Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 18

Capitulo 7: Insulto al Orgullo

Parte 6

 

 

Por supuesto, comprendió que Jiedo Heigu había utilizado Hliðskjálf para impedir que los Yotsuba determinaran su ubicación exacta. Como resultado, no se sabía si había logrado escapar desde su escondite con éxito o no. Sin embargo, el hecho de que Heigu hubiera accedido a Hliðskjálf para obtener datos de los que no debería ser capaz de conocer era intolerable para Raymond.

Raymond había pensado en Hliðskjálf como una herramienta para el uso del “escenógrafo” y el “director” de la historia. Había sido una herramienta “detrás de escena” utilizada para construir el escenario, y si alguien en la obra ganaba acceso, crearía un desequilibrio de información entre los actores y haría que su juego se desmoronara. Esta era una violación de la regla que él absolutamente no podía tolerar como un espectador, ni como un “miembro del personal”.


Mientras que Heigu permaneciera como el villano, no era un problema si usaba Hliðskjálf. Pero Heigu había subido al escenario tal como ahora, lo que significaba que Raymond no podía permitirle seguir usando Hliðskjálf como una herramienta para interrumpir la obra.

Fiel al nombre que Raymond usó – “Siete Sabios” – había siete operadores Hliðskjálf. Sin embargo, entre los siete operadores, Raymond era la única persona que usaba ese nombre.

Raymond, el singular “Siete Sabios”, decidió que iba a presentar una solicitud al administrador de Hliðskjálf que sólo él sabía sobre que tenía que borrar la cuenta de Heigu.

***

 


 

Sábado, 9 de febrero, antes del amanecer.

Con más de dos horas antes de que saliera el sol, Tatsuya salió en la oscuridad negra con su moto y se dirigió a Kamakura.

Haciendo zoom alrededor de su motocicleta favorita, antes de las 5 A.M, estaba atravesando la zona montañosa occidental de Kamakura, entonces, llegando al distrito donde Gu Jie se escondía.

Había una sombra demasiado alta para una mujer y demasiado corta para un hombre, con gafas de sol grandes, a pesar de que el sol no se había levantado todavía, con una gorra grande que se había puesto sobre los ojos y una bufanda hasta la nariz.

Como resultado de toda esta ropa de abrigo, era difícil discernir si era realmente hombre o mujer. Pero para Tatsuya, no le importaba su género.

Se quitó el guante derecho y lo clavó en el bolsillo de la chaqueta, y con la mano izquierda sacó su terminal de información, mostrándole la pantalla. Reflejando a Tatsuya, la mujer expuso su mano derecha al aire frío y sacó su propia terminal.

Al mismo tiempo, ambos utilizaron sus dedos índices para presionar el terminal de información de la persona opuesta.

Los escáneres digitales incorporados se activaron y los terminales leyeron sus huellas dactilares.

Los dos asintieron uno al otro simultáneamente y guardaron sus terminales, colocándose sus guantes nuevamente.

Dirije el camino, si quieres. “Por aquí.”

Con un guiño a Tatsuya, Yoshimi tomó la iniciativa y comenzó a caminar. Tatsuya dejó atrás su moto y la siguió.

Yoshimi se detuvo frente a una de las villas. No había presencias humanas en las inmediaciones, pero sabía que estaba rodeada por un grupo de trabajo de la familia Yotsuba. Este método de ocultamiento no era como el de un combatiente de la Familia Kuroba. No podía especificarlo, pero ciertamente era miembro de una familia diferente. Ella no percibía la “existencia” de Tsukuba Yuuka o Shibata Katsushige, por lo que significaba que era una familia Mashiba, una familia Shiiba, una familia Mugura o un miembro de la familia Shizuka.

Bueno, eso no importa ahora mismo. Ella aclararía sus dudas de anoche aquí y ahora.

La familia que había localizado esta villa escondida fue la familia Kuroba. Sin embargo, debido a algunas circunstancias, el deber de sitiarlo había caído a otra familia de la rama.

Se decía que Gu Jie usaba magia de manipulación de cadáveres. Esto no se hacía implantando un Ser Espíritu; era una técnica que controlaba directamente el cuerpo después de la muerte.

La magia de Interferencia Mental no tenía ningún efecto en los cadáveres sin  mente, y porque los cadáveres no sentían dolor, la especialidad de los subordinados de Kuroba Mitsugu, “Aves Envenenadas”, era inútil. Por lo tanto, era lógico que la familia Kuroba fuera excluida en la etapa de combate del plan.

El único miembro de la familia Kuroba incluido en la operación, Yoshimi, había encontrado lo que ella pensaba que era una pista cuando estaba persiguiendo a alguien.

“¿Éste cierto? El número de la casa me parece mal. “Está incorrecto.”

Bajo el silenciador, Yoshimi gruñó inquieto. Su falta de palabras había sido deliberada; le habían dicho que dejara el menor número de rastros posible. No sabía si eso formaba parte de su preparación como espía, o si simplemente era un tabú impuesto a los instruidos en las magias especiales. Tatsuya no estaba particularmente bien informado con ella, así que no le hizo caso.

Tatsuya sacó su Trident y dirigió su Vista Elemental hacia el interior de la guarida. Había tres seres en forma humana.

No cadáveres. Humanos vivientes.

Sin embargo, no eran sólo meros seres humanos. “¡Todos, resistencia al calor, defensas anti-magia!”

-Gritó Tatsuya mientras apretaba el gatillo en su CAD en forma de arma de fuego. La Secuencia Mágica dirigida a Tatsuya y Yoshimi se dispersó.

En el mismo momento, el escondite estalló en llamas.

Tatsuya activó la emisión para “Salto” y voló hacia atrás una gran distancia.

Sin un momento de reflexión, habló en un tono fuerte hacia Yoshimi, quien había saltado más atrás que él.

“Gu Jie no está aquí. Lo que hay dentro son tres “generadores”.”

Su emboscada había sido realizada por tres magos reforzados llamados “Generadores”. Esto significaba que su plan había sido filtrado de alguna manera.

Sin embargo, Tatsuya y Yoshimi no perdieron tiempo con dudas sobre la operación o cuestionando los medios por los que se filtró la información.

“Deja los cadáveres intactos, por favor.”

Esta fue la única petición que Yoshimi le hizo a Tatsuya. Si los cadáveres fueran golpeados con Mist Dispersal, ella no sería capaz de obtener ni siquiera la menor pista sobre la magia involucrada.

Al mismo tiempo, eso no significaba que tuvieran que ser dejados vivos. Lo que significaba una disminución drástica de la dificultad de la batalla. Era una solicitud feliz para Tatsuya, que hacía muy pocas excepciones para los asesinos.

“Quédate atrás. Yo mismo me encargaré.”

Con una inclinación de cabeza, Yoshimi retrocedió aún más. En el mismo momento, las Ramas Familiares gradualmente detuvieron su avance.

Algo dentro del escondrijo ardía emitiendo magia. Era una secuencia de “ignición”. No hubo expansión de la Secuencia de Activación.

(Similar a un psíquico, ¿era un generador especializado en una habilidad particular?)

Como Tatsuya adivinó la verdadera identidad del enemigo, sus aliados se movieron sigilosamente hacia los arbustos y casas para analizar la Secuencia Mágica de “Ignición”.

No importa lo impopular que era esta hora de la mañana, sólo este incidente era suficiente para atraer a los bomberos. Aunque había un montón de villas desocupadas, no podría haber ningún error sobre los vecinos haciendo estallar sus cabezas para mirar el despliegue de la escena.

No tomó casi ningún tiempo en absoluto.

Tatsuya apuntó su CAD Trident Plateado en la casa ardiente y activó Mist Dispersal. No podía apagar el fuego con su “Descomposición”.

Incluso si él descompusiera la casa, los materiales inflamables estarían expuestos al mismo tiempo y resultarían en un incendio explosivo. Tal vez podría usar la combustión del fuego para consumir todo el oxígeno y apagarlo, pero si algo salía mal crearía una onda de choque que infligiría grandes daños a las casas cercanas.

Publicidad G-M2



En caso de una escasez de oxígeno, probablemente terminaría mal para Tatsuya también.

Así que no se dirigió a toda la casa. El objetivo de su descomposición era el pilar que sostenía el techo.

El escondrijo ardiente se derrumbó sobre sí mismo como si estuviera siendo aplastado.

La casa se había reducido a escombros, y las llamas desaparecieron repentinamente.

Eso no fue sorprendente. Era bastante normal que los magos que sobresalieran en la magia de creación de fuego también fueran competentes en la magia de extinción de incendios.

Quien estaba emitiendo la magia de incendio desde el interior de la casa en llamas probablemente llevaba equipo ignífugo, pero incluso con eso, le habría sido imposible permanecer en contacto directo con el radial y convección calor de las llamas durante un largo período de tiempo.

Tres sombras humanas apartaron los escombros y se pusieron de pie.

Los generadores blindados a prueba de fuego se enfrentaron a Tatsuya y le dispararon “Ignition” a la vez.

Las Secuencias Mágicas que se enrollaban alrededor de Tatsuya fueron proyectadas en su campo de visión.

Más rápido que la secuencia mágica pudiera mostrar su eficacia, Tatsuya lanzó psions para contrarrestarlos.

La compresión había sido insuficiente, pero los psiones activados por el combate actuaron de la misma manera que Gram Demolition y fácilmente desbarataron las Secuencias Mágicas. Era una demostración cruda de cuántos psiones tenía Tatsuya.

Sin más que una pose, Tatsuya disparó su Trident, que incorporaba tres magias de Decomposición consecutivas.

El “espacio” de Interferencia de Eventos que los Generadores habían expandido se desmoronó.

La armadura reforzada con la información que los Generadores usaban para protegerse a sí mismos fue soplada.

Y finalmente, un agujero redondo fue abierto en cada uno de los pechos del generador.

La sangre que goteaba desde los agujeros no tenía fuerza detrás de ella. Y luego Tatsuya apretó el gatillo por segunda vez.

Publicidad M-M3

Los tres generadores, habiendo tenido sus corazones derribados, se derrumbaron mirando hacia arriba.

Con su CAD todavía elevado, Tatsuya se acercó a los escombros, deteniéndose a un paso de distancia.

Publicidad G-M1



Yoshimi llegó corriendo detrás de Tatsuya, que seguía mirando los cadáveres. Sus movimientos eran agraciados y rápidos, a pesar de su ropa aparentemente pesada que no se ajustaba a su tamaño real.

Publicidad G-M1



Y no sólo Yoshimi; las familias de las ramas que se habían ocultado lentamente salieron de sus escondites.

Los ruidos de un lejano motor de bomberos se hicieron más cercanos. El fuego ya se había extinguido. Pero eso no significaba que el camión de bomberos repentinamente hiciera un giro en “U”. Tenían que manejar la eliminación de los escombros también.

Pasando por Tatsuya, Yoshimi pasó por encima de los escombros, que no sólo se habían extinguido, sino que se les había sacado todo el calor de ellos, acercándose a los cadáveres. Los otros miembros del escuadrón también se reunieron para vigilar los cadáveres restantes.

Enfrentándose a los Generators ahora propensos hubo un ligero parpadeo de luz Psion.

La activación de una secuencia de magia de activación retardada. La clave para su activación era muy probablemente la muerte del objetivo de la Secuencia.

Tatsuya levantó inmediatamente el CAD en su mano derecha.

Los generadores sin corazón se pusieron en pie de inmediato e inmediatamente asaltaron a cualquiera que estuviese a su alcance.

Yoshimi fue uno de los objetivos.

– ─ Una técnica que convertía a los cadáveres en títeres, Necromancia.

Yoshimi reflexivamente trató de retroceder hacia atrás, pero su pie cayó sobre los escombros y ella cayó.

La magia de evasión no llegaría a tiempo.

Tatsuya señaló el CAD al cadáver que asaltaba a Yoshimi y apretó el gatillo.

Publicidad G-M1



– ─Gram Demolition, la magia que borra el propio cuerpo de información. La luz Psion dentro de los Generadores se dispersó y desapareció.

Los tres Generadores cayeron sobre los escombros una vez más, con los brazos levantados en lo alto.

Los títeres habían vuelto a cadáveres una vez más. “Muchas gracias.”

Mientras miraba hacia atrás, la expresión facial de Yoshimi no podía verse bajo sus gafas de sol y silenciador, pero su voz temblorosa era una mezcla de alivio y gratitud.

Debería estar a salvo ahora.

Yoshimi asintió con la cabeza hacia Tatsuya, luego se dirigió hacia los miembros del escuadrón y les ordenó que se llevaran los cadáveres.

Tatsuya dejó a Yoshimi y a los demás hacer su trabajo, luego encontró su motocileta favorita y abandonó el área.

***

 

 

Aunque Gu Jie había escapado con éxito de Tatsuya, se decía que Tatsuya era el líder entre el grupo que buscaba al autor del incidente terrorista de Hakone.

El oficial Chiba Toshikazu, que también había sido seleccionado como parte de la cacería terrorista, aún no había encontrado el menor rastro de los responsables, y estaba ocupado buscando pistas.

Toshikazu, quien había ido a Hakone como un asunto de principio para investigar el sitio del incidente, se quedó boquiabierto al recibir una llamada de alguien inesperado, colocando la unidad de transmisión de voz contra su oído.

“Hola, oficial Chiba, habla Fujibayashi.”

La voz procedente del receptor era seguramente Fujibayashi. Era impensable que alguien hubiera entrado en la infraestructura de comunicación y se estuviera haciendo pasar por Fujibayashi, pero fue una llamada tan sorprendente para Chiba que tal duda cruzó su mente.

“Mis disculpas por interrumpirte en el trabajo.”

“No es un problema en absoluto. Estoy más que feliz de tomar una llamada de ti en cualquier momento, Fujibayashi-san. ¿Qué puedo hacer por ti?”

Inagaki agitaba las manos y se acercaba, pero Toshikazu lo persiguió rápidamente; Toshikazu rápidamente se apartó del grupo de investigadores.

“Ah, no hay recados hoy, pero… Estoy un poco preocupada por lo que pasó ayer.”

“¿Y es por esa preocupación a la que le debo el honor de hablarte hoy?”

Toshikazu no se preocupó por las circunstancias desagradables y se sintió absolutamente excitado.

“Sí. Después de conocer al “Maker Doll”, ¿notaste algo inusual?”

“¿Inusual…? Bueno, he escuchado su casi sin fin historia loca acerca de la necromancia que ni siquiera era útil para la investigación, lo que me agotó…”

“Ah, no por eso… Tal vez, ¿te dolió la cabeza, o tuviste problemas para dormir anoche?”

“No creo haber notado nada de eso.”

En su júbilo, pensó sarcásticamente: “No es como si estuviera en la escuela secundaria o preparatoria o algo así”, pero no se notó una indirecta de este pensamiento en su voz, riéndose de una manera relajada que Toshikazu siempre hacía.

“Ya veo…”

La persona del otro extremo de la línea parecía muy aliviada.

Toshikazu sonreía sin siquiera darse cuenta. Ni siquiera oyó a Inagaki murmurar “¿Qué pasa con él? Qué rara mirada.

“¿Estabas preocupada por mí?”

“…Lo estaba. Pero parece que no me preocupaba por nada.”

La voz de Fujibayashi sonaba ligeramente avergonzada, y los labios de Toshikazu se aflojaron lentamente.

Publicidad M-M5

“Bueno, inspector, estaré rezando para que capture a nuestro culpable terrorista lo antes posible.”

“Lo aprecio. Buena suerte en tu trabajo también, teniente Fujibayashi.

Terminando con su llamada telefónica, Toshikazu volvió a su lugar original con una gran sonrisa en su rostro.

“Inagaki, ¿qué pasa? No te ves tan bien.

“Simplemente empecé a sentirme cansado de repente. Estoy bien, no te preocupes.

Inagaki sintió un dolor de cabeza que se acercaba, masajeando sus sienes con los dedos.

“No te esfuerces demasiado.”

Toshikazu dijo como tal con el mismo gesto llamativo de siempre, y con una risa se fue del lado de Inagaki.

***

 

 

Habiendo terminado su llamada con Toshikazu, Fujibayashi dirigió su atención a la oficial mirando a un monitor frente a ella.

“No hay evidencia de interferencia mental.”

La oficial levantó la cabeza y anunció los resultados del análisis a Kazama.

La chica era una especialista en análisis mental que era especialmente competente en el descubrimiento del lavado de cerebro de los oficiales y la eliminación del mismo.

Mediante el uso de respuestas a preguntas, podía detectar lavados de cerebros a través de cambios en el tono de la voz, la entonación, la velocidad de hablar, la respiración, intervalos, movimientos del globo ocular, ritmo cardíaco y temperatura corporal.

Incluso en la situación actual en la que se limitaba sólo a la comunicación de voz, utilizando un dispositivo de análisis de acústica para uso militar, incluso podía leer la frecuencia cardíaca. Como especialista, era capaz de detectar si un individuo estaba bajo control o no.

“¿Está bien Oumi Kazukiyo?”

Con un guiño, Kazama declaró “Buen trabajo” a la especialista. Ella se levantó y se inclinó, luego empujó el carro que contenía el equipo especial fuera de la habitación.

“Este no es un trabajo que te gusta hacer, ¿no es así Fujibayashi?”

“No me importa… pero comandante, eso fue bastante peligroso, ¿no? La familia Chiba son autoridades de la magia moderna y esa técnica que acabamos de usar es perjudicial para la manipulación física del cuerpo. No tenemos idea de la resistencia que tienen a la interferencia mental.”

De hecho, Toshikazu había sido enviado detrás del “Maker Doll” por orden directa del General Mayor, el Comandante Saeki. No era porque estuviera apuntando a Toshikazu.

Cuando la policía fue enviada para investigar el evento de terrorismo de Hakone y al especialista en manipulación de cadáveres detrás de él, con el fin de guiarlos al Mago que era sospechoso de tener conexiones con los restos del Instituto Kunfunlang, dieron listas de sospechosos a un número de informantes para que esas listas pudieran difundirse.

Roter Wald era uno de esos lugares, pero el gerente de hecho no había cooperado con Kazama o sus subordinados. El informante había sido completamente al azar en quienes se referían. Fujibayashi frecuentó Roter Wald durante unos días en un esfuerzo por seguir sus planes, pero había sido una coincidencia completa que el gerente la había presentado a Oumi Kazukiyo.

Así, Fujibayashi había utilizado a Toshikazu como cebo, pero la sensación de que ella había hecho como tal pesaba en su mente.

“Si hacen algo que exponga a los colaboradores, ¿no sería mejor para nosotros participar en la investigación de incidentes terroristas también?”

“Primer teniente. Mi escuadrón… no, mi batallón no tiene nada que ver con el incidente terrorista de Hakone. Es una decisión ejecutiva del comandante Saeki.

“Entiendo…”

“El 101o Batallón debe evitar ser visto como el apoyo a los Diez Clanes Maestros”.


“Si entiendo.”

El 101o batallón, establecido por el comandante Saeki, comenzaba a oponerse a ser la fuerza militar civil mágica de los diez clanes maestros. Saeki era considerado el rival político del general retirado Kudou, y aunque ella misma no lo veía así, la realidad era que las bases “Anti-Diez Clanes Maestros” y “Anti-Kudou Retsu” dentro de la Fuerza de Defensa Nacional se habían convertido en una piedra angular de su base de apoyo.

Sin embargo, en el fondo, el 101o batallón tenía una relación cooperativa con la familia Yotsuba, las figuras principales entre los diez clanes maestros. Con esa relación, todavía tenían muchas excusas si estaban expuestos, pero no podían permitirse ser vistos como una connivencia con los diez clanes maestros.

“Gracias por tu trabajo, primer teniente.”

“Señor. Si me disculpas.

Fujibayashi hizo una reverencia a Kazama y salió de la habitación.

Como ayudante de batallón, Fujibayashi tenía su propia oficina, aunque fuera un poco pequeña. Era su habitación personal, situada justo al lado de la habitación del Comandante (es decir, la habitación de Kazama).

Fujibayashi se sentó frente al escritorio y reflexionó sobre la conversación telefónica anterior.

El batallón no había ordenado la información proporcionada a los informantes, y un informante de alto nivel como el gerente de Roter Wald había ignorado fácilmente la presión de la Fuerza de Defensa. Incluso sin su intervención, parecía que Toshikazu había ido directamente a la ubicación del “Maker Doll”. Sin embargo, el asunto no era tan claro como eso.

Cuando pensó tranquilamente en los detalles, también se podría decir que Fujibayashi cubría a Toshikazu por preocupación por su posible lavado de cerebro. Sin embargo, el batallón había interceptado la llamada telefónica de Toshikazu, así que ciertamente lo habían usado también. No podía borrar sus sentimientos de culpa.

Mientras pensaba en la conversación telefónica, no pudo contener la risa.

Publicidad M-AB

Toshikazu la había llamado “Segunda Teniente Fujibayashi”. Estaba muy claro que no había oído hablar de su promoción.

Aunque el ejército y la policía eran dos organizaciones separadas, las promociones se publicaban en el periódico oficial. Si Toshikazu tenía interés en Fujibayashi, no habría sido raro que él lo supiera. Todo lo que tenía que hacer era ingresar su nombre en el agente de búsqueda.

(Cuando se acercó a mí el otoño pasado, parecía tan entusiasta, pero… tal vez eso fue sólo una casualidad, eh.)

(Aunque, en ese entonces yo también lo indujera un error con mi comportamiento sugerente… Ambos estábamos jugando el mismo juego, supongo.)

Fujibayashi pensó en esto, luego con una risa, lo puso detrás de ella.   Ella rechazó la punzada de soledad que sentía como sólo su imaginación.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios