Toaru Majutsu no Index (NL)

Volumen 9

Capitulo 2: Un Estadio de Magos y Espers – “Stab Sword.”

Parte 3

No sólo por Fukiyose. Los otros miembros del comité quieren hacer del Daihaseisai un éxito. Los estudiantes y los visitantes de fuera también quisieran hacer recuerdos maravillosos de este evento. Debido a esto, tiene que trabajar más duro.

Al ver la cara de Kamijo así, Fukiyose se sorprende mientras lo mira fijamente: “.  Hay algo en tu mente.”

“¿Ah? ¡No hay nada! Estoy súper emocionado. ¿Por qué estás tan preocupada, Fukiyose-san? ”

Al ver que Fukiyose tenía esa mirada triste que perdió su gloria, Kamijo entra en pánico y corre delante de ella sin soltarle la mano, mirándola a la cara mientras decía esto.

¡Boom! Fue empujado por la espalda.

En esta abarrotado camino, parece que alguien lo golpeo en el hombro.

Kamijo cae hacia adelante por este accidente inesperado, y debido a esto, la distancia entre Kamijo y Fukiyose, que se miraban fijamente, se encogió en un instante.

La distancia entre sus caras, solo unos 30 cm. “¡GAH. !”

“¡Eh….. !”

Justo cuando los dos gritaron, la distancia se acorto a cero. ¡Bong! La cara de Kamijo y Fukiyose se tocaron suavemente. Sus narices se tocaban, y aunque sus labios no, Kamijo puede sentir su aliento suave que sopla de los labios.

(¿Qu……… ?)

La respiración de Kamijo se detuvo sin darse cuenta.

“Aléjate, Kamijo Touma!”

Un instante después, ¡BAM! Fukiyose envía un duro golpe con su frente a Kamijo.

“¿¡Waah, aaay!?”

La parte superior del cuerpo de Kamijo cae hacia atrás. La mano que estaba siendo sostenida es soltada. Sabía que su cabeza estaba caliente. Fukiyose no parece cambiar su expresión, pero poco a poco se vuelve cada vez más irritada.

“…….. Y pensar que haces esto incluso cuando las personas están hablando seriamente realmente no puedes cambiar malditos sus hábitos. ”

“No    No es eso. ¡¡Estoy pensando seriamente en esta situación!! ”

“Déjenme decirte esto, no voy a reconciliarme contigo alguna vez en esta vida.”

“¡Uuuuu! ¿¡¡Por qué Fukiyose-san es incluso más fría ahora!!? ”

Kamijo grita. Fukiyose le golpea duro en la parte posterior de su cabeza con la mano. Si esto es un acto de réplica, podría ser un demasiado poco afectuoso. Justo cuando Kamijo se agacha y se frota suavemente la parte posterior de la cabeza…

¡Poof!

Esta vez, su cabeza golpea algo más suave.

Después con calma lo confirma, se da cuenta que se trata de los pechos de una mujer.

“WOAAAHHHH!?”

Kamijo frenéticamente se mueve hacia atrás. ¿¡Qué pasa con esta serie de eventos repentinos!? Frente a Kamijo, que está muy asustado, la mujer que chocó con él se limitó a decir “Aiayaaa”, y no parece importarle. Al lado de Kamijo, Fukiyose dice en voz baja “…………………………………………………………….. Kamijo”, su tono de voz está lleno de venganza.

La persona con la que se golpeo, se trata de una mujer de alrededor de 18-19 años de edad, que lleva puesto ropa de trabajo normal. Su edad debe ser similar a la de Kanzaki Kaori.

Ella es más alta que Kamijo, y aunque ella es más alta para un japonés, después de ver su llamativo pelo rubio y ojos azules, no puede decir que su estimación sea precisa. Fukiyose considera que tiene un cuerpo bastante bueno en comparación con sus compañeras de clase, pero en comparación con la belleza de esta mujer, se nota el contraste entre sus cuerpos. No sólo las curvas de sus pechos o su bella cintura, ella está dando un sentido coqueto invisible.

El cabello de la mujer esta curvado con cera y parece que puso mucho esfuerzo en él. El pelo se divide en muchos paquetes pequeños utilizando una permanente eléctrica antes de que los ate en paquetes de tres.

También pone en un poco de detalle en otras áreas pequeñas, por lo que este debe ser un peinado que ella pasó mucho tiempo creando. Aunque no hay decoraciones en él, su propio cabello se ve como una ornamenta refinada de oro.

Ella es muy probablemente una pintora, ya que hay pintura en todo su uniforme. Esta sosteniendo un cartel de unos 1,5 metros por 70 cm que está cubierto por una tela blanca. Las puntas de sus dedos apenas logran agarrar la parte inferior del cartel, incluso después de que extendía el brazo.

Sin embargo. “Wha ”

El que gritó no es Kamijo, sino Fukiyose que está justo a su lado.

La mujer viste un uniforme simple de trabajo, pero su ropa está abierta. No es que no la haya abotonado, sino más bien, abajo del segundo botón todos los demás botones están desabrochados. La división de los senos y el ombligo está totalmente abierta. Kamijo siente que es como si ella estuviera usando un traje de baño.

Sus pantalones son muy sueltos, y parecen como si estuvieran colgando de la cintura. Aunque Kamijo no confirmara su espalda, lo más probable es los pantalones sueltos dejen ver algo de su cadera.

Esto no sólo estarse revelando un poco, existe el peligro de dejar su ropa si hace algún movimiento brusco en lo más mínimo. A diferencia de la nee-san guardia de seguridad de grandes pechos que viste ropa deportiva, esta mujer es más consciente de su maravilloso cuerpo.

La nee-san pintora hace un movimiento al azar para mostrar sus disculpas con la otra mano que tiene libre, e inesperadamente habla con fluidez el japonés:

“Aiayaaa. Lo siento. Lo siento. No estoy acostumbrada a estar entre tanta gente. ¿Estás herido? Ah, ¿aquí? ¿Aun te duele la cabeza? ”

“Wooo… Hum… Aunque este no es el caso, sentí tu calor cuando tocaste mi cuerpo. Realmente siento que tengo que encargarme de esto………………… ”

Viendo a Kamijo quejándose así, Fukiyose cierra un ojo, antes de lanzar un puño a la nuca de Kamijo, causando que su cabeza se hunda en el pecho de la nee-san pintora. La nee-san no grito, solo empuja suavemente la cabeza de Kamijo a un lado, diciendo:

“Haiz. Ya veo, ¿estás bien? No puedes luchar así para siempre. Es raro tener este tipo de actividad, así que por supuesto tienes que hacer algunos recuerdos maravillosos. ”

Waah, Kamijo luce como si estuviera a punto de llorar:

“¡Tan magnánima! ¡Eres completamente diferente de las chicas que muerden a los demás y a las que golpean a otros! ¡Estoy a punto de hundirse en esta sensibilidad! ”

“Aiayaaa, decir que te gusta a alguien para tu propio beneficio, ¿no es esto un poco infantil? Oh”

Fukiyose mira a Kamijo con aspecto de ‘idiota’, mientras que la nee-san pintora sonríe y asiente con la cabeza:

“Ara ara. La señorita de allí, lo siento. ” Fukiyose mira sorprendida, y le pregunta:

“Por……. ¿por qué te disculpas conmigo?”

“Debido a que este onee-san parece ser la razón principal de por qué estás tan enojada, ¿no?”

Al oír el habla directa de un adulto, la chica no puede dejar de temblar. Kamijo gritó: “Mira de cerca, se trata de una mujer madura, observa y aprende, ¡chica muro de hierro!” Inmediatamente Fukiyose le arroja por arriba con Akido, golpeándolo en el suelo.

“Ah, ¿estás bien? Si todavía puedes luchar, no debe de haber ningún problema ahora. ”

Al ver al muchacho tendido en el suelo y la chica apretándolo en frente, la nee- san pintora, lo dijo. A continuación extiende su mano, para pedir un apretón de manos con Kamijo.

“Esta es una disculpa por tocarte. Normalmente, los japoneses bajamos la cabeza para disculparnos, solo hacemos eso cuando somos amigos. ”

“Ah…… ¿es así?”

“Oh sí. ¿Tengo que darte un beso? ”

¡Poof! Kamijo se pone rojo.

El puro e inocente Kamijo, Después un tiempo, cuando Touma temblando contesta:

“¡Quiero un beso!”

El puño Fukiyose Seiri al instante se estrella en Kamijo. La pintora nee-san se le queda mirando, sacude su cabeza y sonriendo extiende su mano.

Seria grandioso que Index desarrollara unos hábitos tan refinados. Kamijo utiliza mano derecha, Y la extiende hacia la mano de la pintora.

¡¡Pacha!!

Un maravilloso sonido como si algo se rompiera se escucha. “¿Huh?”

El que hizo este sonido no es Kamijo ni nee-san, pero Fukiyose Seiri, que está mirándolos. Como ambos lados entienden lo que pasó, no hacen ningún ruido.

Kamijo Touma repente recuerda la habilidad que tiene en su mano derecha.

La pintora nee-san está tratando de confirmar si algo no funciona. “Oh, Ara, ara”.

La nee-san trata de poner una sonrisa amarga, pero no puede. “Creo que debo ir a trabajar. ¿Me puedo ir ahora? ”

Ella dijo esto, pero se va antes de que puedan responder. Aunque sus acciones no son diferentes, hasta ahora ha perdido la compostura.

Fukiyose que deseaba estrechar su mano, inclina la cabeza y dice:     “. ¿Cómo, ella no me va a dar la mano? ¿Por qué Kamijo Touma!? ”

“¿Ah? ¿¡Tal vez ella no quiere ser tu amiga!? ”

Cuando tenía la intención de quedarse ahí, su cabeza se golpea de nuevo.

En el fondo, Fukiyose suspira. Agarra a Kamijo de la mano, queriendo alejarse. En este momento, su teléfono de repente suena. Parece que ella recibió una llamada de un miembro del comité, como Fukiyose empieza a hablar en un tono formal. Comienza a hablar en voz baja, parece que algo ha surgido.

Fukiyose mira a la cara de Kamijo, y voltea a ver su reloj: “¡No llegues tarde a la „Bread Eating Race!‟ “Ella se va después de esta frase típico en cualquier miembro del comité, con su mano izquierda sostiene todavía el teléfono. Kamijo mira su puño, y piensa en lo que toco cuando fue golpeado duro con una sola mano en la cara.

Lo que acaba de romper, ¿es “magia” o “poder Esper”?

Después de pensarlo por un tiempo, Kamijo llega a la conclusión de que es menos probable que sea poder „Esper‟. Todos los Espers de Ciudad Academia son estudiantes. Durante el Daihaseisai, deben estar participando en las competiciones. Por supuesto, no puede hacer fácilmente esta conclusión debido a que hay excepciones como Tsuchimikado Maika. Pero la vestimenta de la pintora, sólo viendo a las empresas de pintura da la sensación de que se trata de una “independiente extranjera”. Tiene esa impresión debido al nombre que vio en los anuncios de televisión.

Por supuesto, los estudiantes en Ciudad Academia no tendrían la oportunidad de usar ropa así.

Así que esto significa……

Kamijo Touma saca su teléfono, y observa alrededor para ver si Fukiyose está alrededor. Va a ser un problema si alguno de los guardias o los miembros del comité fueran a tomar medidas, por lo que no quiere que ella escuche esto. A continuación, procede a presionar el número de Tsuchimikado Motoharu.

“Hola. Kami-yan, ¿has engañado a Index correctamente nya? Estábamos comprobar los fallos de seguridad que Oriana puede utilizar como punto de negociación, hay muchos en el sector 7. Así que por favor no dejes a Index cerca ”

“Espera un minuto, puedo comprobar algo contigo, ¿Tsuchimikado?”

Tsuchimikado parece haberse dado cuenta de que el tono Kamijo suena urgente, y baja su tono:

“…….. ¿Qué quieres saber?”

“Es esa cosa. Estamos tratando de evitar la negociación de esta herramienta…… er, cualquiera que sea la espada, que es nuestro objetivo, ¿cierto? ”

Kamijo mira a la multitud, y todavía se puede ver la espalda de esa mujer que lleva puesta ropa suelta de trabajo.

“Es la „Stab Sword‟. Además, no es una herramienta, sino un armamento espiritual. Eh, ¿y ahora qué? Tienes la piel de gallina, ¿Kami-yan? Pero no hay otros refuerzos, absolutamente ninguno, además de nosotros. ”

“¿En serio?”

“¿Qué quieres decir con eso, Kami-yan?

Kamijo endereza la espalda, tratando de no perder de vista a la mujer. Pero la mujer está dando la vuelta en la esquina.

“Cuando me dio la mano alguien, el Imagine Breaker parece haber roto algo. No sé lo que es, pero esa persona no se ve como un estudiante. Desde su atuendo, supongo que es de fuera de Ciudad Academia. ”

“Espera un segundo, Kami-yan. Permíteme hacerte una pregunta. ¿Esa persona lleva un equipaje de gran tamaño? La “Stab Sword’ es de 1,5 metros de largo, y cada lado de la guardia en cruz es de 35 centímetros. Si alguien tratar de ocultar una gran espada. ¿como lo haría? No puede caber en una bolsa de equipaje. ¿Verdad? ”

Al escuchar las palabras de Tsuchimikado, Kamijo se pone verde.

“Ella lo lleva.”

“¿Está llevando qué?”

“Ella sostiene un cartel. Esa mujer está llevando algo como un cartel que está cubierto con tela blanca………………………………. ”

“Kami-yan, ¿dónde estás ahora?”

“¿Eh? Espera un segundo…… en frente del Banco de Ichizai”.

Después de decir „Espérame allí‟, Tsuchimikado colgó el teléfono.

Al ver el teléfono que se cortó, Kamijo se pregunta si debe perseguir a esa mujer o esperar a Tsuchimikado aquí. Después de pensarlo por un tiempo, decide lanzarse hacia donde la mujer desapareció. Definitivamente va a perderla si espera hasta que Tsuchimikado llegue.

Kamijo tiene una premonición de que algunas cosas van a ocurrir. Pensó esto al mismo tiempo, y sabe que no es algo para ser feliz.

***

La chica rubia con ropa suelta coloca el cartel debajo de su axila, mientras se mueve a través de la multitud. Al mismo tiempo, se siente consciente de sí misma.

A pesar de que tiene que admitir que se dio cuenta de lo que estaba haciendo, sus sentimientos no son capaces de manejar cualquier cosa que no haya planificado por completo.

La mujer coloca su otra mano en el bolsillo de sus pantalones. En este momento, sus pantalones se deslizaron ligeramente, pero no parece importarle.

Ella saca algo de su bolsillo. Es una tarjeta de memorias flash utilizadas para memorizar palabras en inglés, pero no tiene nada escrito. Sólo son gruesas piezas blancas de papel que pasan a través de un anillo de metal.

“Ugh….. ”

La mujer muerde a una tarjeta con sus dientes, y la jala del anillo de metal. En este momento, palabras aparecen en él como si fuera un papel de tornasol. Aparecen las palabras „El símbolo del agua’ en la tarjeta. Están escritas con tinta de color amarillo y están en inglés.

La mujer pone las tarjetas de nuevo en su bolsillo, y coloca la tarjeta que estaba mordiendo cerca de su oído, como una concha marina.

“Ah-ah hola. Oriana Thompson aquí. ¿Alguien puede oírme responda? “

A pesar de que parece como si estuviera hablando consigo misma, la tarjeta flash que está cerca de su oído transmite una voz que es tan suave que no parece no vibrar en el aire.

“No digas tu nombre en voz alta. Ten cuidado, tu voz puede escucharse en todo el entorno. Será más difícil si tu verdadera identidad es expuesta.

Suena grave.

Al oír esto, la mujer llamada Oriana amargamente ríe y dice:

“Ya estoy en problemas ahora. Este onee-chan prefiere una actuación improvisada. Pero esta situación no es la que te gusta, ¿verdad, Lidvia Lorenzetti? ”

La otra persona en el teléfono, identificada como Lidvia, permanece en silencio por un tiempo:

“No me hables en una expresión tan desdichada. Por razones religiosas, no puedo hablar con tu tono. ”

“Supongo. A una monja que le gusta usar la resistencia para que la gente entre en pánico, es difícil para ti castigar a los demás verbalmente. ¿Sabes? Las ilusiones de los Ángeles aquellos que martirizaron a los santos antes de su muerte pueden ser vistas como un abuso de éxtasis desde el punto de vista de la ciencia. ”

“……”

“¿Ah, sí? No me digas que no te gusta escuchar cualquier cosa, ¿desde el punto de vista de la ciencia? Tú eres del tipo que va a buscar a los que rechazan la Palabra ¿cuando estás utilizando la psicología de masas? ”

“…… El único consciente en realidad eres tú….. ”

Escuchando a la otra parte decir esto, Oriana desgraciadamente guardó silencio.

Ella está empezando a entrar en pánico, ya que esta llamada no tendría sentido si esto sigue así.

“¿Es que jugué con un poco de fuego, señorita? Entonces esta onee-chan se disculpará contigo ahora. ”

“Recuerdo que eres más joven que yo.”

“Aún así, sigues siendo una señorita. No importa la edad que tengas, sigues siendo una señorita. ¿No es el mayor deseo de una monja que siga manteniendo la identidad de una Señorita a pesar de la edad? ”

“Para las personas que abogan por el Evangelio a los pobres, es inadecuado para llamar a alguien mayor una Señorita. Debes haber recibido la palabra de la Biblia, una vez que una monja se convierte en un miembro de la familia de Dios…… ”

¿Vas a volver a fastidiarme? Oriana suspira.

Un típico católico romano, Lorenzetti Lidvia se emociona en el momento en que comienza a hablar acerca de orar a Dios o las verdades acerca de la difusión del Evangelio.

Oriana la escucha fastidiar sin prestarle atención, ya que trata de encontrar un momento oportuno para entrometerse.

“Entonces, con respecto a este problema del que me estabas hablando hace un momento   ”

“…Nosotras las monjas fuimos desposadas por Dios, por lo tanto tener una relación con los demás es como ser desobediente a Dios……………………………… lo que quiero decir es…… ”

“Tal vez en otra ocasión.”

Oriana se limita a cambiar el tema:

“Básicamente, el hechizo que onee-chan emitió en sí misma está roto.” Ese hechizo.

El nombre se llama „Caos y calma en la superficie. ”

Este hechizo que Oriana utiliza es utilizado para garantizar su seguridad. Es un hechizo que absorbe la mentalidad „perseguirla’ de sus perseguidores. Es inútil cuando se está frente a ella en una conversación, pero dando la espalda a la otra parte, la otra parte se sentirá, ‘no hay razón para llamarla‟, „Voy a hablar con ella la próxima vez,‟ y no la llaman. Este es un hechizo que usa el hechizo “Repele transeúntes” y se expande.