Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 13

Capitulo 6: Mirada Siempre Amarga

Parte 3

Sin embargo, la casa Kudou, no, Kudou Retsu y los de la línea dura se unen –uno consideraría que esto sería una combinación problemática. Tatsuya había oído que Kudou Retsu odiaba ver magos utilizados como armas. Aunque sean solos rumores, tiene una alta credibilidad. Escucharlo de Fujibayashi podría ser para beneficiar a sus parientes; eso podría ser lamentablemente una consideración, pero Kazama, crítico de la organización de los Diez Clanes Maestros, decía más o menos lo mismo.

Retsu odiaba el uso de los magos como armas, y sin embargo no se puede negar el uso de ellos como soldados. Paradójico, pero esa es la razón por la que no hay manera de que el viejo hombre sometiera a los estudiantes de secundaria como conejillos de indias para un procedimiento de este tipo tachado justamente como malvado.  Los soldados no son prescindibles, sino que son recursos importantes.

“Escuché que el Coronel Sakai quiere que nosotros los estudiantes de secundaria se unieran a la JSDF, sin pasar por el proceso que impone el Ministerio de Defensa.‖

Como Masaki continuaba la explicación, Tatsuya sintió que estaba cada vez más y más confuso. Si el objetivo de la Línea Dura es asegurar voluntarios con potencia de fuego‖ entonces no pueden  enfrentarse contra Kudou Retsu. Si se  van a introducir fuertes eventos de tipo combate, entonces su plan es claro como el cristal. Tal vez iba a tratar a inculcar a los estudiantes de secundaria los sentimientos emocionantes cuando se desataran los instintos de batalla y los impulsos destructivos. Si ese es el caso no es diferente de tratar de aumentar las ganas de la juventud que aspira a unirse como magos de combate.

Incluso él podía incluirse a sí mismo dentro de estos jóvenes — por el contrario, a pesar de que él no se incluyó, Tatsuya pensó en ello como un problema ajeno. Motivar a los instintos de combate y los impulsos destructivos era una táctica utilizada incluso entre los Yotsuba.

Sin embargo eso no explica el porqué de la necesidad de crear Parasito Dolls y hacer un gran alboroto con ellos. Los de la línea dura deben saber de esto, hasta donde están conectados. Ellos pueden ser títeres en este plan, o meros actores secundarios.

Y a continuación, un pequeño problema de repente apareció en la mente de Tatsuya.

“… ¿Cómo pudiste averiguar esto del Coronel Sakai.”

Incluso los Ichijou tenían probablemente un canal propio en el JSDF. Pero no debería ser fácil llegar con el nombre del cabecilla en tan corto tiempo. Dado que no es un partido político público, no hay registros escritos que circulan acerca de cada facción.

Masaki mostró una expresión amarga a la pregunta abrupta de Tatsuya. “El Coronel Sakai era viejo conocido de mi padre…‖

Como no lo esperaba, incluso Tatsuya fue sorprendido por este * Reconocimiento*.

“Ichijou, yo no esperaba que…”

“No, eso es ir muy lejos! No haga conclusiones, Shiba!”

Como era de esperar Ichijou negó abiertamente la confusión incluso cuando se podría tomar esto como una fachada. Incluso Tatsuya sintió alivio por la negación. Mejor que los enemigos no sigan aumentando, si esta situación se deteriora más, él sería capaz de solucionar esto con la fuerza bruta nuevamente.

(No… … prefiero terminar destruyendo el curso de obstáculos. No importa qué tipo de acción tome… Si hago eso.)

“Que eran conocidos es un asunto del pasado.”

Masaki estaba nervioso sobre otra cosa, totalmente inconsciente de que Tatsuya estaba pensando en algo mucho más peligroso.

“El Coronel Sakai fue el máximo comandante en la zona de Sado durante las invasiones hace cuatro años.”

(Desde el principio no tengo nada que hacer a partir de los objetivos de los Kudou o de las predicciones del JSDF.)

“Tal vez usted sabía al respecto, pero una fuerza de voluntarios con mi padre como líder se formó para recuperar Sado. Al mismo tiempo mi padre apeló al Coronel Sakai si una unidad-regimiento de tamaño pudiera ser enviado a Niigata, Hokuriku. Ese tiempo tanto la gov’t y la JSDF se centraron en Okinawa, por lo que el JSDF había previsto enviar en un batallón una vez que el ejército de voluntarios recuperara Sado”.

(Que la primera preparatoria gane la Competencia es opcional. O, al menos, en el último día de la carrera de obstáculos, Miyuki o Honoka de seguro ganaran sus campeonatos y la de Shizuku va a esperar hasta después de que esto termine. La terminación prematura de la Competencia de las Nueve Escuelas sería una humillación completa para la Asociación Mágica bien entrada competencia de Tesis— pero eso está fuera de mis manos.)

―el Coronel Sakai respondió a las apelaciones de mi padre. Estamos agradecidos por eso incluso hasta ahora. En ese momento una gran fuerza militar había sido virtualmente lanzada en nuestro camino, no hemos visto una ofensiva tan grande, como diría mi padre y creo que es así”.

(Si golpeo el suelo justo debajo de la superficie con una ráfaga de materiales, probablemente se identifique erróneamente como una explosión de armas convencionales. Posiblemente puede extenderse, eso es un hecho, pero con ―mi tercer ojo‖ puedo medir el grado de acción ―y no debo provocar ninguna cordillera volcánica‖. Hacerlo en la oscuridad de la noche no dañaría a ningún estudiante. Eso evitaría que Miyuki estuviera en medio del caos… creo)

―Sin embargo, justo después de que la primera parte de la batalla de Okinawa terminara, el Coronel propuso una contra-invasión a la Nueva Unión Soviética! Mi padre protestó, pero el Coronel no lo escucho. Por supuesto, no había forma que el GHQ aprobara tal idea. Como resultado, la contra-invasión no sucedió, pero mi padre estaba tan en desacuerdo al punto de retirar el regimiento de voluntarios, desde allí se pelearon y se separaron, hasta ahora no han hablado el uno al otro.‖

(Si sólo hay miembros del sindicato criminal merodeando por el lugar como el año pasado para poder echarles la culpa a ellos sería conveniente. ¿No tienen la fuerza latente para ir en contra de las fuerzas armadas?)

“Hablé con mi padre ayer y él estaba preocupado diciendo que” es mejor no intentar una tontería como un motín ‘, pero entonces él me dijo’ ya es problema de otras personas por lo que no podemos hacer nada al respecto “, como él negó con la cabeza con firmeza.”

“Que dijo, Motín?”

Tatsuya que estaba pensando en otra cosa totalmente diferente a la ―explicación‖ de Masaki, volvió a prestarle atención. Sin embargo, la palabra que coincidió con sus pensamientos llego volando y tomo su atención, centrándose de forma espontánea en la historia de Masaki.

Para Masaki, Tatsuya dando de repente una respuesta después del silencio en el que estuvo mientras que él le daba una explicación (o al menos eso es lo que él creía) fue una sorpresa, y se percató que la palabra ―motín‖ era muy extrema para una nueva interrogante.

“No, no hay tal cosa como la sospecha de un motín contra el grupo del coronel Sakai. Yo mismo se poco de los detalles, sólo él [que es sólo cuestión de tiempo para que un motín ocurra] tipo de rumores.”

“Eso significa que usted no tiene ninguna prueba.”

“Y, sí.”

“Sólo rumores entonces.”

“Eso es probablemente el caso… de todos modos!”

Masaki debe haber sentido que esta conversación iba en una dirección que a él mismo no le gusta. Alzó la voz para forzar la conversación de nuevo en marcha.

“En este momento los Ichijou no tenemos nada que ver con el Coronel Sakai. Hicimos un poco de vida social en ese entonces, así que tenemos muchas conexiones, era a través de estas conexiones que estamos al tanto de este caso. El Grupo del coronel Sakai probablemente no esté planificando algún Motín. Si ellos están tramando algo, creo que es reunir a un número considerable  de jóvenes magos y tenerlos en su propia facción, a continuación, llevar la batalla a orillas del GAA”.

―Todo esto fue suficiente para tener una conversación no muy tranquila… pero gracias. Voy a tenerlo en mente.‖

“Yo, no es nada en realidad. Estoy investigando por mi propio bien, las gracias no son necesarias. De todos modos si la situación sigue así tal vez es mejor no hacer ningún movimiento en los partidos. Puede ser que cuando los torneos hayan terminado. Me pondré en contacto que cuando encuentre algo… ya sea durante la fiesta de clausura, o poniéndose en contacto con discreción directamente con usted‖.

“Gracias.”

Tatsuya se despidió de Masaki, quien tomando su licencia muy apresuradamente, con unas gracias se despidió. Sabía que las conjeturas de Masaki no estaban del todo correctas, pero él no tenía la intención de contarle sobre los Parásitos Dolls.

(Línea dura……)

Se ofrece como un candidato definido para un posible chivo expiatorio, Tatsuya a la vez recuperó la compostura. Tenía claramente muy poco tiempo, incluso si fueran ejecutadas tácticas de distracción. Estaba a menos de diez días, hasta el día del partido para la carrera de obstáculos, donde se realizaran los experimentos de las muñecas parásitos. Para completar una operación con un intervalo de tiempo tan corto sería difícil incluso con la ayuda de Yakumo. Podría ser posible con ayuda de los Yotsuba, pero era muy poco probable que Maya le daría su apoyo a la explosión parcial en los campos de entrenamiento de Fuji desde el inicio.

(Es tan extraño en mi ser tan indeciso entre esto y lo otro…)

Con eso, Tatsuya finalmente reconoció que él se encargaría de todo solo. Por ahora, esta noche, Tatsuya se ordenó a sí mismo expulsar el asunto del parásito Doll de su mente y relajarse en una sesión de té con su hermana más joven y los amigos.

***

El tercer día de la 9SC. Por la mañana serían las preliminares y finales de Shield Down división masculina en pareja, y la fase final de Ice Pillars Break, masculino en pareja, ese sería el itinerario de hoy.

Y actualmente estaban en medio del partido final de Shield Down, masculino en pareja. Tanto la Primera y Tercera Preparatoria quedaron empatados por el primer lugar, por lo que se realizó un partido más para definir al Campeón.

Tomitsuka izó su escudo, y luego se lanzó a la carga. Los jugadores de la Tercera preparatoria conscientes que los jugadores de la Primera preparatoria, ambos tenían magia de corto alcance, mantuvieron su distancia, tanto de Kirihara y Tomitsuka mientras seguía la lucha. Sin embargo, la magia a distancia es efectiva en un área de interferencia alta y tiene más resistencia que el área de interferencia estrecha creada por Tomitsuka- o eso es lo que piensan los jugadores de la Tercera Preparatoria. La verdad fue que el ataque fue interferido por Gram Demolítion por contacto. En esa situación los jugadores de la Tercera Preparatoria fueron lanzados por masa de aire comprimido.

“Yaaah!”

La onda de choque desatado desde el escudo de Tomitsuka explotó, las masas de aire comprimidas se convirtieron en meros vientos ―muy fuertes‖. Fue una combinación de Magia tipo Movimiento [Rest] y un derivado de Magia de Aceleración [Explosión]. No era la aplicación de la aceleración radial de masas sólidas, pero si una alteración donde los gases que directamente en contacto con la cara del escudo se les dio vectores de aceleración que eran perpendicular a la cara escudo ([Rest] aquí estaba destinado a contener en contra de su reacción).

Hasta que fue convocado como representante en la Competición de las Nueve Escuelas. Tomitsuka era incapaz de aprender la magia de ataque basado en aire que era popular entre los usuarios de magia moderna. Este tipo de magia requiere sobre todo el mantenimiento continuo del estado del aire comprimido hasta que se precipite hacia o tocado a un rival. Para Tomitsuka, incapaz de controlar la magia más allá del alcance de sus miembros, no había forma que reconozca que era bueno en algunas cosas.

Sin embargo, ser ‘totalmente’ incapaz de aprender este tipo de magia era realmente un problema de la “conciencia”. Mientras uno estaba en tierra firme, el aire estaba en todas partes. Existió el ‘donde está dentro de su alcance “. Por sólo acelerar el cierre del aire en parte, el control de largo alcance era innecesario. Un ejemplo sería el Mach Punch de Sawaki, donde era sólo una masa de aire solidificada que rodea el puño empujando el aire en contacto con dicha masa. Un hechizo para acelerar la parte de un cuerpo, no, todo el cuerpo en velocidades sónicas después de mover el aire solidificado a través de velocidades sónicas sin ningún tiempo de espera era una propuesta difícil, pero el mando a distancia para el “proceso” de disparar una onda de choque no sería utilizado en absoluto.

Tatsuya, sirviendo en un doble papel como oficial táctico, elaboró el marco teórico básico. Pero, fue a través de los esfuerzos de Hirakawa Chiaki que creó una secuencia de activación de [Blast] que Tomitsuka podría dominar fue ideado y optimizado en su CAD. (Blast: ráfaga)

Chiaki era por naturaleza más competente en hardware que en las secuencias de activación basado en software del CAD; ella también era experta en el ajuste de las secuencias de activación, pero ella estaba mal en la organización de ellos. Pero después de escuchar a Tomitsuka sobre los conceptos detrás de [Zero Range Blast], Chiaki, bajo la dirección diaria de la profesora Jennifer  Smith, lidiaron con su debilidad que era la organización de la secuencia de activación, cuando ella tuvo éxito en la organización de activación ella fácilmente manejo la secuencia de activación del ―Blast‖ para Tomitsuka. Se podría decir que gracias a Chiaki, Tomitsuka quien solo podía manejar zero-ranged pudo utilizar Blast.

Kirihara, siguiendo el ejemplo de Tomitsuka sopló lejos los ataques de la Tercera preparatoria, se precipitó hacia adelante. Para las posiciones del anillo, Tomitsuka estaba en el medio, la pareja de la Tercera preparatoria en el borde, y Kirihara estaba justo entre ellos.

Luego bajó su cuerpo, se arrodilló en una pierna como si va hacia abajo, a continuación, golpeó el anillo con el escudo.

Un latido más tarde el anillo se sacudió. Junto con la vibración, debido a que se golpeó el anillo, la magia para crear ondas vibratorias de frecuencia fue alimentada.

El temblor fue grande en el centro. Sin embargo, tuvo un gran impacto psicológico sobre el equipo de la Tercera Preparatoria, que estaban de pie en el borde. Si caen fuera del ring, serían eliminados.

Su conciencia se centró en su equilibrio, que se desvió de Kirihara y Tomitsuka.

La pareja no dejó que esta apertura se les escapase. El usó magia de auto aceleración, Tomitsuka se adelantó dejando atrás a Kirihara, embistiendo a un jugador de la Tercera preparatoria con su escudo. Esta vez era su especialidad, una explosión que afecta a los cuerpos sólidos.

El otro jugador de la Tercera preparatoria no tuvo tiempo de darse cuenta de que su compañero había caído fuera del ring como Kirihara había apuñalado en el escudo de ese jugador con su Edge Shield. (Edge Shield: Borde del Escudo)

Era una variante de Sonic Blade. El escudo de la Tercera preparatoria no se rompió, se hizo añicos. Y sin llegar a la segunda ronda, el evento de Shield Down Masculino en Pareja fue ganado por la Primera Preparatoria.

Kirihara tomó Tomitsuka de la mano y las levantó en alto. En las sillas del personal de primera fila, Chiaki fue aplaudiendo con alegría. Tenía una mirada siempre amarga debido a que Tatsuya se sentaba a su lado, pero parecía incluso que eso quedó en el olvido.

***

En el Tercer día, la Primera Preparatoria se quedó con el tercer puesto de Ice Pillars Break masculino en pareja, y el primer puesto de la división femenina en pareja fue para la Primera Preparatoria. Shield Down en pareja, los hombres se llevaron el primer puesto, en cambio las mujeres quedaron eliminadas en las preliminares. Este fue un resultado inesperado, dejando a la Tercera Preparatoria como el ganador en general al terminar el día. Si la Tercera preparatoria hubiera golpeado en vez de apartarse en Shield Down hubieran ganado, de todos modos la pelea fue tan intensa

Pero lo hecho, hecho está. Con la Tercera Preparatoria colocándose en los segundos puestos para todos los acontecimientos de hoy. La diferencia de puntos que habían sido 40 al final del segundo día era ahora 100. En la mesa de la cena, incluso las parejas que habían ganado se encontraban en un estado de ánimo sombrío.

Sin embargo—

“Shizuku, felicitaciones por su victoria!”

“Bueno, con habilidades Shizuku que era un hecho.”

“Sí, felicidades Shizuku!”

En la fiesta de té de la tarde en el vehículo de trabajo de Tatsuya, palabras de alabanza a Shizuku volaron rápido.

“Gracias a todos.”

No importa cuántas veces, todavía era algo para estar feliz. Shizuku inclinó ligeramente la cabeza.

“Mañana es el turno de Miyuki, ¿eh?”

Un poco avergonzada, pero lo cubre magníficamente como siempre, se volvió el foco a Miyuki.

“Sí, voy a tener que hacer lo mejor, también.”

Sin bromas o sutileza, Miyuki respondió con una sonrisa decidida.

“Creo que sería mejor si no piensa así. Si tú te centras con todo su esfuerzo solo en tí puede que cuando menos te lo esperas caigas en una trampa”.

“No hay forma de que cualquier tipo de trampa podría derrotar a Miyuki, ¿verdad? Más bien, creo que lo más importante es cuidar de no hacer una salida en falso‖.

“Esa es la trampa más grande.”

“Por Dios…… Subaru, Erika, ¿de verdad creen que estaría tan descuidada?”

La razón por la que Subaru y Erika había enmarcado sus preocupaciones como chistes era porque no podían tomar la atmósfera pura irradiando entre Shizuku y Miyuki. Con la protesta de Miyuki, el aire en el grupo se relajó de nuevo.

“No, no es eso.”

Subaru respondió con una sonrisa irónica, y Miyuki igualmente perseguido no más lejos.

La charla brisa de las chicas se fundió en el cielo nocturno. El número de personas que asisten a las partes habían aumentado de manera constante y cosas se estaban volviendo más vivo.

Erika no había llegado el primer día, diciendo que estaba “ocupada”, pero se había unido desde anoche como si no hubiera más problemas. Esta noche, Satomi Subaru y Akechi Eimi también han llegado a lo largo. La mesa de camping estaría llena pronto. Si llegaran más personas, tendrían que encontrar otra mesa y sillas. –

-Todas Las chicas del segundo año estaban aquí ahora, sin embargo, por lo que fue poco probablemente que suba el número de personas.

La primera fiesta de té era conocida por todos en el equipo de la Primera Preparatoria a la mañana siguiente. La razón de que Eimi y Subaru se unieran esta noche no era porque estaban reservando lugar aquí para pasar la noche.

“Dicho esto Eimi, es bueno que te sientas mejor. Pasar una noche como esa no habría sido muy agradable‖.

“Yo, yo no estaba de mal humor! De ningún modo!

No era como si se hubiera presionado el tema porque ella pensó que era la gran cosa…… pero viendo Eimi frenéticamente refutarlo, Subaru lanzó un  suspiro. Sobre la base de su actitud, era cuestionable si estaba muy tranquila, pero Subaru había sido capaz de sentir que Eimi se turbó.

Subaru y Eimi  compartían una habitación. No eran tan cercanas al grupo de Tatsuya como Honoka y Shizuku y desde que llegaron a la 9SC, fuera de partidos, pasaron todo su tiempo juntas. Así que cuando Subaru sentía que algo estaba molestando Eimi, ella se sentiría afectada y como amiga, se sentiría en la necesidad de hacer algo.

“Que pasó?”

Miyuki no cuestionó a  Eimi, sino más bien a Subaru. “Nada de nada!”

Se sonrojo frente a todos, Eimi trató de interferir. Pero algo así como que no fue capaz de detener Subaru.

“Se trata de Tomitsuka……‖

En esa respuesta que Subaru dio con un ojo cerrado y un encogimiento de hombros, Miyuki, Honoka y Shizuku todas respiraron con expresiones de comprensión.

“¿Qué hizo Tomitsuka-kun?”

Mizuki volvió a cuestionar Subaru, que estaba sentada a su lado. Fue Erika quien respondió, sin embargo.

“Tal vez estaba coqueteando con esa chica.”

“Esa chica…..?”

“Hirakawa. Hirakawa Chiaki “.

Parecía que Mizuki finalmente entendió a lo que Erika se estaba refiriendo. Todavía no estaban convencidos, sin embargo, todos se dirigieron a Eimi.

“Eimi. Es Tomitsuka-kun, estoy seguro de que sólo estaba expresando su gratitud”.

Hablando de cómo Tomitsuka y Chiaki se habían estado llevando bien durante la cena (aunque Chiaki tenía la cabeza baja la mayor parte del tiempo), Honoka habló palabras de consuelo a Eimi.

“Le dije que no había problema.”

Eimi persistió en su negativa, pero no había sido sólo Honoka que habían visto a Tomitsuka con Chiaki. Shizuku y Miyuki habían visto la misma cosa. Incluso si no lo tenían, era evidente con una mirada comparando la expresión de Subaru y la de Eimi que esto era digno de preocupación.

“Eimi, Tomitsuka-kun es desesperante.”

“Qué fue eso?!”

Viendo una reacción tan predecible, cabe preguntarse si en realidad estaba ocultando algo. Dicho esto, sin embargo, las palabras de Shizuku ha sido bastante conflictivas – por decirlo suavemente.

“A diferencia de Tatsuya-san, Tomitsuka-kun es honestamente muy complicado. Habría que explicar claramente las cosas a él‖.

Después de la respuesta elaborada de Shizuku, Eimi se quedó con una expresión delicada. Al parecer, ella no iría a su defensa – o más bien, era un rostro que reconoció que no había defensa.

Hablando de delicadeza, Tatsuya parecía perdido en cuanto a qué tipo de expresión debía hacer. Quizás gracias a Dios, sus problemas no duraron mucho.

[Master].

Siendo telepáticamente llamado por Pixie, de repente, Tatsuya suprimió su tensión y se puso de pie con una expresión neutra. Él había prohibido a Pixie usar la telepatía, excepto en un escenario específico. En otras palabras, se había producido esa situación.

“Onii-sama?”

“Tatsuya-san?”

“Algo suena apagado. Yo voy a ir a echar un vistazo.”

Dejando Miyuki y Honoka esa excusa que podría interpretarse más bien abiertamente, Tatsuya se dirigió al interior del vehículo.

Una vez dentro, Pixie le condujo hasta el mapa situado en el panel en el asiento del conductor. En el centro del mapa del curso de SCCC fue presentado, junto a la carretera militar frente a ellos. (SCCC: Steeple Chase Cross Country)

[He recogido lecturas de mis compatriotas en esta ubicación.] “¿Son las señales aún en curso?”

Escudriñando el mapa con una expresión de dolor, Tatsuya se contactó con Pixie. [Es. Parece que mi presencia igualmente se ha visto comprometida.]

“Cuántos?”

[Puedo identificar 16.]

Ese número coincidía con lo que había visto Tatsuya en el antiguo laboratorio Nueve.

[Ah……]

Pixie expresó sus sentimientos por reflejo. Este tipo de comportamiento personal se había vuelto cada vez más común últimamente.

“Qué es.”

[He perdido de repente todo contacto. Creo que pueden estar inactivos ahora.] “Señales de movimiento?”

[Por lo que había interceptado, negativo.]

En esta etapa el parásito Dolls todavía no estaba dentro de las instalaciones militares. Tatsuya no sabía lo mucho que se había informado, pero esta prueba de rendimiento de Parásito Dolls era más probable un secreto. Si ese fuera el caso, Tatsuya creía que era probable que hubieran sido traídos a través de un laboratorio móvil de algún tipo.

Tatsuya tampoco sabía la distancia efectiva donde se encontrarían los Parasito Dolls del camino que debe ser recorrido en el evento. Pero por el bien de una prueba de rendimiento, dedujo que ellos atacarían cuando la competencia estaba en marcha. Una posición cerca del curso debe por lo tanto ser la opción lógica. El único problema era–

(Si pudiéramos determinar la localización del parásito Doll desde aquí, probablemente ellos también conocerían la posición de Pixie……)

Ese punto le causó gran preocupación. Si Pixie podría reconocer al parásito Dolls, los contrarios también deberían poder hacerlo. Es decir, el hecho de que la presencia del parásito Doll había sido comprometida era un hecho también para el equipo de experimento de los Kudou.