Jinrou E No Tensei Maou no Fukukan (NL)

Volumen 4: La Princesa de la Guerra

Extra 1: El Día Libre de la Princesa

Parte 2

 

 

Eleora se volvió hacia mí y sonrió débilmente, diciendo, “Es una buena obra.”

“Me alegra que la hayas encontrado de tu gusto.”

Publicidad M-AR-1

Hice una mueca interiormente. El próximo acto probablemente sería el más incómodo de ver. Ya que eso sería cuando Eleora aparece en la obra. Al parecer, Forne había llamado a una famosa actriz de Veira para que la representara en esta obra. Se inclinó hacia mí y susurró, “El nombre de la actriz es Levishe. Es famosa tanto por su belleza como por su talento para la actuación.”

Eleora escuchó eso y miró a Forne con perplejidad, pero antes de que él pudiera explicar más, las cortinas se levantaron una vez más.

La sexta princesa auxiliar del Sacro Imperio de Rolmund, Eleora, procedió a apoderarse de las ciudades a una gran velocidad. Debido a que las nuevas armas del cuerpo de magos seguían siendo clasificadas, la obra no las tocó.

“¡No lastimen a los civiles! ¡El saqueo y el expolio están prohibidos!” Una hermosa mujer con un fresco uniforme militar dirigió a los soldados de Rolmund, su voz resonó en el teatro. “¡Vinimos aquí para gobernar a la gente de este país! ¡No sería bueno oprimir a aquellos que vendrán a ser nuestros súbditos!”

Gracias al liderazgo firme pero justo de Eleora, los ciudadanos que originalmente temían su gobierno comenzaron a aceptarla como su nueva líder.


“¡No permitan que el Senado pisotee su libertad! ¡Esos políticos corruptos no tienen derecho a hacer lo que quieran con Meraldia! ¡Únanse bajo la bandera de Rolmund y derroquen su tiranía!”

Así como lo hizo en la vida real, la que actuaba de Eleora ganó la guerra contra el Senado en una serie de victorias abrumadoras.

Como resultado, su popularidad con la gente común se disparó. Debido a que su ofensiva militar estaba enfocada en el Senado y en nadie más, los virreyes del norte y la gente llegaron a aceptarla como su nueva líder.

Una vez que derrotó al Senado, Eleora mostró sus colmillos contra el ejército demoníaco. Pero fue entonces cuando los planes de Eleora empezaron a ir mal. Eleora agarró una carta en sus manos, incapaz de ocultar su inquietud.

“¿Cómo vamos a destruir las fortificaciones de la capital demoníaca sin catapultas de la patria? Regresa de inmediato y solicita refuerzos.”

“Mis más sinceras disculpas, Su Alteza, pero el emperador declaró que no puede enviar más ayuda.”

Eleora negó con la cabeza al mensajero imperial.

“¿Cómo voy a liderar esta campaña sin tropas? Los muros de la capital demoníaca son gruesos, sus puertas robustas y su guarnición numerosa. Mi cuerpo de magos por sí solo no puede esperar derribar una fortaleza tan formidable.”

Sabía que Forne había escrito la obra de esta manera para mejorar la imagen de Ryunheit, pero seguía siendo un poco vergonzoso escuchar a mi ciudad ser elogiada de esta manera. El mensajero se paralizó ante la ira de Eleora, pero él se negó a cumplir con su petición.

“Sin embargo, el emperador ha decretado que haga eso. Si se niega, usted y sus subordinados serán tildados de traidores.”

Eleora puso una mano en la espada en su cintura.

“Hemos arriesgado nuestras vidas para llevar a cabo la voluntad del emperador, pero ¡¿nos llamarán traidores?!”

“¡¿Eeek?!”

El mensajero salió corriendo del escenario, tropezando a medida que avanzaba. Borsche apareció para tomar su lugar y dijo, “Su Alteza, debe mantener su temperamento. Si enojamos al emperador, dejará de enviarnos incluso los fondos y suministros que tiene hasta ahora.”

“Pero, ¿cómo podemos esperar conquistar la capital demoníaca solo con el cuerpo de magos?”

“Sé que estamos en desventaja, pero no tenemos más remedio que lograr lo imposible. Cada miembro del cuerpo de magos está dispuesto a dar su vida por ti, Su Alteza.”

La expresión de Eleora se volvió miserable.

“Lo siento… pero ahora mismo su lealtad es de lo único que dependo.”

Las cortinas se cerraron de nuevo, marcando el inicio del segundo intermedio.

Esto era el punto medio de la historia. Dado que el escenario debía rehacerse por completo para la segunda mitad, un conjunto diferente de actores hizo un pequeño sketch para pasar el tiempo. El sketch se titulaba El Viejo Terco y su Protegido Canoso. Naturalmente, se trataba de los virreyes de las dos ciudades marinas. El actor que interpretaba a Garsh estaba vestido de marinero, mientras que el que interpretaba a Petore estaba vestido como un comerciante.

Publicidad G-M2



“Oye, viejo, ¿qué está pasando dentro del imperio?”

“No sé. Pero parece que la princesa se encuentra en una posición difícil.”

Garsh sacó una manzana de su mochila y la mordió. Sacó una segunda y se la ofreció a Petore.

“Puede que sea una princesa, pero es poco más que el peón del imperio.”

“Oye, no seas tan despectivo. Puede que sea una enemiga, pero merece nuestro respeto.”

Petore le arrojó la manzana a Garsh y Garsh le lanzó dos a él. Petore también las devolvió y, esta vez, Garsh lanzó tres. Los dos empezaron a bailar mientras hacían malabares con las manzanas de un lado a otro. De vez en cuando se tiraban cuchillos o cubiertos, así como manzanas.

“Oye, son cosas de alta calidad de porcelana del taller Velde Kunk de Veira. Ten cuidado con eso.”

“Ya, ya, no se romperán por una pequeña caída como esta. Sus cosas son famosas por ser hermosas y resistentes.”

Parecía que Forne también había logrado colar un comercial en su sketch. Realmente era un hombre astuto. A medida que el sketch se acercaba a su fin, los dos actores comenzaron a guardar las manzanas que atrapaban. Finalmente, todo lo que hacían era malabarismo con unas cuantas cucharas.

“Oye, demonios, no dejes caer eso.”





“Lo dice el tipo que me las tiró.”

En ese momento, el actor de Petore dejó caer la cuchara en su mano. Todos pensaron que se rompería. Pero a pesar de que golpeó el suelo con un fuerte ruido, ni siquiera se agrietó. Por supuesto, eso se debió a que el viejo la atrapó con los dedos de los pies un segundo antes de que tocara el suelo y bajó la cuchara suavemente, pero lo hizo tan rápido que solo mis ojos pudieron seguirlo.

Publicidad M-M1

“¡Menos mal, eso estuvo cerca!”

Garsh se limpió una gota imaginaria de sudor de la frente y Petore señaló apresuradamente las cortinas del escenario.

“¡Este no es el momento para estar relajado! ¡La guerra ha comenzado! ¡Corre!”

“¡¿Qué?! ¡Uh-oh!”

Cuando las cortinas comenzaron a levantarse, los dos actores salieron del escenario. Al parecer, los preparativos para el acto final se habían completado.

***

 

 

La segunda mitad de la obra comenzó con Eleora liderando a sus tropas en un ataque a Ryunheit. Para compensar su falta de números, había contratado a tantos mercenarios como pudo.

Desafortunadamente, sus mercenarios tenían una moral extremadamente baja. La abrumadora popularidad de Eleora había llegado a su fin y la gente estaba cada vez más desilusionada con ella. Además, los mercenarios de Meraldia generalmente obtenían sus beneficios al involucrarse en los conflictos entre las ciudades de Meraldia. Si Rolmund conquistara toda la región, no habría guerras a pequeña escala para ganar dinero.

“Lo siento, pero no vamos a seguir contigo más tiempo, Princesa de Rolmund.”

Con eso, los mercenarios abandonaron el campo de batalla. Eleora se quedó solo con su cuerpo de mago. Era imposible conquistar Ryunheit solo con ellos, pero era demasiado tarde para retirarse.

“¡Este es el momento de la verdad, hombres! ¡Derrotemos al Rey Negro de los Hombres Lobo! ¡Al ataque!”

Eleora blandió su espada y sus hombres lucharon desesperadamente para llegar al centro de la ciudad. Se enfrentaron contra los famosos Caballeros Azure del ejército demoníaco.

Los actores que interpretaban a los caballeros dragonantes estaban vestidos con cotas de malla de escamas y los dos lados corrieron por el escenario mientras luchaban. Supongo que la cota de malla de escamas está ahí para representar sus escamas.

La guarnición de Ryunheit, las tropas marines beluzanas y las élites de Lotz eventualmente también se unieron a la lucha.

Al final, las tropas de Shardier y los kentauros de Thuvan también se presentaron. Eso no fue lo que sucedió en la realidad, pero esta escena tenía la intención de mostrar la unión de la Mancomunidad del Sur contra Eleora, por lo que un poco de embellecimiento estaba bien.


Finalmente, aparecieron los hombres lobo. Los guerreros vestidos con pieles de color negro azabache comenzaron a derrotar a los miembros del cuerpo de magos. Naturalmente, todas las peleas fueron escenificadas, pero aun así, se veían impresionantes. Uno por uno, Eleora perdió a sus camaradas hasta que fue la última que quedó en pie.

Fue entonces cuando reapareció el Rey Negro de los Hombres Lobo. Llevaba una capa de Rolmund manchada de sangre, que arrojó a los pies de ella. Prueba de que había matado a docenas de soldados.

“Ríndete, Eleora. No tienes ninguna esperanza de victoria.”

“No puedo.” Eleora sacó su espada y la apuntó al Rey Negro de los Hombres Lobo. “Las órdenes del emperador están enrolladas en mí como cadenas. Incluso si eso significa mi muerte, no puedo desafiar su voluntad.”

Eleora cargó contra el Rey Negro de los Hombres Lobo, pero él fácilmente bloqueó su ataque. Luego cerró la brecha entre ellos y dijo, “Ríndete, Eleora. Si todavía quieres derramar más sangre, no tendré más remedio que matarte.”

“Entonces mátame, Rey Negro de los Hombres Lobo.”

Eleora puso todo su peso detrás del siguiente ataque, pero el Rey Negro de los Hombres Lobo lo detuvo con una mano.

“Ríndete, Eleora.”

Publicidad M-M2

Tres veces el Rey Negro de los Hombres Lobo preguntó y tres veces Eleora se negó. Ella tiró su espada y juntó sus manos.

“No saldré viva de este bosque. ¡Pero si voy a morir aquí, te llevaré conmigo!”

Bailarines vestidos con trajes rojos comenzaron a rodear a los dos actores. Luego desplegaron carretes de tela naranja, creando una pared que obstruía a Eleora y al Rey Negro de los Hombres Lobo. Eso se supone que representa un tornado de fuego, supongo.

“¡Si no puedo conquistar la capital demoníaca, al menos me aseguraré de derrotar al famoso Rey Negro de los Hombres Lobo y dejar mi huella en la historia! ¡Al hacerlo, mis subordinados se salvarán de la ejecución a manos del tribunal de Rolmund!”

Las palabras de Eleora resonaron en el teatro, pero su figura fue obstruida por los bailarines. Después de un minuto más o menos, los bailarines se fueron, revelando al Rey Negro de los Hombres Lobo ileso. Cargaba a una inconsciente Eleora. Desde el punto de vista de la audiencia, era imposible decir si estaba viva o muerta.

“Eleora, ¿hay realmente algún significado en dejar tu huella en la historia? ¿Es eso por lo que los líderes como nosotros debemos luchar?”

Nadie le respondió, pero en la distancia, la gente aplaudió la victoria de la Mancomunidad del Sur. La obra terminó y las cortinas cayeron por última vez.

***

 

 

En el momento en que terminó la obra, Firnir se puso de pie con entusiasmo.

“¡Vaya, eso fue increíble, Forne!”

“Oh, ¿tú también lo piensas?”

Forne se veía bastante contento consigo mismo. ¿Desde cuándo esos dos se hicieron amigos? Airia también elogió la obra de Forne.

“Fue trágico, pero también inspirador. Hiciste un trabajo maravilloso capturando el espíritu de dos almas destinadas a luchar, aunque solo desean la paz.”

“Oh, ¿tú también lo piensas?”

La sonrisa de Forne se ensanchó. Para ser honesto, fue una muy buena obra. Incluso si se quitara el hecho de que se estaba usando como propaganda, estaba muy bien hecha. En un mundo sin televisión ni internet, probablemente era la cosa más entretenida que podías ver. Me volví hacia Eleora, que parecía estar perdida en sus pensamientos y sonreí.

“Bueno, ¿entiendes la diferencia entre tú y yo ahora?”

“Sí, sí la entiendo.”

Eleora asintió y me miró.

“Esta obra puede ser una simple invención, pero aquellos que la vean simpatizarán con la Mancomunidad del Sur. Al mismo tiempo, alejará a la gente de mí. Pero hay una cosa que no entiendo.”

“¿Oh?”

Sonando genuinamente confundida, Eleora preguntó, “¿Por qué me retratas con tanta claridad? Soy tu enemiga, ¿verdad?” Con una expresión seria, Eleora continuó, “¿No deberías estar vilipendiando a tus enemigos para que sus aliados ya no quieran ayudarlos? Vilipendiarlos también ayuda a tranquilizar a tus propios súbditos de que no vale la pena preocuparse por el enemigo. Entonces, ¿por qué no hiciste eso aquí?”

“Ah, así que esa es tu pregunta.”

Sonriendo, me volví hacia Firnir.

Publicidad G-M3



“¿Qué tal si tú lo explicas, Firnir?”

“Ah, de acuerdo.”

Firnir dejó de molestar a Forne para que le dijera cuál sería la siguiente obre e hinchó su pequeño pecho con orgullo.

“¡Los kentauros siempre alaban a los enemigos que derrotan tanto como pueden!”

Publicidad G-M2



“¿En serio?”

“¡Sí! Porque, digo, ¿dónde está el honor de vencer a un enemigo débil? Quieres poder decirle a todos, ‘¡Miren, ese tipo al que vencí era muy fuerte!’”

Los kentauros tenían la costumbre de enterrar a sus enemigos difuntos y cantarles cánticos. Era una forma de mostrar cuán poderoso había sido su enemigo y cómo habían caído. Cuando Firnir me dijo eso por primera vez, me había conmovido tanto que decidí adoptar parte de su cultura. Costumbres como esas eran las que me gustaban, incluso si adoptarlas no me brindaba ningún beneficio tangible. Sin embargo, Eleora no parecía entender a qué se refería Firnir.

“Así que, en otras palabras, al demostrar lo poderosa que soy, ¿la obra muestra lo increíble que es el Rey Negro de los Hombres Lobo por derrotarme?”

“Podrías verlo de esa manera. Pero la verdad es que realmente nos costó derrotarte. Todo lo que queremos es que la gente entienda lo difícil que fue nuestra batalla.”

Vencer a Eleora había sido especialmente difícil porque tenía que derrotarla sin matarla, o habría tenido que lidiar con un ejército de Rolmund más grande en la puerta de mi casa. No quiero volver a enfrentar a un oponente tan complicado de nuevo. Oh sí, probablemente debería explicárselo a ella también.

“Es imposible que Meraldia invada Rolmund. Lo que significa que tendremos que llevarnos bien como vecinos si queremos sobrevivir. Es por eso que no puedo permitirme matarte, ni puedo arruinar tu imagen a través de obras o cosas similares.”

“Ya veo. Sin embargo, nunca se me ocurrió que alabar a tus oponentes era una estrategia válida para solidificar tu propia posición. Esta fue una buena lección.” Eleora miró hacia la distancia. “Ya veo, así que por eso perdí.”

“No, esta obra fue solo una de muchas estrategias.”

“Estás equivocado, Rey Negro de los Hombres Lobo. Esta fue la razón principal.” Sonriendo, Eleora negó con la cabeza. “Perdí por tu grandeza. Ver esta obra me lo demostró.”

“Realmente no soy así de grandioso.”

Siempre termino resolviendo las cosas por la fuerza y luego necesito que todos los demás me saquen del agua caliente en la que me meto. Sin embargo, Eleora sonrió de nuevo y dijo, “Escuché sobre esta obra de Natalia. En realidad, estaba pensando en venir a verla una vez yo misma.”

“¿En serio?”

“Sí. Tenía curiosidad por saber cómo nos representarías. Quería saber qué versión de nosotros querías mostrarle a tu gente.” Eleora aplaudió cortésmente a los actores que se inclinaban en el escenario y luego murmuró, “Estaba segura de que nos presentarías como un grupo tonto y feo… Pero me equivoqué.”

Se puso de pie y me miró a los ojos.

“Honras incluso a aquellos que hicieron todo lo posible por matarte, e incluso llegas a mostrar nuestro valor a los demás. Incluso si es parte de tu estrategia, solo alguien tan bueno como tú podría concebir un plan así.”

“Realmente me estás sobreestimando.”

Simplemente no quiero calumniar a la gente. Incluso los enemigos que tenía que derrotar merecían una valoración justa. Si no pudiera hacer eso, me convertiría en un monstruo que no era humano ni hombre lobo. Y eso era algo de lo que tenía miedo. Eleora observó mi rostro por unos segundos, luego se rió con resignación.

Publicidad M-AB

“Parece que nunca seré capaz de igualarte.”

“¿Hm?”

“No es nada. Más importante aún, me gustaría felicitar a la actriz que me interpretó. Sir Forne, ¿me la puedes presentar?”

“Por supuesto.”

Forne se puso de pie y llevó a Eleora al escenario. No sabía si esta salida había logrado animarla o no. Después de verla bajar los escalones por unos segundos, también me puse de pie. Probablemente debería felicitar al actor que me interpretó también. Después de todo, él era realmente genial…

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

1 Comentario
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios