Mondaiji-tachi Ga Isekai Kara Kuru Sou Desu Yo (NL)

Volumen 6: Bandera De La Alianza Ouroboros

Capitulo 3: Sombra de Negro, Blanco y Gris

Parte 3

Kuro Usagi y Asuka intercambiaron una mirada burlona antes de levantar sus manos repentinamente para interrumpirlos:

“Mah, Mah. Por favor, ustedes dos deben calmarse.”

“Eso es cierto. Jack, no necesita degradarse a sí mismo para hablar con tales individuos humildes, sólo manchará de suciedad tu boca.”

“Oi. ¡No intentes actuar como algún mediador y lanzar suciedad en mi nariz

astutamente! Piensando en ello; ¿por qué un mero [No Name] viene a poseer el Raro Hierro Sagrado y el Mineral Diamante de Hierro, los cuáles son metales de alto poder espiritual? ¡No importa cómo lo miren, es sólo un desperdicio de tales tesoros! Después de todo el que dejo a Deen en ese estado debe haber sido ella ¡¿cierto?!”

“Tú… Tú….. ¡¿Qué dijiste?!”

El espíritu de lucha de Asuka fue encendido por sus palabras, ella no esperaba que él dijera las palabras de las cuales estaba consciente.

Asuka, con sus venas estallando en su sien, puso las manos en su cintura “¡Está bien, acepto! ¡Te desafío!”

“Es.. ¡¿Espera un momento, Asuka-san?!”

“¡Estupendo, Asuka-san aceptó la batalla! ¡Asegúrate de golpearlo hasta que su cabeza se divida como sandía!”

“Incluso… ¿Jack-san también?”

“¿Queeé? ¡¿Meros [No Name] quieren desafiarme?!! Creo que estás demasiado confiada contigo misma aquí. Eres solo una niña de mi*rda que es estúpida y anticuada. ¡Ha llegado el momento para que caigas de esa altura para morir una muerte horrible! ¡¿Quieres un pedazo de mí?! ¡Entonces, vamos! ¡Te mostraré cómo hacer rápido el trabajo de ustedes tres, al mismo tiempo!”

“¡Oi! ¡¡¡¡¡¡Todo el mundo ya bastaaa!!!!!!”Los sonidos de truenos rugieron junto con el grito de Kuro Usagi.

Y las ventanas del taller prestado No.88 fueron destrozadas por el relámpago violento y las ondas de choque que siguieron, causando que las luces de las velas se rompan en fragmentos a partir de las ondas secundarias y terciarias similares a las secuelas de un desastre natural.

***

“Uu Uu….. La [Réplica de Vajra] que estaba medio destruida ahora está completamente destruida.”

Las orejas de conejo de Kuro Usagi decayeron y ella bajó su cabeza mientras sollozaba.

La [Réplica de Vajra], que ella había recuperado después de la batalla en [Underwood], había sido medio destruida debido a su incapacidad para manejar el calor y la carga liberada de su verdadera forma.

Kuro Usagi había liberado la Divinidad dada a ella para usarla como [La lanza de Indra, Vajra]. Pero el arma también había sido destruida debido a la incapacidad para manejar la inyección repentina de la energía en ella.

Sintiéndose avergonzado por haber actuado tan inmadura, Jack palmeó suavemente el hombro de Kuro Usagi.

“Estoy.. Estoy realmente apenado por ello, Kuro Usagi-dono. Por favor anímese. Si el tiempo lo permite, por favor, déjame hacer las reparaciones para ti.”

“Es.  ¿Es eso verdad?”

“Sí. Incluso lo haré a un precio negociable por nuestra relación como aliados en la Alianza también♪”

El rostro de Kuro Usagi inmediatamente se iluminó por eso a medida que empezó a bambolear sus orejas de conejo en alegría.

Pero el dúo detrás de ella todavía estaba encerrado en una confrontación de miradas y estaban en el medio de una atmósfera hostil. Aunque eran mucho más obedientes después de la intervención drástica de Kuro Usagi, parecía que no había ningún cambio en sus actitudes. Tal atmósfera no era conducente para la discusión de formar una Alianza.

Asuka suspiró a medida que rascaba su cabello mientras escupía sus palabras en disgusto: “  Esto seguro es increíble. Nunca se me cruzó por la mente que [Perseus] sería la última comunidad a unirse en la Alianza,”

“Esas son las palabras que has tomado de mi boca. De todas las personas a elegir, ¿tenemos que aliarnos con esos [No Names]? Ja, no bromeen conmigo. Unirse con algunos ladrones o vándalos también sería más constructivo que esto.”

“Ararara. Entonces para [Perseus], que perdió ante los [No Names], hasta el punto de ser vencidos de la peor manera― Y por lo tanto consiguiendo ellos mismos ser expulsados por [Thousand Eyes] ― Y caer al Sexto dígito, ¿qué clase de COMUNIDAD DE CLASE ALTA es entonces?”

“¡Cállate! Tú perra apestosa. “

Chispas estaban volando entre los dos que sostenían un fuerte sentido de animosidad contra el otro. Tal vez fue el pensamiento del estado lamentable que el otro ya había caído, la primera a retroceder fue en realidad Asuka.

Asuka dio un leve suspiro a medida que desplazaba su mirada a Kuro Usagi. “Kuro Usagi, ¿no tienes objeciones?”

“¿Eh?”

“El objetivo de nuestra Alianza esta vez. Los diversos actos groseros y su anterior intento de subastar a Leticia, ¿no estás molesta en lo más mínimo por eso o incluso sintiendo enojada?”

Por un instante, Kuro Usagi estaba perpleja por las palabras de Asuka. Ella debe estar refiriéndose a las diversas humillaciones acumuladas sobre ellos en el pasado. Si uno fuera a mirar todas esas incidencias pasadas, definitivamente no era posible para ellos estar aliados bajo la mismo Alianza ahora.

Pero después de darle algún pensamiento, Kuro Usagi desplazó sus ojos hacia Layo.

“Kuro Usagi también tiene una opinión acerca del candidato a la Alianza esta vez. Pero has dicho algo que Kuro Usagi no puede ignorar, así que Kuro Usagi siente que simplemente no debemos rechazarlo.”

Asuka también frunció el ceño al oír eso. Sobre la misma línea de pensamiento, ella aún estaba bastante interesada también.

Layo había gritado en voz alta antes acerca de haber reparado a Deen él mismo.

Si eso fuera a ser verdad ― Incluso si la concertación de la Alianza fuera a fracasar― Ellos también querían escuchar un poco más sobre ese asunto.

“Mah. Ya que Kuro Usagi lo dijo, también me calmaré. Pero, ¿qué fue eso de antes? ¿Fuiste realmente tú quien reparó a Deen?”

“…… Hmph. Es sólo una tarea simple para mí. Nosotros de [Perseus] hemos sido bendecidos con el

gift de Divinidad de uno de los [Doce Dioses del Olimpo], [El Dios de los herreros, Hefesto]. Utilizando el gift nos permite trabajar con los minerales que contienen poderes espirituales latentes. Y esa es la especialidad de nuestra comunidad.”

Layo dio una leve sonrisa que estaba rebosando con orgullo. Aunque su actitud era realmente molesta, el peso de sus palabras eran de importancia y no puede ser descartado como otra porquería sin sentido viniendo de su boca.

Kuro Usagi cruzó sus brazos para reflexionar sobre ello por un tiempo antes de dar un suspiro después de haber llegado a una aceptación de la realidad.

“…… Las partes de la armadura alada del Dios del Comercio, el Casco de la invisibilidad de Hades, conferido con el escudo de la Diosa que tiene la cabeza de Gorgona apegado a ello y un Harpe que puede matar Dioses― No, ya debe ser un Harpe que puede matar seres celestiales ¿no?……. Y puesto que el escudo no hizo una aparición en el último game que jugamos, debe haber sido ofrecido al Dios de los Herreros, ¿estoy en lo cierto?”

[El Dios de los herreros, Hefesto] es un Dios Griego, entre los Dioses del Olimpo, que ha fabricado muchas armas y armaduras. Él es un Dios que representa el Fuego y la fabricación.

Él también es el Dios que trabajó el [Rayo de Zeus] y el [Trípode Autómatas]²⁴ entre los muchos otros logros en el arsenal de los Dioses. Siendo el único que apoyó las mitologías griegas como su columna vertebral.

Pero Asuka, quien estaba al lado de Kuro Usagi, no parecía captar en tema a medida que ladeó su cabeza para preguntar:

“Hm, ¿qué significa eso?”

“Se dice que después de que [Perseo] derrotó a la Gorgona, le fue otorgado el equipo que consistió en el [Casco], [Botas Chapadas], [Escudo] y [Harpe]. Pero el [Escudo] había sido devuelto a los Dioses…………………… Se dice en las leyendas que el [Escudo] había sido fusionado con la cabeza de la Gorgona cuando fue devuelta. Y eso es donde el escudo de la constelación, [Perseus], reside y la verdad detrás del [Señor Demonio Algol]. En cuanto al único que podría haber otorgado la técnica de fusionar el escudo y la cabeza…. Sólo puede ser el Dios de los Herreros ¿cierto?”

Kuro Usagi relató la herencia de [Perseus] en una manera fluida mientras que Layo comenzó a sonreír engreídamente.

Pero Asuka continuó inclinando su cabeza socarronamente.

“…… ¿¿?? Hm, ¿lo cuál quiere decir que este joven maestro es en realidad el descendiente de un Gran Héroe?”

“¡SÍ! es ¡SU ANCESTRO quien es la Gran persona!”

“¡Yahoho! ¡SU ANCESTRO realmente es genial!”

“¡Muy bien, entonces~ Síganme afuera ahora! ¡Y haré conocidos todos esos pensamientos sucios de ustedes de una vez por todas! Esta vez Algol y yo… ”

“““Qué despreciable joven maestro.”””

“¡¡¡¡¡¡ALGOLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!!!” ¡Por favor deténgase Layo-sama convocar un ser de clase Celestial en medio de la ciudad no es divertido en lo absoluto!” Unos pocos caballeros en su atuendo de trabajo se abalanzaron rápidamente sobre Layo para inmovilizarlo.

Asuka usó la oportunidad para digerir la información sobre la herencia de [Perseus].

“Ahora lo entiendo. Así que el gift de Divinidad del Dios de los Herreros es también una de las recompensas por derrotar a la Gorgona, ¿verdad?”

“¡SÍ! Pero es probablemente no la Divinidad misma sino solo de un equipo Divino que puede fortalecer la capacidad para otorgar gifts. Y con eso, sólo podría ser posible refinar minerales de alto nivel de las clases Raro Hierro Sagrado o Mineral Diamante de Hierro.”

“¡Hmph, ese tipo de hecho no necesita decirse en absoluto! Mientras este joven maestro aquí haga un movimiento, tal cosa pequeña incluso no necesitaría mucha solidez…. ”

“Layo-sama, sólo puede dejar el acto ya. Si no fuera por Jack-dono, ni siquiera sabríamos dónde empezar a trabajar en esas cosas.”

El ayudante masculino trató de persuadir a Layo.

Y Layo le recompensó con una mirada furiosa y un chasquido de su lengua, sin levantarle una mano.

Dando un suspiro, visualizando el camino abollado por delante de ellos para su pacto de Alianza, Kuro Usagi de repente recordó algo y giró hacia Jack:

“Hay algo que Kuro Usagi ha estado preguntándose. ¿Cuál es la relación entre [Will-O’-Wisp] y [Peseus]? Si fuera a describir lo que he visto, ustedes no parecen estar en buenos términos.”

“Yahoho….. Mhm, puede ser dicho como una relación de tener deudas de algún tipo. Pude haber mencionado antes que nosotros de [Will-O’-Wisp] hemos sido atacados muchas veces por el [Señor Demonio Maxwell].”

“SÍ. Hemos oído de eso antes. La enemistad entre su comunidad y el Señor Demonio de los Cinco Dígitos superiores―”

“No, eso ya está en el pasado.”

“¿Eh?” Kuro Usagi ladeó sus orejas de conejo a medida que un jadeo de sorpresa escapó de sus labios.

Jack continuó en un tono nervioso.

“Ese tipo ya no está más en los Cinco Dígitos. Se dice que durante el tiempo que hemos ido a [Underwood] ― El [Señor Demonio Maxwell] ha ascendido a los Cuatro Dígitos.”

“Cuatro.. ¡¿CUATRO DÍGITOS?!”

Kuro Usagi gritó consternada.

Al lado de ella, Asuka también había estrechado sus ojos a medida que tomó una expresión seria.

En Little Garden, los Dígitos Siete y Seis serían llamados los niveles inferiores, mientras que los cinco dígitos harían el medio y desde cuatro dígitos y por debajo, todos esos formarían el escalón Superior.

Aunque los Cinco Dígitos ya fueron contados como los niveles medios, la diferencia de poder entre ellos y el siguiente nivel era una diferencia comparable al del Cielo y Tierra. Y esa era una verdad aceptada en este mundo.

En otras palabras, un Señor Demonio de los escalones más altos en los Cinco Dígitos no debería ser capaz de ascender fácilmente a los Cuatro Dígitos.

Si fuera a ser el respaldo de un [Floor Master], el cual tiende a ser de la raza más fuerte, aún podría ser comprensible. Pero es raro ver a un individuo ascender un nivel por su cuenta.

Kuro Usagi ladeó sus orejas de conejo a un lado:

“Cuatro… ¿Dígitos? Para un individuo subir a los Cuatro Dígitos, es ya sin duda uno de la especie más fuerte………… Pero requeriría un montón de mérito para alguien que no es un [Floor Master] ascender a los Cuatro Dígitos, ¿no? O es decir.”

―Que había convertido el importante poder espiritual que resultó en un [Cambio Paradigmático]? Pero Kuro Usagi se detuvo en media sentencia por que sonaría demasiado absurdo para ser dicho en voz alta.

Aunque esto fue sólo una especulación por el momento, pero el título de [Señor Demonio Maxwell] muy probablemente nació fuera del demonio que fue especulado estar presente dentro de las ideologías de la termodinámica, el cuál es un sub-tema de la Física― [Demonio Maxwell].

Este Demonio imaginario nació después del año de 1860, lo cual es también algo que ocurrió en el siglo XIX.

Pero de acuerdo con el conocimiento generalmente aceptado de la historia de Little Garden, la época próspera de [Cambios Paradigmáticos] que permitió a otros a irrumpir en los niveles superiores ha ocurrido antes del siglo XVII.

Y especialmente después del siglo XIX, las historias de ramificación fuera de ellos, había comenzado a dividirse en muchas diferentes posibilidades y las posibilidades habían crecido en la medida dónde no pueden ser controladas o registradas como antes.

Luego llegó el siglo XX, dónde la convergencia y el nacimiento de Dioses y Demonios tienen sus límites borrosos hasta el punto de desaparecer por completo.

Incluso si había registros en ello, sólo sería a la escala de una leyenda urbana. El [Cambio Paradigmático] que ha otorgado gifts y poderes espirituales sobre muchos ya había sido reemplazado por las Creencias en las Religiones más fuertes y ese es la situación del mundo hoy.

― Vamos a utilizar esto como un ejemplo.

[Perseo] es un Caballero registrado dentro de las mitologías Griegas, habiendo existido durante la era A.C.²⁶ Si el nivel espiritual de [Perseo] fuera a deteriorarse, podría causar que la influencia de la mitología Griega sea debilitada en su impacto sobre las generaciones futuras. Y el peor escenario posible no excluiría la posibilidad de ser totalmente aniquilado y olvidado.

Sin embargo, debido a las diversas influencias de la mitología Griega en la Filosofía, Religión y Política, ha abierto muchas oportunidades para que ellos tengan una gran escala de [Cambios Paradigmáticos] a partir de su influencia. Sea una historia verdadera o una historia de los mitos, ellos aún seguirían apareciendo en todas las líneas de tiempo DE ALGUNA FORMA U OTRA.

Por lo tanto aquellos que están elevados a la categoría de Dioses de la devoción colectiva de Humanos no serán capaces de ser asesinados por medios normales mal concebido.

Desde que los Dioses son los hitos del planeta, el nivel espiritual y poder del individuo entonces conservaría el poder de resucitar a ellos mismos de acuerdo a la descripción de la generación que vinieron.

Y hay sólo dos maneras para matar Dioses: Preparar el método para derrocarlos en la historia que ellos elijan para propagar sus seguidores― O utilizar un ataque que tenga el poder destructivo para borrar completamente una gran escala de la historia de la humanidad.

Si los Seres Celestiales fueran las especies más fuertes que controlaban el espacio y la materia con su poder espiritual,

Los Dioses serían las especies más fuertes que gobernaron sobre las ideologías y eras de su existencia con su poder espiritual.

‘Sin embargo, hay también aquellos tales como [Viaje al Oeste] que tiene escrito contribuciones propagándose en el mundo fuera de Little Garden.

Si uno quiere utilizar el [Cambio Paradigmático] para obtener una enorme cantidad de poder espiritual, la única manera sería tomar un asiento entre los Dioses. Black Death (Percher) fue un ejemplo muy irregular que no se repetiría tan

fácilmente como antes…. ’ 

“Kuro Usagi-san. Sé lo que estás pensando pero ese tipo no es un Demonio normal que puede ser precedido por medios de sentido común.”

“¿Qué quieres decir por eso?” Kuro Usagi detuvo su tren de pensamientos a medida que ladeó sus orejas de conejo.

Las llamas en los ojos huecos de Jack adquirieron un brillo melancólico.

“Aunque puede sonar increíble…… Es verdad que el [Señor Demonio Maxwell] pareció haber desencadenado un [Cambio Paradigmático] después del año de 2120 DC.”

“2… ¿2120DC?” Las orejas de conejo de Kuro Usagi se irguieron en sorpresa por esa información.

“Es.. ¡Espera un momento! ¡Kuro Usagi no ha oído de un punto de convergencia con ese tiempo

antes! ¡Para tener tal larga historia de estar en la cronología de la humanidad, está ya a la par con la civilización que adora a los dioses! ¡Para tener esa clase de punto de Convergencia ocurriendo en un mundo Paralelo en esa era es imposible! Incluso si fuera a ocurrir, sólo puede ser en la próxima generación de la Huma…………… ”

“No, es posible. Pensé lo mismo al principio y tuve dudas antes de ver su poder con mis propios ojos….. Pero después de presenciarlo por mí mismo, ya lo he aceptado como un hecho…. Ese tipo ya está a la par con los Señores Demonio de las especies más fuertes.”

Una sensación de inquietud se podía sentir desde el brillo en las cavidades de los ojos de calabaza de Jack y no parecía sentirse como un pretexto en absoluto.

Asuka quien sabía de la fuerza de Jack a primera mano también había contraído el nerviosismo a medida que dio un suspiro.

“…… ¿Es eso así? No es de extrañar porque ustedes han elegido trabajar junto a [Perseus]. Aparte del hecho que él es un joven maestro inmaduro, es innegable que él posee el poder para controlar un Ser Celestial.”

“Oi, ¿a quién estás llamando inmaduro?”

“Sí, ese es el caso.”

“¡¡¡Al menos niega eso en mi favor!!! ¡¿No somos parte de la misma Alianza?!”

Asuka y Jack intercambiaron una mirada significativa y asintieron sus cabezas. Mientras Layo parecía haber gritado una protesta, ellos sólo lo ignoraron.

― [Perseus] era capaz de invocar el espíritu celestial de Algol.

Aunque ella podría haber sido derrotada por Izayoi previamente, su poder es todavía una de las grandes existencias indudablemente. Si uno pudiera prestar esa clase de poder, ellos definitivamente estarían dispuestos a dejar de lado la mayoría de su descontento.

“…… Bueno, supongo que hay eso a considerar y podría dar alguna consideración durante la formación de la Alianza.”

“¿Es eso cierto, Asuka san?”

“Mhm. Pero       ”

En un instante, sus ojos se iluminaron con ira una vez más.

“La condición sería que el Líder de [Perseus] se disculpara por toda la rudeza mostrada a los [No Names] anteriormente.”

“Ja.. ¿Jaaa? ¡¿Por qué tengo que hacer ese tipo de cosas?!”

“Entonces vamos a terminarlo así. Encontraremos otra comunidad con la cual aliarse. Bueno. ¡Adiós!”

Asuka alzó su mano para dar su despedida y la expresión de Layo de repente se tornó solemne. Notando su mirada, Asuka empezó a reír disimuladamente confiadamente en su corazón. ‘Como pensaba, hay una trampa detrás de todo esto.’

Considerando el carácter de este hombre ―Layo― Él definitivamente no estaría de acuerdo en una alianza sin algunas condiciones que lo beneficiaran.

Además del hecho que el [Señor Demonio Maxwell] subió a los Cuatro Dígitos, debería ser más que nunca. Sin un alto retorno similarmente por el alto riesgo, él no habría estado dispuesto a aceptar tal alianza.

Y a partir de cómo Asuka lo había visto, la relación entre las dos comunidades parecía ser en una manera que Jack podía llevar a Layo por la nariz. Y ella supuso que a [Perseus] se le debe haber prometido algunas grandes ganancias.

Manteniendo ese punto en mente, Asuka anunció en una actitud altanera:

“Bueno, entonces, ¿qué dices? En cuanto a las groserías a los [No Names].    Muy bien, vamos a empezar contigo inclinando tu cabeza para pedir disculpas a Kuro Usagi y Leticia.”

Asuka con gracia lanzó hacia atrás su cabello conforme se burlaba de Layo. Si él fuera el Layo que conocía, él definitivamente saltaría a esa burla en ira.

Sin embargo, Layo mostró una cantidad inesperada de autocontrol a medida que respondió en una voz temblando con rabia contenida:

“…… Eso es. Eso está bien. Aceptaré esa condición.”

“Ara, qué sorpresa. Parece que la comunidad pudo haber caído pero tú has madurado un poco también. Entonces, ¿qué estás esperando para    ?”

“¡Pero también tendré una condición en mi finalidad!” Enfrentando el desafío de Layo, Asuka se enderezó.

“Tu tono parece un poco forzado. ¿Crees que tienes el derecho para decir esas palabras?”

“¡De todas formas, tendría que decir esta condición no importa qué consecuencias pueda haber! ¡Si los beneficios no van en ambos caminos, no habría un punto para tener una Alianza! Si no compruebo que los [No Names] tienen la fuerza necesaria para unirse a la alianza, ¿cómo esperas que continúe con las conversaciones?”

Layo malhumorado se puso de pie mientras señalaba a Deen:

“Usando los tres tipos de armas incluyendo Deen, obtén una victoria en el [Duelo de Creadores]. Si no puedes hacer eso ― ¡Estas tres armas serán mías!”