre buques de guerra, perderemos.』

Freij sonrió irónicamente:

“Vi esa batalla, y me preocupé por eso. Pero si podían ganar en el mar, ¿por qué no atacaron desde esa avenida? La respuesta es que están en un callejón sin salida con High Britannia y las naciones vecinas. No podían permitirse enviar naves de guerra a nuestro lado.”

『Mal.』

“¿Qué?”

『Su objetivo es mantener al Emperador Hispania en Cantanal. Este país es muy religioso. Si el emperador huye, los soldados y los ciudadanos resistirían hasta el amargo final. Pero si se las arreglan para llevarlo vivo…』

Freij agarró la mano escribiendo de Mariam.

“Hey… mira lo que escribes. Incluso si es solo una suposición, obtendrás una inquisición.”

Una inquisición no era diferente de ser sentenciada a muerte. No estaba destinado a determinar la culpabilidad de alguien, sino a cómo llevar a cabo la ejecución. Como dice el dicho, ‘Nadie espera la inquisición hispánica’.

Freij tiró el papel al calentador.


“Escucha atentamente, Mariam. Los 60.000 soldados defenderán la capital antes de que llegue la primavera del próximo año, esta es la decisión que tomó el emperador hispano.

『Podemos destruir el equipo enemigo de suministro con solo 30.000 soldados.』

“¿Cómo podríamos estar detrás del enemigo?”

”Solo deja que la flota que se desplaza inútilmente por la capital los transporte.” Freij reflexionó:

“Hmm, eso es verdad…”

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

1 Comentario
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios