Haken no Kouki Altina (NL)

Volumen 8

Capitulo 4: La Reunión de las Estrellas

Parte 2

Pero ella no tenía medios para resistirse.

Ella puso su ballesta preparada junto a sus pies. Y levantó ambas manos en señal de rendición. Su cara de llanto se extendió a Martina.

“H-hermana…”

“Lo siento… Lo siento… yo… hermano mayor me pidió que te protegiera… Pero no pude hacer nada”.

Jessica miró al cielo.

Era más difícil decir cómo se sentía por su expresión.

A pesar de que era conocida como la “Maga”, no podía encontrar una manera de cambiar el rumbo.

¿Qué pasaría después? ¿Convertirse en su subordinado? ¿O vendida al Ejército Imperial? El líder resopló.

“Franz, entonces… quítate la ropa”. “¿¡Hah!?”

“¿Bien? ¿Quieres que las mate una por una? “… ¡Bastardo!”

Esta fue la primera vez en la vida de Franziska que sintió una increíble sed de sangre. Los fuegos artificiales explotaban en su cerebro.

El líder entrecerró los ojos.

“Hey, dispara a la más pequeña”.

Su secuaz se rió felizmente y tiró de su arco. Martina gritó aterrorizada.

Franziska solo podía rugir airadamente. “¡Para!”

“¿Comprendes la posición en la que te encuentras, mercenario? ¿Lo entiendes ahora? ¿Ahhh?”

“¡Ugh… Uuu… ya, ya lo sé!”

Ella se quitó su armadura ligera. Cayó al suelo con un ruido metálico.

Ella quitó las cuerdas en sus antebrazos. Y reveló sus brazos.

Los bandidos boquiabiertos se sentían asquerosos.

Voy a dispararte a través de los globos oculares y matarte — juró Franziska.

Ella aflojó las cintas en su pecho. Las cuerdas de su espalda se aflojaron también, y su ropa cayó al suelo.

Después de ver a Franziska en ropa interior, los bandidos aullaban salvajemente.

Franziska sintió una sensación diferente de peligro en el campo de batalla, como si los insectos se arrastraran hacia ella.

Sus hombros temblaban.

No estaba segura de si era por la vergüenza o su odio.

Ella podría saborear la sangre de morder sus labios inferiores. Jessica dijo lentamente.

“… Lo siento… vino más tarde de lo que esperaba”. “¿Hah?”

Franziska no pudo evitar el esfuerzo de comprender sus vagas palabras.

Pero aun así, recuperó la compostura para notar a alguien corriendo en el bosque.

— ¿¡Que es eso!?

Ese era alguien que era más rápido que el mercenario más veloz en ‘Renard Pendu’. Era difícil imaginar que fuera un humano.

Esa persona no tenía miedo de estar rodeada de bandidos, y saltó directamente. Un joven con cabello castaño –

Sus ojos eran carmesí.

Se veía de la edad de Franziska, que era aproximadamente de 16.

Pero su movimiento fue tan rápido que el tiempo en el entorno parecía haberse detenido.

Los bandidos probablemente no vieron porque se estaban riendo despreciablemente mientras veían a Franziska quitarse la ropa. Finalmente lo notaron cuando se paró frente a ellos.

El joven de cabello castaño y ojos carmesíes estaba junto a Franziska. El líder gritó.

“Maldito, ¿quién eres tú?”

“Debería ser yo el que pregunte, ¿qué están haciendo? Un grupo rodeando a una chica y acosándola… ¡Voy a escuchar lo que tengan que decir antes de golpearlos a todos, así que explícate!”

Jaja, los bandidos se rieron. El líder se frotó el estómago.

“¿La razón? ¡Porque… somos bandidos! ¡Idiota! ¿Qué puedes hacer solo? ¿¡Estás aquí para morir!?”

Franziska apretó los dientes.

Ella mantuvo la esperanza por un instante cuando vio sus increíbles movimientos… Pero la situación seguía siendo la misma.

Al final, si fueran disparados desde el frente y la espalda, igual terminaría igual. La otra parte también lo sabía.

“¡Hey! ¡Los hombres son inútiles, mátenlo!”

Después de escuchar la orden del líder, un bandido hizo una muesca en una flecha. “¿¡Puuahhh!?”

Ese bandido arrojó sangre.

— ¿¡Que pasó!?

La mayoría de los bandidos no podían entender lo que sucedía a pesar de que ocurría justo delante de sus ojos.

Franziska apenas podía mantener el ritmo. El joven a su lado parecía haber arrojado algo.

En el pecho del bandido vomitando sangre había un cuchillo de fruta.

¿¡Lanzó un cuchillo!?

Tanto la distancia como la velocidad eran inusuales. El joven lo miró con frialdad.

“… No voy a contenerme cuando protejo a alguien. Para mantener a otros a salvo de los asesinos, tengo la determinación de matar”. (Al fin aprendiste animal!!!)

En lugar de contárselo a los bandidos, en realidad se lo decía a sí mismo. El líder gritó.

“¡Ugh… no nos tomes por tontos! ¡¡Te mataré–!!”

Como si les hubieran dado una patada en la espalda por esa orden, los bandidos prepararon sus arcos.

Los cuchillos volaron hacia sus pechos.

Los bandidos que custodiaban sus pechos con sus brazos fueron apuñalados en la garganta con un segundo cuchillo.

Como si hubiera captado el movimiento de todos en la escena. A pesar de que fue un ataque de pinza–

Los cuatro hombres al frente y tres detrás.

Antes de que pudieran tirar de sus arcos, el joven había arrojado ocho cuchillos. Incluso Franziska no podía seguir el ritmo de su movimiento.

No estaba segura de sí su hermano Gilbert o el duque Balzac con el que ella había peleado en el Fuerte Volks eran tan rápidos.

Los cuchillos eran el arma más rápida de todos, pero eso todavía era increíble. A pesar de que ella era la que fue salvada, Franziska no pudo dejar de temblar. Pero Franziska no era una niña normal que solo pudiera mirar sin hacer nada. Arrancó la ballesta en el suelo y apretó el gatillo cuando la agarró.

Un perno de aguja salió volando. Hacia la cabeza del líder. “¿¡Ahh!?

Sangre salpicó.

El líder de los bandidos se apartó del caballo. Con un perno entre su ojo. Franziska cumplió su promesa para ella misma.

Los bandidos gritaron y comenzaron a huir.

— ¡Los mataré a todos! Cargó un segundo perno.

Pero los bandidos escaparon a caballo o huyeron al bosque. Como se esperaba de los bandidos, huyeron rápidamente.

Nadie quedó.

“¡¡Señor, gracias–!!”

Una pequeña niña de repente lo abrazó. “¿¡Uwaahhh!?”

Bastian entró en pánico.

Fue una sorpresa ser abrazado tan de repente, pero ser golpeado por una niña tan pequeña fue inesperado.

“¡Eheehee! ¡Soy Martina! ¿¡Qué hay de ti Señor!?” “Soy Bastian”.

“¡Gracias, señor Bastian!” “¿Estás herida?”

“¡No!”

La joven que tenía más o menos la edad de Bastian bajó un poco la cabeza. “… Erm… Gracias… Gracias…”

Honestamente hablando, Bastian no sabía dónde mirar.

A juzgar por sus habilidades con una ballesta, no podía bajar la guardia. Pero Bastian todavía se sentía demasiado avergonzado de mirarla.

“De todos modos, vístete primero”.

“¿¡Ughh!? ¡N-no mires aquí! ¡Pervertido! ¡Aunque nadie, además de mi hermano mayor, me ha visto así antes!”

“¡No estoy pensando en eso!”

Parecía que no había necesidad de preocuparse por ahora. La chica recogió su ropa y ató su cinta frenéticamente.

Ella usaba su armadura ligera con hábiles movimientos.

Y luego, la mujer que parecía la más adulta con un aura tranquila se inclinó profundamente.

“… Mi más profundo agradecimiento. Yo soy Jessica”. “Qué crisis estar rodeadas de bandidos”.

“… Eso es cierto, pero gracias a eso, conocimos a Sir Bastian”. “¿Yo?”

Él inclinó la cabeza.

La chica que se vistió tan rápido como pudo interrumpió.

“¡Bastian, ¿¡eh!? ¿Estabas corriendo en el bosque todo este tiempo? ¿Eres realmente humano? ¿¡Esa velocidad es muy increíble cierto!?”

“Jaja… escuché el sonido de los trotes de caballos cuando viajaba en la carretera en un carruaje. Para estar seguro, me adelanté para verificar la situación. Les dije que se pusieran al día lentamente, por lo que deberían estar aquí ahora…”

Revisó el camino y vio un carruaje que se acercaba. Era el carruaje que contrataron en Venomoth.

Elise se asomó desde la sección de carga y saludó.

Cuando lo alcanzaron, ella no esperó a que el carruaje se detuviera completamente antes de saltar y correr.

“¡Bastian!”

“Hey, ¿eso no es peligroso?”

“E-Erm… ¿Quiénes son ellas…?”

“En realidad, estaban rodeadas de bandidos…” Bastian contó cómo las conoció.

Jessica y Martina se presentaron nuevamente, Elise también se presentó como ‘estudiante extranjera de High Britannia’.

Jessica le dijo a la chica con una ballesta. “… Preséntate ¿bien?”

“Ugh… yo, lo entiendo. Erm… ¡Soy Franziska!” “Ya veo. ¿Estás ilesa?”

“Desarreglada. Pero estaba tan enojada que podría morir”. “Ohh”.

Jessica preguntó con calma:

“… Sir Bastian, ¿hacia dónde se dirige?”

“Planeo dar una vuelta por el campo de batalla y dirigirme a la capital. Sin embargo, no sé cómo será la situación que se avecina”.

“… Bueno, qué coincidencia. Nos dirigimos a la capital también”. “¿¡Hermana!?”

Al ver a Franziska tan sorprendida, Jessica la miró y no dijo nada. Bastian inclinó la cabeza.

“¿Qué pasa?”

“… Nada, Franziska está un poco asustada porque fuimos atacadas por bandidos”. “Ahh, lo entiendo”.

“… Sin embargo, es un poco peligroso para tres mujeres viajar solas. Sería grandioso si un hombre confiable pudiera acompañarnos”.

Jessica miró a Bastian ligeramente.

Martina también levantó la vista con sus grandes ojos como si esperara algo.

Solo Franziska estaba haciendo un mohín, murmurando “Ughh… Él me vio.” Con sus mejillas enrojecidas.

“Erm… ¿Qué deberíamos hacer?” Bastian le preguntó a Elise.

Ella dijo algo de hecho:

“Es cierto que es peligroso para un grupo de mujeres viajar solas. ¡El carruaje es espacioso, así que está bien que suban!”

“¿Será un problema?”

“Para el conductor, cuantos más pasajeros haya, mejor”.

El pidió estar a salvo y recibió la respuesta– Está bien siempre que paguen. Jessica sacó una moneda desconocida.

“… ¿Monedas de plata Thaler?” Eso parecía ser moneda germana. El conductor estuvo de acuerdo.

Y así resultó: el trío también abordó el carruaje.

Bastian y Elise se sentaron uno al lado del otro en el lado derecho del maletero, mientras que el grupo de Jessica se sentó a la izquierda.

Con un crujido, el carruaje se movió de nuevo. Bastian miró hacia la carretera.

“De acuerdo con el conductor, llegaremos a la región que probablemente sea una zona de guerra en otro día, así que haremos un desvío. Deberíamos llegar a la capital en otros tres días”.

Jessica asintió.

Martina parecía estar adormecida por la fatiga.

Franziska parecía preocupada y parecía hosca. El carruaje avanzó lentamente por la carretera. El sol se ocultaba detrás de las colinas al oeste.

Comenzaron a acampar antes de que estuviera completamente oscuro.

Fue genial que tuvieran la idea de que mientras más mejor sería cuando consiguieran comida.

Jessica le preguntó a Elise con su máscara invariable como expresión:

“… Por cierto… ¿Por qué mentiste acerca de ser una estudiante que estudia en el extranjero?”

(Esta tipa sí que es Maga xd)

-FIN DEL VOLUMEN 08-