Sentouin, Hakenshimasu! (NL)

Volumen 6

Capítulo 2: ¿Un Encuentro Heroico?

Parte 3

 

 

Lo que significa…

“¡Desgraciada! ¡No puedo creer que intentes aprovecharte de un menor siendo plenamente consciente de que no puede defenderse! Puedes dar tus excusas cuando estes entre rejas.”

Publicidad M-AR-2

“¡Espera, realmente no tenía intención de molestarle…! Además, ¿qué diablos les pasa en los ojos? Es imposible que una niña tan guapa sea un chico.”

“¿Qué pasa con tus ojos? ¡Por supuesto que un niño tan lindo no es una niña!”

“¡¿¡¿¡¿?!?!?!”

Una confundida Adelie busca ayuda en Russell, pero…

“Tiene razón. A pesar de lo que llevo puesto, soy un chico. Y permíteme aclarar que no voy vestido así por elección.”

Publicidad G-M1



“¡No entiendo esto en absoluto! ¿Por qué estás vestido de ese modo si no quieres?”


Cuando la confusión de Adelie se hace más profunda, Heine arremete contra ella con furia.

“¡¿A quién le importa cómo está vestido Russell?! ¡El problema es el hecho de que estabas tratando de llevar a un chico joven a un lugar ‘seguro’!”

“¡Espera! ¡Tus palabras! ¡Eso me hace sonar como una criminal realmente atroz!”

“Eso es lo que estamos diciendo. Eres una criminal atroz. ¡Hey! ¡No te resistas! Hey, Heine, ayúdame a sujetarla.”

“Tsk, es fuerte para ser humana…”

“¡Nooooooo! ¡Soy una aliada de la justicia! ¡Soy una servidora del dios de la ley y el orden! ¿Por qué me arrestan dos días seguidos?”

Las palabras de Adelie me hacen reflexionar, incluso mientras berrea y se retuerce.

“Sabes, ayer hablabas de justicia o lo que sea, pero hoy estás siendo aún más rara. ¿Qué quieres decir con ‘servidora del dios de la ley y el orden’?”

“¡Quise decir exactamente lo que he dicho! He sido enviada como portadora de la ley y el orden para salvar el mundo arruinado y a la gente que se tambalea al borde de la destrucción.”

Mientras Adelie anuncia su estatus con una sonrisa de satisfacción, Heine le da una bofetada en la cara.

Publicidad M-M1

“¡¿Tú?! ¿Una servidora de la ley y el orden? ¡¿Una aliada de la justicia?! ¡Cómo te atreves! ¡Eres la clase de hipócrita que más odio!”

“¡Cómo te atreves a abofetear a una aliada de la justicia, exhibicionista! ¡Estás vestida como la concubina de un Señor Demonio! ¡¿No tienes vergüenza?!”

“¡Tú…! ¿Me estás llamando exhibicionista a pesar de apenas estarme conociendo? Además, puede que ya no sea el caso, ¡pero definitivamente fui uno de los Cuatro de la Élite del Señor Demonio en un momento dado! ¡No seas tan prejuiciosa! ¡¿Estás pidiendo una patada en el culo?!”

Heine enseña los dientes y mira fijamente a Adelie, probablemente porque es un demonio. Sin embargo, es natural. Sería raro esperar que los aliados de la justicia temerosos de Dios se llevaran bien con los demonios.

Es en ese momento…

Adelie suelta un fuerte suspiro y arranca la cuerda que la sujetaba.

… Espera, ¡¿en serio?! ¡Esa cuerda está reforzada con alambre de acero! “¡¿Qué?!”

El momento en que Adelie, ahora libre, arremete contra la sorprendida Heine…

… Viper bloquea el puñetazo de Adelie, protegiendo a Heine, que levantó las manos para intentar protegerse la cara.

“¡Viper-sama!”

Adelie, ignorando las lacrimógenas palabras de agradecimiento de Heine a Viper, mira a ésta con sombría determinación.

“… Hazte a un lado. ¡Incluso un antiguo miembro de la élite del Ejército del Señor Demonio debe ser exterminado en nombre de la justicia!”

“… No sé qué ha hecho el Señor Demonio para ganarse tu odio, pero Heine ha sido condenada a la servidumbre y está en proceso de expiar sus crímenes. No puedo simplemente dejar que la mates.”

Intimidada como está por la sombría expresión de Adelie, Viper se mantiene firme y la mira directamente a los ojos.

Mientras las dos se enfrentan, Heine y Russell se preparan para ofrecer su ayuda a Viper.

Doy la vuelta por detrás de Adelie y me pongo en posición para poder sujetarla en cualquier momento…

“¡No tengo nada en contra de ella, pero el Ejército del Señor Demonio debe ser aniquilado! ¡Eso es lo que Dios quería…! Pero espera, ¡¿por qué uno de los líderes del Ejército del Señor Demonio sigue vivo?! ¿Qué está haciendo el Elegido? Una vez que la Élite Cuatro del Ejército del Señor Demonio fuera derrotado, la barrera que protege el castillo del Señor Demonio se derrumbaría y el Elegido mataría al Señor Demonio y traería la paz a la humanidad… Esa debería haber sido la profecía transmitida a este reino.”

No tengo ni idea de lo que está diciendo Adelie, pero eso me recuerda… Ah, claro, había un Elegido o lo que sea, ¿no?

Espera, ¿piensa que el Elegido mató al Señor Demonio como se profetizó?

Está bastante obsesionada con la justicia y esas cosas. ¿Es una fangirl del Elegido o algo así?

“¡El Elegido ha estado desaparecido durante mucho tiempo! Fuimos derrotados por ese hombre que está detrás de ti. Sé de la Profecía que hablas. ¡Pero qué pena para ti, ese viejo cuento de hadas resultó ser falso! Hah, ¡apestaría ser tú!”

Mientras Heine se burla de Adelie estando de pie detrás de Viper como un niño en un patio de recreo, la cara de Adelie se contorsiona en confusión.

“Oye, Combatiente No. 6-san, ¿eso es cierto? ¿Tú, y no el Elegido, derrotaste al Ejército del Señor Demonio?”

“Sí, es cierto. Aunque quien dio el golpe final fue mi jefa, no yo.”

Gracias a que Lilith ignoró por completo los tropos y se limitó a bombardear el Ejército del Señor Demonio, el ejército se derrumbó y el anterior Señor Demonio fue asesinado.

Y el Ejército del Señor Demonio ha sido absorbido por Kisaragi, eso resume nuestra situación actual…

“Aunque me gustaría elogiarte por hacer lo correcto y desmantelar el Ejército del Señor Demonio, todo esto es un poco problemático. Nos estamos alejando cada vez más de la revelación divina…”

“Sigues hablando de profecías y revelaciones divinas, pero ¿qué demonios eres tú? Has sido un serio dolor de cabeza los últimos días. Si quieres jugar al héroe o al elegido, vete a hacerlo a otra parte.”

Adelie se pierde en sus pensamientos y, de repente, Heine le tiende la mano.

“¡¿Qué demonios estás murmurando después de atacar a alguien?! ¡Esta es una pelea que tú empezaste! ¡Será mejor que estés preparado para que nos defendamos!”

¡Buen trabajo escondiéndote detrás de Viper hasta que tu oponente baje la guardia y luego aprovechando la oportunidad para atacar, Heine! Ese es un movimiento digno de un antiguo miembro de la élite del Ejército del Señor Demonio.

Pero Adelie parece completamente impasible y extiende la mano para apartar la bola de fuego de Heine.

“Ya hemos tenido en cuenta tus habilidades. Por mucho que lo intenten los demonios, no podrán… Ayyyyy, ¡dueleeeee!”

Adelie deja escapar un grito cuando su mano se ve envuelta en llamas.

Después de golpear desesperadamente la palma de la mano contra el suelo y apagar de algún modo las llamas residuales, Adelie levanta la vista con una sonrisa incluso cuando las lágrimas llenan sus ojos.

“… Ya hemos tenido en cuenta tus habilidades. Por mucho que lo intenten los demonios, no podrán dañarme con las piedras hechicería que tienen a su disposición.”

“Hey, Heine, dispara la siguiente con todo.”

“Sí, entendido. Te mostraré mi verdadero poder.”

Como Heine parece dispuesta a seguir mi propuesta, Adelie se apresura a retroceder. “¡Espera! ¡Algo está mal aquí! ¡Esto es más poder de fuego del que un demonio debería

ser capaz de producir! Primero las profecías están equivocadas y ahora esto… ¿Qué está pasando en este mundo…?”

Ella dice algo sobre las piedras hechicería a disposición de los demonios, pero estoy bastante seguro de que la piedra actual de Heine fue tomada de un dragón.

Mientras Adelie murmura para sí misma, Viper se acerca suavemente a ella y toma la mano quemada de Adelie entre las suyas.

Publicidad G-M2



“¡¿Q-Qué?! ¡¿Q-Quieres pelear?! Bien. Si uso todo mi poder…”

“¡En el nombre de la Diosa del Tiempo, tus heridas sean curadas!”

En el momento en que Adelie intenta pelearse con Viper, la quemadura de su mano se cura como si el tiempo se invirtiera.

Ignorando el silencio atónito de Adelie, Viper se vuelve hacia Russell.

“Russell, ¿puedes usar tu magia de agua para aliviar sus quemaduras?”

“Eres demasiado blanda, Viper…” Dice Russell con cariño mientras empieza a refrescar las heridas de Adelie. Esta última sólo puede quedarse de pie y mirar con sorpresa silenciosa.

Heine se rasca torpemente la mejilla.

“Aunque no sé quién seas, entiendo que veas a los demonios como tus enemigos. Sin embargo, Heine y Russell están expiando los crímenes que cometieron como miembros de la Élite Cuatro. ¿No podrías dejarlos en paz y vigilarlos en lugar de intentar aniquilarlos?”

Ante la sincera petición de Viper, Adelie se une a Heine en el gesto de rascarse torpemente la mejilla.

“… Parece que actué precipitadamente. Pero como soy una aliada de la justicia, no puedo fingir que no vi a los supervivientes del liderazgo del Ejército del Señor Demonio. Así que… te pediré que demuestres que no eres malvada. Toma, ¿sabes qué es esta bola de cristal?”

Con eso, Adelie produce una bola de cristal de aspecto sencillo. Sé de inmediato lo que es.

Heine y Russell palidecen visiblemente al ver la bola de cristal. Basándome en sus reacciones, sé que mi suposición es correcta.

“Este es un cristal para medir el karma que lee el alma de una persona. Cuanto más pura es el alma, más blanca brilla. Y cuanto más corrupta y malvada es el alma, más negra se vuelve. Por ejemplo, en mi caso…”

A continuación, Adelie cierra los ojos y agarra la bola de cristal, que emite una luz blanca.

“… Uf. Como pueden ver, así es como funciona. No tienen que ser tan puros como yo. Sólo demuéstrenme que no son malvados.”

Adelie tiene una mirada de triunfo mientras habla. Personalmente, no veo cómo esto pueda acabar bien. Es uno de esos tropos de fantasía que utiliza la magia para comprobar si alguien es un mal tipo o no. Es imposible que no lo sea. Este tipo de cosas aparecen todo el tiempo en los anime isekai.

“Bueno, mierda. Estaré bien, dado lo puro y recto que soy. Pero el cristal va a ser negro como el azabache para ustedes, apuesto por ello.”

“¡Y-Y-Yo no soy tan villana como tú! Al menos, ¡no creo que lo sea! Si hablamos de villanos, Russell solía tratar a los enemigos como juguetes. Los reprendía y los torturaba…”

“Espera, Heine… ¡Sólo estaba haciendo mi trabajo…! Además, ¡tú eras la agresiva adicta a las batallas que buscaba pelea con todo el mundo! ¡Apuesto que entre nosotros eres la que más problemas tiene!”

Mientras intercambiamos susurros acalorados, Adelie nos mira con desconfianza. Russell la mira brevemente y frunce los labios antes de continuar.

“Además, hemos sido perdonados por la princesa de este reino. Nadie más puede decidir si nosotros, la ex Élite Cuatro, somos malvados o lo que sea. Oye, ¿de verdad esa mujer es fuerte? Tenemos la ventaja de los números, ¿así que por qué no…?”

Mientras Russell sonríe, Heine y yo retrocedemos.

Publicidad G-M2



“Mira eso, Heine. Eso es pura maldad. ¡Y encima a su edad! ¡Qué monstruo!”

“R-Russell…”

“¡N-No…! ¡Vamos, es su culpa, no la nuestra! ¡Sólo estaba haciendo mi trabajo! ¡Y aun así intentó secuestrarme, y luego nos atacó cuando la detuvimos! Según las leyes de este país, estoy seguro de que ella sería la culpable.”

Heine y yo nos sentimos sacudidos por las profundidades del oscuro corazón de Russell…

“Soy su superior. ¿Así que tal vez podamos resolver este asunto haciéndome probar como su representante?”

Con eso, Viper se apodera del cristal que Adelie está sosteniendo.

Pero…

“No se puede. Como aliada de la justicia, no puedo dejar escapar a un solo malhechor…”





“Tengo la responsabilidad de protegerlos. Y…”

Viper interrumpe a Adelie antes de que pueda terminar de expresar sus objeciones.

“… Mi nombre es Viper. Soy el último de los Señores Demonios, así como un líder supremo dentro de la Corporación Kisaragi. Como antiguo Señor Demonio, mi cabeza será seguramente lo más valioso que puedas llevar a tus superiores.”

Viper habla con rotundidad, no como mi superior la mutante Mujer Serpiente, sino con la autoridad que sólo puede reunir un antiguo Señor Demonio.

“¡¿Señor Demonio?! Si eso es cierto, entonces tú solo puedes ser… ¿Eh?”

Adelie retrocede como si se sintiera intimidada por Viper. Pero luego se detiene a medio camino como si tuviera la intención de ver cómo se desarrollan los acontecimientos hasta el final. Entonces se queda paralizada.

“¡Vi…! ¡Vi! Ese cristal está brillando mucho.”

“No es sólo brillante, es definitivamente más destellante y más blanca que cuando esa mujer la sostenía.”

“¡Increíble, Viper-sama! ¡Hacer que brille más que una autoproclamada aliada de la justicia! Esto hace que sea difícil saber quién es el malhechor aquí, ¿no?”

La bola de cristal en la mano de Viper brilla intensamente, emitiendo un resplandor blanco puro que casi duele al mirarla.

Adelie se congela en su lugar, mirando la bola de cristal con horror.

Sentouin Hakenshimasu! Vol 6 Capítulo 2 Parte 3 - Novela Ligera

 

“Ah… Umm… ¿Qué debo hacer en este escenario…?” Pregunta Viper con voz preocupada. Está claro que no esperaba este resultado. La pregunta hace que Adelie recupere el sentido común.

“E-E-Errrm, ¡b-b-b-b-bueno! ¿Um? No iba a dejarte ir aunque brillara sólo un poco… Pero, um, parece que brilla tanto como lo hizo para mí, así que… Podría estar dispuesta a aceptar que eres alguien del lado del bien y la justicia, tal vez, algo así…”

Mientras Adelie sigue dando rodeos para evitar admitir su derrota, los dos antiguos miembros del ejército del Señor Demonio empiezan a susurrar entre ellos.

Publicidad M-M4

“Hey, Heine, escucha lo que dice. Tal vez deberíamos hacer que sostenga la bola de cristal de nuevo. Apuesto a que no brillará tanto, teniendo en cuenta lo mala perdedora que es.”

“Hey, Russell, ¿significa esto que su alma está más corrompida que la de un Señor Demonio? ¿Realmente puede seguir llamándose aliada de la justicia?”

Al oír esto, la frente de Adelie se empapa de sudor y señala a Viper.


“¡Eres bastante impresionante, ciudadana! Muy bien, ¡te dejaré ir esta vez! ¡Pero la próxima vez, revelaré tu verdadero carácter! Tenlo por seguro…”

Justo cuando Adelie intenta dejar una frase de despedida, alguien le toca el hombro.

“Disculpe, Ojou-chan, ¿tiene un momento? Usted es la persona que pasó la noche en nuestra cárcel, ¿no es así? Prometió que no causaría más problemas cuando la dejamos ir esta mañana, ¿a qué viene todo esto?”

La que le da un golpecito en el hombro a Adelie es la mujer policía que he llegado a conocer bastante bien. Es la que siempre se mete en peleas con Grimm. Parece que está de patrulla.

A Adelie se le escapa el color de la cara y se detiene en seco, es increíble lo mucho que se le acumula el sudor en la frente.

“¡No es lo que piensas! Estoy tratando con villanos como una aliada de la justicia…”

“Ese es mi trabajo. Además, este embalse es una instalación importante para este reino, así que ¿qué haces aquí?”

La aliada de la justicia, al ser interrogada por una policía, nos mira suplicante. Entonces la mujer policía también dirige su atención hacia nosotros.

“Ella trató de secuestrarme. Dijo que no debería estar aquí.”

“Trató de matarme cuando intenté impedir que secuestrara a Russell, con la excusa de que yo formaba parte del Ejército del Señor Demonio…”

“Gracias por su duro trabajo, oficial. Le entregaremos a esta mujer sospechosa, así que por favor dele un buena regaño en la estación.”

Ante nuestra declaración, la mujer policía le pone esposas a Adelie.

“¡Espera! ¡Espera un momento! ¡Soy una aliada de la justicia! ¡Sólo estaba tratando de derrotar a la Élite Cuatro del Señor Demonio!”

“Sí, sí. Escucharé tus excusas en la estación. Dado que te dejaron salir ayer con la promesa de buena conducta, no vas a salir de nuevo por un tiempo…”

Mientras veo cómo se llevan a Adelie mientras esta llora…

… me encuentro avergonzado de haber sospechado alguna vez que fuera un Héroe.

***

 

 

[Informe de Estado]

 

Encontramos los restos de un robot gigante mientras explorábamos un lago cerca de Ciudad Escondite.

Alice no deja de intentar recuperarlo, lo que me hizo preguntarme si realmente la programaste con las Tres Leyes de la Robótica.

Es súper rebelde de vez en cuando, y parece que no le importa ni un ápice la vida humana.

El otro día me pidió una muestra de sangre. Hablaba de clonarme en caso de que muriera.

Oh, eso me recuerda que me encontré con una mujer extraña mientras patrullaba por la noche con Grimm.

Ya hay una mujer extraña que merodea por callejones por la noche y felizmente me sigue el juego cuando la acoso, pero esta era una persona completamente diferente.


Su extrañeza está al nivel de los Líderes Supremos, así que me gustaría presentárselas la próxima vez que una de ustedes visite este planeta.

Pero no deja de hablar de la justicia esto, justicia lo otro, así que no estoy seguro de si debo involucrarme demasiado con ella.

En otro momento daré más información sobre esta loca desequilibrada.

 

Ha informado: El Combatiente No. 6.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios