Toaru Majutsu no Index (NL)

Volumen 9

Capitulo 3: La Táctica de los Perseguidores y Perseguidos – El Peor Contraataque

Parte 3

 

 

Debajo de un poste, a propósito Tsuchimikado lanza una bola que sin ninguna duda no caerá dentro de la cesta, y lo examina de arriba a abajo. La canasta del poste esta a 3 metros de altura, por lo que sólo girar la cabeza para examinar es realmente tedioso.

Además de la comprobación de cualquier tarjeta flash que Oriana utiliza, Tsuchimikado está buscando en diferentes áreas, si hay alguna palabra extraña que fuera tallada en el poste, o si hay algunas extrañas marcas en la base de metal.

Publicidad M-AR-2

“(… ¿Tsuchimikado?)”

“(… No es esta, Kami-yan.)”

Él niega con la cabeza, toma otra bola blanca, y se dirige hacia el próximo poste.

A continuación, comprueba el segunda junto a él, y luego el tercero, sólo para ser decepcionado. Al ver esto, Kamijou siente que el tiempo se acaba.

Todavía hay siete más para ir.


Justo cuando Kamijou va a seguir Tsuchimikado desde atrás, un destello blanco se disparó desde detrás de él.

“¿¡Wha!?”

Inmediatamente utiliza la mano derecha para bloquear. La bala vuela sobre la luz,

y al tocar la mano de Kamijou, ¡Shoosh! Un sonido puede ser escuchado ya que rebota suavemente. En algún lugar lejos de él, se puede ver a las chicas de Tokiwadai mirar, con la boca abierta, pero a Kamijou no le importa. Será malo si se han dado cuenta. Así, dio un codazo a un estudiante temblando a su lado, simulando que es este chico el que le salvó.

“(… Kami-yan, no es el cuarto. Siguiente.)”

Las enojadas chicas de Tokiwadai Middle School voltean para apuntar a ese muchacho. Tsuchimikado y Kamijou proceder a la quinta.

El muro humano enfrente comienza a temblar.

Un grupo de muchachos que se han centrado únicamente en lanzar las bolas en las canastas fueron volados hacia atrás como una fila de fichas de dominó. Están atestados, ya que golpeó en la quinta cesta.

¡Dang! Con un sonido metálico, la canasta de empezar a temblar.

Si Oriana estableció la ‘taquigrafía original’ en el quinto poste después de un montón de sacrificios se hará.

Justo cómo Stiyl parece estar sufriendo un golpe de calor severo.

Los que no tienen la capacidad mágica puede morir a manos de este hechizo de contraataque.

“¡¡Maldita sea!!”

Tsuchimikado frenéticamente se precipita hacia el grupo. Kamijou quiere ir tras él, sólo para detenerse en seco.

El quinto poste está sacudiéndose fuertemente.

Se cae de lado, estrellándose fuerte en el sexto poste junto a él. El sexto poste está sacudiéndose también.

Frente a la caída de los metales hay una estudiante de Tokiwadai.

La chica, que está sosteniendo una bola roja con las dos manos, esta con la boca abierta mientras ella mira el equipo pesado, que pesa más de 30 kg, cayendo sobre ella.

Kamijou quiere correr más, pero el grupo de chicos que cayeron en el quinto poste lo están bloqueando.

“¡Maldita sea! ¡¡Tsuchimikado!! ”

Kamijou grita. Salta a la espalda de Tsuchimikado, quien está corriendo hacia el quinto puesto, y salta sobre el grupo de chicos en el suelo. Pierde el equilibrio en el aire, pero se las arregla para agarrar el cuello del traje para correr de la chica, y utiliza el impulso para arrastrarla a un lado. Por lo menos se las arregla para salir del lugar donde el poste caerá.

En este momento, de lejos, una explosión causada por poderes Esper se produce.

El sexto poste, que se está cayendo, se ve afectado por la tormenta generada. El poste de metal ahora cae hacia Kamijou y compañía, con numerosas veces el peso e impulso.

(Maldita sea, ¡tengo que salir del camino primero!)

En esta postura, cuando está tendido en el suelo, Kamijou no puede ir lejos. Debido al impacto cuando se cayó, el cuerpo Kamijou está herido por todas partes. Él levanta su cuerpo adolorido otra vez, y empuja a la chica, ahora incapaz de moverse, lejos. La chica se sorprende, y parece que ella ni siquiera sabe lo que está sucediendo a su alrededor.

(… ¡¡De verdad!!)

Kamijou aprieta los dientes.

La cesta del poste que pesa más de 30 kg está cayendo sobre él. En ese instante.

¡¡Dang!! Al igual que el sonido de una campana de la iglesia siendo tocada, la sexta canasta del poste se ve obligada a un lado. Se reduce a la mitad por un haz de luz naranja, continúa a rebotar en el suelo, y rodando por varios metros. Los estudiantes que rodea al instante se agacharon, pero unos segundos más tarde, es hora de volver al modo de batalla caótico. Durante este tiempo, lo que queda del poste continúa rebotando en el suelo. Railgun.

Uno de los poderes Esper, una bala que se mueve a 3 veces la velocidad del sonido.

Kamijou Touma tembloroso mira hacia atrás. Frente a él hay una chica que tiró una moneda al aire con su dedo pulgar, la general de Tokiwadai Middle School que está emitiendo chispas por todo su cuerpo, Misaka Mikoto.

Los dos se miran el uno al otro. “Jejeje…”

Publicidad G-M2



Kamijou ríe débilmente.

“Realmente… tu… ¿¿¡¡TU REALMENTE ME QUIERES PARA SER LA CASTIGADA!!??

Al mismo tiempo, Mikoto continúa disparando un tiro eléctrico.

“¡Ww… waaahhhh! Esa chica de ahí abajo, antes de quedar afectada por este ataque a gran escala, ¡huye! Voy a bloquear este, ¡así que date prisa y corre! ”

Kamijou frenéticamente coloca su mano derecha para desviar el disparo eléctrico.

La chica sólo gritó desde atrás, “¡Muchas gracias! ¡Lo siento!” Inclinándose cortésmente, y se escapa de este frente de batalla con una velocidad asombrosa. En un instante, se ha perdido entre los participantes que están enzarzados en combate.

Kamijou no mirar hacia atrás mientras se dice con calma:

“… Phew, viéndola tan viva, supongo que no le paso nada.”

“Tú… colarse en un encuentro de otra persona es bastante malo, ¿por qué actúas tan genial…?”

Mientras argumentando hasta la mitad, Mikoto se siente algo tensa ya que coloca una mano en la frente. A continuación, extiende su mano hacia afuera a un lado…al séptimo poste.

“¡DETENTE! Espera un segundo, ¡Misaka-san! ”

“Qu… ¿qué estás haciendo?”

Mikoto jala su mano hacia atrás, dejándola en el aire.

Kamijou no veía el rostro de Mikoto. Está observando el séptimo poste. A la altura donde Mikoto estaba a punto de poner su mano, parece que hay algo.

Una pieza rectangular de papel… que es tan grande como una envoltura de goma de mascar.

A pesar de que no se puede ver desde aquí, parece que hay algunas pequeñas palabras escritas en ella.

(¿¡Una tarjeta de memoria!? ¿No me digas que es la ‘taquígrafa original’?) La espalda de Kamijou de repente se congela.

Un presentimiento le aparece, poniendo rígido su cuerpo.

(Ya veo… lo más probable es que sea la ‘taquigrafía original’ de la que Tsuchimikado hablo, es lo que crea un contra hechizo, se refiere a eso. ¿No me digas que cada una de las tarjetas de memoria de Oriana es una ‘taquigrafía original’?)

Kamijou piensa: esto es malo.

Ambos Kamijou y Mikoto están alrededor de 1,5 m de distancia el uno del otro.

A pesar de que están cerca el uno del otro, no es una distancia que puede cubrirse con sólo estirar una mano hacia afuera.

La gruesa hoja de papel sólo está pegada en el poste en la parte superior. Como el viento de otoño sopla, la hoja de papel se mueve un poco.

La palma de Misaka Mikoto está a sólo 3 cm de distancia del poste.

Una vez que el viento sople más fuerte… el pedazo de papel grueso podría tocarla.

Pensando en cómo Stiyl está tendido en el suelo ahora mismo, sin darse cuenta Kamijou jadea.

Selecciona cuidadosamente su elección de palabras, y con calma, le dice a la chica, que está en peligro:

“Escucha, Misaka-san. Te lo explicaré más tarde. Escúchame, aléjate de allí. Lo que voy a decir va a ser muy importante”.

“¿¿Ah?? ¿De qué estás hablando? ¿Decir todo esto de repente? ”

Publicidad M-M2

Como era de esperar, Mikoto frunce el ceño. Su mano… sigue estando en esa posición sin embargo. No se mueve ni adelante ni hacia atrás, manteniendo una distancia de 3 cm.

La gruesa hoja de papel de repente se mueve un poco.

Mikoto no se dio cuenta del peligro oculto dentro de esta situación.

“Te lo digo. En este momento, ¿qué autoridad tienes para darme órdenes? ¿Por qué estás aquí? No podemos continuar el encuentro cuando el poste se ha caído, así que mejor me das una explicación adecuada… ”

En este momento, se puede oír el aire siendo cortado.

El sonido venía de detrás de Kamijou. Los estudiantes de la escuela que se enfrentan contra Tokiwadai disparan balas de tierra hacia Mikoto. Debido a los poderes Esper, las balas de tierra se aceleraron y cortan a través del aire como una bala. Si uno es golpeado por ella, los huesos de la persona se romperán.

Al ver pronto esta situación, Mikoto se sorprende, y emite unas chispas púrpuras, lista para devolver el golpe.

“¡¡Dejen de interferir!!”

Antes de que ella pueda tomar acción, la mano derecha de Kamijou se extiende hacia un lado.


El puño del muchacho, que está entre las balas de tierra y Mikoto, rompe estas balas tierra de un golpe.

El polvo que está volando cerca de la cara sucia de Kamijou, pero él ni siquiera se molesta en quitársela.

Parece que no tiene tiempo para hacer esto, ya que sus ojos están fijos en Misaka Mikoto.

“Eh…”

Mikoto mira lo que queda de las balas de tierra, y luego vuelve a mirar a Kamijou.

“¿Eres un idiota? ¿Por qué bloquear los ataques de tus propios aliados? Inclu… incluso sin tu ayuda, puedo solucionar esto por mi cuenta. ¿Qué es eso tan importante de lo que deseas hablar? ¿No puedes decirlo después del encuentro?

Publicidad M-M1

¿Qué es lo que incluso requiere que te cueles aquí y me lo digas? ”

“Te lo explicaré más tarde, Misaka-san. De todos modos, ¡¡sólo date prisa y sal de aquí!! ”

“¡De verdad! ¡Por qué no estás escuchando las palabras de otras personas! ¡¡El que debe salir de aquí eres tu verdad!! ”

Mikoto enojada va a golpear el poste para desahogar su frustración. Frenéticamente, sin darse cuenta Kamijou grita:

“¡Espera un segundo, Misaka-san! ¡¡No digas nada ahora, y ven ahora!! ¡Es peligroso aquí! ¡¡No quiero que te lastimes!! ”

Mikoto detuvo lo que estaba haciendo.

Por alguna razón, su cara se enrojece. Su cabeza no se movió, pero sus ojos parecen estar mirando a otro lugar lejos de Kamijou.

“No hay necesidad de que te preocupes por mí en esta pequeña competición. No importa a quien me ataque, voy a estar bien, siempre y cuando pueda usar mis poderes… ”

Publicidad M-M5

Kamijou no puede oír lo que decía, y en este momento, no hay tiempo para eso. Sus ojos están mirando toda y cada una de las acciones que Mikoto hace. El sudor fluye en su rostro, por lo que rápidamente se frota con la mano derecha, y puede sentir una sensación extraña en su cuerpo mientras se frota.

Por otra parte, Mikoto, que está siendo observada por Kamijou, hace un sonido mientras endereza su espalda. La mano que está a punto de tocar el poste se aleja lentamente delante de allí. Después de un rato, ella sacude violentamente su cabeza.

(¿De todos modos… no hay nada de malo? Sin embargo, ¿¿¿por qué ella esta ruborizándose???)

Kamijou tiene esta duda en la cabeza, pero la mano de Mikoto se alejo del poste después de todo.

Justo cuando Kamijou se relaja:

“Qué diablos, deja de decir esas cosas me dan miedo.”

Mikoto dobla su espalda que enderezó en este momento, y lentamente agarra el poste con la mano derecha.

“¡¡Maldita sea!!”

Kamijou se precipita adelante con todas sus fuerzas. La gruesa hoja de papel está siendo movida violentamente por el viento, y está a punto de tocar la palma de Mikoto. Antes de que eso ocurra, Kamijou salta hacia ella, y aprovechando el impulso, lo esquivo. Se aferra a la cintura Mikoto con ambas manos, y la tira en la tierra de una sola vez.

“¿Eh? ¿¿EH?? ”

Mikoto se encuentra tendida en el suelo y mira hacia arriba el cuerpo que la cubre. Las dos manos delante de su pecho se congelaron.

Publicidad G-M1



“Wha… wha…… Por… ¿Por qué-Por qué- Por qué- Por qué Por qué…?”

Como una explosión, La cara de Mikoto está totalmente enrojecida, como se siente incapaz de acabar la oración. La cara de Kamijou se pone aún más seria.

“Tranquila, no te muevas”.

Después de decir esto, mientras Mikoto sigue tirada en el suelo, Kamijou observa su rostro. Puesto que ella no sabe nada acerca de la magia, es incapaz de tomar cualquier decisión. Sin embargo, a simple vista desde la perspectiva de un hombre laico, su rostro está extremadamente rojo ahora, como si tuviera una especie de fiebre.

(Me ha mencionado que le tendrían síntomas similares a una insolación severa…) Con el fin de examinarlo mejor, Kamijou acerca más cerca su rostro. “¿Eh…eso…?”

Mikoto parpadea. Para ella, parece que Kamijou, que acerca más su rostro, realizara algo, y poco a poco cierra los ojos.

Toaru Majutsu no Index Volumen 9 Capitulo 3 Parte 3 Novela Ligera

 

Al ver esta situación, Kamijou casquea su lengua, y frenéticamente coloca su mano derecha sobre su frente.

“Maldita sea, ¿¡realmente estas mal, Misaka-san!? Un aumento de la temperatura… maldita sea, ¿¡¡por qué tu cara esta así de roja!!? ”

Escuchando gritar a Kamijou, Mikoto vuelva a la realidad, y frenéticamente replica con violencia:

“¡Qu… qué! ¡¡Desde cuándo era de color rojo desde cuando era de color rojo desde cuando era rojo!! ¡¡No voy a tener fiebre!! ”

¿Eh? Kamijou jala su cara hacia atrás. Si cualquier persona común y corriente tendría peores síntomas que Stiyl, entonces significa que no Mikoto tocó el poste con la cesta.

Sin embargo, han encontrado donde Oriana coloco su tarjeta de memoria flash – la ubicación del contra hechizo.

Kamijou se aleja de Mikoto, y mira a su alrededor. “Tsuchimikado, ¡es aquí! ¡¡El séptimo-!! ”

Justo cuando estaba a punto de gritar esto, se detuvo. Él lo vio.

La gruesa hoja de papel pegada en el séptimo poste con cinta tiene las palabras ‘propiedad de Noyi Middle School.’ ¿Fue este poste tomado de otra escuela?

Tsuchimikado dijo:

Esta es una etiqueta para evitar perderlo.

(¿¡No es esto!? Si es así, ¿dónde está la verdadera ‘taquigrafía original’?) Kamijou frenéticamente mira a su alrededor.

En este momento, suena el silbato. El encuentro que se está reproduciendo en los altavoces de audio de la escuela se dejó de transmitir.

Después de eso, otra mano se extiende, y agarra el octavo poste. “En serio. Kamijou Touma, ¿qué estás haciendo aquí? ”

Una voz acusadora se escucho.

“Te voy a preguntar las razones después, por lo que en este momento, vete en silencio. El encuentro tiene que parar, ya que es imposible tener un juego justo cuando hay tantos postes derrumbados. ”

El miembro del comité, Fukiyose Seiri, lo mira con una mirada sorprendida. La chica lleva una chaqueta fina por encima de su atuendo de EF.

“¿Me oyes? ¿Todavía quieres que te obligue a consumir calcio? ” Pero Kamijou no la está mirando, y tampoco puede oír su voz.

Publicidad M-M4

En la mano de Fukiyose…

Hay una hoja de papel entre el poste de metal y la suave palma de su mano. Es un pedazo de papel que fue puesto encima.

Kamijou espera que el grueso trozo de papel sea una ordinaria pieza de papel como el del séptimo poste.

Hay palabras azules escritas sobre este trozo de papel, y parece estar escrito en inglés.

¡Pacha! De repente, un extraño sonido que se oye. El cuerpo de Fukiyose esta temblando.

“Fuki…”

Su mano se deja el poste sin vida.

En la posición donde se sostenía, están escritas las palabras ‘Símbolo del Viento’ con bolígrafo azul.

“¡¡Fukiyose-san!!”

Kamijou no puede dejar de gritar, pero Fukiyose no respondió.

Al igual que esta, la mano de Fukiyose deja el poste, ya que cae sobre el suelo. Pow.

Es una manera de caer sin vida. Ella está en el suelo, y no puede mover sus extremidades. Se puede asociar su expresión con una bolsa de cuero suave desinflado.

PaaParaPilaPila, alrededor de Fukiyose, el sonido del aire comprimido se puede escuchar.

“Qu… ¿qué?”

Mikoto se sorprendió mientras deja escapar un grito. Pero entre los participantes, parece que sólo se da cuenta de Mikoto de que algo extraño está sucediendo.

Aunque el resto de los estudiantes se ven sospechosos, nadie espera que se trate de un ataque desconocido desde el lado de la magia. Como hay tantas personas con poderes especiales que participan en esta batalla, a nadie le resulta extraño, incluso si se produce algo increíble.

En este momento, Tsuchimikado se dirige junto a Kamijou.

“(… Kami-yan, ¡date prisa y toca a Fukiyose! Ella no es una maga. ¡¡Estará en peligro si esto sigue así!!)”

Escuchando a Tsuchimikado, Kamijou se encoje. Y se apresura hacia Fukiyose Seiri, quien yacía en el suelo, la levanta, y lleva su mano derecha detrás de ella.

Pashoo, un sonido deflación puede ser escuchado. Aun así.

Aun así, Fukiyose Seiri no se ha recuperado. “Maldita sea…”

Él sabe la razón. Entre Stiyl Magnus y Seiri Fukiyose, hay una diferencia en la resistencia a la magia. Incluso un especialista en magia como Stiyl fue golpeado gravemente. Fukiyose Seiri, una persona común y corriente, fue atacada sin previo aviso. Cualquier persona puede esperar que clase de resultado traiga esto.

Pero.

No importa cómo alguien piense, la incertidumbre en su cerebro no se puede detener.

¿Por qué? “¡¡Tsuchimikado!!”

“Cálmate, Kami-yan. Esto es sólo el cansancio físico causado por la eliminación de alguna fuerza de vida… ¿no dije que es como un golpe de calor severo? La sala enfermería… probablemente no será capaz de salvarla. Si llamamos a una ambulancia ahora, todavía podremos hacerlo. Por lo menos es mejor que dejarla tirada bajo el sol. ”

Él dice con calma lo que deben hacer.

Pero, diciendo algo como esto no es convincente. Es como decir, debido a que es un especialista, sabe la gravedad de la situación, así que no voy a decir nada a propósito que hará a Kamijou optimista.

Desde la tienda en una esquina del recinto escolar, varios miembros del comité están corriendo. Deben de haberse dado cuenta de que algo está mal. También se puede ver a los maestros entre ellos. A sus ojos, parece que sienten que Kamijou y compañía están dudando, sin saber qué hacer para cuidar de esta chica que de repente se cayó al suelo.

Los miembros del comité y el personal toman el cuerpo de Fukiyose de la mano de Kamijou, y se mueven rápidamente un lugar para establecer el contacto.

Publicidad M-AB

Kamijou Touma, que se quedo solo en el mismo lugar, lentamente se levanta.

Baja la cabeza y rápidamente mueve su puño a un lado. ¡¡Dang!! Con un sonido metálico, ese pedazo de papel que Oriana pego en el poste se sacude. Mikoto mira a Kamijou, sorprendida, pero a Kamijou no le importa en absoluto. El pedazo de papel que fue golpeado con la mano derecha Kamijou, las palabras escritas desaparecen como si se desvanecieran. “Qué brillante idea, eh, Oriana Thompson…” Sus vibrantes labios comienzan a moverse.

“Si esto es lo que estás haciendo, si estás dispuesto a involucrar a gente inocente en esta situación sin ninguna culpa”

Él levanta la cabeza, mira al frente, y declara.

“ENTONCES VOY A USAR ESTE PUÑO, ¡¡PARA ROMPER COMPLETAMENTE ESA ILUSIÓN ABSURDA TUYA!!”

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios