Tokyo Ravens (NL)

Volumen 13: Cuenta Regresiva

Capitulo 5: Viajes Entrelazados

Parte 1

 

 

Al parecer, había un libro secreto de Onmyoudou escrito por Abe no Seimei.

Fue el ‘Recopilado Leyendas de la Yatagarasu y la Luna Conejo’. Un libro legendario que todo el mundo relaciono con la magia había oído hablar más o menos.

Publicidad G-AR



Pero la transcripción que circuló después de su muerte había sido recopilada de múltiples fuentes, y el libro de cinco capítulos claramente tenía algunos contenidos que habían sido rellenados después de su muerte. Un ejemplo de esto fue que el nombre del compilador principal fue Seimei (‘晴明’) en lugar de Seimei (‘清明’) [se pronuncian igual, pero se escriben diferente, un tipo de kanji japonés].

Pero eso era todo conocimiento común. La familia Tsuchimikado había entregado la magia secreta dejada atrás por su antepasado Abe no Seimei a través de generaciones.

Pero no estaba en la forma de un ‘libro’.

“¿Lo entiendes?” 

Harutora hizo todo lo posible para obtener una respuesta. Como era de esperar, era difícil establecer un ‘espacio’ estable entre el Raven’s Wing y Luna Llena cuando estaban tan separados. Más importante aún, el aura de ‘él‘ que permanecía en Yakou era demasiado delgada mil años después.

Publicidad G-M2



Yakou había colocado su poder espiritual y símbolos mágicos en el Raven’s Wing con el fin de mantener ‘su‘ aura y puso su inteligencia y personalidad en Luna Llena.

En otras palabras, era básicamente imposible comunicarse con Luna Llena a menos que estuviera cerca  de él. Aun así, Harutora todavía enfocaba su mente y trataba de comprender la señal de regreso.

“¿Qué debo hacer?, ya casi está en sus límites, y no sé cuándo se romperá su conexión con Hokuto. No, incluso si hago algo, el estado espiritual de Tokio será inmediatamente anulado una vez que Souma decida comenzar a realizar su plan, y ella no será capaz de soportarlo en ese estado”. 

Tenía que encontrar una forma de salvar a Natsume. No importa qué, él tenía que encontrar una manera en alguna parte que salvará a “Natsume” perturbada actual. ¡Tenía que encontrar ese camino!

…… Incluso si él no podía arreglar el estado anormal de Natsume, Harutora agarraría cualquier cosa que podría prolongar la longevidad actual de Natsume. Harutora se había resuelto a caminar en el camino del Onmyoudou verdadero y sacrificar la mitad de su vida para el ritual de resurrección, en primer lugar, cuando él había llamado el alma de Natsume con el ritual de Taizan Fukun.

Publicidad M-M1

“Por favor, concédeme instrucciones, ¡por favor!” 

Pero el deseo de Harutora no fue contestado.

No hay otra manera…… que la teoría del yin y el yang……

El murmullo momentáneo hizo que Harutora apretase fuertemente sus dientes mientras se contenía.

La conferencia mal lograda que le había dado a Yashamaru hace varios días apareció en su mente. Justo como el que le había dado una vez a Suzuka.

Aun así, no podía rendirse.

Incluso si tuviera que depender de brujería o demonios, no podría rendirse aquí.

“¿Es realmente imposible hacer algo sin entrar en la teoría del yin y el yang? ¡De ninguna manera…!” 

Harutora esperó con una respuesta, conteniendo la respiración debido a sus pensamientos abrumadores y fugitivos. Unos segundos de tiempo parecían tan largos como varios días.

…… Usted puede …… sólo …… enmendar ……

“¿Compensación?”

Envíame su alma…… a mí……

De repente se sintió como si todo su cuerpo se hubiera congelado.

“Me niego.” 

Él respondió inmediatamente.

“¿Quieres que muera Natsume, no puedo hacer eso, incluso si violo la teoría del yin y el yang, no lo haré?”. 

Harutora no recibió una respuesta a su ira. Acaba de recibir un mensaje sereno diciendo que este no era el caso.

“Enmendar…… todo lo que pasa ahora…”

La conversación con él pasó por pensamientos más que por palabras. Tuvo que transformar las ideas del ‘espacio‘ que había logrado convertir en palabras. Junto a esa dificultad, Harutora no sabía si había captado correctamente el significado de lo que se le había comunicado,

¿Enmendar todo? ¿Qué quieres decir?

Sin embargo, en ese momento, el espacio comenzó a hacer un ruido agudo.

“¿¡No!?” 

Parecía que algo había ocurrido alrededor de Akino. No, el ‘espacio’ que él había construido con fuerza había estado a punto de llegar a sus límites de todos modos en el flujo de espíritus de Tokio perturbado por la ‘invocación de dios’.

“¿Estas escuchando? No es…… no está ahí……”

 “¡Seimei-sama!”


……tiempo.

Harutora hizo todo lo posible para salvaguardar el pensamiento final que provenía del Ritual Taizan Fukun, que se desmoronaba rápidamente.

***

 

 

“Hey, ¿qué te pasa?”

De repente fue agarrada por detrás y giró alrededor.

“¿En qué estabas pensando?, ¿entiendes cuál es la situación en este momento? ¡Este no es tu problema personal!”

 Esta vez, ambos hombros fueron agarrados y ella fue sacudida con fuerza. Aun así, la conciencia de Akino no se recuperó inmediatamente.

Publicidad M-M4

“…… ¿Eh, Akino?” 

Ella se detuvo, sintiendo que algo andaba mal. Akino finalmente volvió a sus sentidos. Sus ojos se centraron en la chica que la miraba.

“…… Espera, eso fue…… magia… Y a juzgar por el espíritu, esa fue ‘Luna Llena’, ¿verdad?

“¿Qué estabas haciendo?”

“Oh no.…. Natsume, ella, Natsume va a morir Justo ahora, que…… ¿¡Y ella va a decaer si esto sigue!?”

 “E-Espera, cálmate primero, ¿qué te ha pasado últimamente?”

“¡Ha sido Harutora-kun ahora mismo!”

“¿¡Hah!?”

Cada vez más confundida, Suzuka instantáneamente se tensó después de escuchar el nombre de Harutora. Agarró de nuevo a Akino.

“…… Luna Llena fue convocada, huh. ¿Para qué ese idiota convoco a Luna Llena ahora?”

“U-Um! ¡No podía oír su voz, pero sentía que Harutora-kun estaba hablando con alguien! …

Dijo que Natsume estará en un gran peligro si esto continúa! Además, Harutora-kun preguntó cómo salvar Natsume, parece que las cosas no van bien… “ 

Suzuka escuchó mientras murmuraba

“Magia, ¿eh?”. 

“¿Cuál es el problema? ¿Acaso Bakatora no resucitó a Natsume una vez? ¿Con el ritual Taizan Fukun?” 

“Parecía que dijo que no era bueno…”

“No es bueno…… ¿Fue un fracaso?”

“Yo… no sé, nunca escuché algo así, pero Harutora-kun dijo que Natsume tenía otra alma…” 

De repente, Akino pensó en la promesa de Harutora y su boca se detuvo cuando su cuerpo se congeló. Al ver el rostro sospechoso de Suzuka, le explicó apresuradamente:

“¡No digas eso a Natsume! Harutora-kun dijo que, si Natsume lo sabía, podría tener un efecto negativo en ella, me dijo que no le dijera a nadie.”

“……….”

“Hah, has dicho todo ahora mismo.” 

“…………”

El rostro de Akino enrojeció y las lágrimas empezaron a brotar debajo de sus gafas.

¿Por qué era tan inútil?

Quería ser útil. Quería ser la amiga confiable de Natsume. Siempre había deseado esto, pero todo lo que hacía era innecesario, insignificante o un error. Ella odiaba eso. La avergonzaba tanto que quería llorar.

Sentimientos de inferioridad llenaron su pecho. Se sentía tan mal que quería morir. Pero,

“Hmph, ya veo.”

Suzuka puso su mano sobre la cabeza de Akino con una palmada. Akino cerró los ojos por miedo, su cuerpo se endureció. Pero las acciones de Suzuka no fueron violentas. Más bien, eran tan gentiles que no podía creerlo.

Ella acarició suavemente su cabeza entre sus oídos. Ese movimiento fue lo suficientemente suave como para elevar su ánimo. Akino abrió los ojos sorprendida. Suzuka apartó la vista, con las comisuras de sus ojos un poco rojas.

“…… Y, ¿No estás enojada?”

“¿Hah, enojada por qué?”

“Um… por correr aquí sola… y molestarte a ti y a los demás…” 

¿Eres estúpida? Por supuesto que estoy increíblemente enojada, además, odio a gente como tú que hace las cosas descuidadamente.

Completamente despiadada. El hecho de que no la regañara excesivamente en realidad le daba la sensación de que éstos eran sus verdaderos sentimientos, lo que hacía que le doliera aún más. Pero.

“…… No quieres sentarte a espera, ¿verdad?”

“¿Eh?”

“Tienes que hacer algo tú misma, eso es lo que piensas, ¿verdad? Y esperas que los demás te reconozcan, ¿verdad?”

 “………”

“-En ese caso, no hay nada malo en ello.”

Inesperadamente dudaba si había oído mal. Sus ojos se alzaron de un salto mientras miraba directamente a Suzuka.

Tokyo Ravens Volumen 13 Capitulo 5 Parte 1 Novela Ligera

 

Yo quería hacer algo estúpido una vez antes, y termine siendo detenida por Bakatora y

Natsume. Pero no me negaron como una persona. En otras palabras, um…… no es tu culpa Bueno, Eso es básicamente, incluso yo quería que me reconocieran lo antes posible.” 

“………..”

Tenía una sensación inexplicable.

Publicidad M-M2

Suzuka era un General Divino. Una estrella de la comunidad mágica llamó la “niña prodigio” que incluso una niña sin nombre como Akino había oído hablar en el templo. Un ídolo joven y brillante que todo el mundo que intentaba ser un Onmyouji anhelado a ser. A pesar de que es más joven, está actuando como un adulto y extendiendo una mano a mi yo inútil. En ese momento, se parecía mucho a una chica normal.

Akino cogió tímidamente la mano de Suzuka. Era una mano pequeña, como la suya. En el momento en que agarró la mano, Akino parecía sentir que Suzuka se aliviaba.

“Entonces, volvamos, por ahora enviaremos un mensaje a Natsume.”

Publicidad M-M5

Ella manejó su teléfono con una mano mientras hablaba. Probablemente estaba avergonzada. Akino también se sintió inadvertidamente avergonzada, pero todavía no tenía la intención de soltar la mano de Suzuka.

Justo entonces, las orejas de conejo de Akino se volvieron detrás de ella. Parecía que habían notado algo. Akino giró la cabeza.

En la ladera había una muchacha cuya larga sombra se extendía desde sus pies.

Era una muchacha delicada y bastante andrógina que podía ser confundida momentáneamente con una niña. Un aire acríticamente se mostraba bajo su expresión fría, y dejaba escapar una presencia misteriosa y sobrenatural al estar de pie allí.

Lo más llamativo de ella eran sus cabellos rojos. Su pelo rojo se balanceaba contra el fondo del sol poniente como una llama encendida.

La muchacha los miró. Entonces,

“¿… Suzuka?”

 Una alegría irreprimible se reflejó en su voz ligeramente sorprendida.

Akino agarró instintivamente la mano de Suzuka con más fuerza ante sus palabras.

“Pensar que sería capaz de encontrarte aquí, qué sorpresa.”

La niña siguió hablando con ellos. Pensando que era alguien que conocía a Suzuka, Akino recordó el asunto de la «muchacha pelirroja» de la que había oído hablar unas cuantas veces.

Está bien. Natsume y los demás habían hablado de ella. Recordó que su nombre era Souma,

“¿¡Takiko……!?” 

Suzuka miró fijamente a la chica, casi sin palabras por el shock. Pero la pelirroja sonrió tiernamente a Suzuka.

***

 

 

La ‘Espada Divina’ había entrado en una batalla mágica en la calle.

Después de recibir el informe de emergencia, los Investigadores Místicos salieron instantáneamente con toda fuerza, con todos sus miembros corriendo hacia la escena. La Oficina de Exorcistas también envió una comunicación urgente pidiendo a los exorcistas que se movieran.

Pero en ese alboroto, Yamashiro y Miyoshi permanecieron en espera en la Oficina de los Investigadores Místicos. En particular, Yamashiro se sentó en su silla tirando las páginas del pequeño libro de bolsillo en la mano como si nada estuviera ocurriendo. Usando un tono como si alguien le preguntara si iba a responder a ese teléfono sonando, le preguntó a Yamashiro,

“…… ¿Está bien no ir?” 

Pero Yamashiro, que era justo lo contrario de Miyoshi e inquieto en su asiento, dijo con enojo:

“¿No te lo dije?, el jefe Kurahashi dio la orden de que estábamos en la Oficina de los Investigadores Místicos”. 

“Una orden de espera… ¿Él dio alguna razón?”

“Ninguna.”


“¿Por qué?”

 “No, incluso si me preguntas…” 

Yamashiro, que no esperaba que eso le fuera devuelto, permaneció en silencio durante un rato. Miyoshi miró hacia abajo, demasiado perezoso para incluso levantar la cabeza cuando dijo:


“Fue una orden, ¿verdad?, si normalmente no piden la razón detrás de una orden…… Si simplemente obedeces ciegamente sin entender por qué la orden fue dada, nunca en cien años ascenderás a una posición en la que ordenes, ¿sabes? Como Investigador Místico, no puedes dejar de pensar porque no te lo dicen.” 

Paso a la otra página.

“…… El oponente peleando con Kogure-shi…… Apareció en Ogikubo antes. ¿Podría ser Tsuchimikado Harutora!?” 

“No, no es él, sino alguien que luchó contra él en ese momento.”

Miyoshi sonrió con ironía, pero esa sonrisa irónica se burlaba.

“En otras palabras, Kogure-shi actualmente está luchando contra un enemigo de Tsuchimikado Harutora”. 

Yamashiro quedó momentáneamente mudo. Miró inexpresivamente a Miyoshi y sólo pronunció palabras después de un largo rato.

“…… ¿Estás diciendo que Kogure traicionó a la Agencia Onmyou……?”

 “Aun así, estoy menos interesado en ese hecho y más en su ‘razón’. Después de todo, es que Kogure…… Pero……”

Miyoshi evitó la mirada de Yamashiro y sus palabras se volvieron vagas.

Publicidad G-AB



“…… ¿Cuál es esa ‘razón’?” 

Miyoshi no respondió. Preguntó de nuevo,

“Has informado al jefe Kurahashi de que no hemos podido ponernos en contacto con Kogure después de recibir su mensaje, ¿verdad? Kogure sólo nos ordenó que esperáramos después de enterarnos de que Kogure estaba actuando independientemente.” 

“…………..”

La conversación de las preguntas que respondieron a las preguntas continuó. Pero no era como si no pudieran comunicarse. En cambio, ambos obtuvieron respuestas del silencio del otro.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios