Saikyou Mahoushi (NL)

Volumen 1

Capitulo 3: Un Encuentro Casual De Color Plateado

Parte 5

Él movió su cabeza para esquivar el ataque, y deliberadamente soltó su mano. Mientras lo hacía, Loki saltó a distanciarse de él.

Alus la elogió en su mente. Ella fue excelente, tal como la directora había dicho. Parecía tener la habilidad suficiente no solo para luchar contra las personas, sino también para servir como Maestra Mágica

Los cuchillos que ella usó eran AAR diseñados para usar contra Fiends. Descargaban electricidad, lo que aumentaba su velocidad y su poder de penetración. Si Alus no hubiera sobrescrito la fórmula mágica en la fracción de segundo que lo hizo durante su primer intercambio, nunca podría haberlos tomado. Los Fiends de clase baja debían ser perforados por su primer lanzamiento.

Es por eso que Alus lo encontró tan extraño. “¿Por qué no estás en la primera línea? Deberías ser lo suficientemente buena.”

Mientras miraba a un lado del área de examen, Sisty, quien había estado observando todo el tiempo, parecía saber la razón. En lugar de una respuesta, recibió una expresión exasperada a cambio.

Por cierto, ser elegido como socio de un Dígito Único fue un honor considerable.

Cuando Alus había estado en el ejército, los observadores venían uno tras otro para ofrecerse como voluntarios para ser su compañero. Por supuesto, los había rechazado a todos, pero como eso había durado tanto tiempo, terminó siendo llamado el Maestro Mágico Solitario.

Mientras tanto, Loki tampoco le estaba dando una respuesta, y en cambio estaba jadeando. Ella tenía su propio orgullo. Y ella era muy consciente de que convertirse en el socio del actual No. 1 no era una tarea fácil.

Como Alus esperaba, no era tan tonta como para no entender su diferencia de fuerza. Pero aun así…

Para ella, tenía que aterrizar ese golpe sin importar qué. Incluso había ido tan lejos como para pedirle lo irracional al Gobernador General… Esta podría ser su única oportunidad. Y no quería usar la excusa de que su especialidad estaba en la detección.

Esa desesperación se mostraba en su rostro.

Alus no había adivinado el fundamento de su determinación o poderosa voluntad, pero él entrecerró los ojos en respuesta a su seria mirada. La atmósfera a su alrededor cambió en un instante, prueba de que él la reconoció como un enemigo que debía ser derrotado.

Un maná débil en la forma de algo como un alma difunta comenzó a escaparse de su cuerpo. Era mana, pero carecía de la apariencia. El mana que cubría su cuerpo se retorcía… como si tuviera voluntad propia. Tembló misteriosamente a su alrededor.

“¿¡Qu…!?” Una expresión de asombro apareció en el rostro de Sisty. Ella podría haber estado cuestionando qué era, o haber dicho eso por pura sorpresa. Después de que una emoción similar al miedo se abrió paso a través de su cuerpo por un momento, no pudo terminar su oración.

Pero al mismo tiempo, una mezcla entre un grito y un suspiro vino de Loki. No era una expresión de angustia. Ella acababa de reafirmar su diferencia de fuerza, pero no evocó decepción en su propia falta de poder. En todo caso, ella era feliz.

Loki hizo una resolución firme. Alus es fuerte. Con su inexplicable técnica para manejar el mana, Loki no pudo evitar tragar en voz alta, a pesar de su distancia de él.

Parecía que esta era la primera vez que incluso la directora había visto esto. La forma en que el mana, que tenía una calidad diferente a la que había visto antes, se retorcía en el aire lejos de su dueño, lo hacía parecer una sombra espeluznante.

Aunque no había nada de qué preocuparse con Alus, quien sabía lo que le podría pasar a Loki si alguien más usara esta técnica para crear este demonio de batalla.

Este es el No. 1… Si es posible, ella quería evitar usar esto. Sin embargo, el miedo mantuvo sus pies pegados al suelo. Pero ella todavía podía moverse en ese miedo, gracias a su fuerte voluntad.

Sus rodillas estaban a punto de ceder, y sus piernas se negaron a moverse. Sin embargo, era solo una batalla simulada, y ella fue la que lo llevó tan lejos. Ella no podía retroceder… así obstinadamente reprimió su miedo.

Si ella iba a perder esta oportunidad, preferiría…

Loki sacó otro cuchillo y lo dejó caer con calma en su tembloroso muslo. La hoja no se hundió demasiado profundamente en su piel, pero el dolor punzante empujó su pierna, congelada por el miedo, a moverse.

Gotas de sudor cubrían su frente, y su sedoso y delgado cabello se pegaba a su cara. Loki miró lentamente hacia Alus, y respirando profundamente, finalmente se puso de pie.

Ella usó sus labios temblorosos para hablar en voz baja.

“Con rugido atronador, que el vértice del tempestuoso trueno se manifieste.”

Diez cuchillos extraídos de su cintura flotaban con sus filos apuntando hacia abajo. Se creó un campo eléctrico, conectado a través de los pequeños agujeros en los agarres. Eventualmente formó un círculo, y los diez cuchillos comenzaron a girar.

Los cuchillos giraron más rápido mientras ella continuaba su encantamiento, y las cuchillas apuntaban a Alus.

A medida que los cuchillos se movían lo suficientemente rápido como para desdibujar sus formas, el espacio en el centro del círculo brillaba con un relámpago y la electricidad surgió del mismo. A pesar de una voz temblorosa, Loki continuó con el verso requerido a pesar de esto.

Si bien no era tan poderoso, Alus podía sentir una determinación inquebrantable de ella.

“¡Imposible! ¿El vértice del trueno? Pensar que podría usar uno de los ocho vértices en…” Antes de que Sisty pudiera terminar su oración, Loki concluyó el encantamiento.

Su aliento era irregular. Cualquiera podía ver que había usado su mana hasta el punto del agotamiento. Finalmente, ella reunió la fuerza que le quedaba, retiró su mano derecha y desató un golpe frágil pero poderoso con su palma hacia el centro del espacio.

“‹‹Naruikazuchi››”

Un rayo y un rugido atronador asaltaron a Alus. El rayo cerró la distancia en un instante. El rayo se movió mucho más rápido que los reflejos humanos e incluso dejó sonido tras su paso.

Esta velocidad extrema era indetectable. La explosión de esa mañana no fue nada comparada con esto. Nubes de polvo quemadas en negro fueron levantadas por la onda de choque y bailaban en el aire. La carbonización sucedió en un instante. Y suficiente de esto se filtró para cubrir todos los campos de entrenamiento.

Habiendo agotado lo último de su fuerza, Loki se derrumbó. Ella perdió el conocimiento, como si cayera en un sueño profundo.

La directora rápidamente quitó todo el polvo.

Y como la capacidad de ver regresó al campo de examen…

Alus estaba de pie como una estatua en el mismo lugar que estaba antes de la explosión. Él tenía su mano extendida delante de él, y estaba mirando a su brazo.

“Eso fue más de lo que esperaba.” La manga de su uniforme de entrenamiento estaba hecha jirones. Debajo de ella estaba su piel expuesta, perfectamente ilesa. Un hedor quemado colgaba de su ropa.

El poder del vértice del trueno, uno de los ocho vértices, la magia de más alto rango, debería haber excedido la capacidad del terreno del examen para convertir daño.

Así que Alus no estaba lesionado porque sus poderes eran abrumadoramente más fuertes.

Por supuesto, ni siquiera Sisty debería haber podido ver cómo se las había arreglado para desviar esa poderosa magia a través de esa nube de polvo.

Pero la razón de su mirada sospechosa en este momento era diferente. Cuando estabas en el nivel de Alus, era posible obtener una predicción general del poder de un hechizo observando el momento en que fue lanzado.

Sin embargo, el poder del hechizo de Loki superó con creces las expectativas. Así que no estaba contento de admitir que fue un milagro que solo su uniforme de entrenamiento estuviera chamuscado.

Cuando miró a Loki, se dio cuenta de por qué. “Ella no…”

Alus corrió a su lado y puso sus dedos contra su delgado cuello blanco. “¡Llama al equipo médico!”

“¿Eh…? Entiendo.”

Alus lo había olvidado y uso el término militar, pero Sisty rápidamente descubrió a qué se refería.

El pulso de Loki se estaba debilitando. No sería extraño que se detuviera en cualquier momento. Ella podía respirar a un ritmo uniforme, pero estaba al borde de la muerte.

“¿Qué está pasando?” Preguntó Sisty, habiendo terminado rápidamente su llamada. Ella entendió que Loki estaba en una situación terrible, pero no sabía por qué.

“Ella está en incumplimiento.”

“¡…!” La directora inmediatamente entendió lo que quería decir. El incumplimiento era una forma de agotamiento de mana que superaba con creces el simple agotamiento. Como compensación, Loki estaba perdiendo la conciencia.

Debido a que ella había usado más mana del que tenía capacidad, el déficit se estaba tomando de su fuerza vital.

Alus metió la mano en la ropa de Loki y buscó algo con una expresión seria. “Aquí está.”

“¡Un catalizador!” Al ver lo que estaba en las manos de Alus, Sisty se congeló sorprendida.

En su palma había un cristal hexagonal.

Alus frunció el ceño, luego lo aplastó en su mano. Este era el núcleo de un Fiend. Por supuesto, solo los núcleos de los Fiends de clase alta con sus vastas cantidades de mana podrían funcionar como un catalizador. Este fue probablemente cosechado de un Fiend de clase A o superior.

Normalmente, un hechizo manifiesta un poder igual al mana proporcionado. Sin embargo, hubo una excepción. La excepción fue un catalizador. Funcionó sirviendo como reactivo, sustituyendo temporalmente la diferencia en mana.

Pero era una espada de doble filo que reclamaba el mana necesario después de que se manifestara el hechizo.

Fue un implemento ritual que la humanidad usó cuando aparecieron los Fiends por primera vez, con el fin de ganar tiempo para establecer líneas defensivas. Pero ahora era tabú, su uso era ilegal en todas las naciones.

En este caso, la escala era diferente. Loki usó cuchillos AAR, e incluso con su ayuda, el hechizo requería cuatro versos. Además de eso, estaba el catalizador que causó que las expectativas de Alus se apagaran.

La capacidad temporal de Loki para usar más mana del que ella tenía, era la razón por la que había habido tal discrepancia entre la predicción de Alus y la realidad.

Loki estaba en una situación desesperada.

Unos pocos minutos como mucho… Alus no tenía la obligación de salvar a esta chica imprudente. Además, ¿qué sentido tenía ir tan lejos como para perder su vida, cuando su recompensa por la victoria era convertirse en su pareja?

Lo había experimentado mucho en el Mundo Exterior. En su época militar, antes de comenzar a operar en solitario… había sucedido en prácticamente todas las misiones. Ya no le importaba si ensuciaba sus manos.

Él debería al menos matarla de un solo golpe, para que ella no sufriera.

“¡…! ¡Espera!” Sisty agarró el brazo de Alus en el último segundo. La fuerza con que su mano estaba agarrando su brazo era tan fuerte que era difícil creer que fuera la mano de una mujer. Su agarre fue apoyado por una firme voluntad. Era muy obvio para ella lo que Alus planeaba hacer. Después de todo, una hoja de mana afilada como una aguja se extendía desde su mano.

“Pero ella ya está…”

Esto era una cuestión de acabar con la vida de Loki en nombre de la misericordia. A Alus tampoco le gustó mucho este papel. Como alguien que se había lanzado a los duros campos de batalla, fue fácil reprimir temporalmente sus emociones, pero dejó un mal gusto. Si hubiera una manera de salvar a la chica frente a él, él priorizaría eso.

“¿Qué pasa con la magia curativa?”

“No funcionará. No hay trauma físico. Este es un fenómeno provocado por la magia y el mana. Con el sistema de campos de entrenamiento para convertir el daño físico en mental, no funciona, eso es seguro. Funciona según un principio completamente diferente de la curación de heridas físicas.”

“… Si ella no tiene suficiente mana, entonces podemos complementarlo.”

“Eso tampoco es posible.” Dijo Alus secamente.

La información de una persona estaba firmemente incrustada en su mana, y no era posible compartirla con otros. Era similar al ADN o al tipo de sangre, pero el mana tenía mucha más información. Conocimiento, recuerdos, experiencia. La mayoría de lo que conformaba una persona estaba dentro de ello.

La director ya lo sabía. Acababa de dar voz a la primera cosa que se le vino a la cabeza, y parecía haberse puesto a pensar en una idea diferente.

Sin embargo, una bombilla se encendió en la mente de Alus. Primero lo descartó como un pensamiento ingenuo, pero algo de eso siguió arrastrándolo. La sensación de que algo estaba apagado era demasiado grande para que él lo pensara como solo un truco de la imaginación.

“Entonces…” Alus levantó su mano frente a Sisty, para evitar que ella dijera lo siguiente en su mente.

Sí, algo de eso le estaba molestando. Cerró los ojos y pensó profundamente. Así es, la idea de suplementar no era mala en sí misma. Mientras Loki aún respiraba, la compensación no se podía descartar… pero claramente su vida estaba lenta pero seguramente disminuyendo.

Y entonces Alus lo alcanzó. “¡¡No…!! De hecho, hay una manera.

“Entonces…”

Había solo una pequeña posibilidad de éxito, pero había un método. Pero su uso podría tener una influencia perjudicial.

Se volvió hacia Sisty. “Sin embargo, te verás obligada a guardar silencio al respecto.”

Forzada a guardar silencio. Sin protesta alguna. Y Sisty sabía a qué se refería. “Por favor, decídete en dos segundos.”

“Está bien.” Sisty rápidamente presionó el botón en el dispositivo en su mano, y cerró todas las entradas y salidas a los campos de entrenamiento. Ella no sabía lo que Alus quería mantener en secreto, pero la mirada en sus ojos dejó claro que era algo serio.

Si lo revelara en público, Alus probablemente la castigaría por la fuerza.

Esa fue la decisión más importante, pero como se esperaba de un antiguo Dígito Único, incluso en esta situación no le tomó dos segundos.

Con las condiciones reunidas, Alus rápidamente puso su plan en acción.

No sabía por qué iba tan lejos por esta chica… pero incluso entonces, no hubo vacilación en la forma en que movió el brazo y el mana.

Alus solo conocía el duro mundo real, donde no había piedad ni perdón.

Se encontró mirando fijamente su rostro para descubrir la razón, mientras se enfocaba en controlar su mana.

La chica con el cabello plateado movió su boca reflexivamente.

Pero no salió ningún sonido y sus labios se cerraron de nuevo. Sin embargo, cuando lo hicieron, parecía que la chica estaba sonriendo un poco.

***

Mientras dormía, un viejo recuerdo vino a ella.

Era lo único a lo que había tenido que aferrarse en su vida, y a lo que se había aferrado para llegar tan lejos.

En el centro de entrenamiento militar había jóvenes huérfanos, incluida Loki, cuyos padres habían sido devorados por los Fiends. La dejaron sola. Como sus padres habían estado en el ejército, era inevitable que los militares terminaran cuidándola.

Ella sintió ira hacia un Fiend que nunca había visto. El odio de que le robaran a sus padres la dominaba en cada decisión. Así que cuando la invitaron a convertirse en aprendiz de Maestro Mágico, no dudó en aceptar.

No fue hasta mucho más tarde que ella se arrepentiría.

Loki se alistó a la edad de ocho años.

El entrenamiento duro era su rutina diaria. Incluso sus buenos recuerdos fueron aplastados por el odio que dominaba sus emociones. Y esas emociones desgastaron su mente.

Entonces, cuando incluso su odio hacia los Fiends se agotó, Loki pensó para sí misma: ¿Por qué estoy aquí?

Su habitación era como una celda de prisión, con una cama simple. Su atuendo era el uniforme de entrenamiento que llevaban todos los jóvenes. Antes eran ropas blancas… ahora estaban sucias.

Nunca había visto el lugar donde habían matado a sus padres. Ella no tenía nada dejado por ellos.

Incluso ahora, los cadáveres de sus padres estaban sin enterrar, ensuciando el Mundo Exterior donde habían perecido.

Su odio hacía mucho que había desaparecido.

Todo lo que le quedaba era el deseo de enterrar a sus padres, en agradecimiento por criarla con amor a pesar de su pobreza.

Por extraño que parezca, ella solo lloraba al principio; y lo que llenaba su mente no era el recuerdo de días mejores, sino una imagen de las expresiones pacíficas de sus padres. Era una fantasía y no una realidad, pero seguía viva en ella como una gracia salvadora y un símbolo de su deseo más preciado.

Esto le dio a Loki un corazón claro y, al tener un objetivo sólido, se entrenó más que nadie.

El duro entrenamiento le dio nuevos moretones cada día. Después de dos años, se acostumbró. Muchos aprendices abandonaron. También hubo aquellos que se lesionaron y perdieron su habilidad de convertirse en Maestros Mágicos, pero hasta ahora nadie había muerto. Afortunadamente, la instalación hizo cumplir a fondo la seguridad.

Con el tiempo, Loki ganó habilidades que superaron con creces a las de su edad. Aprendió las artes marciales de combate cuerpo a cuerpo para luchar contra los humanos, la necesaria para ir al Mundo Exterior y la magia, uniéndolo todo para formar un tipo de artes de combate. Todo esto fue gracias a sus sentimientos por sus padres, que le dieron un objetivo claro.

En ese momento, no quedaba nadie para pelear con Loki… aparte de uno.

Ella había pensado que él parecía demasiado débil para servir como su oponente. Pero después de varias batallas simuladas, ella siempre fue la que se arrastraba por el suelo. Era como pelear contra uno de los adultos.

Loki comenzó a pasar sus días dedicándose a la práctica para poder derrotarlo, puliendo sus habilidades y espíritu.

Pero el telón cayó en esos días en un abrir y cerrar de ojos. En poco tiempo, ese niño que era un año mayor que ella había desaparecido de repente.

Ese chico de cabello negro fue el único que la superó en habilidades físicas y control de mana. El deseo unilateral de Loki de no perder con él la empujó hacia adelante, persiguiendo su pequeña espalda, y le permitió continuar su duro entrenamiento.

Se vio obligada a admitir que era la existencia de ese niño en el fondo de su mente lo que era responsable de su asombroso crecimiento. Antes de que ella lo supiera, se había convertido en algo inexplicable, superando a cualquier rival ordinario.

Ella nunca había hablado con él, y ella no sabía su nombre.

Solo se mostró durante los duelos, en los que derrotó con calma a sus compañeros de entrenamiento y finalmente se enfrentó sin palabras a Loki en batallas simuladas. En su mayor parte, él esquivó fácilmente la magia que ella había aprendido, así como las artes marciales que había refinado, resultando en enfrentamientos de un solo lado; pero ella podía sentirse cada vez más fuerte solo por entrenar con este chico.

Sin embargo, un día el niño simplemente dejó de aparecer en los campos de entrenamiento.

Loki pensó que había abandonado el entrenamiento.

A pesar de que él era tan fuerte que ella había llegado a admirarlo, era consciente de que era ese tipo de lugar.