Haken no Kouki Altina (NL)

Volumen 11

Capitulo Extra: Trabajo de Mediotiempo de Altina

Parte 1

“Estudiemos economía hoy”. Clarisse dijo.

Era por la mañana, y el lugar eran los aposentos personales del Comandante del Fuerte Volks.

Regis se dirigió a la capital solo, y Altina llevó a la unidad de vuelta a su base. Después de eso, ella quería estudiar. Mientras leía los libros que eran adecuados para su nivel, recibió instrucción estricta de esgrima al mismo tiempo.

Su maestra era la sirvienta Clarisse.

A diferencia de las sirvientas normales, Clarisse tenía una buena educación. Regis incluso reconoció que ella era capaz de discutir temas económicos y religiosos.

Altina se sentó frente a su escritorio y miró los libros apilados encima. “¿Tengo que leer todo esto?”

“¿No está motivada? Dejemos de estudiar entonces”.

“¿Eh?”

Hufufu, Clarisse sonrió.

“Su Alteza es quien quería hacer esto, no tiene nada que ver conmigo. Su Alteza es la que tendrá problemas en el futuro…”

“Ugh…”

“Aun así, esa sería la elección de la Princesa. No importa qué, la princesa será mi persona más importante”.

“¡Lo haré! ¿¡Lo haré bien!? ¡Es solo economía! ¡Lo leeré sin importar cuántos libros haya! ¡Tch, ven a mí libro!”

“… Los libros no irán contra usted. Y esto probablemente se convierta en un tiempo de siesta como la última vez, así que vamos a tener una lección práctica”.

Altina se sonrojó después de que le indicaron que se había quedado dormida antes de terminar un solo libro.

“Está bien, te lo dejaré a ti entonces”.

“Bueno. Bien entonces–”

Clarisse aplaudió y propuso otro plan.

“Entonces, por hoy, Su Alteza comenzará un negocio en el Fuerte Volks~”

“Ehh… Negocios eh…”

Altina realmente no entendió lo que eso significaba, pero todavía estaba intrigada. Ella se inclinó hacia adelante.

“Hablando de eso, no he ganado ningún dinero antes”.

“… Bueno… Su Alteza es un Teniente General del Ejército Imperial y comandante del Cuarto Ejército. Su salario mensual es de 150.000 Deniers. Por cierto, cuando Regis era un oficial administrativo de quinto grado, su salario semanal era de 200 deniers”.

“Hmm”.

Después de su ascenso a Oficial de Administración de Tercer Grado, tendría subordinados y su salario aumentaría a 8.000 Deniers por mes. El oficial de administración de primer grado recibiría 40.000 deniers, 50 veces más que un administrador administrativo de quinto grado.

Altina negó con la cabeza.

“Tengo el salario de un teniente general. Pero no me convertí en un soldado por el trabajo duro, sino que Latreille me otorgó este puesto ¿verdad?”

“Es verdad.”

Era una posición que muchos aspiran a ser pero que nunca alcanzarían. Pero debido a que era una princesa, obtuvo el rango de mayor general a pesar de sus deseos.

No era justo, pero ese era el sistema actual en el Imperio.

Aunque llegar al rango de Teniente General fue el resultado de las acciones de Altina…

“No sé cómo se siente ganar dinero con mis propios esfuerzos. Aunque necesito ser un comandante para ser Emperador”.

“Así es… Los soldados son un tipo de ocupación muy especial. Si quieres aprender sobre economía, sería mejor ganar experiencia en otros trabajos”.

“¡Eso suena interesante! ¡Esa es la mejor manera de aprender para mí! Altina sonrió brillantemente.

Clarisse estaba sonriendo también.

“Bueno, entonces, comencemos tratando de ser una sirvienta”. Y entonces, resultó así.

***

Fuerte Volks, comedor de los oficiales–

Altina levantó un lado de su falda y se dio una vuelta. “¡Chiang chiang ~!”

La falda llena de volantes ondeaba con los movimientos de Altina. Eehee, una sonrisa apareció en su rostro.

Clarisse estaba hipnotizada.

“Ahh… Qué linda, Su Alteza es realmente linda”.

“El atuendo de sirvienta no es como los vestidos. ¡Es fácil moverse, me gusta!”

“Le queda muy bien”.

“Fufu, ¿es así?”

“Es una pena que no podamos mostrarle esto a Regis”.

“Es verdad–”

Altina repentinamente se paró rígidamente e inmediatamente soltó sin pensar: “¿¡P-P-por qué mencionaste a Regis!? ¿¡Qué tiene que ver mi ropa con Regis!?”

“Ara ara, dejémoslo así por ahora”.

“Muuu…”

“Bueno, entonces, comencemos limpiando las mesas”.

“¡Déjamelo a mí!”

“Ah– Use esto”.

Lo que Clarisse preparó para ella fue una peluca. Era de largo cabello negro con flecos largos.

Fue puesta en Altina, estrechando su visión ligeramente. “¿Hmm? ¿Qué estás haciendo?”

“Si la Princesa limpiara el comedor con ropa de sirvienta, sería perjudicial para la dignidad del comandante. Por favor colóquese un disfraz”.

“Ah, ya veo. Bueno, es por el bien de estudiar. Si alguien se atreve a menospreciarme, los golpearé. Pero es mejor no sorprender a todos”.

“Sí. ¡Entonces será la nueva sirvienta Alina!”

“Lo que sea. Comencemos a limpiar ahora”. Clarisse inclinó la cabeza.

“Es la nueva sirvienta Alina ahora, ¿verdad?”

“¿Hmm?”

“Soy su superior Clarisse”.

“… ¿Hmmmmm?”

“¿Dónde está su saludo?”

Clarisse seguía sonriendo, pero ahora daba un aura aterradora. Altina fue un poco lenta, pero finalmente notó:

“Ah, cierto– Erm, ¿por favor cuídame…?”

“Sí, bien hecho. Recuerde usar honoríficos a los oficiales ¿okay?”

“Lo tengo, no—lo entiendo”.

Entonces ella necesitaba comenzar a usar honoríficos y saludos eh… Altina asintió. Ahora que lo pensaba, no había ninguna sirvienta que hablara crudamente.

Aprendí algo, pensó Altina.

Sacó un cubo de agua del pozo y mojó su trapo. Por cierto, el trapo estaba hecho de ropa desgastada.

Como era un trapo, se rompería si usaba demasiada fuerza. Cuando Altina rompió uno, Clarisse la regañó de inmediato. Ella comenzó a limpiar las mesas de nuevo.

“Hmm… qué sucio”.

“Es por eso que todos se limpian dos veces”.

“Es verdad.”

Toda la comida era servida en platos grandes dentro del comedor de los oficiales. Las porciones eran grandes, pero no había sobras. A diferencia de la etiqueta y los modales delicados de la mesa de la corte, aquí solo había guerra.

Las peleas incluso estallarían a veces.

Después de limpiar la mitad de las mesas, un grupo ruidoso entró. Había alrededor de diez caballeros.

“¡Fuahhh! ¡Sirvientas, denme una comida!”

Clarisse hizo una reverencia. Cuando los demás estaban cerca, ella no sonreía. “¿Tan temprano?”

Clarisse quien le hacía una reverencia la miró de reojo… Altina se inclinó rápidamente también.

Los caballeros se sentaron.

“¡Debido a que Sir Abidal Evra nos ordenó que reconociéramos los territorios de Fahrenberg, entonces estamos aquí para cenar de antemano!”

Los otros caballeros se encogieron de hombros. “Ya será tarde en la noche cuando regresemos”.

“¡Tch! Él está actuando como si fuera un gran comandante de caballeros. Además del general y Evrard, Sir Kruger era el más fuerte”.

El general… Jerome se había ido para reforzar el este con los Caballeros Negros.

Como Evrard era el Comandante del Fuerte, no tenía el mando directo de la caballería.

Kruger ya había muerto en la batalla. Era un veterano de los Caballeros Negros, y era muy evaluado.

En este momento, Abidal Evra era el comandante de caballería de primera generación de los recién formados ‘Caballeros Gorrión Volador’, y dependen directamente del Comandante del Cuarto Ejército Altina.

Ellos se numeraban en 500.

Eran una combinación de nuevos reclutas, restos de otras unidades y antiguos mercenarios. Todavía carecían tanto de entrenamiento como de lealtad.

Parecían insatisfechos con el comandante de caballería Abidal Evra que no tenía muchos logros.

Ellos expresaron sus quejas triviales. Gu… Altina apretó el puño.

— No.

Ellos no eran como ella. Ya sea la ambición de ser Emperatriz o el objetivo de hacer del Imperio una nación de paz, esas eran solo aspiraciones personales, no algo compartido con sus subordinados.

Alguien como Regis que la entendía era especial.

Los soldados no eran sus miembros, sino una organización compuesta por personas. Tenían sus propios deseos, miedo, objetivos, preferencias y posición.

Ella necesitaba prestar atención a esto.

Altina no estaba madura como comandante, pero no era estúpida. Ella podía aceptar valores que diferían de los suyos.

No podía enojarse porque no estaban contentos, resolver su insatisfacción era su responsabilidad.

— Eso podría ser así, pero esto es difícil. El que está al mando de los Caballeros Negros es ese Jerome después de todo.

Él era uno de los pocos héroes del Imperio y mantuvo a los caballeros y las tropas en línea con la intimidación.

Pedirle a Abidal Evra que hiciera esto sería demasiado cruel. Era solo un caballero muy competente con buen sentido común.

— Si me desempeñara mejor, ¿los caballeros estarían más dispuestos a seguir las órdenes de Abidal Evra? ¿O hay otra manera?

 ¿Qué haría Regis si estuviera aquí? “Alina, no te desanimes ahora”.

Altina se sorprendió por la voz repentina. “¿¡Eh!? ¿Y-Y-Yo? ”

Clarisse le tendió una bandeja grande.

“Sí, por favor tome esto. Todavía hay mucho más”.

“Uwah… ¿Es así? Tengo que servirles los platos eh…” Altina no era la comandante hoy, sino una sirvienta.

Con la gran bandeja en la mano, caminó hacia los caballeros.

Charlaban sobre otras cosas alegremente. Como las tiendas que visitaron mientras estaban de permiso.

Uno de los caballeros dijo con disgusto:

“¡Sólo fue mi suerte para visitar esa tienda! ¡No había buenas chicas allí!”

“Tonto, sólo tienes mala suerte. ¡Jenny de esa tienda es la mejor!”

“¿¡Jajajaja!? ¿Esa mujer que es más pesada que un caballo?”

“¡Esa es la mejor parte! ¡Tonto! No puedes apreciar–”

“No quiero, prefiero chicas que estén más tonificadas. Hablando de eso, ese es el tipo de sensación”.

Los caballeros cambiaron su mirada a Altina que llevaba una bandeja grande.

— ¿Están hablando de cafés? Altina pensó. (Tan inocente xd)

Imitando a la silenciosa Clarisse, colocó la bandeja sobre la mesa en silencio. Ella había estado emitiendo órdenes a las tropas todo este tiempo, sería malo si ella revelara su identidad porque ella hablara.

“……”

“Hey, nunca te había visto antes. ¿Eres nueva aquí?” Un caballero preguntó.

¿Qué debería hacer? 

Miró hacia la cocina y vio que Clarisse apretó el puño. ¿Le estaba pidiendo a Altina que trabajara duro?

La lección de hoy fue economía y experimentar cómo hacer negocios. Esto era parte de su trabajo.

Altina asintió y respondió en voz baja, consciente de su volumen. “… Sí”.

Ella siempre estaba ordenándoles a las tropas con una voz fuerte. Altina juzgó que no estaría expuesta si usaba una voz tan tranquila.

Uno de los caballeros se lamió los labios.

“Eso es genial, me gustas. Por favor, cuídame desde ahora en adelante”.

“… Sí”.

“Si es posible, cuídame también por la noche”.

“…?”

Quiere decir la cena eh. (Demasiado inocente xd)

Cuando Altina estaba pensando eso… El caballero extendió su mano con una sonrisa.

“Hehehe”.

Su trasero fue manoseado. Fue hecho a través de su falda, pero la espalda de Altina todavía estaba tensa.

¡Crack! El pecho de Altina se calentó. “¡Perra… qué estás haciendo?”

Ella pateó sin pensar.

El caballero voló todo el camino hasta la pared. “¿¡Hack!?”

Su espalda golpeó la pared e hizo el sonido de una rana aplastada. Bloop bloop, estaba con espuma en la boca.

Los otros caballeros se pusieron de pie agitados. “¿¡Qué… qué pasa con esta sirvienta!?”

Todos ellos sacaron sus espadas. Altina arrojó la peluca sobre su cabeza.

“¡Tú idiota! ¡Cómo te atreves a tocar el cuerpo de una chica, esto es un ultraje!¡Incluso si los dioses te perdonan, yo no lo haré!” Los caballeros estaban petrificados.

Perdón o lo que fuera, el sujeto ya había sido noqueado después de ser pateado contra la pared.

Además, la chica que ellos pensaban que era una sirvienta– Dijeron con voz temblorosa:

“… ¿Ojos y cabello carmesí…? ¿¡Podría… podría ser… la princesa!?”

“¡Así es! ¡Si te olvidas de mi cara, no te dejaré olvidarla de nuevo con mi puño! ¡En garde!”

“¡N-no nos atreveremos!”

Todos los caballeros se arrodillaron.

El comandante era una realeza. Si blandían sus hojas contra ella, no solo serían culpables de traición, sino también de lese’ majeste.

Y esta chica hizo algo inimaginable a pesar de su apariencia esbelta. Ganó un duelo contra el Caballero Negro Jerome y derrotó al Rey Mercenario.

Recientemente, parecía estar practicando contra la Espada del Emperador Eddie Fabio de Balzac todos los días.