Nihon E Youkoso Elf-san (NL)

Volumen 2: Capítulo de la Dragona Mágica

Capitulo 8: Duelo

Parte 1

Era temprano en la mañana y muchos estaban reunidos en el salón del Gremio de Hechiceros. Los que acababan de entrar miraron a su alrededor con expresiones dudosas al ver a los Hechiceros Superiores y a los hechiceros presentes.

Uno de ellos le preguntó a la persona que estaba a su lado, “Oye, ¿qué está pasando? ¿Mencionaron de qué se trata esto?”

“No, solo he escuchado que fue una orden del líder del gremio. ¿Qué, nadie sabe por qué estamos aquí?”

Sus preguntas lentamente hicieron olas entre el grupo, extendiéndose por toda la sala. La sala se construyó en un estilo wellhole de aproximadamente tres pisos de altura y había personas que miraban hacia abajo desde las barandillas.

La mujer con los ojos como lagos también estaba entre ellos. La luz del sol que entraba por el cristal esmerilado iluminaba débilmente el área y ella se quedó mirando fijamente la escena de abajo.

Todos los reunidos parecían desconcertados por la reunión a la que se había convocado sin explicar de qué se trataba.

El sublíder del gremio apareció en el escenario y luego miró hacia ella. Su mirada parecía preguntar “¿Estás segura de esto?”, a lo que ella asintió sin decir nada en respuesta. El anciano sacudió la cabeza con exasperación, luego tomó el mallete que estaba sobre la mesa.

¡Bang! El sonido hizo eco en toda la sala.

Todos se callaron y todos los ojos se volvieron hacia él, el hombre se aclaró la garganta y abrió la boca.

“Gracias por reunirse aquí hoy. Ahora se decidirá quién será enviado al antiguo laberinto. Por favor, empieza.”

Una vez que se completó su abrupta explicación, su mirada se volvió hacia la mujer de nuevo. La multitud siguió su mirada y la atención de todos los reunidos se volvió hacia la maestra de Mariabelle. Pero ella se mantuvo perfectamente tranquila y una leve sonrisa se pudo apreciar cuando sus labios se separaron.

“La razón por la que se reunieron aquí hoy no es otra que para que todos ustedes vean por sí mismos si hay alguien superior a Sven, el Espadachín Mágico de Doble Espada. Con la bendición del líder del gremio, comenzaremos la ceremonia de selección.”

Tan pronto como ella terminó de hablar, un cuerpo circular de agua apareció ante ella. La luz del sol se reflejaba en la superficie que ondeaba serenamente como un espejo de agua, mostrando una escena de algún lugar lejano.

***

Las Ruinas Nazul-Nazul son una ciudad subterránea que existe debajo de la superficie. Para salir de allí, uno debe atravesar un agujero que ha sucumbido ante los años, o una vía fluvial utilizada para extraer el agua del río. Nadie sabía dónde estaba la entrada originalmente preparada para ese propósito.

Mientras caminábamos por el canal de riego seco, los ecos de nuestros pasos se hicieron más silenciosos. En su lugar, comenzamos a escuchar el sonido del agua corriendo y nos esperaba una salida cubierta de follaje con la luz solar asomándose. Habiendo completado su tarea de proporcionar iluminación, los espíritus de luz fueron despedidos con un movimiento del bastón de Marie y desaparecieron en el aire.

“Mm, esta área es tan refrescante y llena de vegetación.”

Miré alrededor de la orilla del río mientras estiraba mis extremidades. El verdor fresco que no había sido tocado por los humanos era una vista rara y bienvenida para mí. Las hojas jóvenes crecían libremente allí, cubriendo la playa fluvial, con un río casi de color esmeralda fluyendo entre ellas.

Respiré profundamente el aire fresco de la mañana y luego salté desde el tramo rocoso cubierto de musgo. Como estábamos en el mundo de los sueños, mi cuerpo era el de un niño joven y ágil. Aterricé en la arena sin perder el equilibrio y luego me volví hacia la chica que estaba detrás de mí.

“He oído que los elfos viven entre la naturaleza, pero supongo que no todos son atléticos.”

“E-Eso depende. No todos los elfos son maestros de tiro con arco o algo así. No deberías tener tales prejuicios.”

Se agachó, sus largas orejas cayeron ansiosamente mientras me miraba con desaprobación. Me acerqué a ella y ella agarró mi mano con firmeza y dijo, “Bueno, gracias”, con una expresión fría. Luego cerró los ojos y saltó nerviosamente hacia abajo. Su pie resbaló al aterrizar, pero se las arregló para no caerse agarrándose a mí. Terminamos en una posición que parecía que estábamos bailando y una voz exasperada nos llamó.

“La mayoría de los elfos que he conocido eran bastante atléticos.”

Allí estaba Wridra y, a diferencia de Japón, sus cuernos y su cola oscilante estaban a la vista. Su armadura de vestir con adornos intrincados era del mismo color que su cabello y se veía increíblemente duradera.

Ella, por supuesto, no mostró miedo a las alturas cuando saltó hacia abajo, pero me sorprendió ver que la roca en la que había caído se rompió en pedazos con un fuerte crack. Parecía que ella tenía bastante peso a pesar de sus movimientos ágiles.

Sus ojos, enmarcados con largas pestañas, se volvieron hacia mí.

“Entonces, vayamos a este llamado Gremio de Hechiceros ya. Una vez hecho esto, nos dirigiremos a Arilai.”

“Vamos a hacer eso entonces. Por cierto, ¿estás bien con el calor, Wridra? Ten cuidado, porque Marie odia el calor y eso la pone de mal humor.”

“Esa es una mala manera de decirlo. Por supuesto que no voy a hablar tanto si me estoy muriendo de calor. Siempre haces lo mismo. Nunca he visto ni oído hablar de alguien que invite a personas a dar un paseo a la hora del día cuando el sol infernal está directamente encima.”

Me puse un poco nervioso cuando ella se dio la vuelta y apuntó su nariz al aire. Ella siempre era una chica encantadora, pero siempre se ponía de mal humor cuando hacía calor. Aunque era posible que ella odiara el frío de igual manera.

Antes de dirigirnos al Gremio de Hechiceros, teníamos que cruzar a la orilla opuesta primero. El agua solo era lo suficientemente profunda como para llegar hasta mis rodillas, pero la base era muy musgosa y fácil de resbalar.

Observé el pequeño pez que ocasionalmente reflejaba la luz del sol mientras avanzaba a través del agua, guiando a Marie de la mano. El agua fría me ayudó a despertarme. Pensé en cómo Wridra iba a cruzar el río con toda esa armadura pesada.

Me di la vuelta para encontrarla allí parada firmemente con sus piernas separadas. El agua pasaba entre el espacio en su armadura y ella permaneció inmóvil como una roca. Justo cuando sentí que ella parecía un poco diferente que antes, ella me miró con una leve sonrisa en sus ojos.

“Acabo de recordar que hay algo de lo que debo ocuparme primero”, murmuró, aunque no estaba claro a qué se refería. Pero ese pareció ser el final de su comentario, así que me pregunté si debíamos continuar por el río.

Exprimí mi ropa, escurriendo el agua que había absorbido. Estábamos envueltos en la vegetación y el olor del río cuando alguien apareció desde los arbustos como si nos hubieran estado esperando.

Mis ojos se ensancharon cuando vi quiénes eran. Eran las personas que acababa de conocer hace unos días.

“¡Señor Sven! No esperaba verte aquí. Me disculpo por no agradecerte adecuadamente el otro día.”

Se quedó allí, aparentemente escudriñando mis palabras e incliné la cabeza inquisitivamente. El hombre alto y bien formado ya no tenía la sonrisa antinatural que había tenido en su rostro en nuestra última reunión. Había una tensión en él y la persona vestida de negro que lo acompañaba.

Marie y yo nos miramos, parpadeando. Estaban claramente nerviosos por algo, como si estuvieran buscando a un enemigo invisible.

Sus ojos animalescos me miraron desde detrás de las gafas de sol.

“…¿Quién es esa? No, primero, necesito saber. ¿Qué era esa cosa en las profundidades de las ruinas? Había un monstruo que podía destruir fácilmente no solo una ciudad, sino todo un continente. ¿Cómo llegaron a encontrarlo e incluso volver con vida?”

La pregunta me dejó sin palabras. No podía decirles que la mujer delante de ellos era ese mismo ser. La Dragona Mágica era una criatura legendaria. Decirle honestamente eso probablemente no terminaría muy bien.

Había algo más de lo que me di cuenta. Nuestro encuentro no fue una coincidencia. Probablemente nos habían estado siguiendo y sintieron la presencia del dragón.

Escuché el sonido del río que fluía mientras pensaba en cómo proceder. Intentar convencerlo de que no había nada de qué preocuparse no iba a funcionar. Pero si no resolvíamos esto, podría llevarnos a una investigación. Esto sería increíblemente malo, ya que Wridra estaba tan ocupada cuidando a sus hijos que estaba experimentando una neurosis materna.

Casualmente miré hacia un lado y ella estaba observando a los peces del río con una expresión indiferente. Fruncí el ceño. ¿Tal vez no era un gran problema?

O tal vez ella pensó que podría manejar a alguien como él con facilidad. Me preocupé más, preguntándome si ella había olvidado que él tenía al Gremio de Hechiceros a sus espaldas.

Quería una información más antes de responderle, así que respondí a su pregunta con una pregunta.

“Señor Sven, ¿qué piensas hacer con esa información?”

Su intención determinaría mi respuesta. Sabía que sospechaba de nosotros por entrar en contacto con un monstruo, pero necesitaba saber qué pensaba de nosotros y de la dragona mágica.

Pero Sven se frotó la barbilla, como si acabara de recordar algo. Se levantó silenciosamente de detrás de los árboles y sus ojos bestiales brillaron detrás de sus gafas de sol. Pensé que mis ojos me estaban jugando una mala pasada cuando sus músculos se expandieron, su cuerpo aparentemente se hacía más grande con cada paso. La intención asesina era palpable mientras se acercaba y asumí una postura de batalla.

“Es verdad. Lo que sea que pregunte, no cambia lo que voy a hacer. Te arrancaré la piel para ver si eres un monstruo debajo y haré una barbacoa en este río mientras disfruto torturándote todo el día. Luego iré al antiguo laberinto de Arilai, obtendré enormes riquezas y viviré feliz para siempre. …Oye, encárgate de las de atrás.”

Sus últimas palabras parecían estar dirigidas a la figura de negro detrás de él.

Entrecerré los ojos. Sabía lo que tenía que hacer. Incluso si me sentía seguro con la Dragona Mágica aquí, no podía dejar que amenazara con hacerle daño a Marie y se saliera con la suya.

Lo ignoré mientras se acercaba y le hablé a la mujer a mi lado.

“Wridra, ¿tienes algún arma de repuesto? Sucede que ahora mismo no tengo una espada.”

“Supongo que sí, pero me pregunto si eres digna de ella. Oh, muy bien. Dame un momento para quitar los efectos innecesarios. Dios mío, te pones así en el momento en que Mariabelle está en peligro. Qué hombre tan aburrido eres.”

Sí, realmente no era el momento de estar jugando.

Wridra dobló las rodillas y apareció una empuñadura cuando su armadura se modificó con un pesado sonido metálico. Era del mismo color que el resto de su atuendo, con la hoja parcialmente visible tan negra como la noche.

“Quitaré mi nombre de ella y haré posible que puedas blandirla. Esta es una espada fuerte, duradera, flexible e irrompible. Piensa en ella como un agradecimiento por el okonomiyaki de anoche.”

Nunca hubiera imaginado que un okonomiyaki se convertiría en un arma como esta.

Incliné la cabeza y luego agarré la empuñadura que me presentó. Se escuchó otro ruido metálico y la sensación de desenvainar la espada casi me hizo estremecer.

A pesar de su forma más bien delgada, tenía un peso significativo mientras la sostenía en mi mano. Lo que me sorprendió fue el poco tiempo que tardó mi mano en acostumbrarse a ella. Estaba perfectamente equilibrada y no había necesidad de hacer ningún ajuste por mi parte.

“Parece que te gusta.”

“Sí, es maravillosa. La usaré agradecido.”

La blandí un par de veces como práctica y dos cortes aparecieron en la superficie del agua ante mí después de un breve retraso.

Hmm, increíble. Casi no podía creer que esto fuera un regalo en agradecimiento por el okonomiyaki. Me alegré mucho de no haber usado el dinero que me quedaba para comprar un arma barata.

Mirando hacia adelante, noté que Sven también había sacado su arma. Más bien, no tenían empuñadura para que él las sostuviera y en su lugar flotaban en el aire a su alrededor.

Todavía había algo de distancia entre nosotros, pero tenía la sensación de que estaría dentro de su rango de ataque si avanzara unos pasos más. Pero ignoré incluso eso y hablé con la chica que estaba observando la escena con preocupación.

“Marie, asegúrate de quedarte al lado de Wridra. Esto no hace falta decirlo, pero estaré bien.”

“Sí, ten cuidado. Las espadas mágicas que usa no son como las normales. No las subestimes.”

Marie respondió con una voz tranquila. Fue inteligente de su parte no decirme que lo derrotara o huyera. A pesar de estar en el mismo gremio que el oponente, ella había aprobado que yo respondiera con violencia. Y ella comprendió que, dado que había estado trabajando solo durante la mayor parte de mi pasado, soy mucho más fuerte si voy a la ofensiva por mi cuenta en lugar de luchar mientras protejo a alguien. Así que ella me había dicho que no me preocupara por ella y que no me contuviera.

“Wridra, cuento contigo.”

“Por supuesto.”

Justo cuando la breve conversación terminó, sucedieron dos cosas. La espada de Sven forjó un camino en la superficie del agua mientras volaba hacia Marie y Wridra la golpeó con un puñetazo. La otra cosa fue que me propuse luchar seriamente y empecé a caminar hacia adelante mientras la chica gritaba detrás de mí.

Él parecía tener unos dos metros de altura. Podía sentir su aura distintiva al acercarme a él. Su cuerpo bien construido y abultado parecía inversamente proporcional a los intrincados movimientos de la espada mágica cuando se volteó en el aire y regresó a él.

Mi honesta impresión fue que parecía fuerte. Su presión estaba aumentando, pero mi expresión no cambió.

Le hablé con una voz somnolienta. Pero por dentro, estaba enojado con él por intentar atacar a Marie.

“Oye, te llamaré simplemente Sven. Supongo que no hay necesidad de formalidades contra un enemigo.”

“¡Cállate!”

Se echó hacia atrás y luego me golpeó más rápido que una bala con las puntas de sus dedos.

Unos 50 centímetros. Esa era la distancia que me había movido para evadir el ataque usando Cruzar Camino. Era una habilidad que me permitía transferirme instantáneamente de un punto a otro y solo podía activarse si se cumplían los diversos requisitos previos.

Justo cuando me moví hacia su flanco, una espada giratoria pasó zumbando justo por mi nariz como si hubiera leído mi movimiento.

Hmm, eso estuvo cerca. Si hubiera buscado un contraataque, me habría cortado en pedazos. Esta debería haber sido la primera vez que veía mi movimiento de teletransportación, así que ¿por qué fue capaz de reaccionar tan rápido?

No, hay algo más que es más urgente. Tenía dos espadas antes; así que, ¿dónde estaba escondiendo la otra?

Al considerar cosas como esta, era una buena idea tratar de pensar en los zapatos del oponente. Traté de pensar en lo que sería más difícil de predecir y manejar para mí.

“Oh, claro. Mis pies.”

Retrocedí un paso. Justo en ese momento, la grava se esparció en el aire cuando una espada mágica apareció de la nada y voló hacia arriba con un zumbido. Si todavía hubiera estado allí, me habría atravesado el muslo.

Desapareció de nuevo en el suelo inmediatamente, preparándose efectivamente para el siguiente ataque. Esto significaba que tendría que cuidarme de más ataques sin ninguna forma de predecir cuándo vendrían.

Dejé escapar un fuerte suspiro. Tenía que resolver esto, o no habría nada que pudiera hacer.

La sonrisa en su rostro era indicativa de su ventaja actual. Si hubiera un patrón establecido, podría haberlo grabado en mi memoria muscular con mi habilidad de Precisión, pero era difícil de hacer en este caso debido a su naturaleza un tanto aleatoria. Lo mejor que podría hacer era poner ese ataque cuerpo a cuerpo con sus manos en mi ranura libre.

El nivel estimado de mi oponente era de 70 más o menos. No muy lejos de mi propio nivel, pero tenía habilidades ofensivas superiores a las mías. Probablemente también estaba escondiendo algo de magia bajo su manga y no tenía idea de cuándo la utilizaría.

Su experiencia en combate también superaba ampliamente la mía. El ataque que acababa de usar me dijo que estaba varias ligas por encima de la gente a la que me enfrenté el otro día en el Gremio de Aventureros.

“Tal vez lo desafíe un montón de veces y aprenda de la manera más difícil.”

“¿Eh? ¿De qué demonios estás hablando?”

Por suerte, este era un mundo soñado para mí. Si perdiera, simplemente podía volver a dormir.