Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (NL)

Volumen 15

Capítulo 1: El Entrenamiento de Zena

Parte 1

 

 

Death March Volumen 15 Capítulo 1 Parte 1 Novela

 

Publicidad M-AR-2

Aquí Satou. Dar el primer paso de una nueva aventura puede ser intimidante, al menos hasta cierto punto, ¿no crees? Personalmente, creo que si te armas de valor y de todos modos das ese paso, te esperará una experiencia nueva y emocionante.

“Satou, yo…”

La señorita Zena Marienteil, una soldado mágica de Ciudad Seiryuu con su brillante cabello dorado recogido en una trenza, se sonrojaba y apretaba los puños con fuerza mientras me miraba.

Estábamos en la puerta de mi mansión en Ciudad Laberinto.

“… Yo… um… ¡tengo una petición que hacerle!”

Publicidad G-M2



“¿De qué se trata? Estaría más que feliz de ayudar, si puedo.”

No sabía qué quería exactamente, pero quería ser útil a Zena si su petición era razonable.

“Quiero hacerme más fuerte. Lo suficientemente fuerte como para proteger a alguien…”

Me estaba preparando para una confesión de amor, pero supongo que sólo era yo siendo muy orgulloso de mí mismo.

Supongo que no habría venido con su uniforme militar si realmente se fuera a confesar.

Zena tenía una expresión seria mientras continuaba. “¡Así que, por favor, enséñame!

Quiero saber cómo hacerme más fuerte como usted y su grupo.”

“… ¿Cómo hacerse más fuerte?”

Mi respuesta acabó sonando un poco incrédula.

Parecía que mis compañeras que observaban desde el vestíbulo sentían lo mismo: Pude sentir una oleada de alivio en su dirección.

Al principio pensé que quería que directamente la ayudara, pero la siempre diligente Zena sólo quería conocer los mejores métodos para hacerse más fuerte por sí misma.

Hace unos días, mientras Zena estaba explorando con el Cuerpo de Entrenamiento de Élite de la Ciudad Laberinto de Celivera, había sido atacada por una mantis hacha y había sufrido graves heridas.

Fue rescatada por el vampiro progenitor Ban, una reencarnado que se encontraba por la zona, pero como en ese momento estaba disfrazado de nube de niebla, se armó un revuelo por su secuestro por un misterioso monstruo.

Al final, Kuro la devolvió a la superficie con el pretexto de que yo lo había enviado a rescatarla, pero si Ban no hubiera estado allí, era muy probable que Zena hubiera muerto.

Después de una experiencia así, no era de extrañar que Zena quisiera hacerse más fuerte.

“Sí, sé que es mucho pedir…” Tomando mi tibia respuesta como un rechazo, Zena bajó la mirada, su tono se hundió, pero luego levantó la vista y siguió adelante con renovada determinación. “¡Pero por favor! Haré lo que sea, lo juro…”

Al ver su expresión seria, recordé cuando llegué por primera vez a Ciudad Seiryuu.

Por aquel entonces, creo que hizo una declaración del tipo “¡Juro por el nombre de la familia Marienteil que encontraré la manera de agradecérselo!

“No se preocupe, señorita Zena. Estaré encantado de enseñarle.” Le di una palmadita en el hombro para tranquilizarla. “Además, una joven de tu edad no debería hacer promesas como ‘haré cualquier cosa’.”

“Lo siento mucho.”

Se lo advertía en broma, pero Zena agachó la cabeza al darse cuenta de su paso en falso.

“Veamos. Cómo hacerse más fuerte…”

“Sí, por favor. ¿Podría al menos contarme lo que se siente cómodo compartiendo?”

“No hacemos nada tan inusual que deba mantenerse en secreto.”

Con eso, expliqué mi método de entrenamiento de mis compañeras.

“Como sabes, Liza, Pochi y Tama subieron sus niveles una cantidad decente en el laberinto que hay debajo de Ciudad Seiryuu, pero las otras chicas han ido acumulando experiencia poco a poco entrenando con expertos que conocimos en nuestro viaje, luchando contra monstruos y bandidos que nos encontramos en el camino, etc.”

Creo que Lulú es la única que obtuvo algún nivel considerable de poder en nuestros viajes a la antigua capital, ¿verdad?

Me aseguré de que la fortaleza embrujada de la Baronía de Muno fuera segura, pero aparte de eso creo que nuestro grupo ha luchado contra la mayoría de las cosas con normalidad.

“Una vez que llegamos a Ciudad Laberinto, empezamos a permanecer en el laberinto durante días y días, luchando constantemente contra monstruos de nivel similar al de las chicas o ligeramente superior. Parece que la mejor manera de aprovechar la experiencia es luchar contra muchos tipos diferentes de enemigos fuertes.”

Mientras entrenaba a mi grupo, descubrí que subían de nivel tras derrotar a unos veinte enemigos de su nivel. Contra enemigos de un nivel inferior, tendrían que derrotar a muchos más para subir de nivel.

Sin embargo, los elfos necesitan casi el doble de experiencia que los humanos para subir de nivel, así que subí un poco el nivel de Mia para que tuviera la misma experiencia que las demás.

“E-Erm, Satou… Luz de Plata me dijo que la mayoría de los exploradores no intentan luchar contra enemigos tan fuertes o más fuertes que ellos mismos y que sólo luchan contra enemigos a los que pueden derrotar con seguridad, ya que sería una gran pérdida si fueran heridos. ¿Eso es un error?”

Zena se refería al grupo de exploradoras de nivel medio Luz de Plata, con el que su grupo se ha entrenado recientemente.

“No, no lo es.”

Ante mi aparentemente contradictoria respuesta, el rostro de Zena se nubló.

Tuve la sensación de que no me estaba explicando muy claramente, así que continué. “Por eso hice ajustes para que también pudieran luchar contra enemigos más fuertes.” Zena esperó a que me explicara.

“Equipé a mi grupo con la mejor armadura posible para que no se hicieran daño, me aprovisioné de pociones y métodos de recuperación por si algo salía mal…”

Publicidad G-M3



En este punto, creo que el equipo que he hecho mantendría a mis chicas vivas incluso contra un demonio mayor.

“… Y reuní información.”

“¿Información?”

“Así es. Estudié el terreno del laberinto y la distribución de los monstruos, investigué los monstruos que aparecerían en la zona en la que íbamos a entrar y compartí toda esa información con mi grupo. También hicimos preparativos por adelantado para asegurarnos de que no tendrían que luchar contra varios enemigos a la vez.”

No es mucho para presumir, ya que todo lo que hice fue usar “Buscar en todo el mapa” y leer la información detallada que apareció como resultado.

Pero la recopilación de información también es importante para la exploración del laberinto, así que decidí exagerar.

“… Eso es muy impresionante.”

“Puedes conseguir información en el gremio de exploradores sobre los monstruos que suelen aparecer en la primera sección del laberinto, y también hay algunos cartógrafos que llevan la cuenta de qué tipo de monstruos aparecen en otras partes. Yo recomendaría hablar con exploradores veteranos para que te aconsejen dónde encontrar los mejores mapas.”

También le recomendé que se pasara por las clases de exploradores novatos que había organizado.

De este modo, podría suministrarle los mapas utilizados para los recorridos de práctica de los exploradores novatos y, con el tiempo, podría incluso dibujar algunos para las nuevas secciones.

“De hecho, la primera profesora de las chicas trabaja ahora en la escuela de exploradores, así que podría presentarte si quieres.”

“¡Oh, Amo, no sea tonto!”

Arisa se apresuró a acercarse con un grito alegre, con una peluca rubia cubriendo su cabello lila que se consideraba de mala suerte en este mundo.

Había estado observando todo este tiempo desde la entrada, pero supongo que no pudo resistirse a intervenir.


“¡Si necesitas profesores, estamos aquí!”

“¿Tenemos estoooo?”

“¡Pochi también puede enseñar, sir!”

Arisa se golpeó el pecho con confianza; Tama, de cabello blanco y orejas de gato, se alineó a su izquierda, mientras que Pochi, de cabello castaño y orejas de perro, se colocó a su derecha.

Con sus colas agitadas, las dos chicas más jóvenes hicieron sus poses características, tratando de mostrar a Zena su voluntad de ayudar.

“Perdona mi arrogancia, pero tal vez podría ayudarte a enseñar técnicas de lanzas, cómo manejar monstruos, etc.”

Publicidad G-M3



Liza, que vino corriendo detrás de Tama y Pochi para asegurarse de que no hicieran ninguna tontería, se ofreció a Zena, que una vez les salvó la vida.

Su cola de escamas anaranjadas se movía hacia el cielo, reflejando su seriedad.

“Podría proporcionar enseñanzas relacionadas con los escudos, declaro.”

La homúnculo pechugona y con cara de piedra Nana salió de detrás de Liza, con su cola de caballo rubia balanceándose.


“Magia.”

Mia dijo una sola palabra por detrás de mí.

Es probable que se ofrezca para enseñar magia a Zena.

Sus orejas ligeramente puntiagudas, que la identifican como una elfa, asoman por debajo de sus coletas verde agua.

“Lo único que puedo ofrecer es ‘Autodefensa’ y ‘Puntería’, pero si te parece bien, estaré encantado de ayudarte.”

Esta modesta oferta vino de Lulu, que era tan hermosa que podía derribar una fortaleza con una sola sonrisa, en mi imparcial opinión.

Su brillante cabello negro estaba tan sedoso como siempre, incluso en el polvoriento aire de la Ciudad Laberinto de Celivera.

“¿Qué le parece, señorita Zena? No somos instructores expertos, pero ¿le gustaría probar a unirse al entrenamiento de mi grupo durante un tiempo?”

“¡Si, por favor! ¡Me encantaría!”

Zena asintió rápidamente con la cabeza.

Mi plan original para hoy era llevar a Zena a una deliciosa comida en algún lugar, pero probablemente no había nada malo en retrasar eso por ahora.

***

 

Publicidad G-M3



 

Publicidad M-M3

“La señorita Zena y compañía van a entrenar hoy en la escuela de exploradores. ¿Le gustaría acompañarnos, Lady Karina?”

“… ¿Entrenamiento en la escuela de exploradores?”

Un ceño fruncido se dibujó en el hermoso rostro de Karina, la segunda hija de mi patrón, el Barón Muno.

“No, gracias.” Declaró ella, sacudiendo sus lujosos rizos dorados por encima del hombro.

Probablemente todavía estaba un poco consternada por haber sido expulsada después de medio día de clases de prueba en la escuela de exploradores.

“¿Vienes con nosotrossssss?”

“¡Pochi también va, sir!”

Tama y Pochi tiraron de las manos de Karina.

Parecía que intentaban tratar a la chica que era mucho mayor que ellas como a una hermana menor.

“Ciertamente no lo haré. ¿No han dicho ustedes mismos que el mejor entrenamiento es el combate real?”

Al oír eso, Tama y Pochi se estremecieron dramáticamente.

“¿Oopsie-daisyy?”

“Aye, sir. Me he convertido en un hipopótamo, sir.”

Creo que Pochi probablemente estaba tratando de decir “hipócrita”.

Eso me pareció excesivo, pero tal vez se sentía culpable porque no había luchado contra un monstruo fuerte en las últimas dos semanas, más o menos.

“¡Siempre que estemos libres! ¡Entonces iremos al laberinto! Está bien, ¿no?”

Tras convencer a Tama y Pochi, Karina cruzó los brazos bajo su impresionantemente amplio pecho y me miró triunfante.

Necesité toda mi fuerza de voluntad para resistir las poderosas fuerzas que atraían mi mirada hacia su busto.

“Claro, está bien. ¿Van a volver a perseguir saqueadores?”

“¡Sí, por supuesto!”

“¿Verdad, Lady Karina?”

Publicidad G-M1



En lugar de la propia Karina, fueron sus criadas guardianas, Erina y la novata, las que respondieron.

Por alguna razón, nadie llamaba a la pobre novata por su nombre. Pero como no parecía molestarla, iba a seguir con ello hasta que Erina mencionara su nombre real.

“¡Pero claro!”

Karina asintió con la cabeza, pero la jefa de las sirvientas, Pina, se apresuró a regañarlas por su comportamiento excesivamente insistente.

Por alguna razón, en lugar de los trajes de doncella que Arisa popularizó en la Baronía de Muno, Pina llevaba un traje de batalla y una armadura de cuero de segunda mano y portaba una de las grandes cestas que suelen utilizar los porteadores en Ciudad Laberinto.

“¿Hmm? ¿También vas a entrar en el laberinto, Pina?”

“Lo haré. No hay mucho que hacer si me quedo por aquí, y puedo ayudar a llevar los materiales de las hormigas de laberinto y demás.”

Parecía una razón bastante noble, pero los signos de dólar en sus ojos desmentían sus verdaderas intenciones.

La última vez que la señorita Karina exploró el laberinto, tuvo que dejar atrás una gran cantidad de materiales de hormiga de laberinto que no podía llevar. Pina debió ver eso como un enorme desperdicio.

Ya les había dicho a mis compañeras que no llevaran materiales de monstruos en sus mochilas de hadas, para evitar llamar la atención sobre las bolsas inusuales.

“Sólo ten cuidado de no hacerte daño. Si las cosas se ponen demasiado peligrosas, deja los materiales y corre.”

Como precaución, también me aseguré de advertir a Pina.

***

 

 

“Joven maestro, Lady Marienteil y compañía han llegado.”

Después de que el grupo de Karina partiera hacia el laberinto con Pochi y Tama como guardias, Zena y sus amigos llegaron menos de una hora después.

La doncella principal, la señorita Miteruna, me condujo al salón, donde Zena me esperaba con las tres soldados de su escuadrón: su mejor amiga, Lilio la exploradora, la encantadora usuaria de espada ancha, la señorita Iona, y la fornida usuaria de escudo, Lou.

Por alguna razón, había tres personas más junto a ellas: Sir Hence, que era el joven oficial al mando del Cuerpo de Entrenamiento de Élite de la Ciudad Laberinto de Celivera, y dos funcionarios civiles.

Estaban aquí con la Élite del Laberinto para investigar cómo gestionar el laberinto que había surgido recientemente en su propia Ciudad Seiryuu, por lo que estaban investigando el mantenimiento de la paz y la gestión del gremio de Celivera, entre otros protocolos.

“Es un placer verle de nuevo, Sir Hence. Y creo que a los demás no los conozco. Soy Satou Pendragon, caballero heredero honorario y vasallo de la Baronía de Muno.”

Cuando me presenté, los dos funcionarios hicieron lo mismo: el hombre de mediana edad con las entradas en el cabello era Toril, y la mujer de veintitantos años era Karana.

“He oído que el otro día le diste a Zena y a su escuadrón unas valiosas pociones mágicas. Si no fuera por esas pociones, varios de mis soldados podrían haber muerto. Tengo una gran deuda de gratitud con usted, Sir Pendragon.”

“Estoy feliz de haber sido de ayuda.”

Di una respuesta inofensiva y genérica al agradecimiento de Sir Hence.

Probablemente se refería a cuando le di a Zena algunas pociones mágicas de grado medio, curas y demás cuando entró en el laberinto.

“Sir Pendragon, también debo agradecerle sus esfuerzos por rescatar a nuestra soldado mágica Zena.”

Después de Sir Hence, el funcionario también dio las gracias.

Parecía que los tres habían venido junto con Zena y sus amigos para darme las gracias por el otro día.

“No es mucho, pero es una pequeña muestra de agradecimiento del Cuerpo de Entrenamiento de Élite Celivera de la Ciudad Laberinto del Condado de Seiryuu.”

El hombre asintió y la funcionaria colocó una caja de madera envuelta en un paño sobre la mesa.

Cuando la abrí, encontré un cuchillo de aspecto valioso hecho con la garra de un wyvern y dos tarros pequeños.

Según mi AR, uno de los frascos contenía polvo de piedra de dragón blanco ya procesado, uno de los ingredientes clave de un antídoto universal, mientras que el otro contenía una fragancia llamada “especia de dragón volador”. Ambos eran bastante caros en Ciudad Laberinto.

“Este es un cuchillo espléndido. ¿Está hecho de una garra de wyvern, por casualidad?”

“Sí, es una obra maestra del mejor artesano del condado de Seiryuu, Toreban.”

El funcionario parecía bastante orgulloso.

“Simplemente notable. Muchas gracias, lo usaré con cuidado.”

Las garras de los wyverns son muy sólidas, así que deberían ser útiles para romper los cuerpos de los monstruos.

Probablemente ese era el fin de su negocio, pero no se consideraba educado irse inmediatamente después de terminar lo que necesitabas, así que charlamos de nada durante un rato.

“… Bueno, si nos disculpa. Zena y nuestros soldados están a su cuidado.”

“Gracias.”


Una vez que la conversación se agotó, Sir Hence se excusó y nos despedimos de los tres.

Sir Hence y el funcionario se dirigían a la residencia del virrey, mientras que la funcionaria se dirigía al gremio de exploradores.

Una vez que se marcharon en sus carruajes, me dirigí con el pelotón de Zena a la escuela de exploradores cercana a la mansión.

 

Death March Volumen 15 Capítulo 1 Parte 1 Novela

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

2 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios