Tokyo Ravens (NL)

Volumen 13: Cuenta Regresiva

Capitulo 3: Disonancia

Parte 1

Sus amigos aclamaban uno por uno. Tenma y Suzuka siguieron aplaudiendo mientras Touji volvía a aplicar su sello. Akino se asomó cautelosamente, todavía escondido detrás de una pila de cajas de cartón. Kyouko, que había detenido su adivinación y miró a través de la ventana al oír el ruido, llorando gritó “¡Ohtomo-sensei!“.

¡Fue como un sueño hecho realidad……!

Natsume miró directamente a Ohtomo. Honestamente fue como un sueño para que él apareciera por su propia iniciativa cuando básicamente habían perdido la esperanza de contactarlo.

“¡Hama, tranquilo, éste es nuestro amigo!”

“Entendido.”

Hama cortó su poder como instruyó Tenma. Ohtomo miró pensativamente a Tenma y a Hama.

“Déjame asegurarme de que entiendo esto… ¿Ese coche de aspecto áspero es el shikigami de Tenma-kun?, Es bastante complejo… no, está compuesto incluso por un hechizo que no he visto antes.” 

“Sí, este es el shikigami mecánico que mi padre hizo.” “

¿Tu padre? Eso es bastante…”

Kyouko también se asomó por la ventana desde donde había estado trabajando.

“Ohtomo-sensei, es genial que este bien……” 

“Tú también, has pasado por muchas cosas, Kyouko-kun.” 

“Hablando de eso, ¿por qué no nos contactaste? ¿Entiendes la situación ahora mismo?¿Eres un idiota?”

 “Espera, Suzuka, primero, ¿cómo encontraste este lugar, Sensei?”

Ustedes lucharon contra el coronel en este enorme auto, y los Investigadores Místicos no habían recibido informes de que lo abandonaran, de modo que sólo podía haber algunos lugares en esta ciudad donde pudieran estar escondidos. Y con el jefe Amami tal como es, pensé que podría estar en esta región.

Se llevaba bien con ellos, como era de esperar. No sólo aumentó la fuerza de combate de su equipo, sino que, lo que es más importante, fue erá un ‘amigo’. Además, era Ohtomo-sensei, un ex General Divino que se había arriesgado para salvar a Natsume.

Tamborileo. Kyouko abrió la puerta y se apresuró a bajar. Amami lo siguió con Suisen empujando su silla de ruedas.

“jefe.” Ohtomo se inclinó. “Espero que lo estés haciendo bien.” 

“……Yo soy.” Una sonrisa tranquila. “Vamos a entrar en el tema principal, definitivamente entiendes nuestra situación hasta cierto punto. ¿Has oído el anuncio del supuesto ataque terrorista?” 

“Por eso me apresuré aquí para ayudar.” 

” Sí. ¿Puedes ponerte en contacto con Kogure?” 

“¿Quieres hacer que se desvíe?, siento que eso depende de cómo Harutora-kun se presente…” 

“No necesariamente, en realidad, es posible que yo vaya a convencerlo directamente, después de todo, ese tipo me vio hace dos años en ese parque……” 

La conversación entre los dos continuó agradablemente sin ningún sentimiento acerca de su tan esperada reunión. El tema saltó rápidamente. En este tipo de situación, ambas partes necesitaban entender el significado de las palabras de la otra parte varios pasos por delante. El ambiente en el almacén se tensó mientras todos observaban su conversación.

“Pero jefe, no tenemos ninguna posibilidad de ganar en una lucha directa contra Zenjirou, ¿sabes?, después de todo, el oficial independiente Miyachi está en el otro lado”. 

“Hmph, esa posibilidad sólo se aplica a una pelea de magia, conseguir que Kogure esté a nuestro lado es mucho más fácil”.

 “¿Una guerra de información, entonces? 

“Su reputación no ha caído en absoluto, si él dice un fuerte ‘No’, un buen número de Onmyouji en la agencia puede detenerse.” 

“¿Vas a detener el ataque terrorista con eso?”

“Es el método más adecuado ahora mismo.”

“… Ya entiendo, tendremos una gran ventaja más adelante si podemos atrapar a Zenjirou. Buena suerte con eso, jefe”. 

Amami levantó una ceja.

“¿Y qué significa buena suerte con eso”?

 “Es porque tengo otras cosas que necesito hacer.” 

Dijo esa frase con toda naturalidad, pero Natsume no perdió las implicaciones en ella.

“¿Eh? S-Sensei, ¿no vas a pelear con nosotros?” 

Preguntó Tenma en pánico.

Ohtomo no habló. Otra atmósfera inquieta surgió en el almacén donde estaban reunidos.

“…… Sabía que había algo para que vinieras de repente. Dime, ¿cuál es tu verdadero objetivo para volver?” 

Amami señaló. Ohtomo sonrió amargamente y dijo:

“Jefe, en un principio quería hablar contigo solo… Voy a decirlo, he venido a decirles que se queden tranquilos sin forzarse a sí mismos. Iré a tratar con el jefe de la Agencia y Souma, jefe, ustedes solo tienen que ocultarse”

“¿Qué…?” 

¿Qué? La palabra salió de su boca reflexivamente, pero el quedó atónito de nuevo. Touji era el único en su mayoría inmóvil, ya que parecía haber anticipado esto a algún nivel.

“Solo tú, no espera, ¿estás diciendo que vas a enfrentar al jefe de los Souma, a Miyachi, y a toda la Agencia Onmyou?”

 “Sí.” 

Una breve respuesta.

“¿Crees que puedes ganar?”

“Nunca hubo necesidad de ‘ganar'”.

“Entonces, ¿detener el ataque terrorista es suficiente?” 

“Nunca estaban planeando ningún ataque terrorista en primer lugar”.

“¿Qué?”

Ohtomo se volvió hacia Suzuka.

“Suzuka-kun, ¿puedes venir conmigo cuando regrese a la Agencia Onmyou?” 

Todos los presentes se volvieron a mirar a Suzuka.

“…… Un ritual mágico a gran escala……” 

Suzuka eligió cuidadosamente cada palabra.

“…… Quizás es mágico con ‘Invocación de Dios’ en su núcleo. Los anteriores dos ataques terroristas de desastre espiritual podrían ser parte del ritual. Como para que el ‘dios’ de la magia…… Se refiere al legendario antepasado del clan Souma y al ara-mitama guardián de Edo, Taira no Masakado…… “

 “Dairenji Shidou planea empujar al Fase Cuatro en la siguiente fase, la Fase 5. Los anteriores dos ataques terroristas de desastre espiritual, así como este tercero, fueron todos los experimentos para esa teoría…… “

 A juzgar por la “próxima vez es real” que Yashamaru había dicho una vez a Suzuka, el ataque terrorista esta vez sería más probable que sea diferente de los últimos dos. En otras palabras, sería mucho más difícil advertir a la gente de antemano esta vez.

Como resultado, sólo podían derrotar a los enemigos del otro lado… Si no sabían la composición del hechizo, no podían obstruirlo, por lo que sólo podían derrotar al lanzador directamente…

“Conozco la magia que están preparando.” Ohtomo respondió con calma.

“Es el ‘Ritual Tenchuu Chifu'”. 

“¿¡R-Ritual Tenchuu Chifu!? P-Pero eso…”

 “El mismo en el que estás pensando, el ritual del culto Tsuchimikado y el secreto entre secretos, incluso más arriba que el ritual de Taizan Fukun.”

 El mayor ritual secreto de los Tsuchimikados, el “Ritual Tenchuu Chifu”. Pero había sido algo antes de la era de Yakou.

Pero si lo que el chico ara-mitama que se llamaba Ashiya Doman, había estado observando los cambios del mundo desde la era Heian. Naturalmente, él habría experimentado el caos durante la era de la Guerra del Pacífico ‘de primera mano’.

El gran desastre espiritual que había atacado la ciudad durante el período de guerra no era más que una página de historia para Natsume y los otros. La historia continuaba y Natsume no tenía forma de experimentarla con ella con menos de veinte años.

Pero si se relacionaba con el pasado de Harutora, no podía ignorarlo. Natsume preguntó:

“¿Por qué los Souma trataban de realizar el ‘Ritual Tenchuu Chifu’ o lo que fuera si estaban siguiendo a Yakou?, ¿no dijo la familia Tsuchimikado sólo realizar el Ritual Tenchuu Chifu para el emperador?”

 Cuando estuvo a punto de terminar, Natsume palideció al darse cuenta de algo.

“Eso es correcto, el Ritual Tenchuu Chifu fue originalmente una ceremonia de purificación y prolongación de la vida llevada a cabo para el emperador. El clan Souma sólo lo realizó para su rey el ‘Nuevo Emperador’ Taira no Masakado. Los Souma puede estar apuntando a convocar el ara -mitama Taira no Masakado. También el hecho de que estén usando el Ritual Tenchuu Chifu significa que están tratando de alargar su existencia en lugar de ir después de una canalización’ temporal. Esto podría ser el legado de Yakou” 

“………..”

Natsume se quedó inmóvil, como si no pudiera oír nada.

“¿… Revivir a Taira no Masakado?” 

“¿Era algo así posible? No, ¿no había fracasado Yakou porque era imposible? Aun así, ¿estaban el jefe Kurahashi, Takiko, y los demás todavía intentando un gran desafío?” 

Invocando a un dios en el mundo. Era una especie de delirio loco.

La confianza de Ohtomo de que podía ir solo provenía de la información de Doman. No necesitaba pelear de frente. Si solo necesitaba alterar la ceremonia, tal vez Ohtomo podría hacerlo solo. Al exponer aún más las acciones injustas de Kurahashi y los otros, podría ser capaz de derrotarlos.

“… Espera, Sensei.” 

Touji, que había estado en silencio hasta ahora, abrió la boca.

“Si vas a ir obstruirlos con todo tu poder, entonces está bien, pero incluso si lo decides, siempre es mejor tener más ayuda. Lo que dijiste hace que parece que no tenemos un enemigo común.” 

“…… También podrías decir eso.”

“¿Por qué?”

“Idiota, ¿necesito decir eso?” Por supuesto que es porque es peligroso. “ 

“Entonces realmente no podemos sentarnos y esperar.”

“… La Cuarta Fase de la última vez”. 

“Hmm?”

“Eso fue algo que Souma Takiko hizo, ella hizo algo casi como ‘Invocación de Dios’, y así terminaron las cosas”.

 “Lo siento, no puedes hacer esto a menos que seas una élite Onmyouji. Mis estudiantes no tienen ninguna posibilidad”.

“Pero……” 

No se habían imaginado ser rechazados de esta manera. El Ohtomo actual era diferente del Ohtomo-sensei de antes.

No tenía esa facilidad. El pasado Ohtomo-sensei había sido libre de espíritu, incluso en una crisis. Sus principios eran firmes, pero todo lo demás era flexible y desenfrenado.

Había cambiado durante este año y medio.

“…… ¿Qué clase de broma es esa?” 

Touji abrió la boca para replicar de nuevo.

“Tenemos que escondernos porque es una Fase Cuatro ¿O es porque hay alguien que puede causar desastres espirituales a voluntad? Por favor, lucharé lo que venga, ya sea un oni o un Nue. Es Taira no Masakado, ¿verdad? Claro que va a haber peleas cara a cara, ¿verdad? “ 

Touji apretó un puño sin intención de retroceder. Ohtomo levantó una ceja. Antes de que tuviera la oportunidad de decir algo,

“Interesante.” 

Su shikigami Doman interrumpió.

“No está mal, jovencito, eres definitivamente un espíritu vivo, a juzgar por tu espíritu, parece que tienes algo de fuerza también, ¡déjame probarte, Gozu, Mezu!” 

En el momento siguiente, las dos auras que salían de su cintura se infiltraron en el almacén y formaron un hombre y una mujer.

Fase Tres: Desastres espirituales móviles, ‘Type-Ogres’.

… ¿Q-Qué eran estas auras demoníacas? ¡Definitivamente eran los demonios que habían luchado con Ohtomo-sensei en el tejado del edificio de la academia!

Doman había revelado a Gozu y Mezu a Ohtomo antes, pero en ese momento Doman sólo los había llamado ‘sombras’.

En otras palabras, ¡estos eran los verdaderos cuerpos! ¡Eran los shikigami de Ashiya Doman!?

“Luchen con ese joven”

“¿quién es el primero?”

“Yo, yo voy primero, voy primero ~~”

“¡Oye, sacerdote!” Amami y Ohtomo gritaron al mismo tiempo. Pero Touji sonrió y lentamente se quitó el pañuelo.

“Perfecto, tengo algo que quiero probar también.” 

No es un mal comportamiento. Touji soltó su sello en un abrir y cerrar de ojos.

“¡Tercer sello, liberación!“ 

El demonio atado dentro del cuerpo de Touji instantáneamente despertó y el aura demoníaca se derramó para cubrir su cuerpo, convirtiéndolo en la forma de un samurái. Un par de cuernos afilados y dos colmillos también aparecieron con su grito.