Mondaiji-tachi Ga Isekai Kara Kuru Sou Desu Yo (NL)

Volumen 5: Supremo Soberanp De Las Descendientes Aguas Azules

Capitulo 1: Floor Master

Parte 5

Ellas podían ver que este joven no era el tipo que intentaría en acarrear los beneficios sin pensarlo mucho. En silencio riéndose en sus corazones, decidieron observar el progreso que parecía prometer mucho entretenimiento para ellos, el público.

Jin dejó que el silencio llene la habitación por un momento antes de asumir su sonrisa habitual poco fiable para responder. “Nn, eso es definitivamente el caso. ¿Viste a través de él?”

“No hay mucho que pueda ver a través. Para mí este nivel es definitivamente lo suficientemente fácil, incluso para que mis tenues hermanos mayores ingeniosos lo sepan.”

“¿Tienes hermanos mayores?”

“Por supuesto que sí. Estoy clasificado como el vigésimo quinto en términos de edad entre los veinticinco hijos de mi padre. Aparte de Carol Onee-san, todavía tengo muchos otros Onii-sans y Onee-sans que tienen una gran diferencia de edad entre nosotros. ¿Estoy en lo cierto?”

Él volteo para pasar la pregunta a Carol.

Carol que obviamente no estaba acostumbrada a este tipo de conferencias formales sólo pudo asentir con rigidez en respuesta.

Escuchando las palabras de Porol, Jin continuó teniendo una sonrisa mientras hacía una nota mental para estar más alerta.

“Eso es algo increíble. Para ti tener veinticuatro hermanos y hermanas mayores…… Y todavía siendo capaz de ser el líder cuando eres es el más joven.”

Aunque su rostro sonreía, las palabras de Jin implicaban otro mensaje sutil.

Porol parecía haberlo notado mientras mostraba su feroz sonrisa: “Oh, no es tanto. La tradición de mi familia pone mucho énfasis en la capacidad, siempre que se trate de alrededor de la época cuando el liderazgo es transferido a la siguiente generación, un           game de eliminación por medio de un examen será jugado entre los candidatos. Y en base a las puntuaciones, el mejor será nombrado como el próximo líder…… El gift game es algo interesante también. En circunstancias normales con tal competencia entre hermanos, uno no se sorprendería si fuera capaz de conducir a conflictos internos, pero debido a la naturaleza del gift game, eso elimina su derecho a protestar o una revuelta.”

“¡!”

Para ser capaz de competir con los otros candidatos dentro de la comunidad para el negocio familiar y no preocuparse sobre la amenaza de lucha internas.

Y adicionalmente a eso, todos los otros candidatos fuertes serán despojados de sus derechos a la protesta y la revuelta.

Jin meditaba sobre esas condiciones que serian declaradas en el game.

“Un game que adquiere el apoyo de la comunidad…… Mientras que los perdedores firman un contrato que jura lealtad al ganador. Incluso si el ganador es un hermano menor……”

“——O el hijo de una concubina.”

Las palabras de Porol eran más agudas que antes, pero no era una que tuvo preocupaciones o culpa.

Un hijo de una concubina, sumado a ser el niño más joven en la clasificación de edad para alzarse como el nuevo líder que lleva toda la comunidad. El joven que ahora estaba sentado en la mesa fue capaz de obtener su victoria con condiciones tan desfavorables en su contra.

Percher y Shirayuki-hime quienes estaban tomándolo ligeramente revisaron sus pensamientos y ahora lo miraban con ojos que reconocieron a un enemigo formidable.

Pareciendo girar esas palabras alrededor de su mente algunas veces más, Jin asintió con su cabeza tres veces antes de sonreír con respeto en sus ojos.

“Eso es…  Eso es realmente impresionante. Ya que eres capaz de obtener mucho apoyo de tu comunidad, debes estar bastante familiarizado con las complejidades de las negociaciones, ¿correcto?”

“¿Quién sabe? Dejaré que me juzgues después cuando las negociaciones hayan terminado.”

Una sonrisa presumida acorde su edad apareció en el rostro de Porol. Al darse cuenta de que este tema fue cerrado, Jin se acercó a la mesa para empezar en el tema principal.

“…… Supongo que ya habrías oído hablar de tu padre que nosotros de [No Name] estamos tratando de crear un emblema de la Alianza y estamos en la búsqueda de socios para la Alianza.”

“De eso he oído. El emblema y bandera que es requerido para subir hasta el sexto nivel, para decirlo sin rodeos, quieres hacer uso del nombre de mi comunidad para formar tu Alianza, ¿correcto? Y así con eso como el precio, ¿qué puedes aportar a mi comunidad a cambio?”

Riendo con arrogancia, Porol parecía estar disfrutando de esta rara conferencia con otro líder comunitario de una edad similar y con esperanzas retenidas por las  discusiones a venir.

Manteniendo su silencio por medio latido, Jin dirigió el debate en una dirección totalmente nueva. “Me gustaría cambiar un poco a otro tema…… Creo que [Draco Greif] estará proponiendo una fusión contigo.”

Al escuchar esas palabras, la sonrisa desapareció del rostro de Porol.

“…… Esa broma fue bastante graciosa. ¿Por qué piensas de esa manera?”

“Debido a que la Alianza no ha sido capaz de utilizarse de manera eficiente. Separando a la gente dentro sus etnias raciales y luego de sus respectivas comunidades, luego promover segregación por las diferencias raciales en las tareas especializadas. Toma por ejemplo, una comunidad que se especializa en el combate mientras que otro se especializa en la defensa de la ciudad. Utilizando la fuerza de cada comunidad…  Especialización de tareas para los grupos raciales. Aunque suena bonito para ser colocado en el programa de especialización, no es tan bueno como parece. Cualquier comunidad que intente salirse de la Alianza va a significar el fin de la fuerza combinada, dejándola vulnerable a los ataques. Después de todo, un gift game no se puede ganar a través de solo fuerza bruta.”

“……”

“Desde el pasado hasta ahora, la relación de la Alianza fue mantenida a pesar de las frecuentes reuniones entre las comunidades independientes. Sin embargo, la Alianza [Draco Greif] pronto llegará hasta el quinto nivel y muy probablemente sea también el [Floor master]. Para tener un mejor punto de cooperación estrecha entre las comunidades, en vez de una Alianza que forma parte de comunidades independientes que tienen que hacer malabarismos con los múltiples aspectos que tienen que manejar, allí habría una necesidad de convertirse en una organización más eficiente a través de la especialización de las tareas…… ¿Estoy en lo correcto al decir eso?” Jin lanzó la pregunta de vuelta a Porol.

Porol tenía sentimientos encontrados de admiración e interés después de escuchar el punto de Jin en la materia, aunque ninguno de ellos hizo una expresión facial, ambos mantuvieron una actitud calmada.

‘Hmm…… Parece que esta no es una información recopilada de otros líderes comunitarios.’

—Eso es correcto. Las deducciones de Jin eran correctas en la mayoría de las partes, alrededor del 70%..

La fusión pendiente de la Alianza [Draco Greif]. Sobre este asunto, había una orden de mordaza emitida así que él no podía decir la verdad pero tampoco podía ignorar la verdad de las palabras de Jin.

Frente al tema que se centró sobre la fusión de la Alianza, Porol podía ya ver lo que fue insinuado por la otra parte. Incluso en el rostro de tal adversidad, él decidió desafiarlo fingiendo ignorancia y probando la confianza sobre las deducciones de la otra parte.

“Oye, tus palabras parecen carecer de lógica que las respalde. Si recuerdas tus palabras anteriores, suponiendo que la fusión de la Alianza sea verdad, ¿no seria razón suficiente para nunca más buscarnos para una propuesta de Alianza?”

“Debido a que todas las demás comunidades a excepción de [Six Scars] se unirían a la fusión de la Alianza.”

Jin parecía ansioso de destrozar las defensas al ver una grieta en la armadura del rival mientras continuó. “[Six Scars] es diferente de las otras comunidades. Al estar especializado en el aspecto económico y teniendo la enorme fuente en finanzas, son capaces de llegar a los otros reinos para ampliar su negocio. Más importante, para causar que una comunidad de comercio cambie su ‘bandera’ y ‘nombre’ eso lanzaría un enorme golpe a tu actual negocio. En lugar de dejar que esto suceda, optarías por  no participar en la fusión y continuarías la tarea de acaparar tu tesoro mientras haces uso de las relaciones con [Draco Greif]. Esto te permitirá igualar las ganancias y pérdidas…… ¿Correcto?”

‘¡Wow! Eso fue impresionante.’

Aparte de ese final que parecía indicar dudas en su propia conjetura, Jin fácilmente podría darse una puntuación total por su argumento. Dado que este fue criado por [No Name] antes de la discusión de hoy, parecería que su precio sólo puede estar relacionado a esto.

Suavizando su actitud, Porol dio una sonrisa.

“Así que ese es el caso. *KeKe* Si lo pones así, no miraré por las ramas más lejos. Es decir que [No Name] promete compensar nuestra pérdida por no unirnos a la Alianza [Draco Greif]? Para utilizar el efecto de nuestro [Privilegio de una Alianza] para prestar su fuerza en las futuras batallas que podamos tener con Señores Demonios…… ¿Estoy en lo cierto al decir eso?”

“Sí.”

Jin respondió inmediatamente. Viendo este repentino giro de los acontecimientos, Shirayuki-hime no podía seguir guardando silencio:

“¡Espera, espera un poco mocoso! ¿De verdad escuchaste lo que dijo claramente? ¡Preguntó por nuestra participación garantizada en cualquier batalla con Señores Demonios! ¡Es decir que incluso si el oponente es un dios Asura, sin importar si la situación sea buen o mala, tendrás que prestarle una mano! Si es sólo para prestar el nombre de la comunidad, es un precio demasiado alto.”

“Jo…. ¿Así que nuestro nombre y bandera es algo indigno?”

Porol agarró la oportunidad para ventilar aún más la situación, no queriendo dar marcha atrás.

En eso, Shirayuki-hime sólo le devolvió la mirada con enojo pero mantuvo en silencio.

—¿Cómo funciona el [Privilegio de una Alianza]?, es cuando un Señor Demonio ataca a una comunidad de la Alianza, aunque las otras comunidades de la Alianza pueden no haber cumplido con los requisitos del game, pueden unirse por la fuerza a la batalla con ese Privilegio.

No hay obligación de ayudar, incluso si hay una Alianza. Aunque pueda no sonar ético, arriesgar la propia comunidad para ayudar a otra sería de muy mala calidad de liderazgo.

De ahí que uno suele evaluar la situación, la fuerza del oponente y las condiciones de victoria antes de decidir si participar o no. El poderío de los Señores Demonios es comparable a las tragedias de los desastres naturales. No hay nadie en Little Garden que no les temiera.

Y esta Alianza se va a formar con el contrato de [Nuestra fuerza será prestada independientemente del poder del Señor Demonio].

Jin hizo señas a Shirayuki-hime para dar marcha atrás mientras se inclinaba aún más.

“El único problema es que las batallas con Señores Demonio son muy agotadoras en naturaleza. A pesar que mis camaradas son jugadores del tipo ‘poder de mil personas’, ellos también tendrían que incurrir en muchos costos en el game. Con este aspecto en mente, me gustaría pedir a [Six Scars] que nos proveen de asistencia.”

“Está bien, entiendo. Sólo pide si necesitas algo.”

Porol hizo una acción exagerada de inclinarse hacia atrás mientras hacía esa promesa. En cuanto a la fuerza de batalla de [No Name], él lo había evaluado y clasificado altamente. Si todos estos gastos fueran para garantizar su apoyo en la batalla con un Señor Demonio, todavía era una inversión barata.

[Six Scars] proporcionando artículos y dinero.

[No Name] sacrificando su sangre y vida en las líneas del frente.

…… Pero esto parecía un contrato de un mercenario vendiendo una espada o un esclavo. La combinación de maids miraron la espalda de Jin con decepción e ira.

‘…… Siguiendo el progreso anterior, deberíamos haber sido capaces de pedir una mejor condición.’

‘Al final sigue siendo la ignorancia del niño….’

Los únicos quienes sangrarán y sentirán no es el líder Jin, pero si los tres chicos problemáticos que son los principales miembros de la comunidad. Si se enteran de esta condición para la Alianza, ellos seguramente tendrán un abismo en su relación con Jin.

En sus mentes, ya estaban gimiendo por este predicamento.

Sin embargo, Jin sólo les dio un vistazo desde los lados antes de continuar las negociaciones. “Entonces, ¿puedo tratar de confirmar los detalles con los cuales nos apoyarás?”

“Jajaja, seguro eres impaciente…… Pero no es un problema. Vamos a escucharlo entonces, lo qu tienes decidido solicitar de nosotros ¿es dinero? ¿Armas? O ¿Gifts para los propósitos de batalla?”

“Me gustaría solicitar mano de obra.”

“—¿Qué?” La voz de Porol salió un poco más aguda.

“Ah. No. No era mi intención de pedir mano de obra por la causa de estar jugando games. Ya que vamos a regresar a nuestra comunidad, estaríamos necesitando muchos más compañeros para que nos puedan echar una mano. Espero que seas capaz de proporcionar una cantidad suficiente de mano de obra para nuestra causa.” Jin añadió rápidamente.

“… ¿Mano de obra? Y más o menos, ¿cuántos serían?”

“Por lo menos doscientos.”

Porol frunció el ceño con sorpresa.

Desde lo reunido hasta ahora, [No Name] es supuestamente una comunidad que se enfatiza en el poder de batalla de sus miembros principales. Aunque la noticia era que estaban desarrollando su granja, los locales de su granja no explicarían la necesidad de pedir tanta mano de obra.

Entonces, ¿para qué requerirían la mano de obra entonces? —— Porol exprimió su cerebro y se acordó de otro asunto.

‘Ahora que pienso sobre ello…… Los [No Name] estarán consiguiendo de nuevo su tierra e instalaciones después de subir hasta el sexto nivel… ¿Podría ser ese su objetivo?’

Aunque él encontró una pista a la respuesta, todavía chasqueó la lengua.

La comunidad [No Name] que hasta ahora Jin ha liderado era una de las mejores comunidades del sector Este. Suponiendo que quieren subir hasta el sexto nivel para recuperar sus posesiones, ¿cuánto valdrían esas posesiones?

‘Y no era una cuestión de una o dos personas, pero una gran cantidad de mano de obra…… No, sería más correcto ponerlo como lo suficientemente caro para estar dispuesto a enfrentarse contra Señores Demonio. Si realmente es así…’

Al final, se estaba volviendo más difícil decir cuál de los dos estaba tratando de conseguir un mejor trato. Por desgracia, no había manera de que Porol pudiera medir estas condiciones no sustanciales con un precio. Lo que él tenía, era sed de más información.

“…… No tengo objeciones a cerca de enviar a mis compañeros para ayudarlos como la mano de obra requerida. Sin embargo, siendo el líder de la comunidad, no me gustaría que se me mantenga oculta la razón con respecto a estar enviando a mis hombres allí.”

Este fue casi el límite máximo para indagar en los asuntos de otros. Sería el mejor de los casos si Jin está dispuesto a revelar el propósito.

Si cambia el tema, Porol sólo tendría que aceptarlo. Pero si es el peor de los casos y Jin decide parar las negociaciones, Porol tendría que pedir disculpas y encontrar un punto común para acordar de nuevo. Después de todo, las negociaciones hasta ahora habían sido sin duda bastante favorables para su comunidad.

Por lo tanto para respetar el perímetro del punto común de cada uno, Porol dijo esa frase cuidadosamente.

Pero para sorpresa de Porol, Jin accedió fácilmente y giró para pedir a Percher:

“…… Percher, ¿podrías pasarme esa bolsa?”

“¿Eh? Oh, okay.”

Percher que estaba escuchando su conversación con atención fue sorprendida por este enfoque repentino sobre ella mientras estaba siendo abordada.

De la bolsa que le fue entregada, Jin sacó una caja herméticamente sellada y una gruesa pila de viejos pergaminos de piel de cabra. Abriendo la tapa para permitir que el mineral metálico de aproximadamente del tamaño de un cráneo humano sea visible, Jin pasó ambos a Porol para su inspección.

Percher y Shirayuki-hime que no podían entender esta acción se miraron la una a la otra con curiosidad.

Sin embargo, Porol fue capaz de comprender el valor de ese objeto. Agarrando los pergaminos de piel de cabra como su rostro palideció, y se levantó a toda prisa.

“…… ¡Espera! ¡De ninguna manera! ¡Dame un momento! Esto… ¡No importa cómo lo pongas, es totalmente increíble!”

Porol no pudo evitar gritar en voz alta mientras escaneaba rápidamente los documentos con sus ojos.

Los viejos pergaminos de piel de cabra trazaron una veta de mineral que atraviesa una montaña y la cantidad estimada de mineral obtenible a partir de minarlo.

Cuando se coloca al lado de metales como el oro, plata y bronce, estos definitivamente palidecerían en valor y serían considerados como vieja basura podrida.

Ya sea en el cielo, o el reino humano, el mineral descrito en la piel de cabra simplemente tenía un valor que posiblemente no podía ser medido.

Viendo que Porol comprendía el valor total del artículo, Jin hizo la confirmación final para los pensamientos de Porol.

“——Esa es la veta del [Diamante de hierro]. Nuestro objetivo es minar el [Terramaterial] que se condensa en los terrenos de la comunidad.”