Nihon E Youkoso Elf-san (NL)

Volumen 6: Capítulo Del Verano I

Capitulo 8: Esparciendo Semillas en la Tierra

Parte 3

Teníamos que acabar con los rebeldes que se escondían en el laberinto para eliminar la restricción fronteriza, pero todavía no sabía si podríamos lograrlo. Aunque, extrañamente, eso de alguna manera se sentía más fácil que la hazaña de encontrar una playa en Japón que no estuviera completamente llena.

“Además, hay muchos lugares para entretenerse y hacer turismo además de la playa. En esta región, por ejemplo…”

“¿Qué? ¿Aguas termales al aire libre con una vista completa al mar?” Wridra exclamó con incredulidad. No me di cuenta de que podíamos tener acceso a aguas termales en algunos lugares. Sin mencionar que muchos de estos lugares incluso tenían habitaciones para hospedarse. No sabía mucho sobre estos complejos turísticos, así que quedé bastante impresionado.

Mariabelle estaba mirando la revista de viajes mientras escuchaba nuestra conversación. Inspeccionó la sección que presentaba varias atracciones turísticas y luego pronunció en voz baja para sí misma.

“Banana Wani Park…”

“¿Hm? ¿Qué es eso? ¿Encontraste algo que te gusta?” pregunté y ella pareció sorprendida por un momento y luego negó con la cabeza. Su cara se puso rosa, aunque no pude entender por qué.

“N-No es nada. Me sorprendió que hubiera un centro turístico de aspecto tan infantil.”

“¿Oh? Podemos ir a otro lugar, si quieres. También hay muchos lugares en Chiba. Como aquí, por ejemplo…” Traté de mostrarle a Marie otro lugar, pero no pude despertar su interés en absoluto. Ella miró el artículo repetidamente con cara de enfurruñamiento y finalmente me di cuenta de lo que estaba pasando.

“Oh, este Banana Wani Park parece interesante. No creo que hayas estado antes en un zoológico, Marie.”

“Supongo que se puede decir que estoy algo interesada. Creo que hay mucho que podría aprender sobre el ecosistema de Japón. Podría acabar siendo una información útil más adelante. ¡De verdad!”

Bueno, los cocodrilos en realidad no eran parte del ecosistema de Japón, pero estaba bien. Era obvio que ella realmente quería ir por la forma en que se movía con vergüenza. Era agradable ver su lado adorable e inocente y quería ver más de esa linda expresión suya.

“Está decidido, entonces. ¿Qué tal si reservamos un hotel en esa zona y echamos un vistazo a la playa, el espectáculo de fuegos artificiales, las aguas termales y el Banana Wani Park?”

“¡Oh! No tenemos otra opción, si ya está decidido. Supongo que investigaré mucho allí por el bien de mi futuro.” ¿Qué conocimiento sobre cocodrilos iba a ser útil para su futuro? ¿Quizás planeaba ir de gira por la sabana? Mientras reflexionaba para mí mismo, Kaoruko sonrió alegremente.

“Oh, hay muchos hoteles por ahí, así que deberías poder encontrar una habitación. ¿Está decidido Higashiizu como el destino entonces?” Todas sonrieron cuando expresaron su acuerdo. Bueno, no pensé que me haría tanta ilusión visitar Higashiizu durante el verano en Japón.

Intenté llamar a un hotel al día siguiente y descubrí que alguien acababa de cancelar su reservación, así que afortunadamente pude reservar una habitación. La página de inicio decía que estaban llenos, pero Wridra me había aconsejado que los llamara. Daba miedo lo aguda que podía ser a veces la intuición de la Archidragona.

Y así, nuestros planes de verano se iban consolidando constantemente.

Primero quería prepararme para el viaje y luego llevar a Marie a una piscina antes de ir a la playa. Ella había mencionado que no le gustaba nadar cuando volamos sobre la Piedra Mágica y pensé que sería mejor practicar mientras se divierte al mismo tiempo.

Y cuando llegara el Obon, viajaríamos a Izu. Nunca pensé que iría a Higashiizu durante las vacaciones de verano, habiendo sido un poco recluso. Había experimentado tantos cambios desde que estas chicas entraron en mi vida.

Por otro lado, teníamos cosas como sembrar cultivos y la incursión en el tercer piso. También me preguntaba qué habían estado haciendo Wridra y Shirley en el bosque, pero estaba seguro de que me lo dirían cuando fuera el momento adecuado.

Marie tomó un rotulador y se puso de puntillas para marcar el calendario en nuestra habitación. Ella escribió “Izu, Banana Wani Park” para el día de nuestro viaje y marcó en rojo nuestros días libres durante el Obon. Shirley ya había salido de mi cuerpo y flotó hacia Marie para echar un vistazo. Parecía encontrar interesante el rotulador.

“¡Y listo! ¡Oh, no puedo esperar! No estoy segura de poder dormir de tanta emoción.”

“Todavía faltan muchos días, Marie. Deberíamos irnos a la cama pronto, o no podrás cultivar nada”, le dije mientras sacaba a la medusa del baño. Parecía bastante molesto por haber estado allí durante tanto tiempo y una parte del baño estaba congelada a pesar de que estábamos en pleno verano. Pensé que nos habíamos estado llevando bien, así que me entristeció un poco cuando se alejó cuando extendí mi dedo.

Wridra levantó la vista de la cama, donde había estado tumbada leyendo una revista.

“Investigué un poco por curiosidad y parece que Kaoruko es de las montañas de Hokkaido. Puede que tenga la sangre de la llamada tribu Ainu.”

Ainu… Me vino a la mente una imagen vaga de cazadores con patrones en todo el cuerpo, pero no estaba seguro de qué venían ellos al caso. Wridra cruzó las piernas mientras estaba acostada de espaldas y abrió la revista hacia nosotros. La página que nos mostró mostraba a una persona japonesa con un traje tribal.

“Se supone que eran personas tribales, al igual que los elfos. Eran uno con la naturaleza, por lo que ella puede tener afinidad con los espíritus debido a que está relacionada con ellos por sangre. Sin embargo, esta es simplemente una conclusión a la que llegué con fragmentos de información, combinados con mi intuición.”

“¡Oh, estás hablando de lo que pasó antes! Entonces, es por eso que ella pudo verlo…” No esperaba encontrar tales elementos de fantasía aquí en Japón también. Pero ahora que lo pienso, había muchas cosas misteriosas en este país. Por ejemplo, durante el período Jomon, se decía que el pueblo ainu vivía de solo cazar y recolectar sin alejarse de su tierra. Esto fue durante una época en la que la agricultura aún no se había concebido.

Este tipo de estilo de vida era bastante inaudito, incluso en términos globales. La mayoría de las civilizaciones, como los mongoles, emigraron repetidamente de un lugar a otro. Esto solo demuestra lo estrecha que era la relación de los ainu con la naturaleza. Habían sobrevivido con solo cazar y recolectar hasta los tiempos modernos, lo que me dio la impresión de que siempre habían apreciado la armonía con la naturaleza desde los viejos tiempos.

Esta era una de las cosas interesantes de Japón. Cuando todos los demás en el mundo ya se habían rendido en algo, los japoneses tenían un impulso misterioso para lograr las cosas como si fuera la norma.

“¿Eso significa que ella también podría ser una usuaria de espíritus?”

“Eso no lo sé. Tú también puedes verlos, pero no puedes controlarlos. Sin embargo, está claro que ella está más capacitada para ello que cualquier persona corriente.” Le respondí con un ruido evasivo, sin estar muy seguro de haber entendido. Aun así, aunque Kaoruko y yo fuéramos cercanos, no podía contarle sobre el mundo de los sueños. No sabía qué podría pasar, así que era mejor evitar correr riesgos innecesarios. Como tal, este tema se dejaría de lado por ahora.

Noté que Marie estaba mirando el calendario y suavemente puse mi mano en su pijama con estampado de flores. Luego la agarré por detrás de sus rodillas y la levanté y vi que sus ojos se llenaban de alegría.

“Oh, ¿me están mandando a la cama ahora? Es como si fuera una niña castigada por quedarse despierta hasta muy tarde.”

“Tal vez no debería ser yo quien diga esto, pero dicen que el sueño cría bien a los niños, lady Marie.” Ella era tan liviana como siempre. Mentalmente noté lo bien que se sentía en mis brazos y ella envolvió sus brazos detrás de mi cuello. Debió haberle gustado que la llevaran a la cama, porque empezó a balancear las piernas de buen humor.

Me di la vuelta y le mostré la espalda de manera tentadora a Shirley y sus ojos azul cielo también se iluminaron de alegría. Se aferró a mis hombros como de costumbre y el fantasma me poseyó una vez más. Me di la vuelta para mirarla.

“¿Cómo fue tu primer día en Japón, Shirley? Espero que te hayas divertido.”

Sus ojos se ensancharon y comenzó a reír. Me miró como si quisiera decir “No hay forma de que no me haya divertido”. Me alegré de que se sintiera así. Como ella estaba aquí, quería que disfrutara al máximo de esta tierra extranjera.

Probablemente me sentí así porque había llegado a comprender sus sentimientos. Mientras pasaba mi día libre con ella, ella había compartido sus emociones conmigo mientras disfrutaba del paisaje y la comida de aquí. Pude sentirlas directamente, como el anfitrión cuyo cuerpo estaba compartiendo.

Pero también había sentido sus emociones internas más profundas al mismo tiempo. Parecía como si estuviera llorando, como un niño perdido y dejado atrás. Esto era solo una conjetura de mi parte, pero me pareció que todo se debía a haber estado atada al segundo piso sola durante tanto tiempo. Entonces, tal vez esa triste emoción dentro de ella era el miedo a estar sola de nuevo. Sin embargo, aún no me había dado cuenta de algo en ese momento. Más allá de esa cómoda cama, dentro del mundo de los sueños, estaba precisamente lo que resolvería los problemas de Shirley.

Acosté a Marie en la cama y yo también me acosté en la tenue habitación, iluminada solo con luz indirecta. Inmediatamente puso su pierna sobre la mía y la cómoda calidez de su cuerpo me invitó más a dormir. Luego, susurró cerca de mi oído en un tono ligeramente gruñón.

“Oh no, ya estoy a punto de bostezar. Dime, ¿lo sabías?” Me pregunté qué estaría a punto de mencionar y la miré mientras levantaba su edredón. Era un edredón particularmente transpirable para el verano y su textura suave se sentía agradable sobre la piel. Escuché atentamente cuando escuché crujidos detrás de mí, que supuse que era Wridra desnudándose.

Los ojos de Marie estaban pesados ​​por el sueño y sus labios se separaron lentamente para hablar.

“…He oído que la gente y los animales se adormecen cuando se sienten satisfechos. Por ejemplo, cuando tienen el estómago lleno, o cuando comen algo delicioso… Supongo que es más o menos lo mismo. Y una cosa más… Tu cuerpo cálido me da tanto sueño que me sorprende.”

Justo cuando terminó su oración, dejó escapar un lindo bostezo. Ella me miró como diciendo “¿Ves?”, pero me parecía que ella también estaba tratando de hacerme dormir. La calidez de su cuerpo, el latido constante de su corazón y su aliento en mi cuello eran todos tan atractivos.

Me di la vuelta para encontrar a Shirley también bostezando con la boca bien abierta y todos nos reímos. Parecía que nuestra somnolencia se había extendido a ella, a pesar de que no tenía ninguna necesidad de dormir. Shirley se puso roja y volvió a entrar lentamente en mi cuerpo. Ella había decidido dar por terminado el día antes de que nos burláramos de ella.

La cama crujió y el cuerpo blando de alguien se presionó contra mí por detrás. A Wridra la Archidragona también le había gustado nuestro pequeño y cálido lugar para dormir. Estiró las extremidades y se estremeció como lo hacía cuando era una gata. Luego, dejó escapar un suspiro de satisfacción junto a mi oído.

“Pensar que este chico puede infligir el efecto de estado de sueño incluso en mí. A veces me pregunto si es una especie de monstruo, siendo capaz de burlar mi inmunidad total así.” Nunca hubiera imaginado que la Archidragona llegaría a temerme algún día. Aunque, en su caso, probablemente solo tenía sueño por todo lo que había comido y bebido hoy.

Su cabello negro y sedoso me hizo cosquillas cuando aterrizó sobre mí.

Sentí que me acercaba poco a poco al sueño con cada exhalación.

Durante un tiempo, solo se oyeron nuestras respiraciones en la habitación, que por lo demás estaba en silencio.

Estaba listo para quedarme dormido bajo el edredón en la habitación poco iluminada y la sensación de piel sobre piel fue bastante reconfortante.

Nos divertimos mucho hoy. Nos reímos y reímos por nada en particular. Tales recuerdos aparecieron en mi mente cuando dejé escapar un suspiro de satisfacción… y el sonido silencioso de nuestra respiración mientras dormíamos llenó la habitación.

El espíritu de hielo que estaba flotando seguramente se quedaría dormido pronto también.

***

Gorjeo, gorjeo…

Una extraña criatura apareció en mi visión borrosa.

Mi mente comenzó a aclararse mientras procesaba la vista de sus lindos ojitos y su pico apuntando hacia mí.

El cielo ya estaba brillante y era un mundo de verdor en contraste con Japón. Traté de levantarme, pero resultó difícil mientras estaba atrapado entre Marie y Wridra. Desabroché lentamente el botón de mi pecho y traté de alcanzar las migajas para alimentar a la criatura, pero no pudo esperar más.

¡Coooo! Metió su cabecita en mi bolsillo y luego se comió el desayuno allí sin reprimirse. Me di cuenta de lo enérgico que era antes de que otro pájaro aterrizara junto a él. No esperaba que aparecieran más.

Los pájaros eran diminutos y pesaban tan solo como la yema de un dedo sobre mí. A pesar de eso, sentí un cosquilleo increíble mientras comían con tanto entusiasmo. El alboroto pareció llegar a las largas orejas de Marie y abrió los ojos y volvió su rostro adormilado hacia mí.

“Hmm, eres popular entre los pájaros como siempre.”

“Buenos días, Marie. Creo que lo popular es el pan, no yo.” El otro brazo que me rodeaba se crispó. La dragona se despertó y tan pronto como dejó escapar un bostezo cansado, los pájaros se dispersaron a la vez. La manta se deslizó de su cuerpo y miré hacia otro lado cuando su cuerpo tonificado y desnudo quedó al descubierto.

“Hm, huyeron tan pronto como pensé en lo apetitosos que se veían. Bastante agudos, esos pequeños.”

Un momento, ¿estaba pensando en comérselos? Ahora que lo pienso, había mencionado que había adquirido el gusto por el pollo en Japón. Busqué en mi bolsillo y esparcí el resto de las migas de pan que tenía. Los pájaros estaban mirando desde un árbol a una distancia segura, así que pensé que volverían más tarde.

Alguien más también se había despertado.

Ella se deslizó fuera de mi cuerpo tan pronto como me puse de pie. Era Shirley, la fantasmal maestra de piso del segundo piso. Flotó en el aire como si estuviera sumergida en agua y luego aterrizó suavemente en el suelo con la punta del dedo del pie. Su cabello suelto y su vestido hacían que pareciera que no pesaba nada.

“Hola. Buenos días, Shirley. Así es como nos despertamos en el mundo de los sueños.” Shirley parpadeó con sus ojos azul cielo y luego examinó los alrededores. El tiempo seguía pasando mientras estábamos despiertos en Japón, así que había pasado un poco más de medio día en este mundo. Tal vez lo había sentido por el color del cielo, porque se volvió hacia mí y asintió para indicar que lo entendía.

Ahora, teníamos que plantar esas semillas de calabaza e informar nuestra decisión de participar en la incursión en el tercer piso, así que me levanté lentamente.

Recogí ramas del suelo mientras atravesábamos el bosque. Los árboles eran similares a los alcanforeros, en el sentido de que tenían una extraña tendencia a no solo arrojar hojas innecesarias, sino que también descartaban sus propias ramas. Sus ramas también eran mucho más fragantes que las hojas, lo que las hacía bastante valiosas.

Miré hacia adelante mientras seguíamos caminando. Estábamos justo en una ruptura en el bosque y el sol se estaba posicionando sobre el campo de hierba abierto ante nosotros. Todavía era antes del mediodía cuando las plantas liberaron el agua del subsuelo a través de sus hojas. El olor abrumador de la hierba y los árboles a mi alrededor me recordó que estábamos en el segundo piso del laberinto. Nadie podría haber adivinado que tal lugar existía en medio del desierto.

Marie caminó por el campo de hierba detrás de mí, tomando una respiración profunda mientras se bañaba en la luz del sol. Habiendo nacido y crecido en un bosque, esto debía de ser una vista bastante reconfortante.

“Todos sentirían envidia si supieran de este lugar. Incluso hay un río cerca, por lo que es perfecto para cultivar.”

“Es cierto, ya has cultivado antes. Bueno, eso es un alivio”, dije y Marie hizo un gesto, como si dijera “Oh, cielos, ¿un chico frágil de la ciudad como tú podrá seguir el ritmo?”. Puede que haya nacido en Aomori, pero no tenía mucha experiencia en la agricultura, así que contaba con su ayuda. Me senté en un árbol caído y Marie se sentó a mi lado.

Antes de venir aquí, Shirley nos había dado permiso para usar esta tierra como quisiéramos. Parecía que no le importaba que taláramos algunos árboles, siempre y cuando no desmontáramos demasiado terreno innecesariamente.

“Ahora que lo pienso, ella mencionó que este era el lugar donde circulan las almas de los muertos. ¿Estás segura de que podemos talar los árboles de aquí?”

“Según Wridra, está bien siempre que se repongan. Los árboles volverán a la tierra cuando se descompongan y de allí crecerán nuevos brotes. Sin embargo, mencionó que hay que tener cuidado con el fuego.” Si hubiera un incendio en este mundo, no habría bomberos para ayudar, después de todo. Pero sospechaba que no habría problemas con una hechicera espiritual como ella.

“Entonces, si vamos a empezar a cultivar aquí, ¿cómo debemos prepararnos?” pregunté.

“Será difícil de mantener, pero podemos pensar en eso una vez que broten las semillas. El suelo es bueno y suave aquí. Deberíamos deshacernos de las malas hierbas y empezar a plantar primero.”

En ese caso, quería encargarme de todo el trabajo físico. La hierba era lo suficientemente alta como para llegar a mi cintura, pero tenía mucha energía en el mundo de los sueños. Me remangué, pero Marie puso una mano sobre mí.

“¿Qué estás haciendo? ¿No vamos solo a apartar las malas hierbas del camino?”

“¿Eh? Pensé que íbamos a arrancarlas.” Ambos ladeamos nuestras cabezas.

Oh, ya entiendo.

Parecía que tenía una idea equivocada. Solo me di cuenta cuando Marie tocó las malas hierbas para llamar a sus espíritus.

El suelo estaba completamente cubierto de maleza, pero todas comenzaron a moverse para concentrarse en un solo punto. Se fusionaron para formar miembros rechonchos y un cuerpo cilíndrico, dejando un lugar vacío en el suelo donde solían estar las malas hierbas. Había visto muchos espíritus hasta ahora, pero esta era la primera vez que veía a uno humanoide. Sin embargo, era bajo y robusto como una figura Haniwa.

Marie se agachó para encontrarse con el espíritu a la altura de los ojos.

“Hola, Dríade, espíritu de las plantas. Tengo una solicitud que pedirte. ¿Puedes coger a varios de tus compañeros y emigrar a esa zona soleada de allí?” preguntó y luego el espíritu frotó la hierba que crecía alrededor del área de su barbilla, pareciendo considerarlo. Al parecer, tomó una decisión. Flores salieron de su cabeza y comenzó a caminar lentamente. Varios espíritus de aspecto similar aparecieron y se alejaron, dejando una parcela vacía de tierra.

“Vaya, eso fue rápido. ¿Siempre ha sido así de fácil para los elfos?”

“Por supuesto. No queremos ponernos todos sudorosos arrancando malas hierbas como lo hacen los humanos”, afirmó, como si fuera lo más obvio del mundo. En cualquier caso, habíamos terminado de instalar nuestra granja y ahora solo necesitábamos plantar las semillas de calabaza. Tenía unas veinte semillas en mi bolsillo. Comencé a esparcirlas por el suelo y luego las cubrí ligeramente con tierra. Todo lo que teníamos que hacer ahora era regarlas con nuestra cantimplora y luego brotarían después de unas semanas si el suelo y el clima lo permitían.

“¿Qué vamos a hacer con el fertilizante, por cierto?” pregunté.

“Una vez que el espíritu de tierra se canse, le pediré a otro que tome el relevo”, respondió.

Vaya, sí que lo tienen fácil, ¿eh? Suspiré con una mezcla de sorpresa y asombro y luego escuché que alguien me llamaba desde atrás. Me di la vuelta para encontrar a Wridra y Shirley saludándonos.

El bosque se estaba volviendo más espeso aquí. El cielo estaba completamente cubierto de ramas, formando una especie de túnel. Sin embargo, el camino estaba bien mantenido y era fácil atravesarlo, a pesar de las raíces llenas de baches bajo los pies. El túnel natural se extendía bastante. Era una vista bastante inusual, con el otro extremo fuera de la vista debido al diseño sinuoso.

Wridra guió el camino por delante de nosotros. Su cabello negro se balanceó cuando se dio la vuelta, aparentemente imperturbable por la caminata.

“Parece que han terminado de plantar las semillas. Esas llamadas calabazas son dulces y deliciosas, así que espero que broten. También espero con ansias las otras verduras.”

“Todavía no sabemos si el suelo es adecuado para ello. Puedo pedirles a los espíritus que las hagan brotar, pero me gustaría dejarlo en manos de las semillas. Las calabazas no crecerán bien y fuertes de otra manera.” No sabía que funcionaba de esa manera. Shirley asintió mientras caminaba a su lado, por lo que debía ser cierto.

Aunque tenía un poco de curiosidad por el atuendo de Shirley. A menudo usaba un vestido, pero hoy tenía un chaleco azul marino y una camisa de manga larga con pajarita, combinada con una falda acampanada hasta la rodilla. Parecía una mujer noble que eligió usar un atuendo con el que fuera fácil moverse.

“Tu atuendo se ve diferente hoy, Shirley. ¿Cuál es la ocasión?” pregunté y la mujer semitransparente sonrió. Su tocado azul marino y el pelo rizado a cada lado le dieron a su sonrisa un cierto aire de elegancia. Marie y yo nos miramos, inseguros del significado detrás de su misteriosa sonrisa. Wridra tenía una mirada frívola en sus ojos mientras caminaba delante de nosotros y supuse que nos revelarían el secreto que había detrás de esa mirada.

Una vista fantástica nos esperaba más allá del túnel. Era un árbol enorme que debía tener varios cientos, no, tal vez incluso más de mil años. El robusto árbol estaba construido como si varios árboles hubieran sido agrupados en uno y parecía algo divino a nuestros ojos. Miré hacia arriba para encontrar una extensión de hojas verdes vibrantes, junto con muchas frutas verdes.

“Vaya, qué árbol. Entonces, ¿por qué nos has traído aquí?” pregunté.

“Hm. ¿No recuerdas lo que pasó aquí?” Por la forma en que lo expresó, parecía que estaba insinuando que yo había estado en este lugar antes. Por las miradas de ellas, parecía que solo Marie y yo no sabíamos la respuesta. Entonces, decidí que quería encontrar la respuesta sin pistas.

Me acerqué al gran árbol y apoyé mi mano en él. Se sentía áspero al tacto y escuché el sonido del viento que pasaba por la copa durante un tiempo.

Entonces, ¿qué pasó aquí?

Primero, me imaginé la sala del segundo piso que antes había estado vacía. Estaba demasiado oscuro para ver mucho entonces, pero estuve caminando con Shirley mientras me llevaba de la mano. Ella me había guiado al centro de la sala y allí vi…

“Oh, ¿ese trono de piedra…?” No se parecía en nada al gran árbol que tenía ante mí, pero Wridra sonrió ante mi respuesta. Ella se acercó y puso su mano en el árbol, tal como yo lo estaba haciendo.

“De hecho, esta es la esencia de Shirley. Y cuando la apariencia de uno cambia, todo su ser también se ve muy afectado. El trono que antes estaba sellado ahora tiene este aspecto.”

No pude ocultar mi sorpresa. La apariencia mística del árbol había cambiado enormemente en comparación con su forma fría y dura anterior. Sin embargo, había algo en él que se sentía similar a su apariencia anterior.

Justo cuando el viento agitaba las hojas en lo alto, Wridra habló.

“Y he hecho ajustes a su sello. Shirley no me permitió disiparlo por completo. Sin embargo, no creo que haya necesidad de que acepte su castigo. Sin embargo, ella ganó cierto poder a su vez.”

“¿Hm? ¿Qué quieres decir?”

Wridra hizo un gesto con la barbilla. Volví la mirada en la dirección que me indicó y vi a Shirley parada allí en silencio. Quizás fue solo mi imaginación o un truco de la luz, pero de alguna manera ella parecía más vívida de lo habitual.

Mientras estaba allí, bajo la luz del sol, su cabello se volvió de un espléndido color miel y sus ojos se tornaron en un azul cielo más hermoso y claro.

Una sola hoja cayó desde arriba.

Shirley extendió la mano y la hoja aterrizó en ella.

“¡Ah! ¿Puedes tocarla? ¿Has ganado finalmente una forma física?” Shirley negó con la cabeza y Wridra respondió en lugar de la silenciosa mujer.

La Archidragona empujó suavemente mi espalda, llevándome hacia Shirley mientras susurraba.

“Un fantasma solo puede seguir siendo un fantasma. Después de todo, ya no están vivos. Sin embargo, pueden aparecer como un humano haciendo que su forma fantasmal sea más densa. Debo mencionar que esto no es un milagro.” Parecía hacerse más grande a medida que nos acercábamos a ella. Nuestra diferencia de altura en este mundo era lo suficientemente grande como para que tuviera que mirar hacia arriba para encontrarme con su mirada. Shirley estaba erguida y me miraba directamente.

“Ahora, Kitase, Shirley te está mirando como si quisiera unirse a tu equipo. ¿Qué le dirás, como líder?” Finalmente me di cuenta de adónde iba todo esto.

Shirley no podía participar en la incursión en el tercer piso o caminar alrededor de Arilai en su forma semitransparente. Así que, ella había discutido esto con Wridra para que secretamente aflojara la fuerza de su sello. Por eso Wridra ya estaba aquí cuando Marie y yo llegamos. Entonces, por eso estaba vestida para salir en público.

En ese caso, como líder del Equipo Amatista, solo podía decir una cosa.

“Shirley, nuestra aventura es una larga y ardua… En realidad, no ha sido más que divertido para nosotros.” Me acerqué con los brazos extendidos. Marie estaba alineada a mi lado y Wridra estaba parada al otro lado. Había una mirada alegre en sus ojos y tuve la sensación de que tenía una expresión similar en mi propio rostro.

“Comemos comida deliciosa, leemos textos antiguos y hacemos algo de ejercicio ocasional. ¿Por qué no me tomas la palabra y te unes a nosotros?” Marie se echó a reír, incapaz de aguantar más. Ella continuó riendo mientras se agarraba los costados y luego se volvió hacia mí.

“Dios, ese fue un discurso horrible. ¡Suenas como un secuestrador tratando de engañarla para que nos siga!”

“¿Eh? Pero así es como veo el antiguo laberinto en mi mente. En cuanto a ti, Marie, ¿no dijiste que querías ir al laberinto para perder algo de peso?” Marie hizo una mueca de vergüenza tras ser llamada y fue el turno de Shirley de estallar en carcajadas. Todavía estaba completamente en silencio, como de costumbre, pero se veía hermosa riendo bajo el sol brillante.

Luego, adoptó una pose victoriosa con los puños cerrados, lo que interpreté como que había aceptado nuestra invitación. O tal vez solo quería pasar más tiempo con nosotros. De cualquier manera, me alegré. Parecía que también podríamos permanecer juntos en el mundo de los sueños.

Desde entonces, hubo algunos días en los que ella me poseyó en Japón, pero nunca volví a sentir esa sensación de soledad de ser dejado atrás.

Había querido darle paz y me alegró descubrir que era tan sencillo. ¿Quién podría haber imaginado que todo lo que hacía falta era pedirle que pasara el rato con nosotros?

Ahora me preguntaba cuáles eran sus nuevos poderes, pero decidí preguntar sobre eso después de que partiéramos para nuestro viaje.

Una vez hechos los preparativos, decidimos finalmente regresar a Arilai.