Tokyo Ravens (NL)

Volumen 12: Cruce De Estrellas

Capitulo 2: Paisaje Antiguo

Parte 3

 

 

Después de dar el café de Kyouko y de abrir su propia parte, ella dijo en una voz amistosa:

“Lo siento, en realidad quería invitarte a un buen café, pero parece que ni siquiera tienes la libertad para hacerlo.” Hombre, fue un trabajo duro, ¿sabes? Fue muy difícil tener una oportunidad para eso. Yo definitivamente no sería capaz de manejar esa forma de vida. Tienes alguna resistencia fuerte. “ 

Publicidad G-AR



“……….”

Kyouko finalmente se puso alerta.

A pesar de que Kyouko era la hija de la familia Kurahashi, ella no habría investigado esto de antemano para una simple entrevista estudiantil.

“…… ¿Quién eres tú?”

 La identidad Monthly Onmyouji no era una mentira, la tarjeta de visita de antes era real, ¿recuerdas mi nombre?

Publicidad M-M2

“…… Wakamiya Rika de la División Editorial”.

 “Oh, asombroso, como se esperaba de un estudiante de primer nivel, Ah, también, no tengo relación con sus lejanos parientes Wakasugi, es miya, no sugi. A veces también se llama Kurahashi al Departamento de Editorial; No puede soportar esta industria”.

 La mujer, Wakamiya, respondió casualmente a la reservada Kyouko.

La familia Wakasugi era de hecho parientes lejanos de la familia Kurahashi. Más exactamente, los Kurahashi y Wakasugi eran las dos familias de ramas del Tsuchimikado. Pero a diferencia de cómo la familia Kurahashi estaba en el centro de atención de la comunidad mágica, la familia Wakasugi no era bien conocida. El hecho de que ella dijo que esto era la prueba de que ella era una ‘insider’ [persona de una organización especial, FBI, etc.] de la comunidad mágica.

Dicho esto, no podía bajar la guardia.

“¿Entonces qué necesitas?” 

Wakamiya ajustó su postura nuevamente, pareciendo preocupada por qué postura tomar.

Poco después, Wakamiya señaló a Kyouko con el dedo índice mientras sostenía el café enlatado:

“En resumen, por favor, cuéntame sobre tus compañeros de clase de Tsuchimikado, tanto Harutora como Natsume, Ato Touji y Dairenji Suzuka como hablamos antes, y en particular sobre el incidente del verano pasado durante el festival de fuegos artificiales de Sumida”.

Ella reflexivamente tragó saliva y miró a Wakamiya con los ojos muy abiertos.

Tenía una débil premonición, pero no había pensado que sería presionada hasta ahora. Wakamiya seguía sonriendo. Pero miró fijamente a Kyouko con una mirada seria.

“La Agencia Onmyou borró por completo ese incidente, pero hay bastantes personas que estaban en la escena que tienen dudas. ¿Has visto las discusiones sobre esto en línea?”

 “……No.”

“Oh, bueno, no lo recomiendo, la mayoría son personas que se aprovechan del caos para escribir lo que quieran, pero objetivamente, es cierto que hay algunos lugares antinaturales en la declaración de la Agencia Onmyou. La Agencia Onmyou, que incluso está movilizando Exorcistas Independientes y Sensores Especiales para rastrear Tsuchimikado Harutora. También es cierto que un niño menor de edad no puede ser procesado, pero la Agencia Onmyou lo trata como un terrorista. Como la reencarnación de Tsuchimikado Yakou.”

 El punto más importante. Wakamiya continuó hablando mientras Kyouko jadeaba:

“Nadie va a creerte si dices que no sabes de estas cosas, ¿sabes? Eras amigo de los Tsuchimikados, ¿verdad?”

 Era más una confirmación que una pregunta. Wakamiya miró a Kyouko, interesada más en la reacción de Kyouko que en su respuesta verbal. Kyouko se mordió el labio.

Una situación completamente inesperada. Tenía que estar tranquila y pensar…

Pero no había nada que pudiera hacer. Kyouko sólo podía rendirse y caer sobre sus hombros.

… No había nada que ella pudiera hacer sobre esta situación.

No fue culpa suya, fue un accidente. Kyouko suspiró ligeramente, su expresión se hizo severa.

Ella formó un sello con su mano izquierda que no estaba sosteniendo el café. Sorprendido, Wakamiya se apresuró a retroceder. Kyouko no usó magia inmediatamente. Recogió una cantidad adecuada de energía mágica, giró su cuerpo y apartó su mano detrás de ella.

Justo entonces, un espacio ligeramente por encima de la cabeza de Kyouko sin nada en él se retorció y reaccionó a la energía mágica que Kyouko lanzó.

“… Eh? ¿Q-qué?”

 “Un shikigami.” 

“¿Un shikigami? ¿El tuyo?”

“No.”

Kyouko dejó de dramatizar y sonrió burlonamente.

“Es un shikigami de supervisión que mi padre me puso, es decir, escuchó todas las preguntas que usted acaba de hacer”.

Aunque el shikigami no era stealthed y su aura era visible, no se materializó generalmente y por lo tanto la gente sin la capacidad de detección del aura no pudo localizarlo. Después de ver el espacio distorsionado en el aire y escuchar la explicación de Kyouko, Wakamiya también lo notó y de pronto dejó caer su alegre expresión.

Kyouko sonrió con ironía y dijo “Lo siento” a la reportera mirando hacia ella.

“Pero no puedo hacer nada al respecto, lo único que puedo decirte es acerca de este shikigami. ¿Eso es suficiente para cubrir el café?”

 Después de decir francamente lo que tenía que hacer, Kyouko cruzó los brazos.

No podía hacer nada, como había pensado antes. Como resultado de esto, el monitoreo de Kyouko se fortalecería, la Agencia Onmyou se quejaría al Monthly Onmyouji, y Wakamiya sería por lo tanto castigada. Todo era inevitable, y su yo impotente sólo podía aceptarlo.

Wakamiya miró el espacio distorsionado durante un rato. Luego volvió su mirada hacia Kyouko.

“Gracias, eres muy amable.” 

Le dio las gracias a Kyouko con una sonrisa.

Publicidad G-M3



Ella usó un tono muy tranquilo. Además, su sonrisa era aún más natural que antes. Pero cuando volvió a abrir la boca…

“Pero…… Para ser honesto, no es como si no hubiera previsto esta situación.”

“… ¿Eh?”

“Sabía que estabas siendo supervisado completamente después de investigarte un poco… Tuve mucha información durante eso, también, así que estaba preparado para ser expuesta. No sé cuántas veces he sido reprendido por mi jefe ahora, especialmente sobre su negocio.”

 Ella extendió las manos y parpadeó, fingiendo una actitud tonta mientras hablaba.

Estaba muy relajada, pero su expresión seguía siendo seria. Los sentimientos de Kyouko volvieron a confundirse y no estaba segura de cómo responder.

“Por qué eres……”

“Un pasatiempo.”

“…… ¿No es trabajo?”

“Por supuesto, también hay razones de trabajo. En la sociedad, hay puestos de trabajo para ganarse la vida, y hay puestos de trabajo por otras razones. Este trabajo es en ambos lados

¿Cómo debo describirlo?, es algo así como mi misión. Lo entenderás algún día cuando empieces a trabajar.

Wakamiya habló indiferentemente sin ninguna burla. Kyouko no sabía cómo responder a esto.

“Y para ser honesta, también hay algunas razones personales.”

“…… ¿Razones personales? ¿Qué razones personales?”

Publicidad G-M3



“En realidad, mi hermana mayor era Onmyouji, pero ella no estaba en la Agencia Onmyou, ella trabajaba aquí”.

 “Aquí…… en la Academia Onmyou?” 

“Sí, ella era maestra, aunque murió hace mucho tiempo.” 

Kyouko dejó de hablar cuando supo que había muerto.

Dicho esto, no había tristeza en la cara de Wakamiya. Su expresión era incluso un poco avergonzada.

“… ¿La muerte de tu hermana está relacionada con por qué estás investigando ese incidente?”

Publicidad G-M2



 No está directamente relacionado, pero siempre he desconfiado de la Agencia Onmyou desde la muerte de mi hermana, y durante mi trabajo actual también he notado que no soy la única que no confía en la Agencia Onmyou. Creo que mi misión es investigar las cosas sospechosas de este mundo, aunque mi jefe me regaña diciendo cosas como cómo que estoy diez años demasiado pronto.

Al final, frunció el entrecejo y tragó el resto del café de una sola vez, suspirando.

De todos modos, me retiraré por hoy, no quiero molestarte demasiado. Lo siento. Pero recuerde que estoy cerca; Podría ayudarte algún día.

Por supuesto, Kyouko no podía decir mucho con el shikigami que la supervisaba, ni podía responder con ‘lo consiguió‘. Wakamiya tampoco esperaba una respuesta. Ella agitó ligeramente y se dirigió hacia la salida con un “Estoy Fuera“.

“Correcto.” Se detuvo frente a la puerta.


“Kyouko-chan, ¿puedes revelar alguna información sobre alguien que no es un estudiante?”

Publicidad M-M3

“…… ¿Quien?”

“El maestro de tu clase, Ohtomo Jin. También desapareció después de ese incidente, ¿verdad?”

 Un nombre inesperado surgió. Como Kyouko había pensado, había hecho mucha investigación antes.

Pero Kyouko tampoco sabía el paradero de Ohtomo-sensei. En realidad, Kyouko incluso quería que alguien se lo contara.

Ella prudentemente sacudió la cabeza sin decir una palabra. Wakamiya se rio ligeramente, sin parecer muy abatida.

“…… ¿Qué hay de Ohtomo-sensei?” 

“Hmm… Bueno, te diré lo que he oído… Las ‘razones personales’ no relacionadas con lo que mencioné antes lo involucran.”

 Ese momento. “¡…!”

Su conciencia se hinchó y una inexplicable sensación se extendió ante ella.

El paisaje ante sus ojos era un vasto e ilimitado universo. Grupos de estrellas brillaban pálidamente como bellas luces.

Esto era un signo de su adivinación. Apresuradamente aferrándose a la sensación de que se había acostumbrado últimamente, Kyouko entró en un estupor. Su cuerpo fluía junto con él, pero ella aún conservaba su autoconciencia. Ella flotó arriba, dejando el suelo.

Sucedió en un instante. Wakamiya no notó nada en absoluto, y siguió hablando en el mismo tono:

“Mi hermana era la maestra de Ohtomo Jin cuando todavía era estudiante en la Academia Onmyou, allí estaba él, Kogure Zenjirou de los Doce Generales Divinos, y otra persona, siempre me decía cosas sobre los Tres Cuervos de los Treinta. La sexta en casa, por supuesto, era cuando estaba viva.”

 Ella deliberadamente se puso una expresión sentimental y habló algo solitario.

Los latidos de Kyouko corrieron mientras su corazón sentía la anormalidad que estaba ocurriendo ahora mismo.

***

 

 

El nuevo edificio de oficinas del fabricante líder de herramientas mágicas de consumo, Witchcraft Corporation, estaba en Nihonbashi. El antiguo edificio de oficinas estaba en Waseda.

El antiguo edificio de oficinas se utilizó ahora para el desarrollo de herramientas mágicas, y su nombre había cambiado a “centro de desarrollo”. Pero los miembros de la compañía lo llamaron el “taller”, ya que había sido una fábrica de automóviles y motocicletas antes. Incluso ahora, las huellas de su pasado se podían ver en su exterior.

El centro de desarrollo era bastante pequeño en comparación con el nuevo edificio de oficinas. Pero Tenma sentía que el antiguo edificio de oficinas era nostálgico. Cuando era pequeño, cuando sus padres todavía estaban vivos, los dos solían llevarlo aquí a jugar.

No había visitado este lugar desde hacía mucho tiempo desde que sus padres habían muerto.

Pero recientemente, había estado mostrando su rostro aquí todos los meses.

“Oh, Tenma, estás aquí, entra, entra.”

“Buenos días, Tsuru, lo siento.”

Un hombre con ropa de trabajo salió a recibir a Tenma.

Tenía poco más de cuarenta años, con un cuerpo alto y fuerte sin una onza de grasa extra. Tenía la piel bronceada por el sol y, inesperadamente, tenía el pelo en pompón. Este hombre que no se veía como un Onmyouji era el gerente aquí.

Su nombre era Tsuruta Kameo. El nombre sonaba como una broma, pero era su nombre real. Pero no había sido otro que los padres de Tenma que lo habían contratado aquí sólo por su nombre. También era un viejo empresario que había estado en la Witchcraft Corporation durante mucho tiempo como los padres de Tenma.

***

 

 

Publicidad M-M1

Después de que Tsuruta condujera a Tenma, caminaron directamente hacia adentro.

Los empleados que pasaron a todos alegremente saludaron a Tenma cuando lo vieron. Esto fue probablemente un efecto del gerente Tsuruta también. Además, había venido aquí tantas veces que todos lo reconocieron fácilmente. Tal vez algunos de ellos también habían oído hablar de la situación de Tenma. Tenma saludó a todos y cada uno de ellos cuando entró en el pasillo con Tsuruta.

Fue llevado a la oficina de Tsuruta, la oficina del gerente en el segundo piso. Pero, aunque era una oficina de gerente, era realmente una cochera con un escritorio instalado.

Herramientas y utensilios mágicos estaban dispersos por todas partes. Incluso la parte superior de la computadora se abrió, y uno podía darse cuenta de un vistazo que era auto-ensamblado.

Tenma se aturdió al visitar después de tantos años. Todo había cambiado mucho desde cuando sus padres habían estado a cargo.

Después de que Tsuruta dejara a Tenma tener un asiento,

“¿Quieres una taza de café? Aunque acabo de quedarme sin azúcar.”

“Muchas gracias.”

“¿Quieres la leche?”

“No hay necesidad.”

“Haha, puedes incluso beber café negro ahora, cuando bebías café negro cuando era niño, lo escupías tan dramáticamente, ¿recuerdas?” 


“Fue hace mucho tiempo, así que no lo recuerdo.” 

Hasta lo limpié por ti.

Tsuruta sonrió mientras servía café en la taza de plástico. Tenma le dio las gracias y aceptó el café que le entregó. Cambió su comportamiento originalmente formal para no molestar a Tsuruta.

La Witchcraft Corporation era la compañía que los padres de Tenma habían manejado. Tenma sólo tenía algunos recuerdos vagos de cuando era pequeño, pero recordaba claramente al  joven que sus padres habían llamado cariñosamente “Tan Boy”. Tsuruta tampoco se había olvidado de él. Durante el verano hace dos años, la familia Momoe había recibido de repente una llamada de Tsuruta preguntando si quería venir al lugar de trabajo.

Parecía que Tsuruta se había preocupado de que Tenma perdiera a sus padres. Parecía que sabía que Tenma había sido admitido en la Academia Onmyou y había considerado que era un buen momento para saludarlo.

“Tengo mucho que agradecer a tus padres.”

 Tsuruta dijo esto a Tenma después de su tan esperada reunión.

“Aunque muchas cosas han cambiado, tus padres estarían contentos si trabajabas aquí”. 

Para ser honesto, se había sentido confuso al principio. Pero una gran alegría lo había seguido de inmediato. Eso era porque él no había imaginado que todavía había alguien que respetaba a sus padres.

Y con su nostalgia por el antiguo edificio de oficinas, poder volver y verlo prácticamente lo conmovió hasta las lágrimas. Tenma aceptó la buena voluntad de Tsuruta y aceptó una gira por el ‘taller’.

“Entonces, ¿cómo van las cosas? ¿Pueden aprobar el segundo examen Onmyou?”

“Hmm, ¿Voy a pasar?”

“Hey hey, no seas demasiado laxo, la prueba es el próximo mes.” 

Siempre se suponía que era un obstáculo, así que no será tan fácil.

“Trabajar duro, incluso con mi autoridad, no puedo aceptar a nadie que no haya pasado el examen”. 

Se sirvió café para sí mismo, riéndose audazmente de la timidez de Tenma.

En contraste con cómo Tsuruta lo invitó con entusiasmo a la Witchcraft Corporation, el propio Tenma no tenía planes claros. Aunque vivía con sus abuelos Momoe, los dos no se habían llevado bien con su madre y casi habían estado separados.

La familia de Momoe en el lado de su madre había sido una familia de Onmyouji que remontaba al período de Edo.

Originalmente, su esposo debió haber heredado a la familia Momoe, pero su madre libre de espíritu había sido incapaz de aceptar las maneras tradicionales de la familia Momoe y se había ido con su padre, nunca volviendo a su antigua familia ni siquiera una vez antes de morir.

Después de que sus padres murieron, sus abuelos lo aceptaron cuando no tenía familia a la que pertenecer.

Durante su vida con sus abuelos, Tenma había empezado a entender sus verdaderos sentimientos hacia su madre poco a poco. No resentían ni odiaban a su madre por traicionar a la familia. Pero estaban sorprendidos, heridos, y no sabían qué hacer con la traición de su madre.

Siempre perdiendo las oportunidades de reconciliarse, los pensamientos de sus abuelos sobre su madre fueron para siempre irrelevantes y atascados en el pasado.

La Witchcraft Corporation era en realidad la compañía que su madre había establecido después de traicionar a sus abuelos. Tenma no pudo resolverse a trabajar allí. Cogiendo el viento de esto, Tsuruta no empujó la invitación más lejos.

…También……

Antes de que fuera capaz de obtener calificaciones o no, todavía no sabía ‘qué hacer’. Si no era cuidadoso, no, era realmente posible, la Agencia Onmyou lo investigaría. Si estuviera en esa compañía, definitivamente molestaría a la compañía ya Tsuruta.

… O tal vez ya es muy peligroso……


Tenma había recibido ese mensaje de Natsume el mes pasado y mezclado una gran cantidad de shikigami materializado en la danza del grupo shikigami de la Agencia Onmyou de la Celebración de Año Nuevo. Su objetivo era informar secretamente a sus amigos sobre el regreso de Natsume bajo las narices de los Investigadores Místicos.

El shikigami que él había utilizado en ese entonces eran los azotes azules de golondrina tipo WA producidos por la Witchcraft Corporation. Los Swallow Whips eran los más adecuados para transmitir la información que Tenma quería.

Pero los encantos shikigami artificiales eran caros, y no eran cosas que Tenma fácilmente podía comprar docenas con sus propios medios. Y lo más importante, los Swallow Whips eran shikigami de tipo vinculante. El principal cliente de Witchcraft para ellos era los Investigadores Místicos de la Agencia Onmyou, y no vendían a muchos otros. Fue muy difícil obtener muchos.

Fue Tsuruta quien había adquirido tantos encantos shikigami para Tenma. Había puesto sus manos en algunos encantos antiguos sin usar, alegando que eran para estudiar, pero en realidad el verdadero objetivo era para ‘ese evento‘.

Afortunadamente, nadie había investigado quién era el principal culpable detrás de la conmoción, y lo tomaron como una broma de alguien.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios