Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 8

Capítulo 6: Matrimonio

Parte 2

Buscándola con solo la línea de visión, ella estaba con Nicks que fue liberado y escaparon hacia una pared.

Es posible que Angie también lo haya notado.

—En esta cosa también ambos parecen hermanos.

—¿Qué?

—No es nada.

Angie se rió por un momento, pero cuando llegó el Conde Roseblade, saludó a con una reverencia tirando de una pierna e inclinándose.

Livia también la imitó con un poco de retraso, pero los gestos de Angie estaban más acostumbrados y se veía hermosa.

El Conde Roseblade me habló alegremente cuando se puso frente a mí.

—Es la primera vez que nos vemos. He escuchado muchos rumores sobre usted, marqués Baltfault. En primer lugar, me gustaría darle las gracias por ayudar a mis hijas.

Incluso si soy joven, soy un marqués, por lo que la forma de hablar del Conde Roseblade fue cortés.

… No me gusta que los adultos me hablen tan formalmente.

—G-Gracias por invitarme.

Comenzando con un saludo incómodo, Deirdre-senpai envió una aeronave de rescate.

—Aun así, las que están alrededor del señor héroe son bastante preciosas, ¿no es así?

—Son demasiado buenas para mí.

Me las arreglé para sonreír y responder.

Aun así, era mejor tener un poco de sarcasmo de alguien conocido que tener una conversación con un grupo de adultos.

Pero entonces el Conde Roseblade comenzó a bromear.

—Dicen que prefieren los colores de los héroes. ¿No es todavía suficiente para el marqués?

—No, ¿no es más que suficiente?

—No, no lo es. Hay que preservar la sangre de los nuevos héroes. El tercer hijo de una familia barón rural es ahora un marqués después de una gran aventura. Eres el único héroe del reino de Holfault que ha llegado tan alto en una generación. Con un héroe así, está permitido que sea rodeado de más personas.

La familia Roseblade también comenzó como aventureros.

La razón por la que me aprecia tanto es probablemente porque tuvo éxito como aventurero.

De alguna manera, siento que mis parientes se están burlando de mis aventuras amorosas y me sentí enfermo.

Mientras miraba a las tres, ellas estaban escuchando con una sonrisa. No creo que estén enfadadas con este nivel de conversación.

—Por cierto, ¿qué opina de mi Deirdre?

—¿Qué? Creo que es hermosa.

Cuando me preguntaron por Deirdre-senpai, sólo pude decir que estaba tan hermosa como siempre.

A diferencia de Angie, su hermoso cabello rubio en forma de taladro se veía muy bien con un vestido azul.

Deirdre-senpai abrió su abanico y escondió su boca.

—Es una reacción natural, ¿no?

Cuando escuchó mi respuesta, el Conde Roseblade se rió a carcajadas.

—Mi hija está encantada de oírle decir eso, Señor héroe. Espero que se divierta hoy. El Conde Roseblade se fue con eso.

Me sentí aliviado y dejé escapar un pequeño suspiro de alivio.

—Ahhhh… estaba tan nervioso.

[Ese fue un saludo bastante incómodo. ¿Te marchitaste ante tal poder?]

—No lo voy a negar. Después de todo, soy una persona pequeña.

Mostrándose burlón, Luxon dijo, “Las personas de corazón estrecho son más humildes”. Sin embargo, la expresión de Angie fue un poco abrupta.

Su boca sonreía, pero sus ojos no.

El Conde Roseblade y Deirdre-senpai estaban en su línea de visión.

—La familia Roseblade es demasiado codiciosa.

—¿Qué dices?

Cuando incliné la cabeza hacia Angie, que estaba de mal humor, Noelle, que ya se había liberado de su nerviosismo, lo confirmó. Se trataba de la pregunta anterior.

—Esa pregunta, Leon la entendió mal. ¿Qué hay de una cuarta persona? Eso es lo que quiso decir, ¿verdad?

—… No creo que sea así.

No importa cómo, él diría algo como, “¿qué hay de mi hija como la cuarta persona?” Yo nunca haría eso.

Si hubiera un bastardo con tres mujeres hermosas de buen carácter, un hombre estaría tentado de golpearlo por celos.

Nunca se perdonará si se agregara a otra persona allí.

Sin embargo, parece que Livia tuvo la misma idea que las dos.

—Los ojos del Conde, por un momento, fueron muy agudos. Estoy segura de que no estaba bromeando.

El Conde Roseblade debió de sentirse molesto cuando me vio y me dijo, “Tomas tres mujeres

hermosas…”.

Puedo entender ese sentimiento siendo yo también hombre.

—¿No son solo celos? Si yo viera a un hombre con tres mujeres hermosas, desearía que fuera infeliz en mi corazón.

Desear la miseria de otra persona no me hace feliz. Lo entiendo, pero no puedo evitar sentir celos.

… Aunque nunca pensé que estaría celoso. Entonces, como de costumbre, Luxon fue sarcástico.

[No he sentido ningún crecimiento desde que lo conocí. ¿Podrías traicionar mis expectativas de buena manera?]

El sarcasmo y la ironía ya son comunes en las conversaciones cotidianas entre nosotros.

—Lo consideraré cuando me apetezca. Por cierto, ¿dónde está Nicks?

Busqué el lugar donde estaba mi familia mientras tenía una conversación, pero no pude encontrar a Nicks por ninguna parte.

Angie me respondió felizmente a diferencia de antes.

—¿No está acorralado en este momento?

—¿Nicks está acorralado? ¡Eh, espera un minuto!

***

Después de moverse del lugar de la fiesta a un balcón, Nicks se liberó de la tensión, respiró hondo y luego reposó su cuerpo en la barandilla.

—Estaba tan nervioso～.

No importaba lo que bebiera o comiera, no podía sentir su sabor y se sentía incómodo.

Cansado de hablar con los nobles que normalmente no estaría involucrado, Dorothea se rio cuando se escapó del lugar con el deseo de no volver a participar nunca más.

—Tuviste un gran éxito en el campo de batalla, pero no eres bueno en las fiestas. Nicks se rascó la mejilla con el dedo.

—No estoy acostumbrado a este tipo de lugar. Si hablamos de las fiestas de mi casa, esas se sienten más animadas.

Las llamaba animadas, pero en realidad eran ruidosas.

Era una fiesta donde no había que preocuparse por los modales, y solo había risas y peleas constantes.

Nicks lo odiaba un poco.

Incluso si le molestaba lo ruidosas que eran, pensó que le parecían bien como siempre. Pero cuando asiste a una fiesta real, echa de menos esas fiestas sencillas.

—¿No te uniste a nosotros en la academia?

—En ese momento tenía amigos, y como era estudiante había algunos idiotas que actuaban sin restricciones. Bueno, pensé que era un mundo que no tenía nada que ver con nosotros los de la clase ordinaria.

Al hablar de sus días en la academia, Dorothea puso una expresión solitaria.

—Me gustaba estar sola y no tengo muchos recuerdos de eso. Debería haber hablado con más chicos ahora que lo pienso, si lo hubiera hecho no me habría metido en problemas en ese momento.

—¿En ese momento?

¿Qué quieres decir? ¿Quizás quieres que sea tu amigo? De ninguna manera.

No puedes decir que quieres ser amigo con el tipo con el que tuviste una pésima reunión. Con eso en mente, Nicks esperaba las palabras de Dorothea.

Dorothea estaba nerviosa y tenía problemas para respirar normalmente.

Ella se volteó hacia Nicks con una mirada seria y se puso la mano en el pecho.

—Nicks, ¿podrías darme otra oportunidad?

—¿Oportunidad?… ¿Eh? ¿¡Cómo que oportunidad!?

Nicks se sorprendió cuando se dio cuenta de lo que Dorothea quería decir.

—Lo digo en serio. Me gustas mucho. Por favor, dame otra oportunidad.

—¿¡No, esto…!? ¡Pero mira yo…! Como dije antes, no creo que los pasatiempos del otro

coincidan porque a mí me gustaría tener una pareja despreocupada.

Dorothea, que quiere hacer mascotas a las personas, no importa lo hermosa que sea, no era un pasatiempo que le gustara a Nicks.

Pero Dorothea hablaba en serio.

—El que ama pierde. No me importaría ser una mascota. No, quiero ser la esposa que Nicks desea.

—B-Bueno, no creo que debas presionarte así. Aguantarse es venenoso para el cuerpo.

¡No puedo tratar a mi pareja como una mascota! ¡Mi mente no podría soportarlo!

Nicks intentó escapar de este lugar, pero desafortunadamente este es el hogar de la familia Roseblade—dentro de un castillo.

Si miraba la puerta del balcón, se podía ver una figura detrás de una gran ventana de vidrio con cortinas cerradas.

Dorothea juntó ambas manos, miró hacia abajo y lloró.

—Si es así, ¿qué debo hacer? ¿Qué puedo hacer para ser aceptada?

—¡C-Creo que es mejor que limpies tus lágrimas por el momento! Y sabes, no creo que tu familia apruebe algo así. Fui grosero contigo.

—¿No sería justo para ambos? También preparé un collar.

Nicks pensó con cuidado, pensando, “¡Qué conversación tan terrible!” en un rincón de su corazón.

¿Por qué la mujer que tenía delante estaba tan obsesionada con él?

—Es mi primera vez.

—¿Qué dices?

—Es la primera vez que estoy tan emocionada en mi vida que no sé qué hacer.

A Nicks le dolió el corazón al ver a una mujer adulta, que daba una impresión fría, llorando como si fuera una niña.

Al no poder soportar verla así, él la abrazó y la consoló.

Él vio la belleza de Dorothea a la luz de la luna, la vio llorar y sintió que debía hacer algo… Nicks, que por lo general trabaja duro como hermano mayor, no pudo dejarla.

Cuando Dorothea fue abrazada, se quedó helada de sorpresa. Los latidos del corazón de cada uno aumentaron.

—B-Bueno…

Nicks, que no había pensado en las consecuencias, estaba confundido, pero Dorothea le devolvió el abrazo y pasaron un rato en el balcón.

***

—¿¡Qué estás haciendo, hermano!?

Mirando hacia el balcón, llevé mis ojos hacia Nicks abrazando a Dorothea.

No importa como lo mire, ella es una mujer que a Nicks no le interesa sus pasatiempos, ¿En qué estás pensando al abrazarla por ti mismo?

Livia, que estaba mirando al balcón, se puso roja y estaba nerviosa.

—F-Fue inesperado que la abrazara de repente, ¿no?

Cuando pidió su opinión, Noelle miró a Nicks y Dorothea con los ojos brillantes.

—Pero es ideal. Se necesita valor para confesarle a alguien que te gusta. Noelle también tenía las mejillas rojas, tal vez recordando su experiencia. Angie se paró a mi lado y me miró de reojo.

—Pensé que eran similares entre sí, pero Nicks ha tomado el asunto con sus propias manos. Leon podría aprender un par de cosas de él.

—¿Aunque me parece que fue arrastrado por una vacilación temporal? Es imposible que Nicks haga un movimiento tan audaz con una mujer.

Voy a suponer que estaba bajo algún tipo de hechizo y que no tomó la decisión correcta. Angie suspiró un poco y se asombró de mí, llevando su mirada detrás de nosotros.

Allí estaba el Conde Roseblade, que tenía una actitud deliberada.

—Vaya vaya, ni siquiera yo puedo poner a Dorothea en la esquina. No pensé que hubiera un hombre que le gustara.

Debido al volumen de voces que se oía en el pasillo, mis padres también vinieron.

—¿¡No fue Leon, sino Nicks!?

Era comprensible que se sorprendiera de ver a Nicks abrazando a una mujer, pero ¿por qué apareció mi nombre allí?

Mi madre tenía su mano tapando su boca abierta.

Parece que estaba demasiado sorprendida para reaccionar. Mi padre se disculpó con el conde Roseblade.

—R-Realmente lo siento mucho.

¿Debe de lamentar que él tuviera abrazado a su preciada hija? Pero el Conde Roseblade estaba tranquilo.

—No se puede evitar que se enamore del caballero que la salvó. Dejémoslo solos por ahora. Cuando el Conde Roseblade regresó a la fiesta con mis padres, Angie se cruzó de brazos.

—Que descarado. Él estaba planeando tenerlos a ambos juntos desde el principio.

—¿Qué? ¿Por qué haría eso?

—Porque Dorothea se enamoró de Nicks.

—¿De Nicks? ¿Pero no le dijo que lo del collar era mentira? ¿Hay alguna razón por la que le guste?

Hablando de lo diferente que es él del pasatiempo de Dorothea, las mujeres mostraron una cara de asombro diciendo “Realmente no lo entiendes”.

Fueron los sentimientos de Dorothea los que Livia me explicó.

—Leon, hay muchas chicas que anhelan un caballero que las salven.

—He oído eso antes, pero…

Noelle se encorvó y juntó las puntas de los dedos de sus manos, avergonzada.

—Lo entiendo～. Si vienes a salvar a alguien poniendo en riesgo tu vida, serás consciente de ello.

Noelle, mirándome, pareció recordar lo que pasó en la república. Creo que hice lo mejor que pude en ese momento.

Entonces, Deirdre-senpai vino y se unió a la conversación.

—Yo también lo entiendo. Fue cuando fui atacada por el ejército del Principado. En ese momento, Leon era realmente confiable.

De pie frente a Deirdre-senpai, que acababa de llegar, Angie puso sus manos en su cadera.

—Es extraño. Yo también lo recuerdo. Leon vino a salvarme en ese momento. Aun así, haces imitaciones elaboradas.

—¿De qué están hablando?

Deirdre-senpai, quien fingió ignorancia ante Angie, escondió su rostro risueño con un abanico abierto.

—Clarice fue clavada allí por si acaso. Ella hizo mover a propósito a Nicks y Dorothea juntos y los guio al balcón, ¿no? Hoy la luna es hermosa y el ambiente es agradable. Si muestras un poco de debilidad, la mayoría de los chicos no pueden soportarlo y abrazan a alguien.

—… Estas mintiendo. ¿Todo fue una actuación?

Al verlos a los dos en el balcón, supe que Nicks había sido engañado.

Sin embargo, Deirdre-senpai argumentó que fue para proteger el honor de Dorothea.

—Solo he preparado una oportunidad para que los dos estén solos. Lo demás se los deje. No creo que haya sido una actuación.

—¿No está actuando? S-Si es así, ¿está bien?

Luxon, quien estaba a mi lado, ya que yo estaba preocupado, parecía no estar muy interesado en este tema.

[¿No está demasiado influenciado por las opiniones de los demás?]

—C-Cállate. No soy bueno en este tipo de cosas.

[Hay muchos campos en el que usted no es bueno, Maestro. No es solo en el romance.] Eres un tipo que tiene muchas palabras que decir todo el tiempo.