Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 13.5

Capitulo 2: ¡Escopeta!

Parte 1

 

 

Mahouka Koukou Rettousei Vol 13.2 Cap 1 Parte 1 Novela Ligera

 

Publicidad M-AR-2

En cualquier competición: deportiva y no deportiva, mágica y no mágica, esta confrontación comienza incluso antes del comienzo de la competición. Y en el Torneo de las Nueve Escuelas de 2096, esta tendencia fue particularmente notable.

Todas las escuelas de magia buscan desafiar a esta prestigiosa competencia, y en cada una de las nueve escuelas, desde la Primera hasta la Novena, hay una preparación general de toda la escuela dirigida por la junta escolar. Desafortunadamente, es imposible decir que todas las escuelas se fijen una meta para ganar una victoria común. Sin embargo, en términos de lo que se debe mostrar al menos algunos buenos resultados, los objetivos son los mismos para todos.

Seleccionar jugadores, seleccionar CAD para ellos, configurar secuencias de activación. Es con tales preparativos que la competencia realmente comienza. Y dicho trabajo preparatorio está teniendo en cuenta las características de cada competición. Por lo tanto, fue bastante natural que el verdadero caos comenzara cuando el comité para llevar a cabo el Torneo de las Nueve Escuelas fue notificado sobre los cambios en las competiciones.

La primera escuela no fue la excepción. El presidente del consejo escolar, Nakajou Azusa, se sorprendió tanto que el trabajo comenzó a acumularse en la junta escolar durante 2- 3 días.

Pasó el tiempo, y no se hizo nada. Pero la situación puede volverse difícil si te sientas y te lamentas en lugar de prepararte. Azusa fue capaz de reunir fuerzas y comenzar desde el principio precisamente por su temor y no por un sentido del deber.


Cuando el “top” se recuperó, el resto, también, rápidamente comenzó a entrenar nuevamente. Azusa fue la más sorprendida de todas, porque si miras la situación desde el otro lado, los otros estudiantes recibieron mucho menos daño de estos cambios.

La noticia “impactante” llegó el 2 de julio, el lunes. Tres días después, el jueves 5 de julio, al final de la pausa del almuerzo, se seleccionaron nuevos participantes.

Después de la escuela, el mismo día, se llevaron a cabo reuniones en diferentes lugares y en diferentes momentos para los equipos designados para cada competencia.

***

 

 

– Perdón por la intrusión.

Primera escuela, clase 2B, Akechi Eimi. Una chica con el característico cabello rizado rojo oscuro, apodado “Eimi *”, entró en la sala de entrenamiento.

Nota: [Aquí aclararé que en la traducción siempre será “Amy”, pero en el texto original se utilizan dos grafías diferentes. En el texto del “narrador”, el nombre está escrito con los jeroglíficos ерог 美, que se pueden leer tanto “Amy” como “Amy”. Y en el discurso de los personajes que se refieren a ella, se escribe su “apodo”, que se lee por el oído de la misma manera, pero se escribe イ ミ ィ.]

Fue elegida como jugadora doble  en la nueva competencia del  Torneo  de  Nueve Escuelas de este año, que se llama “Rower and Shooter”.

A partir de hoy, está previsto que se reúna en esta sala con su pareja, así como con los ingenieros responsables de ellos.

Aunque conocía bien a su ingeniero antes de que se conocieran aquí. Era un compañero de clase, lo cual es difícil de decir que él es normal y que ya la cuidó en el Torneo de las Nueve Escuelas el año pasado. Hace un año, se sorprendió de por qué él era un estudiante de la segunda corriente, pero luego, por suerte (?), Se organizó un nuevo “Curso de Ingeniería Mágica”, al que él transfirió. En resumen, las habilidades y la inteligencia estaban en el lugar correcto.

Cuando escuchó esto, estaba feliz por sí misma. Incluso se puede decir, ella sintió alivio. Porque incluso ellos, los estudiantes de la primera corriente, eran inferiores a él en las estimaciones de acuerdo con la teoría, y no tenía sentido que permaneciera en la segunda corriente. Aunque hubo algunos compañeros de clase que no querían admitirlo. Ellos dijeron: “Esto es solo una victoria para el puntaje total. Perdimos solo en las calificaciones para las pruebas escritas”. Pero para Eimi, estas eran solo palabras de perdedores, que no estaban dispuestos a admitir la derrota.

Si tomamos calificaciones para los exámenes, entonces esa “puntuación total” es solo el sistema de evaluación en esta escuela. Eimi también lo pensó. Por alguna razón, sus

compañeros de clase no notaron sus verdaderas habilidades, que mostró en el Código de Monolito de la división de novatos del año pasado, cuando trajo a la escuela una victoria general al derrotar al equipo de la Tercera Escuela, que era el heredero de la familia Ichijou de los Diez Clanes Maestros.

Como Amy había esperado, no había respuesta desde el interior de la habitación. Quedan 10 minutos para el horario de la reunión. Su compañero era un estudiante de tercer grado, y el ingeniero del estudiante de tercer grado era el presidente de la junta escolar. Desde el punto de vista del sentido común, era descortés hacer que esas personas esperen. Amy suspiró aliviada al enterarse de que ella había venido primero.

“Vaya, ya estás aquí. Temprano usted ~

Cinco minutos después de su llegada llegaron dos chicas del instituto.

Amy, que estaba estudiando las reglas de “Rower and the shooter”, estaba hojeando el archivo cargado en su terminal de información móvil, saltó de su asiento y se inclinó con un movimiento brusco.

“Soy Akechi Eimi de la clase 2B”. Los amigos me llaman Eimi. ¡Estaré encantado de trabajar contigo!

Dos estudiantes de tercer grado sonrieron con fuerza ante la enérgica alegría de Amy.

Publicidad M-M1

Una estudiante con ojos marrones y cabello lacio corto y oscuro, que tenía aproximadamente la misma altura que Amy, respondió a su presentación.

“Eimi-chan, ¿quieres decir? Soy Kunisaki Kumiko de la clase Llámame ku-chan”

Superando las expectativas de Eimi, el compañero de la escuela secundaria parecía tener una naturaleza despreocupada.

“N-no, esto es de alguna manera …”

“Bien porque No hay necesidad de Cuando cambias de opinión, puedes llamarme “Ku-chan” en cualquier momento.

– ok …

“¡O-ella es una persona bastante recta y abierta …!”

Amy ahora pensaba lo mismo que otras personas usualmente pensaban en sí misma.

“¿Y esta persona, probablemente sabes? Presidente de la junta escolar, A-chan.”

“¡Ku-chan!”

Azusa se sonrojó y gritó cuando escuchó a Kumiko presentarla. Eimi, quien ni siquiera podía imaginar una situación tal que Azusa levantara la voz, se quedó sorprendida y parpadeó.

“Uh, ¿qué? Gritó tan de Asustado Eimi-chan.”

“¡Eso es porque Ku-chan hizo un espectáculo tan estúpido!” ¡No digas nada como “A- chan”!

“Um, pero no es eso lo que suelo decir?”

“¡Esto es normal para ti, Ku-chan!” Y para los estudiantes junior decirlo …

“Um, Presidente Nakajou? Por supuesto, te conozco, – Aprovechando la pausa en las palabras de Azusa, Amy pudo entrar en la conversación y desactivar la situación.”

Publicidad M-M5

“Eh Oh, ya veo … Akechi-san, cuento contigo. – Azusa respondió con vergüenza, que recuperó su compostura gracias a esta voz, mientras que su pequeño cuerpo se redujo a tamaños incluso más pequeños.

Aunque fue un grave error, Eimi estaba fascinada por la contemplación de esta apariencia inapropiada del presidente.

“Perdón por la tardanza”

Con la llegada del último participante en la sala, Tatsuya, que tuvo tiempo de enfriar la tensión de la atmósfera, volvió a aumentar ligeramente.

“Está bien Llegas justo a tiempo!”

Esta tensión emana principalmente de Azusa.

Para el observador desconocido, la escena parecía como si Tatsuya se burlara de Azusa todos los días, pero en realidad no había nada de eso. Azusa estaba nerviosa unilateralmente.

Pero su timidez hizo que el resto sintiera que “ella necesitaba ayuda”.

“Shiba-kun, ¡también cuento contigo este año!”

Se inclinó vigorosamente ante Eimi, como si fuera un saludo de Año Nuevo.

“Encantado de conocerte, soy Kunisaki Kumiko de la clase Contando con usted.”

Siguiendo a Eimi, Kumiko, como si fuera una persona completamente diferente, se inclinó con calma. Ya no se parecía a sí misma, quien, en la primera reunión, invitó a una estudiante  más joven a que la llamara “Ku-chan”.

Al menos eso es lo que Amy pensó. Observó de cerca la expresión de Kumiko.

Pero Tatsuya no sabía de esta “transformación”.

“Kunisaki-senpai, trabajemos    Amy,  también,  contando  contigo.  Entonces, Presidente, comencemos la reunión.”

Con su llegada, el ambiente relajado cambió a uno tenso. Para él, era algo trivial, y se dio cuenta de que Kumiko tenía un personaje similar. Por lo tanto, pidió un comienzo rápido de la reunión.

“Oh sí, de seguro”

Habiendo dicho eso, Azusa miró a Tatsuya.

Sin embargo, Tatsuya se quedó en silencio. Habiendo recibido una mirada silenciosa en respuesta, Azusa se puso nerviosa.

“Um, Shiba-kun?”

– Presidente, por favor.

Tatsuya le pidió a Azusa que se pusiera manos a la obra. No le importaba que pareciera hostil. Él creía que en este lugar Azusa, que no solo es un estudiante de secundaria y

presidente de la junta escolar, sino también el líder del equipo del Torneo de Nueve Escuelas, debe mandar.

Como si aceptara que este era un juicio razonable, Eimi y Kumiko miraron a Azusa

“… Entonces, comencemos la reunión estratégica del género femenino y la

Publicidad G-M3



Azusa rápidamente dejó de resistir y se colocó detrás del soporte del orador, que estaba equipado con esta pequeña “sala de conferencias”. En lugar de seguir sentada junto a Tatsuya, ella estaba mucho más cómoda al estar lejos de él.

“Primero … presentémonos apropiadamente?”

“lo tengo Soy Shiba Tatsuya, el ingeniero responsable de Akechi-san.”

Después de entrar en la habitación, él ya se había presentado. Pero Tatsuya no indicó esto, sino que simplemente se levantó y se presentó brevemente.

“Akechi Eimi, segundo año. Fui seleccionado como Haré todo lo posible por hablar con dignidad y no interferir con el desempeño de Kunisaki-senpai.”

Aferrándose  a  ella  forzando  a  Tatsuya,  quien  estaba  sentada  en  su  asiento,  Eimi continuó siguiéndolo.

Después de que Eimi se sentó, Kumiko se levantó avergonzada.

“Clase 3B, Kunisaki Kumiko … Por primera vez fui elegida como participante en el Torneo de las Nueve Escuelas, pero haré lo mejor que pueda y daré todo lo que”

A regañadientes, dijo Kumiko en voz baja y miró a Azusa.

“Um, Nakajou-san?” Ya he terminado de presentarme …

La cara de Azusa estaba enrojecida cuando Kumiko dijo esto. Sin embargo, el personaje de Azusa no le permitió seguir siendo la única que no se presentó cuando ella misma lo sugirió.

“Me eligieron como ingeniero en Kunisaki-san”. El tercer año de estudio, Nakajou Azusa

Cuando Azusa regresó a su casa, se veía completamente deprimida. Su rostro, ardiendo de vergüenza, indicó que apenas había encontrado la fuerza para decir esto, así que Tatsuya decidió tirarle un salvavidas.

Publicidad G-M2



“Presidente, tal vez, para empezar, elegiremos quién será el remero y quién será el

“Eso es – Como si se mordiera la lengua, Azusa murmuró rápidamente en respuesta a la propuesta de Tatsuya.”

Incluso si a Tatsuya no le importaba la actitud de otras personas hacia él, pero cuando alguien muestra tan abiertamente miedo, ya no podía ignorarlo. Pero dará el efecto contrario, si solo hablas de ello. Al llegar a esta conclusión, Tatsuya se tragó las palabras que estaba a punto de decir.


“Sin embargo, no es necesario discutir esto, ¿verdad?”

“Seré un”

Sin dudarlo, Kumiko y Amy respondieron al instante inmediatamente después de que Tatsuya hubiera terminado de hablar.

Publicidad M-M2

Gracias a dios Si me dijeran que remar, entonces no habría podido.

Amy tenía una mano en el pecho, mostrando un gesto de alivio, pero parecía un juego de actuación para exacerbar el drama.

“Bueno, no habrá necesidad de”

Tatsuya respondió a la broma de Amy con tal voz que no estaba claro si era serio o bromeaba. Luego miró a Azusa.

“Presidente, ¿estará bien?”


“Sí, lo hará.”

Azusa ya no parecía confundida. Tal división de roles se planeó desde el momento en que se identificó a la pareja Eimi y Kumiko, por lo tanto, como dijo Tatsuya, no había nada más que discutir.

Amy está a cargo del tiroteo. Kumiko – para el barco.

Si las competiciones del Torneo de las Nueve Escuelas no hubieran cambiado, Eimi habría participado en el “Speed Shooting” y Kumiko

“en el “Surfing”. Tenían habilidades mágicas para disparar y moverse en la superficie del Por lo tanto, fueron seleccionados para “Remero y Flecha” de acuerdo con estas habilidades. Nadie daría una tarea que no corresponda a sus puntos fuertes.”

“Entonces decidió. – dijo Tatsuya, y Azusa, Eimi y Kumiko asintieron, de acuerdo con él.”

Azusa miró la terminal del tamaño de un cuaderno y recorrió su pantalla con los ojos. Ella leyó la descripción de la competencia para elegir qué discutir a continuación. Sin embargo, había demasiados detalles sobre el Remero y el tirador en la pantalla. No esperaba que tuviera que estar aquí en el papel de la principal, por lo que después de un rápido escaneo del documento, no podía encontrar un tema nuevo para discutir rápidamente.

“… Um, ¿tienes algo que te gustaría resolver hoy? – Al final, preguntó Azusa, mirando a las otras tres Pero por la duración del contacto visual con Tatsuya, era obvio que esta pregunta era para él.”

“Creo que tenemos que determinar el tipo de”

Como era de esperar, fue Tatsuya quien respondió la pregunta de Azusa.

“¿Tipo de barco?”

Desafortunadamente, parece que Azusa no pudo entender el significado de esta respuesta.

¿Debería ser un barco estrecho para enfocar en la velocidad o un barco ancho para enfocar en la estabilidad para mejorar la calidad de tiro? ¿Debería ser profundo el calado de la embarcación para un movimiento hacia adelante de alta calidad, o poco profundo para enfocarse en mejorar el manejo en las curvas? Dado que el movimiento se llevará a cabo con la ayuda de la magia, no se puede pensar en la curvatura del curso de la resistencia al

Con un calado poco profundo, el agarre del volante con agua es débil y la embarcación puede deslizarse fácilmente hacia los lados. Sin embargo, al controlar la magia del barco, no se requiere un buen agarre para cambiar de rumbo.

¿Cuáles son los deseos de Kunisaki-senpai? – Habiendo dicho esto, Tatsuya preguntó la opinión de

Es mejor que el barco fuera estrecho con un calado profundo …

Kumiko miró la expresión de Eimi. Esta fue una opción para facilitar el movimiento del barco. Pero al mismo tiempo, incluso si el disparo no se realiza con balas reales, el temblor seguirá siendo tal que será difícil apuntar.

Creo que lo hará. Comparable con la sacudida como cuando se monta a

Al escuchar las respuestas de las dos niñas, Tatsuya realizó algunas manipulaciones con un terminal del tamaño de una hoja A4. Con estas acciones, ordenó un barco adecuado.

Aunque está hecho con un énfasis en la velocidad, pero no es tan largo y delgado como el barco utilizado en las Sin embargo, creo que será difícil pararse en un barco así.

La primera mitad de su discurso fue para Kumiko, y la segunda para Eimi.

¿Disparar de pie será imposible? A diferencia de disparar con balas reales, con disparos mágicos, la posición de pie es una de las mejores en términos de campo de visión máximo. ¿Es posible disparar en una rodilla? En una posición sentada será difícil apuntar, ¿no es así?

El apuntamiento tridimensional es bastante De hecho, el soporte para rodillas se mejora rápidamente en la práctica.

¿Y no arrojo el bote?

En lugar de responder a la pregunta de Eimi, que hizo una cara lamentable, Tatsuya se volvió hacia Kumiko.

Publicidad G-AB



Kunisaki-senpai, ¿qué te parece?

¿Sobre el estante en una rodilla en un bote en movimiento? Sí, existe el riesgo de vuelco …

La respuesta de Kumiko hizo que Eimi se viera aún más triste.

En este caso, comencemos con el entrenamiento, ayudando a aprender a no caerse del

Amy no se quejó de esta oferta de Tatsuya.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

2 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios