Toaru Majutsu no Index (NL)

Volumen 9

Interludio 2: Entre las 2 líneas

 

 

Me duele.

En el subconsciente de Fukiyose Seiri, esto es lo que pensaba.

Publicidad M-AR-2

Ella sabe que está acostada en una camilla, ella sabe que está siendo llevada por una ambulancia a la entrada del servicio de urgencias del hospital.

Pero no hay sentido de la realidad.

En este momento, está en un estado donde se siente incapaz de decir que se ha terminado, que está abajo, que está a la izquierda, que está a la derecha, un sentimiento de atontamiento. O la razón porque la que está tendida en la camilla, o hay algo mal con su subconsciente. Parece que los adultos que la rodean están gritando para confirmar si está despierta, pero ella no oye lo que están hablando.

A sus oídos, estas palabras son como algarabías que un borracho dice, nadie puede entender lo que dicen. Entre ellos, sólo la palabra ‘golpe de calor’ se queda inexplicablemente en sus oídos.

Golpe de calor.

Publicidad M-M4

Esta es una enfermedad común que se observa durante las clases de educación física competencias escolares, por lo que es comúnmente descuidado. La razón es debido a la deshidratación rápida, y si es grave, puede tener el riesgo de causar la muerte.

Por supuesto, esto no es la primera vez que Fukiyose tiene un golpe de calor, así que puede imaginarse cómo se cayó.

Pero esta vez, hay una sensación completamente diferente a la anterior. Normalmente, cuando se sufre de un golpe de calor normal, el dolor de cabeza desaparecerá después de un tiempo. Esta vez, sin embargo, el dolor de cabeza no desaparece, y el dolor está empeorando.

(…Ugh…)

Publicidad M-M1

Como miembro del Comité Organizador del Daihaseisai, Fukiyose fue tratada con un tratamiento de emergencia básico. Debido a esto, ella es más consciente que los estudiantes ordinarios que no se puede menospreciar a un golpe de calor.

¿Qué está mal ahora? Ella pensó.

Ella tiene la suficiente agua, su temperatura corporal es normal. No puede ser la fatiga, la falta de sueño o la mala salud. Ella ya había hecho todos los preparativos para mantenerse saludable, pero pensar que esto se las arregló para pasar.

(Si es así… lo único en lo que puedo pensar es…) Nerviosismo. ¿Tal vez? Fukiyose piensa, ¿fue realmente esto nervios?

Como un problema psicológico, la mayoría de la gente no lo siente. Si es así… Fukiyose pensó, trabajó tan duro en todos los preparativos para este día. Si falla aquí, va a perder todo. La risa que tuvo cuando se trabajo en los preparativos con los otros miembros del comité, el esfuerzo que puso en memorizar el orden de las reglas, ir a un café mientras que en su camino a casa confirmaba la programación de los encuentros, todos estos esfuerzos puede ser borrados por el ‘fracaso’.

Publicidad M-M5

Debido a esto, ella inconscientemente se puso tan nerviosa. (…soy como una idiota…)

Para impulsivamente trabajar tan duro, para impulsivamente caer de repente, para impulsivamente arruinar el encuentro.

Fukiyose piensa: todo esto es culpa mía, les traje muchos problemas a todos los demás. Con el fin de no añadir cargas de los demás, también podría dejar de involucrarme en el Daihaseisai.

(Todo es culpa mía.) Pero, ¿por qué?

Por qué ese muchacho le gritaba con una expresión distorsionada.

Eso no fue una reacción que uno tiene cuando alguien tiene un golpe de calor.

Eso era algo que estaba fuera de sus predicciones. Se considera que esta situación estaba completamente fuera de lo que él esperaba. En lugar de decir que es una reacción repentina a lo que pasó, era más como si estuviera bien preparado y en guardia, pero se le escapó algo por….

¿Qué sabe él?

Publicidad M-M2

¿Sobre qué es lo que lamenta? (Quiero saber).

Ella pensó.

Pero ella está más consciente acerca de… (Tan irritante…)

Fukiyose Seiri mueve un poco los labios.

Qué es lo que a Fukiyose le sorprendido de ese chico, que siempre parece casual, y siempre da la impresión de que no sirve para tratar cualquier asunto en serio, le dará a ese tipo de expresión.

Pensando en cómo ese chico va a seguir viviendo con esa expresión los próximos días del Daihaseisai, Fukiyose inadvertidamente frunce el ceño.

(…Realmente odio ese tipo…)


A ella no le gusta u odia a Kamijou Touma. Francamente, para ella, es sólo un extraño.

Publicidad G-M2



Pero hasta ahora, Fukiyose Seiri era un miembro del comité que trabajó duro en los preparativos del Daihaseisai, todo para que todos pudieran disfrutarlo. Esto es completamente ajeno a sus gustos o disgustos personales.

Por lo tanto, realmente no quiere que él sea el único que sigue estando así en este evento.

Debido a que este es un evento en el que tomó parte.

Por esto, ella siguió trabajando duro hasta el día de hoy. Esto puede sonar un poco caprichoso.

Pero ella todavía desea que este evento sea un éxito para cualquiera.

La camilla, que lleva a Fukiyose atontada, pasa a través de la entrada de la sala de emergencia, y entra en el edificio. El médico que lleva una bata blanca de laboratorio está a la espera por ahí. El médico tiene la cara de una rana, haciendo que casi saliera la risa de Fukiyose.

El médico con cara de rana da una sensación completamente diferente en comparación con los demás, ya que inmediatamente da órdenes claramente.

Fukiyose, que todavía esta aturdida, no puede escuchar el contenido de esas palabras con claridad. Su cabeza le esta doliendo gravemente, y parece que varios engranes en sus pensamientos están sueltos. Incluso si se trata de integrar sus pensamientos, su conciencia sigue empeorando.


Sólo las palabras ‘golpe de calor severo’ siguen rebotando en su cabeza. Esta es una enfermedad que es causada por la deshidratación severa, y si es grave, será malo para su sistema circulatorio. Una vez que el equilibrio entre la cantidad de oxígeno y nutrientes se pierde, puede hacer que los órganos internos fallen, y en el peor de los casos, incluso causar la muerte.


El alcance de un golpe de calor puede acabar conduciendo a un alto riesgo.

Si es grave, puede causar daños en las partes del cuerpo, como un interruptor que se enciende y se apaga.

Pensando hasta aquí, los dientes Fukiyose no pueden dejar de ruido. (No me quiero morir.)

Ella pensó.

Fukiyose en sí misma es incapaz de comprender que el miedo viene. ¿Es porque ella odia el dolor de cabeza repentino, o el frío que se propaga a través de su cuerpo? ¿O es que ella no sabe qué va a pasar después, que la hace sentirse tan insegura? Ella es incapaz de librarse de este sentimiento, mientras que su mente está siendo continuamente torturada por estos sentimientos complicados.

Ella no sabe lo que la gente a su alrededor están diciendo.

Y ella es incapaz de saber qué tan grave su cuerpo se encuentra actualmente. Debido a esto, a ella no le importa nada, y sólo plantea una pregunta. “¿…Puedo…ser……salvada…?”

Ella no sabe si su voz se puede escuchar, y ni siquiera está seguro de que sus labios se movían.

Publicidad M-AB

Pero el médico con cara de rana oyó esto, se detuvo de inmediato de emitir órdenes, y se queda mirando a la cara de Fukiyose.

En este estado aturdido, cuando al parecer es incapaz de oír las voces de otras personas, la voz del doctor claramente llegar a oídos de Fukiyose.

Para la chica acostada en la camilla, sólo le dice una cosa.

Su cara da una sonrisa perfecta esa que ganaría la completa confianza de cualquier persona, y dice:

“¿Quién crees que soy?”

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios