Ero Manga Sensei (NL)

Volumen 11: Pijamadas de las Hermanas

Capitulo 1: ¡Qué Difícil Eres!

Parte 2

Si hay mujeres viendo esto, seguro se preguntarán por qué. Pero un hombre debería saberlo, esta situación es extremadamente difícil de resistir.

“—————“

Intenté poner toda mi fuerza de voluntad en mis extremidades para poder salir. Sin embargo, Elf puso su piel desnuda tan pegada a mí como le fue posible.

“¿Qué están haciendo?” Llegó una voz fría. “~~~~~~~~~~~~~~~~”

Sentí como si me hubieran tirado hielo en la espalda. “———————————“

“———————————“

Elf y yo nos miramos el uno al otro por unos segundos antes de voltear hacia la fuente de esa voz.

“Nii-san, Elf-chan.”

Una  hermosa  chica  de  cabello  plateado  en  pijama,  sosteniendo  una  pequeña almohada y mirándonos sin expresión desde la entrada de la habitación.

Aparentemente, Elf había perdido la razón y no escuchó el sonido de la puerta abriéndose.

Esa persona era mi hermana menor, mi amante y mi prometida. “¿Qué están haciendo?”

Izumi Sagiri.

Esta era la peor de las situaciones.

“Bu, bububu…bu…buenos días…Sagiri.”

“Oh, ¿desde cuándo…estabas ahí?”

Elf dijo algo después de mí. Sagiri respondió: “Desde la parte de ‘tu tentación era demasiada’.”

“¡Es un malentendido! Eso es…”

“¡Estaba engañándote!”

“¡En serio, cállate!”

¡No es nada de eso! “Umm.”

Sagiri tosió mientras nos daba una intimidación como la de una Gran Reina Demonio. Después de eso, recogió las ropas de Elf tiradas alrededor de la cama y salió de la habitación.

Nos quedamos aturdidos al ver eso…

“¿Huh? ¿Me acaban de robar mi ropa y me quedé atrapada aquí?” No digas cosas aterradoras.

Después de un tiempo, Sagiri regresó con las manos vacías. “Por el momento interrogaré a Elf-chan. Ven a mi habitación.” “¿Qué hay de mi ropa?”

“¿Ah? ¿No te gustaban este tipo de cosas? ¿Eso de no usar pantis?”

El significado de sus palabras era ‘nunca regresaré la ropa de Elf’ y ‘te interrogaré mientras no usas pantis’.

“………………………”

Como era de esperarse, Elf se puso pálida. Yo estaba muriendo de dolor de estómago. Sagiri, quien se había vuelto la jueza, me miró:

“No quiero ver tu rostro por un tiempo. Vete de la casa.”

“¿Está bien si regreso en la tarde para almorzar?”

“¿Huh? — ¡Sólo vete! ¡Idiota! ¡Engañador!”

Es un completo malentendido———

Era como un verdadero bastardo engañador, saliendo corriendo de la casa mientras lloraba.

***

Sólo para estar seguros, yo, Izumi Masamune, no iba a ser echado de la casa sin hacer mi rutina de limpieza diaria de la mañana, sin importar qué tanto estuviera enojada Sagiri.

Luego de ver que se llevaran a Elf, corrí a preparar el desayuno, guardar mis herramientas de trabajo en mi espalda y salir corriendo de casa.

Me dirigí a la orilla del Rio Arakawa. Era de madrugada, el café ni siquiera estaba abierto todavía, me senté a la orilla del río y abrí la laptop comenzando a trabajar.

“Ughh…por qué tenía que ser en un día libre…”

Parece que mi plan de ‘trabajar en casa mientras coqueteo con mi novia’ se había destruido.

Por fortuna el clima era bueno y el ambiente de trabajo refrescante. Podía verse gente haciendo gimnasia y corriendo alrededor.

“Bien, de esta manera…puedo concentrarme más de lo esperado.” Fui absorbido de inmediato por el trabajo…

Luego de varias horas, la batería de mi laptop estaba baja, al mirar la hora eran las 10 en punto.

“Sagiri…debe seguir enojada.”

En la tarde Sagiri tendrá hambre, incluso aunque no me perdone todavía tengo que hacerle de comer.

——— Eran las doce en punto, ¿por qué no comprar el postre favorito de Sagiri cuando regrese a casa?

“Bien.”

Interrumpí mi trabajo, cargué mis herramientas en la espalda y dejé la orilla del rio. Fui a la Librería Takasago.

Si quieres cambiar de mente ve a la librería a ver los nuevos lanzamientos. Si encuentras algo que te interese puedes comprarlo.

Vamos a cambiar de mente quejándome mucho con Tomoe al respecto. Pensé.

***

“—Y por esa razón vine justo después de que abrieran la tienda.”

“Mo, cual es ‘esa razón. Dime, te escucharé.”

El lugar había cambiado. La librera, Takasago Tomoe, me sonrió como su primer cliente del día.

Es una compañera de clases que se ve bien usando un delantal y pantaloncillos. Hemos estado discutiendo algo por algún tiempo, pero lo volveré a decir — no somos amigos de la infancia.

Nuestra amistad comenzó poco después de mi debut.

Aun así…creo que nos estamos llevando mejor que simples amigos de la infancia. “Mm, esto, ¿qué tanto te conté? Sobre mis circunstancias.”

“Sobre una rara situación incluso en las novelas ligeras, como ser prometido de tu hermana menor.”

Tomoe mordió su labio inferior por alguna razón.

“Mune-kun, tú me lo reportaste. Que tuviste una consulta amorosa de mierda con tu editora en jefe y te dijo ‘rompe con ella’. Así que pensaste en mi valor de Onee-san y para reducir tu negatividad pusiste un trauma en el corazón de esta doncella.”

Dijo Tomoe, no lo había olvidado, fui enojado a la librería.

“Sí, sí, así es. — No sé cómo decirlo.”

“Cielos contigo. Y, ¿qué ocurre ahora?”

“Tuvimos una pelea en la mañana y fui echado de la casa.”

“¡Bien! ¡Qué bueno!”

Tomoe hizo una pose de victoria. “¡Esa es una buena sonrisa!”

“Oh, lo siento, no era mi intención. Bueno, déjame explicarlo. Esto…esto. Quería decir ‘Qué bueno que ocurrió’.

“Se está poniendo peor.”

¿Cómo es eso una aclaración?

“No— no es eso, es sólo que, es mucho más interesante que ‘el héroe exiliado de la party tomará venganza’. Es mejor.”

Es demasiado, la sonrisa de Tomoe no se iba. Ella infló su gran pecho y lo palmeó.

“Dime más. Tu amiga de la infancia escuchará tus quejas.”

¿Cuántas veces tengo que decirle que no somos amigos de la infancia?

“¿Rompieron? ¿Van a romper su compromiso? ¿Vas a quedarte con la amable heroína de cabello negro y grandes pechos?”

Dijo Tomoe felizmente apuntando hacia sí misma.

“¡No rompimos y no hay ninguna amable heroína de cabello negro y grandes pechos alrededor mío!”

Corregí rápidamente su historia.

“¡Pero vamos a hablar de tus quejas! ¡Originalmente viniste para eso!”

“Estás ensimismada…pero bueno.”

Cuando apunté hacia su rostro, Tomoe pareció un poco decepcionada. “Bien, Izumi Masamune-sensei. Puedes quejarte de tu pelea matutina.”

“Bien, entonces…hoy estuve dormido más profundamente de lo normal…”

Le contaré la historia de esta mañana desde el principio, como si fuera un monólogo de novela ligera.

Tomoe estuvo escuchando felizmente.

“¿Sigues ocupado? Has estado haciendo trabajo del anime antes de su transmisión, ¿no? ——”

“Bueno, es mucho más fácil ahora, debido a que mi carga de trabajo como autor original ha bajado.”

“Oh, no me habías dicho eso. Bien, continúa.”

“Ah, ¿dónde me quedé?… Bueno, el colchón parecía ligeramente hundido. Y…estaba dormido, pensé que mi novia se había colado en mi cama y la abracé fuerte—“

“Esp— ¡Detente!”

“¿…Qué ocurre?”

“¿Mu-Mu-Mu-Mune-kun? Dime, quizás, ¿estabas durmiendo con ella?”

“No, no es eso.”

“Huh…”

“Los tres estábamos durmiendo juntos, con Kyouka-san.”

“¿¡Los tres!?”

Tomoe gritó con una voz estúpida.

Uu…me sorprendió. Era bueno que no hubiera otros clientes… No grites de repente.

“¡Um! ¡Bien, Tomoe! ¡Estás cometiendo un extraño error! ¡No! ¡Solamente dormimos juntos como familia!”

Le hablé a Tomoe sobre la compleja relación que tenemos entro nosotros y Kyouka- san, entre Sagiri y yo, mientras elegía bien las palabras.

Ella había estado tan ansiosa por interacciones familiares que llegamos así de lejos. Tal como Sagiri y yo, solamente nos estábamos llevando bien.

Habían pasado años desde que había dormido en familia— fue un poco vergonzoso. Pero creo que está bien hacerlo de vez en cuando.

Luego de escuchar mi historia, Tomoe exhaló un suspiro de alivio. “E-Era eso—fue confuso. Es una buena historia.”

“Te angustias demasiado, con tus fantasías eróticas.”

“No…es sólo que…recientemente, la diferencia de edad entre las heroínas en las novelas ligeras es grande.”

Pero, ciertamente se ha vuelto amplio el rango de edad entre el protagonista y las heroínas, tanto de mayor como de menor edad.

“Bien, entonces eso fue lo que pasó. Por otro lado, ¿por qué la abrazaste por error?”

“Recientemente ella se cuela en mi cama.”

“Bueno, creo que eso no era lo que iba a escuchar, ¿no? ¿En dónde estás las quejas?”

“Por cierto, cuando me volteé a verla, vi a una chica rubia en lugar de a ella.”

“Una escena moe de anime. Ese desarrollo, lo vi el jueves a media noche en MX.”

“¡Eso me ocurrió a mí en la realidad!”

Tomoe no parecía creerme, así que le dije lo que ocurrió después con Sagiri. “Es por eso que fui tratado como un engañador y echado de la casa.”

“Huh. Como siempre, eres un protagonista de novela ligera.”

“Sigo sin aceptar ese desafortunado apodo, pero, por favor, ayúdame. ¿Qué debería hacer?”

“Umm.” Tomoe pensó mientras cruzaba los brazos. “¿Por qué no rompes con ella y sales con una chica tolerante y amorosa que le gusten las novelas ligeras y con quien puedas hablar?”

¿Crees que es tan fácil conseguir una nueva novia? Además, no tengo intenciones de terminar con ella.

“No, nada de eso, Tomoe-san. Quiero saber cómo calmar su enojo.”

“¿Tienes que calmarla? ¿No era una situación inevitable?”

“Es cierto…”

“¡Bien! ¡Entonces rompe con ella!”

“¿¡Por qué luces tan feliz!?”

¿¡Qué tanto quieres hacerme romper con ella!?

“No, no, ¡estoy de tu lado! Lamento que hayas sido atrapado por una super posesiva y aterradora novia. Mira, Mune-kun — entre los estudiantes, los novios y las novias rompen sus relaciones tóxicas para buscar una pareja más adecuada.”

“Tó-tóxica…”

“¡Así es, tóxica!”

Tomoe enfatizó eso con su puño.

“¿Alguien así te dará un matrimonio feliz en el futuro?”

“Ya veo…entiendo.”

“¿Estás de acuerdo?”

“Ya, entiendo. Es inesperado que Tomoe sea de esas con vida sexual sin inhibiciones.”

“¡Nada de eso! ¡Ni siquiera he tenido mi primer novio!”

“K-kuh…”

Kuh— ¿no se está poniendo un poco más violenta ahora? Para ser honesto, estoy asustado.

“Umm, ya sé, Mune-kun.” Dijo Tomoe abruptamente. “¿Por qué no sales conmigo?”

“¿Eh? —— ¿Qué?”

No podía entenderlo por estar demasiado sorprendido, Tomoe rio “Ufufu.”

“Sería un buen no-vi-az-go ♡. Una buena relación de pareja. Lo haríamos bien juntos, ¿no?”

“No…tengo una novia.”

¿Qué está planeando?

Tomoe dijo de una manera casual:

“Sé que Mune-kun tiene una novia. Pero, sería como una ‘prueba’, ¿no sería bueno conseguir experiencia saliendo con otras chicas? Si tienes una novia difícil, ¿no crees que necesitas experiencia extra?”

“Mm… ¿Cómo una práctica?”

“Eso es. ¿Qué tal? No me importaría hacerlo si es con Mune-kun. Quizás te guste salir conmigo. Y…habría amor.”

“¿Por qué estás brillando?”

“¡No seas tímido!”

… ¿Romper con alguien es así de fácil? Tomoe se sonrojó y mordió sus labios.

“Mira, no sé cuántas veces te lo he dicho. “¡Nosotros estamos enamorados!”

“O-Oh, sí…cierto. Entonces también simulemos que nosotros estamos enamorados mientras fingimos salir.”

“¿Ese tipo de citas, ese tipo de pláticas, ese tipo de interacción?”

“Sí, sí.”

Mmm…

“Puede ser una interesante cita simulada…probablemente.”

“Bien— la primera barrera psicológica está rota.”

“¿Qué?”

“Mm, ¿nada? —Bueno, vamos a fingir que estamos saliendo, ahora, te pregunto, Mune-kun, ¿a dónde me llevarás en nuestra primera cita?”

“No puedo pensar en algún lugar en particular.”

“¿Eh? Estás bromeando, te golpearé.”

“¡No puedo pensar en algo tan repentinamente! ¡Nunca pensé que estaría saliendo contigo!”

Nunca pensé que pasaría esto.

“‘No puedo pensar en algo’ ¿eh? Sí, sí, amigo. El amor será realmente malo si empiezas con tan poca pasión.”

No lo sabía— Tomoe rio ligeramente.

“Bien, entonces me toca a mí, ‘qué tipo de cita me gustaría tener saliendo con Mune- kun’.”

“Sí, sí, suena bien.”

Mis ojos brillaron, Tomoe inesperadamente abrió grande los suyos. “¿Qué tal, ir a comer a algún lado?”

“Eso es mejor al escribir historias de amor en las comedias románticas.” Sí hay diez personas, hay diez maneras diferentes de amar.

Nacimiento y crianza, pensamientos y gustos, cosas importantes y cosas que odias, incluso aunque el género sea diferente, los demás crean sus historias de amor. Esto no es algo que pudiera salir de alguien como Izumi Masamune.

Es un material de referencia importante que sólo puede ser reunido de los demás. “Te escucharé como tu compañero de clases.”

La ‘simulación de cita’ es también un método estándar para producir comedias románticas.

Es algo que hacemos con ‘parejas en trabajos informales’, incluso autopublicados. Tomoe quería hacerlo en la vida real.

No podía evitar estar emocionado.

Poco a poco me estaba alistando para entrar en el mundo if de ‘mi novia es Tomoe’.

“Bien, ¿es así? Por cierto, ahora que lo pienso, cuando estabas escribiendo una novela de peleas te escabulliste en la escuela de noche y fuiste regañado por los profesores.”

“Estaba escribiendo una escena de peleas en la escuela de noche, fue una buena escena.”

Creo que esto será de gran ayuda para el escritor de novelas ligeras de preparatoria, Izumi Masamune. Ya que no hay algo tal como comer el almuerzo en el techo, vacaciones yendo a la piscina o algún acercamiento a la realidad, ya que para escribir tengo que haber estado ahí.

“Es por eso que las historias de amor siempre son bien recibidas.” Sonreí y me apresuré a acercarme a Tomoe.

“Bien, entonces dime que hacemos.”

“…Es un poco difícil hablar cuando tienes tan altas las expectativas.” Tomoe tocó sus mejillas con una apariencia avergonzada.

“Sí…soy tu novia, quiero tener una cita de lectura en mi habitación.”

“¿Cita de lectura?”

“Sí, ¿puedes imaginarlo? Haré que mi padre se encargué de la tienda para que podamos ir y leamos manga y novelas ligeras. También podemos ver anime.”

Creo que sería bueno intentar esa escena. Tomoe continuó hablando:

“Hablar el uno al otro, intercambiar recomendaciones de libros…yo pienso que es la cita ideal, jeje, pero… ¿qué hay de ti?”

“¿No sería como tener un amigo varón?”

“¡Estará bien!”

Quizás mi respuesta no le gustó, Tomoe me atacó a gritos.

Una llave de cuello. Yo, quien no tenía conocimientos de combate, fui atrapado sin posibilidades.

“¡Gugugugugu! ¡No tienes que enojarte tanto!”

“¡Lo había estado pensando por muchos años, pero recibo una ridícula respuesta a mi plan de una ‘cita ideal’!”

“¡Eso es porque ese plan es mejor realizarlo con dos o tres amigos del mismo sexo, más que con tu novia!”

“¿Oh? ¿Así que disfrutas de las novelas ligeras coqueteando con amigos varones?

¡Oh sí! ¡Es un buen pasatiempo!”

“¡Estás distorsionando lo que dije!”

Incluso estando teniendo esa ridícula conversación, Tomoe no aligeraba la presión sobre mi cuello.