Nihon E Youkoso Elf-san (NL)

Volumen 2: Capítulo de la Dragona Mágica

Capitulo 9: El Líder del Gremio de Hechiceros

Parte 1

El Gremio de Hechiceros al que pertenecía la chica tenía una larga historia de descubrir los misterios de las artes antiguas para usarlas como base para el poder militar moderno.

El propósito del gremio era monopolizar las artes, el conocimiento y la hechicería y aunque parecía tener el apoyo total del país desde tiempos antiguos, eso era un malentendido común.

Más precisamente, el gremio era el que desarrollaba al propio país y también era responsable de manejar los desastres causados por la guerra.

En otras palabras, el gremio era el que se encargaba del apoyo.

Por eso su seguridad era extremadamente estricta.

Había todo tipo de barreras contra las intrusiones físicas y mágicas, así como protección para la información confidencial.

“Es por eso que ni siquiera encontrarás insectos aquí. ¿No es extraño que las barreras sean incluso efectivas contra los insectos? Pero las ratas tienen nidos por todas partes, así que parece que nunca podremos deshacernos de ellas por completo.”

Marie sonaba más alegre de lo habitual mientras guiaba el camino.

Ella debía estar orgullosa de mostrarme el lugar donde estudió, pasó un tiempo y creció durante tanto tiempo.

Más aún considerando su conexión con la raíz del propio país.

“El techo es más alto de lo que esperaba. Se veía bastante aterrador desde afuera.”

“Escuché que fue limpiado cuando algunas personas importantes de un país extranjero vinieron de visita. Ese guardia tampoco es humano… ¡Ah, no toques eso!”

Casi salté cuando una espada tipo guillotina me apuntó.

Pensé que la interesante armadura plateada y reluciente era solo un adorno y cometí el error de intentar tocarla.

Traté de convencerle de que solo era un inofensivo Kazuhiho al mostrar mis dos manos y bajó su arma.

Al soltar un suspiro de alivio, sentí que me pellizcaban dolorosamente la oreja.

“Mantén tus manos quietas. ¿Por qué no puedes ser más tranquilo cuando estás en este mundo? Hmph. Pensé que era vergonzoso hacerlo aquí, pero supongo que no tengo otra opción. Toma, agárrate a mi mano.”

Miré su cara exasperada mientras hinchaba su mejilla y comencé a caminar a su lado.

Ella era la que me guiaba de la mano y no al revés como siempre.

Y así, estaba viendo el Gremio de Hechiceros por primera vez.

Había varios edificios a nuestro alrededor, como instalaciones para alojarse, leer y realizar experimentos. Tenía mejores alojamientos que la mayoría de las universidades.

Por supuesto, había muchas áreas que estaban fuera del alcance de los visitantes y un vagabundo como yo nunca tomó los rigurosos exámenes requeridos para ingresar.

No solo yo me sorprendí cuando me dejaron entrar tan fácilmente, sino que Marie también.

“Tal vez los requisitos de entrada se volvieron más laxos antes de que lo supiera. ¿O tal vez tu cara tenía un aspecto tan somnoliento que hizo que todos alrededor se sintieran letárgicos y despreocupados? En realidad, eso es muy probable.”

“N-No creo que sea eso. Ahora que lo pienso, Wridra parece bastante tranquila también. ¿Has estado aquí antes?”

Le pregunté mientras me giraba y los labios de la belleza de pelo negro se curvaron en una sonrisa.

Me di cuenta de que ella tenía una tendencia a aquietarse cada vez que había más personas alrededor.

Ella siempre mantenía una cierta distancia de los humanos en general, pero parecía divertirse cuando interactuaba con nosotros.

La mujer draconiana era verdaderamente mística.

Subimos las escaleras suavemente inclinadas y llegamos al último piso.

La entrada general no estaba permitida aquí y esta vez había guardias humanos de pie en la entrada.

Ahora bien, cómo explico la situación…

Estaba allí para explicarles que estaba calificado para ser un escolta, pero nos dejaron entrar sin ninguna resistencia, lo que me hizo preguntarme si siquiera me escucharían.

Mientras la idea me molestaba, vi a alguien caminando por el largo pasillo.

Las largas orejas de Marie se levantaron.

“Mariabelle. Y tú debes ser Kazuhiho. Gracias por cuidar de mi discípula. Y la dama de atrás. Por favor, vengan por aquí.”

“¡Maestra! ¿Nos acompañarás a nuestra reunión con el líder del gremio?”

Marie debe haber estado bastante sorprendida, porque corrió mientras aún me agarraba de la mano.

Los ojos serenos de la mujer, como lagos, miraron hacia abajo y luego se entrecerraron.

“Jaja, tal vez ya nadie te vuelva a llamar Hada de Hielo. Personalmente, creo que esto te queda mucho mejor. Debo decir que es bastante precioso.”

También oímos la risa de Wridra detrás de nosotros. Marie finalmente se dio cuenta de que había estado sosteniendo mi mano todo el tiempo y se puso roja hasta las orejas.

Se giró hacia mí y sus pálidos ojos púrpuras parecían decir, “Te comportarás ahora, ¿verdad?”

Asentí y ella soltó mi mano.

Era la primera vez que me reunía con la maestra de Mariabelle, pero me sorprendió lo serena que parecía.

Me había estado imaginando a una vieja arrugada en mi mente.

La mujer nos llevó por el pasillo y terminamos en la habitación del líder del gremio poco después.

Ella tocó y la puerta se abrió. La habitación tenía muchas estanterías que cubrían las paredes hasta el alto techo.

La habitación fue diseñada para no dejar entrar mucha luz solar.

Había un escritorio pesado en el centro y el lugar parecía más una biblioteca personal.

El líder del gremio, que tenía una barba larga y blanca y ojos suaves, estaba sentado en el escritorio.

Era uno de los llamados Archimagos, pero era mucho más bajo de lo que imaginaba.

Nosotros parecíamos bastante jóvenes en apariencia, pero él era aún más bajo que nosotros.

El sombrero que llevaba puesto también lo hacía parecer un gnomo.

Al vernos acercarnos, el anciano sonrió y habló con una voz algo aguda.

“Ah, Mariabelle. Escuchemos por qué los has elegido para que sean tus compañeros en lugar de encontrar sustitutos.”

“Sí, Líder del Gremio. Elegí a estos dos porque confío en ellos de todo corazón y son más capaces que nadie que conozca. No hay sustitutos adecuados para ellos en mi mente.”

La chica estaba parada a un paso delante de nosotros y sus orejas de elfo se sacudían mientras hablaba con claridad y confianza.

El anciano soltó un “Hm” y luego volvió sus ojos pequeños y brillantes hacia mí.

“Parece que ella depositó su confianza en ustedes dos. Pero todavía no se han ganado mi confianza. No puedo exponer a una niña tan talentosa como ella al peligro tan fácilmente. Me gustaría saber cuán hábil eres, jovencito.”

Las orejas de Marie temblaron.

Incluso sin que ella se diera la vuelta, podía decir que estaba preocupada por mí.

Me alegré de haberme guardado “eso” para este momento.

Había muy pocas cosas en el mundo que se podían probar solo con palabras.

Toqué mi brazalete y desbloqueé solo una parte de los permisos de visualización de mis estadísticas al público.

Entonces, los resultados que obtuve en el Gremio de Aventureros el otro día se mostraron en el aire. Mostró que había ganado el Rango A en combate cuerpo a cuerpo, lo que parecía impropio para un chico aparentemente joven.

Mariabelle fue la que más se sorprendió y le guiñé un ojo a sus ojos morados.

Tenía pocas oportunidades de presumir así, así que me alegré de aprovechar la oportunidad.

“Hm… Así que no eres lo que pareces. Pero puedes encontrar a un simple Rango A en cualquier lugar. No prueba que estés preparado para la tarea, pero… muy bien.”

Él asintió un par de veces y pareció estar medio convencido.

Marie dijo, “¿Cuándo obtuviste eso?” desde detrás de él, y yo le respondí, “Ayer.”

Parecía estar ansiosa por conocer los detalles, pero eso tendría que esperar hasta más tarde.

“Mariabelle suele ser tan seria, pero parece que encontró un compañero interesante. El rumoreado Fantasma debe ser un aliado confiable, de hecho.”

“…¿Fantasma?”

La chica y yo fruncimos el ceño ante el nombre desconocido y el anciano agitó su mano con desdén.

Parecía que su personalidad era más difícil de lo que uno pensaría.

“Entonces, ¿quién podría ser esta mujer?”

“A-Ah, sí. Ella es Wridra, nuestro Tanque.”

Los ojos del anciano se movieron hacia Wridra y Marie intervino para presentarla.

La draconiana tenía un aspecto interesante.

Su cuerno y cola estaban ocultos por ahora, remodelados en la forma de un atuendo que se asemeja a un vestido.

De lo contrario, habría atraído demasiado la atención caminando por la ciudad.

Uno podría decir con solo tocar la armadura que era increíblemente rígida y duradera.

Tenía un amplio rango de movimiento y podía moverse con la voluntad del usuario, lo que la hacía fundamentalmente diferente de los equipos de este mundo.

El anciano observó y tocó su armadura, sumido en sus pensamientos mientras asentía.

Luego volvió su rostro arrugado hacia Marie.

“¿Tienes alguna garantía de que estos dos no te traicionarán?”

“No tengo tal cosa, Líder del Gremio. Pero estoy absolutamente segura de que eso nunca sucederá. Cuando todo esté dicho y hecho, estoy segura de que aún podré decir lo mismo.”

Ella se enderezó y contestó eso y él la observó en silencio.

Quería señalar que nosotros fuimos los primeros en encontrar el laberinto y serían ellos quienes se beneficiarían de ello.

Todos lo sabíamos, pero nadie iba a hablar de eso, por supuesto.

“Muy bien, lo permitiré. Mi evaluación ha terminado… ¿Por qué te ves tan sorprendida?”

“N-No, es solo que… pensé que necesitaría varios días para decidirlo.”

El anciano soltó una risa callada.

“Y yo que pensaba que habías planeado todo esto. Arilai comenzará su exploración del laberinto en breve. No tenemos más remedio que enviarlos al laberinto en lugar de perder el tiempo en una evaluación.”

La chica cayó en cuenta.

Él estaba en lo correcto. No tenía ningún mérito que retrasaran nuestra participación.

Ni siquiera habíamos pensado en eso, pero el momento parecía casi demasiado conveniente.

“Ja, tal astucia te vendría bien. De hecho, tu naturaleza recta es lo que más me preocupa.”

“Gracias, Líder del Gremio. Nos aseguraremos de descubrir los antiguos secretos.”

“Muy bien, pero no te presiones demasiado. Lo más importante es que regreses a salvo. Y… ah, sí. Wridra, ¿verdad?”

Siendo llamada repentinamente por su nombre, Wridra volvió sus ojos de obsidiana hacia el anciano.

“Me sorprende ver que estás visitando nuestro mundo de nuevo. Estos jóvenes deben haber despertado tu interés para traerte aquí.”

“Jaja y tú has envejecido mucho desde nuestra última reunión. Casi me echo a reír cuando vi tu cara aquí. Te has encogido tanto vertical como horizontalmente.”

Marie y yo observamos con los ojos bien abiertos mientras los dos se reían juntos.

Nos trajeron té caliente y bocadillos y Wridra comenzó a contarnos algunas historias sorprendentes.

Según ella, ella y el líder del gremio habían sido colegas una vez.

“Jaja, era más como si fuéramos compañeros de juego.”

“En realidad, diría que solo tendíamos a meternos en problemas juntos. ¿Conocen el Lago Oran al sur? Fue creado cuando enojé a Wridra. Es muy útil ahora con todos los peces que se pueden pescar allí en invierno, pero fue bastante complicado ocultar lo que había sucedido. La mitad de las arrugas en mi cara se deben a Wridra.”

Todo lo que pude hacer fue suspirar.

Ahora era obvio por qué me habían aceptado tan fácilmente.

Hace tiempo que ya teníamos su confianza y él quería que nosotros fuéramos al laberinto ya.

Mirando sus ojos pequeños y brillantes, me pregunté si alguna vez sintió algo por Wridra.

Incluso mientras nos hablaba, esos ojos siempre la miraban.

La maestra de Mariabelle, que había estado en silencio todo este tiempo, de repente se aclaró la garganta.

El líder del gremio cayó en cuenta y le hizo una seña con el dedo.

Cuando me preguntaba qué iba a pasar, la puerta se abrió y nuestros ojos se ensancharon cuando vimos quiénes eran.

“¡Nnh! ¡Nnnh!”

“¿Nnngh?”

Eran Sven y el nigromante, ambos amordazados y atados a sillas.

Las ataduras deben haber sido reforzadas con magia, al ver cómo permanecían completamente inmóviles mientras forcejeaban.

“Hay dos razones por las que pedí que trajeran a estos tontos aquí. Tendrán su castigo por atacarlos el otro día. Primero… ¡Cállate, estoy hablando!”

Golpeó a Sven en la cabeza con un bastón, dejándolo inconsciente.

Q-Qué fuerte…

El anciano luego metió la mano en el bolsillo del pecho de Sven y sacó algo.

“Los Rango A y superiores deben tomar esto de los oponentes que han derrotado en un duelo. Lo que significa que ahora esto te pertenece.”

Arrojó el objeto hacia mí. Era un certificado de rango.

Mis ojos se ensancharon cuando vi el adorno debidamente resplandeciente en mi mano.

Esa debe ser la razón por la que dijo que yo era “un simple Rango A”, pero me aprobó de todos modos.

Sus pequeños ojos se escondieron bajo sus arrugas, pero parecía que acababa de sonreírme.

“En cuanto a la segunda cosa, es como dije antes. ¿Recuerdan cuando mencioné el incidente con el lago? Les haré lo mismo a ellos.”

¿Qué quiso decir con eso? Miré, confundido, y sus ojos se volvieron hacia Wridra.

Tal vez me lo estaba imaginando, pero él parecía estar un poco molesto.

“Hmph, sabías que esto iba a pasar y los dejaste marchar, ¿verdad? No solo controlamos el flujo de información, sino que también somos expertos en borrar la información que ha sido filtrada. Deberías haberlos convertido simplemente en cenizas en el lugar. Haríamos la vista gorda si decidieras devorarlos ahora mismo.”

“¡¡¡Nnnnnngh!!!”

Sentí un poco de pena por el nigromante, que sacudía violentamente la cabeza hacia los lados.

Pero Wridra solo se rió divertidamente.

“Jaja, eso puede llenar mi estómago, pero desafortunadamente, mi paladar se ha vuelto más refinado después de nuestro último viaje. Si decides lavarles el cerebro o castigarlos por otros medios, depende de ti.”

“Sí, si podemos resolver esto sin que nadie termine devorado, sería lo mejor. Entonces me encargaré de esto por mi cuenta. Y les dejaré los antiguos laberintos a ustedes tres. Hagan su mejor esfuerzo.”

Se acercó con sus piernas cortas y luego extendió una mano arrugada.

Todos estrechamos su mano y tomamos un puñado de sus bocadillos y él nos acompañó a la salida.

Marie y yo nos inclinamos y la dragona agitó su mano.

Fue una rápida reunión y despedida, pero el anciano estaba sonriendo alegremente cuando nos fuimos.

Y así, habíamos obtenido permiso para explorar el laberinto sin incidentes.

Observé distraídamente el cielo mientras caminábamos por los terrenos.

“Eso fue bastante sorprendente, pero me alegro de que hayamos podido obtener la aprobación. Simplemente no pensé que iría tan bien.”

“Soy yo la que se sorprendió. No tenía idea de que hiciste un examen de clasificación en secreto. Será mejor que estés preparado para un pellizco más tarde.”

Ella hizo un gesto de pellizco con los dedos y empecé a sudar frío.

Bueno, en realidad no me dolía cuando me pellizcaba, pero… estar tan cerca de ella hacía que mi corazón se acelerara.

Ahora, ya hicimos lo que vinimos a hacer aquí, así que era hora de regresar a Arilai.

Les propuse la idea a las chicas y ellas asintieron en acuerdo de inmediato.

***

Arilai, la tierra del calor infernal…

Todas las cosas allí estaban destinadas a ser quemadas por el sol e incluso simplemente respirar era doloroso durante el día.

Las criaturas que viven allí han reconstruido fundamentalmente la forma en que operan solo para sobrevivir.

Así era la vida allí, pero nuestro tiempo lo pasábamos allí cómodamente.

Marie controló los espíritus de agua para dispersar la niebla a nuestro alrededor, que se evaporó, liberando calor.

Estaba utilizando la vaporización para enfriar la temperatura, una técnica que había aprendido el otro día.

Pudimos usar mi habilidad para viajar largas distancias, Trayn, Guía del Viaje, para transportarnos a un monumento del viaje.

Sucedió que había un pozo cerca de nosotros, así que procedimos e hicimos uso del agua.

“Ah, estoy tan contenta de haber aprendido cómo hacer esto. Ahora podemos caminar cómodamente.”

“S-Sí, pero ya no se siente como un desierto… ¡Ah! Quiero decir, ¡es muy agradable! ¡Eres increíble, Marie!”

Me apresuré a cambiar de opinión cuando Marie dejó de vaporizar el agua solo a mi alrededor.

Mi malestar aumentó dramáticamente y la chica se volvió y apuntó su nariz en el aire.

Sí, eso significaba que mi única opción disponible era disculparme.

Mientras disfrutaba del olor del agua, una gran sombra apareció de repente a nuestro alrededor.

Levanté la vista para encontrar a Wridra batiendo sus alas mientras descendía cerca.

Sus alas se agitaron varias veces más para ajustar su velocidad de descenso, enviando escombros al aire.

En lugar de viajar allí con nosotros usando Trayn, Guía del Viaje, ella había transformado su armadura en alas y había volado sola. Solo tardó unos 30 minutos en llegar, lo que fue realmente sorprendente.

“Hola. Llegaste aquí más rápido de lo que pensaba. Siento que mi habilidad tenga un límite de peso tan estricto.”

Sus alas de dragón hacían fuertes ruidos metálicos ​​mientras se transformaban en armaduras.