Yahari Ore no Seishun (NL)

Volumen 13

Capítulo 7: ¿Qué Paisaje ve Ebina Hina más Allá de la Lente de sus Gafas?

Parte 4

Mientras hablaba, rápidamente volvió sus ojos hacia mí. En respuesta asentí con la cabeza suavemente.

“Piensa en esta propuesta como nuestro plan tentativo. Sólo queremos que se vea llamativo. Lamentaría si resulta difícil de entender. Por lo tanto, ¿debemos primero dejar de lado la practicidad, volver a la línea de inicio y discutir desde allí?”

Poniendo mis manos sobre mis rodillas, bajé un poco la cabeza. Yuigahama también me siguió.

“Por favor…”

Tamanawa luego nos miró con atención, mientras Orimoto parpadeó. Un extraño momento de silencio vino y me hizo sentir mejor. Eso me produjo picazón, así que moví mi cuerpo con inquietud. Orimoto suspiró suavemente, todavía sonriendo.

“… Suena bien para mí. ¡Vamos a hacerlo, presidente!”

Orimoto luego golpeó el brazo de Tamanawa con el codo un par de veces. Cada vez que Tamanawa era golpeada por ella, él hacía un sonido indescriptible de ‘nfu, nnnn’. Sí, yo conocía ese sentimiento. De vuelta en la escuela media, con ese contacto con la piel casi muero en el lugar… Tamanawa se quedó allí por un tiempo y finalmente pareció calmarse. Frotó suavemente el lugar donde lo golpearon y volvió a hablar.

“… Bien. Por suerte todavía tenemos tiempo. Hay tiempo suficiente para que lo discutamos más. Teniendo en cuenta que queremos realizar el plan, debemos trabajar cuidadosamente en la unificación de la comprensión de nuestro objetivo.”

“¡Por supuesto!”

Inmediatamente Orimoto levantó su pulgar hacia arriba. Tal vez Tamanawa se haya deleitado con eso. Rápidamente sonrió, se frotó la barbilla y se inclinó hacia delante con las manos cruzadas.

“Hablando de la meta, hay una historia del pasado. Érase una vez, había tres albañiles en una ciudad… Si le preguntas a uno de ellos, ¿cuál es tu objetivo final? ¿Cómo crees que respondería?”

Tamanawa chasqueó los dedos con fuerza, y luego me señaló. Parecía que estaba emocionado. Al presentar una historia de capacitación empresarial que escuchó de alguna parte, incluso quiso intencionalmente que la respondiera. Pero, tristemente, cuando trabajé en la propuesta, en realidad aprendí sobre historias como esta.

“Construir una maravillosa gran iglesia que se mantenga en pie generaciones tras generaciones.”

Sintiendo pena por mi respuesta inmediata, rápidamente di la respuesta correcta. Tamanawa asintió orgullosamente.

“Eso es correcto. Mientras apila los ladrillos, él lo dice. Y luego, te diriges a otro albañil y le preguntas. ¿Qué crees que diría?”

Esta vez, Tamanawa chasqueó los dedos con ambas manos y luego me señaló. Después de escuchar sus palabras, Yuigahama parecía bastante confundida. Sacudí la cabeza para decirle que no se preocupara por eso. Pierdes si te pones serio.

Sabiendo que mis palabras no serán simplemente enviadas a los oídos de Tamanawa, otra vez di la misma respuesta.

“… Construir una maravillosa gran iglesia que se mantenga en pie generaciones tras generaciones.”

“Correcto. Lo dice mientras mantiene sus manos ocupadas en su trabajo… y luego la tercera persona…”

Tamanawa nos miró a los tres, luego tomó un descanso lo suficientemente largo, y finalmente abrió su boca solemnemente.

“… ‘Construir una maravillosa gran iglesia que se mantenga en pie generaciones tras generaciones’. Dice el tercer albañil.”

“Oh, oh…”

Mirando los ojos brillantes de Tamanawa, no tenía palabras para decir, solo mostrar sorpresa. No estaba segura de cómo Tamanawa interpretó mi sorpresa, pero tomó un largo suspiro de satisfacción.

“Necesitamos reflexionar cuidadosamente sobre cuál es nuestro objetivo final.” Se levantó pesadamente y luego giró su cuerpo a medio camino hacia nosotros. “¿Sabes cómo podemos derrotar a Destinyland?”

Sin esperar mi respuesta, Tamanawa comenzó a caminar por la habitación mientras sus zapatos hacían ruidos fuertes.

“Si adoptamos el enfoque normal, nunca derrotaremos a Destinyland, porque Destinyland casi ha alcanzado la perfección completa. Por lo tanto, debemos pensar desde otro ángulo: crear algo que esté incompleto, donde realmente se encuentre el sentido del entretenimiento.”

Finalmente, después de hacer dos círculos en la sala de reuniones, Tamanawa se dirigió hacia la pizarra. Empezó a dibujar un diagrama misterioso en él.

“Un examen en el que siempre obtienes un puntaje de 90/100, en comparación con un examen en el que solías obtener un puntaje de 0, pero esta vez obtienes un puntaje de 50.

¿Qué examen te da más felicidad? Lo que debemos considerar no es cómo podemos reunir a 10,000 personas, sino cómo podemos celebrar con 10,000 personas.”

Tamanawa golpeó la pizarra con fuerza. Tal vez abrumada por su vigor, Yuigahama aplaudió con admiración.

“Ohhh~. ¡Lo tengo…! Tal vez… de alguna manera…”

Dirijo mi mirada a Yuigahama en duda. Luego apartó sus ojos de mí y habló con palabras rotas. Mientras tanto, Orimoto estaba jugando su teléfono inteligente y asintió con la cabeza en acuerdo.

“¡Cierto, ¿verdad?! ¡Por supuesto!”

Hey, apenas estabas escuchando… A pesar de eso, lo que Tamanawa acaba de decir no estaba completamente mal. Los argumentos en sí no eran precisamente irrazonables, si tienes que decir Sorearu, entonces es bastante Sorearu… Por cierto, siento fuertemente este sentimiento de ‘no estás en la posición correcta para decirlo’… Tal vez estas personas altamente conscientes eventualmente terminaran uniéndose a la industria del desarrollo tecnológico. Se sentía como un CEO de alguna compañía de ese tipo que acaba de sacar un gatcha obteniendo una tarjeta de 1 estrella.

Incluso después de que este tipo dejó de usar esas molestas palabras extrañas, la esencia de sus argumentos no cambió un poco.

Esto fue algo que escuchamos todo el tiempo alrededor de Inage Kaigan. Quizás el hecho de que lo consideremos como falto de frescura sea, de hecho, la prueba de nuestro crecimiento.

Mientras pensaba en estas trivialidades, Tamanawa, quien hace un momento estaba hablando sin sentido, comenzó a murmurar mientras miraba la pizarra.

“… Mirando hacia el próximo año y más allá, debemos comenzar nuestra preparación de inmediato. Tenemos que apilar nuestros resultados uno por uno a partir de ahora…”

Después de eso, volvió su rostro hacia nosotros, con una sonrisa ligeramente amarga.

Quizás el mismo Tamanawa ya había notado el vacío de sus propias palabras. Por lo tanto, todavía había estado tomando prestadas palabras de otros. Sin embargo, a pesar de eso, él seguía orando.

Una vez que se siguen las acciones, los resultados, todas las palabras que dijo deben convertirse en los propios dichos de Tamanawa. ¡Esperaba su futuro!

A pesar de nuestra anterior enemistad entre nosotros, aún aprecio el hecho de que solo esta vez pude asociarme con Tamanawa, no solo por factores fuertes como el plan ficticio, sino también por tener un compañero que nos pueda apoyar en baile que tenga que organizar Iroha el próximo año y más allá.

¡Es digno de representar a la secundaria Kaihin Sougou! Como  un  ‘compañero’  promocionado a ‘compadre’, ¡casi puedo llamarte ‘mi hombre’!

¡Necesito tomar una foto de ‘mi hombre’ contigo!

“… ¿Podemos tomar una foto de esta reunión? Además, si es posible, me gustaría que se muestre en el sitio web.”

“Por supuesto, adelante. Ah, en ese caso, tal vez debería escribirlo de una manera más fácil de entender…”

Tamanawa aceptó felizmente. Y luego, fijó un par de lugares en la pizarra, y luego comenzó a hablar y dar vueltas a sus manos como si estuviera operando un alfarero.

Pronto, antes de que agotáramos el tiempo restante de la sala de reuniones, el discurso de Tamanawa finalmente terminó. Cuando salimos del centro comunitario, el sol ya estaba en su cenit y las calles concurridas estaban decoradas con vivacidad.

Antes de unirse a la multitud frente a la estación, Orimoto giró su cuerpo hacia nosotros. “¿Qué debemos hacer después? ¿Ir a casa, o almorzar?”

“Tenemos que hacer algunos recados de nuestra escuela…”

“Ya veo, ¡entonces dejemos la comida para la próxima vez!”

Después de que Yuigahama lo dijo en tono de disculpa, Orimoto frunció el ceño un poco. Luego Yuigahama unió sus manos y bajó la cabeza en disculpa. Yo también meneé la cabeza. Entonces, Tamanawa a mi lado tosió para aclararse la garganta, rápidamente dio un paso adelante y se paró junto a Orimoto.

“Por lo tanto, nos despediremos aquí. Por cierto, ahora que Orimoto y yo tenemos algo de tiempo libre después de esto, ¿por qué no…?”

Ligeramente sonrojado, Tamanawa se hizo a un lado para probar su reacción y murmuró. Su tono era bastante fuerte al principio, pero a medida que avanzaba, se volvió más y más suave. No estaba seguro de si Orimoto estaba prestando atención o no. Ella simplemente asintió como si nada hubiera pasado.

“Bien, ve a casa.”

“Ah, vale…”

Tamanawa solo respondió eso, con su boca contraída. Pero pronto se recuperó, caminando lentamente hacia mí mientras soplaba aire hacia su frente.

“… Cuando decidas la hora de la próxima reunión, ¿podrías recordármelo?”

Para ser honesto, no teníamos tal plan, pero sin presión tuve que asentir con la cabeza en respuesta.

No entiendo bien la situación pero… ¡Esfuérzate! ¡Tamanawa-san!

***

El campus de la escuela durante el fin de semana fue extraordinariamente silencioso: todos los sonidos parecían reflejarse y rebotar en el vacío.

Comenzando desde el patio de recreo, fuera del campus, los ruidos estaban por todas partes, cuando ingresé al campus, empecé a sentir una sensación fría de rechazo.

Sin embargo, en la sala del Club de Juegos, el ambiente se encendió y se sintió como un casino.

“… ¡Hurra! ¡Por fin lo hice!”

“Por si acaso, vamos a hacer una prueba y abrir el sitio web.”

Hatano presionó la tecla enter y de repente se recostó sobre la mesa. Sagami, el hermano menor, me empujo la laptop sin poder hacer nada.

Miré la pantalla del portátil para ver el progreso. Un sitio web oficial que casi coincide con la especificación original apareció en la pantalla. El tema principal, nuestra fotografía con estilo, también se mostró junto con otra información. Lo único que quedaba era agregarle nuestras cuentas de redes sociales.

Casi parecía estar listo como el sitio web teaser. Me impresionó bastante su capacidad para producir algo como esto solo en unos pocos días.

“Zaimokuza, ¿puedes intentar publicar algo?”

“Okie… ¡Dame segundo!”

Cuando lo dije, Zaimokuza pronto publicó un artículo bastante feliz lleno de hashtags. Después de actualizar la página, eso apareció en el cuerpo principal de las redes sociales, junto con una foto que acabamos de tomar, Tamanawa rodeó sus manos como si estuviera operando una rueda de alfarero, un artículo titulado “¡Intercambiamos nuestras opiniones con la secundaria Kaihin-Sougou sobre el tema del baile de graduación! ¡De ahora en adelante nos gustaría traer más escuelas!” Apareció inmediatamente.

“¡Woah, se ve increíble! ¡Genial!”

Detrás de mí, Yuigahama miró la pantalla y golpeó mis hombros con entusiasmo. Al estar un poco molesto por la distancia cercana, además de devolverle el portátil a Sagami, también escapé silenciosamente de las manos de Yuigahama.

“Bien, ahora vamos a migrarlo al entorno de producción. Zaimokuza, por favor, haz el trabajo de actualizar las redes sociales para los próximos días.”

“Así se hará.”

“¡Ustedes pueden contar conmigo!”

Tanto Sagami como Zaimokuza asintieron en respuesta. Excepto una persona: Hatano puso una cara difícil frente al monitor.

“¿Está realmente bien que se vea así…?”

“Sí, en términos de contenido ya es más que suficiente.”

No solo presentamos el logro de nuestra discusión con Tamanawa, sino que también insinuamos que podríamos reunir más escuelas. Eso ya debería hacer que parezca que ya no podemos dejarnos desatendidos y sin interrupciones.

Dado que nuestra discusión con las secundaria Kaihin-Sougou se describió como en la etapa de “intercambio de ideas y opiniones”, tendríamos suficientes excusas para dar si el plan de baile ficticio se abandona. Debemos, naturalmente, hacer que los que se quejaron de la primera propuesta del baile como idiotas reaccionen de forma exagerada.

Justo cuando estaba a punto de explicarlo, Hatano inclinó la cabeza y sus ojos entrecerrados me miraron.

“… Uh, creo que la fuente de información del sitio web podría ser un poco demasiado débil para eso…”

“Bueno, eso es cierto… Pero servirá a su propósito incluso si es así.”

Una fracción de padres lo verán. De hecho, sería bastante preocupante si más del número necesario de personas lo viera. Creo que el nivel de influencia que tiene ahora es precisamente lo que necesitamos.

“Además, por si acaso, estableceré una filtración a los padres, por lo que pronto deberíamos esperar algunas reacciones de ellos.”

Especialmente, esa persona que filtra la información era la parte más molesta, sin embargo… Pensando en el recado que necesito ejecutar a continuación, accidentalmente terminé con una cara amarga. No pude evitar suspirar. Yuigahama me miró con asombro. Continué mis palabras para encubrir mi malestar.

“Lo siento, muchachos, solo por los próximos dos días, presten atención al sitio web y vean si el sitio tiene algún error o falla.”

Hatano asintió suavemente y se volvió hacia su computadora portátil. Luego comenzó a hablar con Sagami sobre sus próximos pasos.

Volví a mirar a todos y suspiré silenciosamente.

En este momento, casi terminamos de tratar con la parte del hardware. Era un producto que podía contener defectos obvios y signos de trabajo rudo. Sin embargo, todos hemos intentado nuestro mejor esfuerzo. En realidad, todos hicieron todo lo posible por mi bien.

Gracias a ellos, mientras logre pasar este fin de semana, lo que sigue debería ser más o menos fácil. Tuve que expresar mi genuino agradecimiento a Zaimokuza y a los dos miembros del Club de Juegos.

“Si las cosas van bien, podríamos ver los resultados tan pronto como el comienzo de la próxima semana… En definitiva, ¡muchas gracias a todos! ¡Aprecio mucho su ayuda!”

Qué deplorable era, solo pude decirlo en voz baja. Aun así, separe mis piernas, apoyé mis manos en ellas y lentamente bajé la cabeza en gratitud.

Entonces, Zaimokuza y los dos tipos del Club de Juegos me miraron como si estuvieran viendo una especie en peligro de extinción. Solo Yuigahama mostró una sonrisa satisfactoria en su rostro. Sintiéndome bastante incómodo de ser mirado, me aclaré la garganta.

“Bueno, dejemos de lado nuestro agradecimiento. Lamento traerlos a todos aquí en un día de fin de semana. Por favor, si quieren ya pueden irse… ¡En total, gracias por todo su trabajo!”

Tan pronto como terminé mis palabras, tomé mis pertenencias y rápidamente me levanté de mi asiento. ¡Sería absurdo que los empleados se fueran si el gerente todavía se queda! ¡Qué considerado y atento soy! Todos los gerentes deberían aprender de mí.

“Ah, espera… ¡Espérame…! ¡G-Gracias a todos! ¡Tengamos una celebración de esto!”

Siguiéndome, Yuigahama también se levantó de su asiento. Después de eso, me volví hacia Zaimokuza y los otros y levanté mi brazo para animarlos. En respuesta, Hatano y Sagami me devolvieron sonrisas ambiguas y complicadas.

“Eso no…”

“Bueno, lo pensare…”

“Está bien, por ahora digamos que iremos si podemos.”

Solo una persona, Zaimokuza, respondió alegremente. Normalmente eso es algo que dirías si quieres encontrar una excusa para no para, pero en el caso de Zaimokuza, él simplemente iría… Extraño, ¿no?

Después de hacer su trabajo, ellos tres se llenaron del sentido de liberación y logro. Los miré desde un lado cuando empezaron a charlar. Luego, tanto Yuigahama como yo salimos del salón del club en silencio.

Lamentablemente eso no significaba que mi trabajo hubiera sido hecho. Saqué mi teléfono inteligente de mi bolsillo, tocando la pantalla mientras caminaba. Yuigahama, además de mí, también estaba en su teléfono, y luego me miró.

“Hikki. ¿Tienes más planes? ¿O simplemente iras a casa?”

“Bueno, tengo que hacer una llamada telefónica… Y dependiendo de su resultado…”

Mientras lo decía, seguí sosteniendo mi teléfono inteligente en la mano para hacer  la llamada. Miré la lista de contactos que se muestra en la pantalla y suspiré profundamente.

Originalmente, estaba planeando llamar y debería haberlo hecho.

Sin embargo, es bastante normal posponer las llamadas y los mensajes que no estás dispuesto a hacer o redactar, como el informe de progreso o la notificación de retrasos. Para aquellas llamadas que involucran disculpas, siempre terminarías retrasándolas si es posible, una psicología típica de la dilación sin esperanza.

Al final, cuando apenas estás en la fecha límite antes de que sea demasiado tarde, terminas causando más daños. Sabías todos los fundamentos, pero aun así no pudiste más que posponer las cosas…

Pero solo por este tiempo, no importaba cuánto odiara hacerlo, siempre que no tenía otras opciones, tenía que recurrir a esto.

Sospechando  de  mí,  que  seguía  frunciendo  el  ceño  y mirando  mi  teléfono  inteligente, Yuigahama movió sus ojos de un lado a otro entre su teléfono inteligente y yo.

“Una llamada… ¿A quién?”

“Eh… el ayudante que hará la filtración por mí.”

Después de que alcanzamos el paso elevado que conecta el edificio de propósito especial y el edificio principal, finalmente me decidí. Sabiendo que Yuigahama me había estado mirando con preocupación, decidí que era el momento de actuar.

Respirando un largo suspiro, volteé mi rostro hacia Yuigahama. “… Disculpa, necesito hacer una llamada rápida.”

“Por supuesto.”

Dije mis palabras con la implicación de que ella debería irse primero, pero Yuigahama simplemente se quedó allí, esperando que empiece mi llamada. Dado que ella ya actuó de esa manera, me habría resultado difícil pedirle explícitamente que se fuera…

No se puede evitar. Señalé el banco en medio del paso elevado, y le dije con mis ojos que se sentara y me esperara allí. Luego presioné el botón de llamada.

Después de dos o tres pitidos, el otro extremo contesto de inmediato. “¡Hyahhallo…! ¿Cómo estás?”

“… Lo estoy haciendo bien.”

La persona a la que llamaba, cuyo nombre es Yukinoshita Haruno, actuó deliciosamente como si la conversación del otro día nunca hubiera ocurrido. Después de escuchar su voz, claramente sentí que mi mejilla se había torcido brevemente. Debido a que mi voz podría ser demasiado alta, podía escuchar risitas alegres por el altavoz.

Deseche la sensación desagradable de haber sido visto, y rápidamente volví a hablar. “Necesito tener una pequeña conversación contigo. ¿Está bien?”

“Por supuesto. ¡Eres bienvenido!”

“Lo siento por mi repentino aviso, pero esta noche es un buen momento…”

Cuando dije eso, escuché que el otro extremo soltaba un suspiro, como si ella tuviera que pensarlo brevemente.

“Hmm… Realmente es bastante ‘repentino’. Bien de acuerdo. En ese caso, ¿puedes venir aquí? Hay una cafetería justo a la entrada de la tienda.”

“Ah, ¿esa cerca de tu casa?”

Todavía me molestaba más o menos el hecho de que, poco después, ella mostró un tono preocupante y respondió de inmediato que sí. Mientras trataba de pensar en el lugar que ella había designado, le respondí valientemente.

Mientras tanto, Yuigahama, quien se suponía que debía estar sentada, se levantó de repente, se inclinó hacia mí y colocó su oreja al lado de mi teléfono. Al ser abordado tan repentina e inesperadamente, casi me asusté, con mi corazón acelerándose de inmediato.

Desafortunadamente, no pude sacudirla, así que di varios pasos hacia adelante para distanciarme de ella. Yuigahama mostró insatisfacción en su rostro, tratando de acercarse a mí otra vez.

Siendo sospechoso de lo que estaba pasando aquí: el ataque silencioso y la defensa entre Yuigahama y yo, Haruno-san me preguntó desde el otro extremo.

“¿Qué pasó?”

“No, nada.”

Respondí rápidamente. Cubriendo el micrófono con mi mano, reprendí a Yuigahama en voz baja.

“… ¿Qué crees que estás haciendo? Estoy al teléfono.”

“¿Te encontraras con Haruno-san?”

Cuando estaba a punto de volver a la llamada, Yuigahama me interrumpió. Su voz era más aguda de lo habitual. Su cara parecía un poco preocupada. Después de ver esa cara, no pude evadir su pregunta o hacer una broma. No tuve más remedio que dar una respuesta rápida.

“… Eh, con respecto al sitio web, creo que esa persona podría filtrar la información por nosotros.”

“¿Es malo… si yo también voy contigo?”

Yuigahama lo dijo con una voz más aguda de lo habitual. Su rostro parecía bastante serio y preocupante.

“Bueno…”

Incluso si preguntaba, ella no abriría la boca. Sin respuesta. Sus ojos me decían con firmeza que incluso si le decía que no, ella todavía me acompañaría.

Para ser honesto, realmente no quería que ella viniera conmigo. Cada vez que me encuentro con Yukinoshita Haruno no sale nada bueno. Realmente me sentiría terrible si además Yuigahama se involucra. Como lo pensé en vacilación, ‘¿Hola? ¿Hola?’ Con tono bastante irritado venía del teléfono. Presa del pánico me apresure, rápidamente sostuve el teléfono en mi oído.

“Ah, lo siento mucho… Yuigahama y yo nos reuniremos contigo.”

“¿Gahama-san? ¡Oh, seguro!”

Sin tomarse un momento para pensarlo, Haruno-san respondió alegremente. Después de que decidimos una hora y un lugar para reunirnos, el otro extremo cuelga la llamada abruptamente.

Dejé el teléfono suelto y sin poder, y miré a Yuigahama, que sostenía con firmeza las correas de su mochila y se mordía el labio.

“Vámonos…”

Después de que le dije brevemente mis palabras, Yuigahama asintió con la cabeza con una suave sonrisa en su rostro. Sin embargo, los pasos que siguieron ya no sonaban tan energizados como de costumbre, sino silenciosos y solitarios.

Lentamente, en silencio, sin dejar que nadie se dé cuenta.

Ese sonido fue quizás, muy cercano al sonido que implica que el final está cerca.

***

El sol se pone sobre el horizonte del mar. Sólo el resplandor se dejó extendiéndose sobre el cielo del oeste. Iluminadas por el resplandor del atardecer, las calles también se iluminaron con las luces de las calles y las luces de los edificios. Las sombras de los peatones se extendían en varias direcciones.

A pesar de que la cafetería designada ya estaba bastante llena, gracias a la elegante decoración europea y al toque de música de fondo, el ambiente era bastante relajante y reconfortante.

Le dije al personal que me encontraría con alguien dentro y luego me llevaron a una terraza abierta. El viento helado de la primavera temprana soplaba sobre mi piel. Después de que cayó la noche, la temperatura bajó un poco, por lo que parecía haber algunos clientes aquí y allá.

Sin embargo, en lo profundo de la esquina, alrededor de Yukinoshita Haruno había un área vacía donde no había nadie sentado.

Haruno-san llevaba un abrigo rojo oscuro en su hombro, junto con una falda larga y botas cortas en sus pies. Sobre sus rodillas, estaba cubierta suavemente por una manta que probablemente venía de la tienda. Ella estaba leyendo un libro tranquilamente. De vez en cuando sostenía la taza para calentar sus manos, y luego tomó un sorbo de ella.

Me sorprendió su apariencia, me detuve y entrecerré los ojos. El aura que la rodeaba se superponía con una escena de hace algún tiempo que no había visto desde hacía mucho tiempo.

Sin embargo, solo me deslumbró por un breve momento antes de que ella nos notara. Ella sonrió gentilmente y agitó sus manos hacia nosotros.

Bajé un poco la cabeza en cortesía. Mientras ella nos llamaba, tanto Yuigahama como yo nos sentamos frente a ella.

“¿Quieren tomar algo? El pan aquí es muy delicioso.”

Quería terminar tan pronto como fuera posible, así que iba a decir eso… Pero luego decidí que no. La jarra que estaba sosteniendo Haruno-san parecía tener vino caliente en ella. Cuando se agitó el líquido rojo púrpura que contenía, desprendió un fuerte olor a canela.

“Iré con café regular.”

“Voy a… voy a pedir té negro.”

De inmediato terminamos nuestro pedido y esperamos que nos trajeran las bebidas. Mientras tanto, Haruno-san colocó un marcador dentro del libro que ella simplemente dejó de leer y lo volvió a colocar en su bolso.

“Entonces, ¿de qué se trata esta conversación?”

Con su cuerpo ligeramente inclinado hacia adelante, Haruno-san descansó su mejilla y miró mi cara. Esos ojos me recordaron la mala experiencia que tuve el otro día. Sus labios sensuales estaban acompañados por su sonrisa. Sus grandes ojos se entrecerraron como una flecha mientras me miraba. Cruzó sus largas piernas una encima de la otra bajo la mesa, con la punta de su pie tocando suavemente mi rodilla.

Las palabras que estaba a punto de decir resultaron ser solo suspiros. Sentí que mi garganta estaba enredada y por alguna razón sedienta.