Heavy Object (NL)

Volumen 1

Capitulo 1: Los Soldados Rasos que Atan a Gulliver >> Batalla en la Helada Nieve de Alaska

Parte 1

Al final, la guerra no era nada más que peleas entre Objects.

Un humano de carne y hueso cargando un rifle bien cuidado no podría hacer nada.

Incluso si decenas de miles o cientos de miles de soldados se reuniesen, incluso si un montón de tanques y bombarderos son preparados, ese monstruo de 50 metros acabaría con todos fácilmente. Algunos de ellos pueden continuar moviéndose incluso después de recibir uno o dos golpes directos por parte de unos misiles, así que sería una locura intentar enfrentárseles.

Es por eso que todos le dejan el papel principal a un Object.

Al dejar que el monstruo se encargue del problemático rol principal, los demás pueden observar cómodamente desde lugares seguros.

Tal vez es por eso que los 800 soldados que se encuentran en la zona base, base que se especializa en mantenimiento, se sienten tan relajados a pesar de estar en la línea frontal de un campo de batalla.

El área es llamada base, pero todo lo que hacen es mantener eficientemente al Object y cuidar que sea enviado.

Los soldados de carne y hueso sólo tienen que cuidar el arma gigante mientras recibe mantenimiento durante el corto período de tiempo que se encuentre ahí y son recompensados como héroes que protegen a su país sin haber arriesgado sus propias vidas.

Con el Object ahí, ellos se encuentran totalmente seguros.

El Object que los protege es como un árbol que retoña oro. Simplemente con observarlo, éste puede derrotar a un enemigo tras otro. Los soldados insisten en que todo ello es el resultado del arduo trabajo de la zona base así que tienen que ser recompensados, y así, sus cuentas bancarias quedan inundadas con dinero pagado a partir de los impuestos de las personas.

Pero realmente la guerra solo es llevada a cabo por el Object.

Mientras éste se encuentre ahí, sus vidas y futuros estarán básicamente garantizados.

Es por eso que el pánico invade a todos los soldados observando desde la zona base el instante en el que su Object es consumido por el fuego, y explota.

En la era actual, la guerra no es nada más que peleas entre Objects.

Eso significa que la derrota del Object propio siempre es una posibilidad cuando el enemigo también posee un Object.

La tormenta de nieve blanca de Alaska obstruye su visión, pero aún así pueden observar con claridad las flamas rojas y el humo negro.

El dispositivo de expulsión lanza a la chica piloto conocida como una ―Élite‖ hacia el cielo, pero nadie se preocupará por salvar a la perdedora, ahora inútil.

Hay cosas más importantes en sus mentes.

Para reiterar, en la era moderna, la guerra no es nada más que peleas entre Objects. Reunir tanques, bombarderos, y otros tipos de armas usados antes sólo causaría que fueran destruidos fácilmente por los monstruos de 50 metros que son los Objects.

Ahora que su propio Object ha sido destruido, el Object enemigo puede moverse libremente.

Lo que eso significa es simple.

Todos serán masacrados.

El aplastante flujo de municiones lanzará por todos lados su carne, huesos, y órganos en una masacre desesperanzadora y definitiva.

No tienen otra opción más que intentar escapar. Pero incluso si eligen escapar sin vacilar, será un milagro si al menos una décima parte de los soldados dentro de la zona base sobreviven. Ni uno solo recuerda la orden más básica dentro de la milicia — quedarse en posición y aguantar.

Así comienza un infernal juego de persecución.

Es un ridículo juego entre un monstruo de más de 50 metros de alto y pequeños humanos.

***

Un día antes, un chico llamado Quenser se encontraba en un área nevada de Alaska. Estaba en el interior de la zona base de mantenimiento para el Object gigante.

La complexión de Quenser es diferente a la que uno esperaría de un soldado. Para decirlo de manera simple, no tiene los músculos que necesita un soldado. Se ve más como alguien que iría a una escuela en un país seguro. De hecho, seguramente podría disimular su sexo dependiendo si utilizara pantalones o una falda.

En realidad, esa impresión general no es incorrecta.

Los brazos que estaba utilizando para cavar en la nieve con una pala estaban temblando debido al cansancio y la mialgia.

―¡¡Maldición!! ¿¡Cuál es el punto de este trabajo!?‖

La persona que hizo esa declaración y se rindió, fue el soldado que se encontraba a un lado de Quenser. Quenser mostró una expresión sorprendida y el joven soldado al que conoció en la zona base dejó caer su pala.

―Existen muchos tipos diferentes de soldados. Normalmente soy el analista de radar que revisa las especificaciones del Object enemigo para encontrar una debilidad. ¡¡No me uní al ejército para cavar en la nieve!!‖

A ese intelectual soldado se le conoce como Heivia. Ya que Quenser no se adaptó muy bien al espíritu atlético del ejército, se llevó mejor con ese otro chico que con los demás.

(…Bueno, somos de tipos similares.)

Con ese pensamiento arbitrario, Quenser comentó.

―No es que tengamos otra opción. Toda la pelea se le deja al Object, pero las personas viviendo en paz en sus hogares no seguirían dando su dinero en impuestos si no vieran a nadie trabajando. Estaba viendo el canal de noticias de CS y vi que las personas del consejo Flide discutían sobre la reducción de impuestos para ganar más votos en las próximas elecciones.‖

―Ese es justamente el problema,‖ respondió Heivia. ―Incluso las personas que viven en paz en sus hogares saben muy bien que cavar en la nieve para mantener despejadas las autopistas es inútil. Saber que es sólo para pretender, hace que me den menos ganas de seguir cavando.‖

―Sí, un bombardero no hará nada contra un Object. En la batalla de prueba, acabó con 1500 de ellos, y estoy seguro que en realidad lo dejaron hasta ahí porque se cansaron de contar.‖ Quenser clavó la punta de su pala en el suelo y se apoyó en ella con ambas manos. ―Después de todo, los Objects utilizan láseres anti-aire que reciben energía de un reactor de alta potencia. Los bombarderos tal vez sean capaces de volar a Mach 2 o 3, pero no son competencia contra la velocidad de la luz. El instante en el que el Object los localiza, ya es demasiado tarde. He escuchado que las unidades armadas que mencionan en las clases de historia fueron salvadas por el polvo y la tierra y otras cosas cerca de la superficie refractando los láseres, pero la gran altitud por la que se caracterizan los láseres es tan limpia que no hay nada que pueda obstruir a un láser.‖

―Esas cosas son monstruos de 50 metros que aún pueden moverse después de recibir un impacto de bomba nuclear. Un bombardero no es nada más que un pequeño pájaro para ellos. Mantener una pista despejada es una pérdida de esfuerzo.‖

―Sí, he escuchado que los ases de la unidad de aviación sólo se quedan esperando en sus cabinas para poder escuchar el radio. Pero dudo que los tanques de esas unidades armadas puedan ser de mucha ayuda. …Y sobre despejar esta pista, ¿no sería mejor instalar una pala gigante en frente de un vehículo blindado para despejar toda la nieve de una sola vez?‖

―… ¿Qué diablos estamos haciendo…?‖

―Bueno, aún así, prefiero hacer esto que tener que pelear.‖

―No es algo muy soldadesco para decir, pero estoy de acuerdo contigo,‖ el soldado delincuente

Heivia respondió al escuchar al chico de origen civil. ―Simplemente dejemos las peleas a los

Objects. Perder la vida en un campo de batalla ya no se lleva. Sólo tenemos que ver desde lejos y esperar a que el Object regrese con el éxito como regalo. Personas como nosotros peleando por ahí es algo impensable.‖

―¿Eres un noble, cierto, Heivia?‖

―Sí, así que tengo que estar aquí y ‗convertirme en un soldado honorable‘ para probar mi valor y convertirme en el próximo líder de mi familia. Básicamente, si supero mi vida en una base por tres años, podre gastar el resto de mi vida en una mansión gigante coqueteando con muchas sirvientas.‖

Contrario a sus palabras, Heivia no parecía complacido.

Parecía no sentirse totalmente satisfecho con esa vida pacífica.

―Parece que tú tienes tus propios problemas.‖

―Sí. A diferencia de ti, Heivia, soy una persona común. Necesito asegurarme de conseguir un trabajo. Es por eso que vine aquí como un estudiante de campo de batalla.‖

―¿Esperas convertirte en un diseñador de Objects?‖

―Se dice que aprender en el lugar es la manera más rápida de ganar experiencia. Si me quedo aquí por tres años, habré obtenido la mejor educación que se pueda encontrar. Entonces podré ganar  el dinero y los privilegios de ser un ‗santo que ayuda a los héroes‘ al fabricar y vender Objects para que esos héroes los manejen.‖

―Los estudiantes de campo de batalla que tienen éxito tienen un alta estima debido a todas las barreras que encuentran en su camino. Ya que no pasan por un entrenamiento para soldado, he escuchado que comienzan a caer como moscas debido a enfermedades del campo de batalla y el exceso de trabajo. Escuchar eso en verdad me hace recordar que estamos en un frente de guerra.‖ ―Hablando de eso, ¿pasaste por algún entrenamiento, Heivia?

―Sí, pasé por el entrenamiento de estilo antiguo cuando me enlisté. Parece que querían fabricar una fuente de músculos y un espíritu de camaradería en un período de 5 meses, pero terminé de esta forma sin importar lo sucedido. Ya que no he estado en una sola pelea real desde que fui asignado aquí, incluso mis habilidades de combate mano a mano deben haberse oxidado un poco.‖

―Me siento perfectamente cómodo con el tipo de vida que provoca olvidar cómo pelear.‖ ―Eso no es algo muy soldadesco, pero una vez más, estoy de acuerdo contigo.‖ Cansado de ese tema, Heivia se movió a uno diferente. ―Esas raciones militares balanceadas nutricionalmente son totalmente asquerosas. ¿Qué estaban pensando las personas que las desarrollaron? …Es más caro que la carne normal pero sabe mucho peor. Simplemente no puedo soportarlo.‖

―¿No lo hacen a propósito sin sabor para que los espíritus de los soldados no cambie basándose en si les gustan los alimentos de ese día o no? Las personas tienen diferentes gustos cuando se trata de comida, así que no pueden hacer algo que les guste a todos.‖

―¿Así que nos alimentan con algo que todos odiarán? ¡Qué estupidez!‖

―La comida es pagada por los impuestos de las otras personas, así que no deberías quejarte.

Aunque tengo que admitir que atrapar un venado y asarlo con algo de sal sería mucho mejor.‖

Quenser hizo ese comentario sin pensarlo demasiado, pero hizo que Heivia se paralizara por alguna razón.

Desvió los ojos llenos de admiración hacia el rostro de Quenser.

―…Eres todo un estudiante de campo de batalla. En verdad eres un genio.‖

―Hey.‖

―Tienes razón. Si no nos dan comida sabrosa, simplemente tenemos que atraparla por nuestra cuenta.‖

***

Y así Heivia lanzó a un costado su pala, tomó su rifle militar, y se dirigió al exterior de la zona base. Un bosque de conífera que parecía salir de la blanca nieve rodeaba el área. Es un área natural en donde parece que se pudieran encontrar más animales salvajes de los que uno quisiera.

Quenser fue arrastrado hasta ahí, pero bajó el rifle que Heivia le había dado para que cargara.

―Regresemos. Los superiores nos buscarán después de que se den cuenta. Ya puedo escucharlos hablando sobre la falta de amor por los animales o algo así.‖

―Vamos, sé qué prefieres comer un poco de carne jugosa en vez de esas raciones que saben a gelatina de petróleo. Y no entiendo porqué te felicitan por dispararle a un soldado enemigo, pero se molestan si le disparas a un animal.‖

―Eso es porque las balas no son gratuitas. Utilizaron el dinero de los impuestos al comprarlas para poder matar soldados enemigos, así que supongo que simplemente no les parece bien que se gasten en cualquier cosa,‖ explicó Quenser, pero Heivia no le prestaba atención.

Esta dirigiéndose a las profundidades del frondoso bosque, siguiendo los rastros de un ciervo en la nieve.

(…No seguiré con esto.)

Quenser sujetó firmemente su rifle y se sentó en una roca cercana.

Desvió la mirada hacia la zona base de mantenimiento.

Sin embargo, no estaba observando la línea de edificios de concreto reforzado. La zona base a la que pertenece Quenser es una base móvil, así que está constituida por un gran número de vehículos. Esos vehículos base son mucho más grandes que los enormes camiones de remolque.

Los cuarteles de los soldados, la torre de control del radar, y todo lo demás estaba ubicado a bordo de esos grandes vehículos. Incluso el área de mantenimiento del Object estaba creada al alinear varios camiones gigantes que tenían docenas de metros de longitud.

Ese es otro aspecto de las reglas de la guerra que los Objects han cambiado.

En vez de fortificar una sola posición defensiva, es más importante militarmente el ser capaz de enviar rápidamente al Object a cualquier lugar en el que se necesite.

Quenser pensaba mientras observaba esa base de la nueva era.

(Mis superiores con sus medallas militares están sentados en una habitación cálida bebiendo café mientras esperan a que regrese el Object.)

Sin embargo, guardar rencor no reduciría el frío de Alaska y Heivia tenía razón sobre Quenser sintiéndose harto de las raciones con sabor asqueroso.

Quenser buscó en el bolsillo del uniforme militar al que aún no se había acostumbrado. Sacó el kit de supervivencia que le fue entregado junto con el cuchillo que no sabía cómo utilizar. El kit tenía todo lo necesario para tratar heridas así como herramientas para encender un fuego o atrapar un pez.

(En una era en la que los Objects se encargan de todo, incluso esto es un gasto innecesario  de impuestos.)

Cuando está guardada, la caña de pescar es tan larga como un bolígrafo, pero cuando se extiende, mide unos 50 centímetros y parece el tipo de caña que se usaría para pescar wakasagi.

Sin embargo, está hecho de algún tipo de carbón militar así que su resistencia y flexibilidad son excepcionales. En vez de cebo, el kit contiene diferentes tipos de señuelo. Parece que intentaron encontrar una manera de permitir que uno pesque sin tener que gastar nada de cebo.

Quenser caminó por un tiempo y encontró un arroyo serpenteante. Quebró el hielo cubriendo la superficie y dejó que el cordón colgara hasta adentrarse en el agua.

―Ahh, hoy en verdad es un día tranquilo,‖ murmuró a pesar de encontrarse en la línea frontal de un campo de batalla.

***

Sin embargo, un estudiante novato no puede usar un kit de supervivencia tan fácilmente. No queda claro si Quenser sería capaz de atrapar un pez con una caña adecuada, así que no era de sorprender que no atrapara ninguno sin importar lo mucho que esperara.

Escuchó disparos intermitentes a la distancia.

Por supuesto, no eran soldados enemigos aproximándose, era Heivia persiguiendo ciervos con la esperanza de conseguir alguno para la cena de esa noche. En ese día y época, la idea de soldados de carne y hueso atacando una zona base de mantenimiento para un Object es algo impensable. Es como intentar destruir el muro de un refugio nuclear al embestirlo.

Justo mientras Quenser pensaba sobre ello, escuchó pasos crujiendo contra la nieve.

―¿Qué está sucediendo?‖

Al darse la vuelta, encontró a una chica con expresión confusa. La chica parecía tener unos 14 años y se veía mucho menos adecuada para el ejército que un estudiante de campo de batalla como Quenser.

Tenía cabello rubio y sedoso que le llegaba a los hombros y piel blanca. En vez de un azul puro, sus ojos eran de un azul como el cielo y parecía estar observando siempre a la distancia así que era difícil detectar sus emociones.

Las delicadas líneas de su cuerpo iban más allá de ser meramente delgadas.

Su pregunta parecía referirse a los disparos distantes en vez de al propio Quenser.

Quenser respondió directamente.

―Tendremos barbacoa esta noche. Yo estoy a cargo del salmón y Heivia está a cargo del ciervo. Tal vez fui yo al que se le ocurrió, pero no sé ni siquiera si la carne de venado sea sabrosa. Nunca la he probado, así que tengo mis dudas. Sólo espero que no sepa muy extraño.‖

―…Morirán jóvenes si comen barbacoa sin nada de vegetales.‖

La chica soltó un suspiro con la expresión de alguien que abrió una caja para encontrar algo nada interesante en su interior.

Quenser desvió la mirada de la caña de pescar que no mostraba señales de movimiento sin importar todo lo que esperara.

―¿Hacia dónde te diriges, princesa?‖

―¿Intentas provocar mi enojo?‖

La expresión de la chica permanecía relativamente sin cambio alguno, pero después de eso parecía un poco ofendida.

Sin embargo, Quenser y la chica apenas se conocían y él no estaba seguro sobre qué más decir. Ella seguramente le habló sólo por impulso. Quenser realmente dudaba de alguna situación en la que él necesitara comunicarse con aquella chica.

Después de todo, ella era una Élite, una piloto de las gigantescas armas conocidas como Objects.

Mientras ayudaba en el área de mantenimiento de Alaska, intercambió simples saludos con ella, pero nunca pensó que eso sería suficiente para crear algún tipo de amistad.

Sus posiciones se encontraban simplemente demasiado alejadas. Él era un estudiante de medio centavo y ella tenía una posición que muy pocas personas poseían incluso dentro de una sola nación.

A diferencia de Quenser y los demás, ella llevaba puesto un traje exclusivo para los pilotos Élite. El traje es un poco difícil de describir. Claramente es distinto a un uniforme militar normal. Es principalmente un traje color azul marino que comienza desde el cuello y cubre incluso sus manos y pies. Las botas y guantes parecen ser removibles y están conectados solamente con broches.

Sobre eso, lleva puesto un traje blindado negro para proteger su torso y un tipo de bolsillo que se extiende como una minifalda. Aparentemente, el fondo del traje y la parte superior del bolsillo se conectan cuando se encuentra manejando el Object. En lo que podría considerarse una tradición militar, la parte superior de su uniforme tenía un cuello de uniforme de marinera que de alguna manera se veía como parte de un uniforme escolar de algún país seguro.