Tokyo Ravens (NL)

Volumen 13: Cuenta Regresiva

Capitulo 3: Disonancia

Parte 2

Fue la segunda vez que Natsume lo vio así. Todavía se sentía sorprendida. Los dos Demonios, Ohtomo-sensei, y Doman estaban aún más absorbidos.

“Espera, ¿qué es eso!? ¿Qué es eso!?”

“¡Como dije, ese es un espíritu vivo!”

En el momento siguiente, el samurai cargó directamente en Gozu. La onda de choque de su cabeza en la carga hizo estallar cajas lejos, y las paredes y el techo temblaron.

“¡Haaaaahhhh……! “ 

Golpeado en el suelo, Gozu soltó un grito enojada.

“¡Maldito mocoso! ¡Muere!”

Volando en una furia, Gozu atacó Touji como una tormenta. Aunque su fuerza era sorprendente, sus movimientos eran excesivamente monótonos, por lo que Touji hábilmente esquivó sus ataques y contraatacó.

“¿Qué pasa? ¿Eso es todo lo que tienes?”

“¡Graaaaahhhhh!”

Gozu gritó y su aura demoníaca se hinchó aún más en una bola más grande que su cuerpo.

Touji miró sin temor, el poder demoníaco ardiendo como un fuego en todo su cuerpo.

No está bien. No sería bueno que esto continuara. Natsume lo pensó instintivamente.

“¡Ashiya Doman!”

Ohtomo gritó fuertemente.

“Bien.”

Doman sonrió.

“Bueno, no se puede evitar, detente ahí.” 

Aunque Gozu parecía completamente como si estuviera a punto de cargar, se detuvo un segundo más tarde. La rabiosa intención de matar se mostró en la mirada que le dio a Touji, pero para un shikigami, la orden del maestro era ‘absoluta’.

Tras confirmar que el oponente se había frenado, Touji también soltó su fuerza. “Reiniciar.“ 

“……Como yo pensaba.’ Touji exhalo para respirar, mirando sus manos y sonriendo satisfecho. Pensé que era una ilusión…… Parece que realmente me he hecho más fuerte, tan fuerte que ni siquiera puedo creerlo.” 

“…No es bueno.” 

La opinión de Ohtomo todavía no había cambiado.

“Es sin duda una fuerza rara, extremadamente poderosa, pero…… Todavía no puedes usarla para esto”.

 Touji dijo con enojo

“… ¿Qué quieres decir?, ¡Si quieres decir algo, solo dilo!” 

“Me refiero a lo que dije, aún es más conveniente para mí actuar solo… Lo siento, todavía quiero hacer las cosas a mi manera.” 

Doman empezó a cantar un encantamiento. Ohtomo realizó pasos complicados junto al viento negro que el encantamiento azotó. Paso lejano. Un método para moverse a través del flujo de espíritus.

“Espera”, 

Grito Kyouko.

“¡La conocí, la hermanita de Wakamiya Eri!” 

La expresión de Ohtomo cambió, pero en el momento siguiente se derritió en el viento negro.

El tornado desapareció. Ohtomo, Doman, y los dos demonios desaparecieron.

***

El techo de un edificio antiguo en Ikebukuro. Este lugar como un espacio muerto del centro de la ciudad era el escondite actual de Harutora.

El suelo estaba lleno de cosas y la habitación estaba llena de velas. En un rincón de la habitación, Harutora estaba sentado con las piernas cruzadas frente a una simple cama marcada con sigilos mágicos. Una niña con orejas triangulares de zorro estaba en la cama.

El shikigami defensivo de Harutora, Hishamaru, había vuelto a su forma de Kon en la tarde dos días antes de que Yasuzumi y los otros fueran capturados.

Había sido golpeada por el método Yamantaka de Miyachi, se topó con la ‘ Invocación de Dios ‘ de Takiko y salió de la Fase Cuatro desde entonces. Su aura inicialmente inestable había perdido completamente su estabilidad en esa serie de batallas.

Incluso ahora, con Harutora constantemente regulándola, Hishamaru ya estaba en un estado peligroso donde podría desaparecer en cualquier momento si se quedaba sola.

“¿Cómo está la situación afuera?” 

Le preguntó a Saotome, que estaba a su lado

“No esta tan caótico como se esperaba.” 

Lo que significa que la gente confía en la Agencia Onmyou y la Oficina Exorcista.

“…… ¿Cómo va la recuperación?” 

“Ella puede moverse normalmente esta noche, puede usar algo de sigilo y magia, pero……”

“¿No puede pelear?”

“……No lo sé.” 

Al final, no había encontrado ninguna manera de resolverlo y sólo podía tomar medidas de respuesta. “De todos modos, de esta manera podemos hacer que Kon se ponga en contacto con ‘Luna Llena’ primero… ”

Harutora. Kakugyouki y el Raven’s Wing habían regresado.

“¿Qué pasó?” 

“No está aquí, parece que hay actividad en Luna Llena”. 

Harutora extendió su brazo izquierdo para tomar el Raven’s Wing, mirando fijamente en las profundidades de los ojos de oro del Raven’s Wing con los suyos.

“…… ¿Hay algún problema?’

“Parece que…… Alguna situación de emergencia ha ocurrido donde está Luna Llena.” 

Si Luna Llena estaba en crisis, entonces Natsume, que estaba con ella, también estaría en peligro. En ese momento, sólo sería capaz de confiar en el vínculo entre el Raven’s Wing y Luna llena y la dirigirse allí con paso lejano para ayudar.

“Lo importante es recuperar a Luna Llena, ¿verdad? Yo también podría ir… ¿o debería ir?”

“No. El sigilo de Senpai es genial, pero sería difícil sacarla de allí, incluso si te acercas.”

“Entonces, ¿qué hacemos? ¿Estamos esperando todo lo que podemos hacer?”

“Sí. Por eso no debemos movernos sin razón, sólo podemos realizar el ritual aquí”.

“¿Es eso posible?”

Kakugyouki y Saotome se miraron el uno al otro.

“Técnicamente es una gran violación de las reglas, pero en teoría se puede hacer incluso si Luna Llena no está cerca”.

Harutora afirmó. Saotome murmuró algo acerca de ser incapaz de aceptarlo.

“…… Harutora.” 

Preguntó Kakugyouki.

“Es casi la hora, ¿debería hablar con Tsuchimikado Natsume sobre el problema de su cuerpo?” 

“No.…. No puedes… Si Natsume lo supiera, podría tener un efecto negativo en ella, no puedo correr ese riesgo”. 

“Así que…” 

“…… Y me da miedo.” 

Su cabeza baja reveló sus verdaderos pensamientos. Podría perder a Natsume debido a sus propios errores. No podía evitar que un terror abrumador se derramara cuando pensaba en eso. Harutora cerró los ojos y respiró profundamente.

“Vengan a ayudar, es la tarea final del Ritual Taizan Fukun”. 

***

Afortunadamente, el almacén donde Natsume y los otros se escondían no había sido

destruido durante la pelea de Touji.

“Vamos a pensar en eso, no hay mejor lugar donde podamos esconder a Hama… Kyouko- chan, lo siento por hacerte intentar la adivinación de Kogure de nuevo tan pronto.” 

“Está bien.” 

El aire en el almacén era incluso más pesado de lo normal. Obviamente, esa fue la culpa de Ohtomo, con quien lograron reunirse……

Ohtomo reconoció la fuerza de Souma. En otras palabras, Ohtomo juzgó que no tenían la fuerza para lidiar con ellos. Fue un gran shock para todos ellos.

Y, lo que, es más, las huellas dejadas de la batalla de Touji durante la visita de Ohtomo los había obligado a moverse.

“…… Hmph, sabía que sólo sería un problema……” 

Suzuka dijo con una mirada irritada. Natsume, Tenma, Kyouko y Touji, que habían estado cerca de ganar contra Gozu, estaban usando expresiones abatidas ahora mismo.

Tal como había dicho Ohtomo, en este momento era un momento en el que necesitaban usar todas sus fuerzas. Ohtomo confiaba en sus propios juicios más que cualquier otra cosa y basaba sus acciones en ellos.

La frase de “mis estudiantes” que Ohtomo había dicho a Natsume ya los demás les hizo sentirse felices. Pero,

“…… ¿Qué broma es esta, no somos más estudiantes, y estamos aquí por nuestra propia voluntad?, ¿no es lo mismo para Ohtomo-sensei ?, ¿por qué tenemos que seguir permitiendo que Sensei se refugie” 

Touji gritó con rabia. La mitad se debía a que su opinión era distinta, y la otra mitad era porque no había sido visto como un igual. Aunque su poder ciertamente no podía competir con el de Ohtomo, era difícil para su corazón aceptar ser despreciado por esto.

“Ohtomo todavía es un novato como maestro, ese estúpido y novato profesor de sangre caliente sólo bromea con sus estudiantes porque son demasiado lindos, deberías ser magnánimo y perdonarlo. Amami dijo con una sonrisa.”

“De todos modos, ese estúpido pelo blanco, está actuando como un adulto delante de ustedes, ridículo, no crean lo que parece, en realidad es sólo un niño de corazón”.

 “Jajaja……”

Tenma y Suzuka se rieron de él. El estado de ánimo de Touji mejoró bastante al ver esa escena.

“… La situación no había mejorado” 

Pero esas breves palabras mejoraron sus estados mentales. Como era de esperar, Amami fue increíble.

“Ah, jefe Amami, ¿qué fue lo que hizo Ohtomo diciendo que Harutora se enfadó con él?”

“Para ser honesto, yo tampoco lo sé, quizás hay otras razones.”

“… ¿Eso significa que Harutora está solo?” 

“Eso ya es seguro. El problema es cómo Harutora terminó solo… De todos modos, Ohtomo juzga que él no puede formar equipo con él en este momento.

Natsume inadvertidamente se hundió en abatimiento mientras escuchaba su conversación desde un lado.

Notando el ambiente, Amami agitó su abanico.

“Bueno, no pasará nada ahora pensando en Harutora, no podemos ignorar ese anuncio de ataque, de todas formas, pronto podrás verlo, ¿verdad?” 

“…si entiendo. Pronto, probablemente……”

“…… Hablando de eso,”

Touji abrió su boca.

“¿Jefe Amami, Kyouko dijo algo extraño cuando Ohtomo-sensei estaba desapareciendo?

Algo sobre encontrarse con la hermana de alguien…” 

Con la pregunta de Touji, Natsume, Suzuka y Tenma lo recordaron.

“Ah…”

La expresión de Amami fue difícil.

“Wakamiya Eri fue la ex profesora de Ohtomo, pero murió hace muchos años, y se registró como un suicidio…… y que era una ferviente fanática de Yakou. De todos modos, hay muchas cosas poco claras al respecto”.

Suicidio. Fanático de Yakou. La combinación de esas dos frases dio a Natsume una mala premonición.

Kyouko se topó con la ‘hermana pequeña’ llamada Wakamiya Rika. Ella era reportera para el Monthly Onmyouji, una revista famosa en la comunidad mágica.

“V-Vamos a pensar en ello, ¿qué hay de pedirle a esa persona que exponga lo que la Agencia Onmyou está haciendo a los medios de comunicación?” 

Amami inmediatamente rechazó la idea que Tenma de repente pensó.

“Kyouko dijo acerca de lo mismo, pero esto no es fácil de aceptar, pero no estaríamos trabajando tan duro si un solo reportero pudiera exponer con éxito a la Agencia Onmyou”. 

“¿Qué pasa si…? ¿Qué pasa si usted habla directamente con los medios de comunicación? Tal vez si fueras tú, que trabajó en la Agencia Onmyou durante muchos años y que de repente desapareció…” 

“Pero es ‘Mensual’, no podremos hacerlo…” 

“No, la edición web se actualiza todos los días, ¿sabes?” 

“Replicó Suzuka.”

“… ¿Eh?” 

“Además, soy el ídolo posters de la Agencia Onmyou, por lo que puedo traer algo. La combinación de la Niña Prodigio” y el ex jefe de división podría ser convincente.”

“Bueno, eso… ya ves, el Internet es un poco confiable…… E incluso si lo anunciamos en la red……” 

“Daizen-sama!” 

La puerta del taller se abrió y Suisen salió apoyando a Kyouko.

“¡Leí la estrella de Kogure!”

“¿¡De Verdad!?”

Natsume se iluminó instantáneamente.

“¿Qué hay de los otros dos?” 

“Lo siento, todavía no puedo entender mucho… Pero la estrella de Kogure se eclipsó…

¡Podría ser un mal presagio! ¡Tenemos que advertirle rápidamente!”

“Bien hecho, gracias, Kyouko.” 

“Jefe Amami, salgamos.”

Kyouko, dile a todo el mundo la hora y el lugar específicos, Natsume y Touji, dense prisa en el área y entra en contacto con Miyoshi y Yamashiro, Suzuka continúa viendo la zona Tenma, estás en espera esta vez. Después de todo, eres el único que puede usar a Hama, y los espíritus vivos tienen una alta movilidad.

Entonces,

“¿Qué hay de mí? Soy un espíritu vivo, y tengo confianza en mis piernas…” Preguntó Akino. Su tono parecía más que suplicar que preguntar.

“Akino, todavía estás en espera, entiendo tus sentimientos, pero ahora necesitamos a la gente adecuada para el trabajo”.

 “……Bueno……” 

Ella no se defendió, pero el par de orejas de conejo que colgaban claramente mostraba el desánimo de Akino. Natsume se acercó a Akino y puso sus manos sobre sus hombros para consolarla, y entonces

“¿Eh?” 

Una expresión de distorsión apareció en la cara de Akino en la visión de Natsume. Al instante perdió el sentido del equilibrio y se olvidó momentáneamente de dónde y cuándo estaba.

Fue sólo por un momento. Desde que estaba aferrada a Akino, nadie notó la anormalidad de Natsume que no fuera Akino, que estaba justo enfrente de ella.

“¿N-Natsume?” 

“…… No es nada, solo fue un mareo repentino.” 

Pensando en ello, ella había experimentado una sensación similar ayer. Justo como ese tiempo, los rastros de la interrupción fueron dejados en su aura circulante.

“… ¿Por qué?” 

Había dormido bien, así que ¿Por qué? Antes de que tuviera tiempo de pensar en ello, ‘Natsume’ de Touji hizo retroceder sus pensamientos.

Kyouko explicó los resultados de su adivinación en detalle después de bajar las escaleras.

“Ah, oh, entonces, Akino, espera aquí nuestra buena noticia.”

Después de que Natsume dijo eso, regreso con Touji y los demás. Esta vez fue Tenma acercándose a ella diciendo

“Akino-chan, ¿puedes ayudarme con algo?”.

Aunque Akino estuvo de acuerdo, su mirada se mantuvo en la figura de Natsume mientras entraba en su sala de estrategia.

Tres minutos más tarde, Natsume y Touji salieron del almacén.