Tokyo Ravens (NL)

Volumen 10: El Templo Del Comienzo

Capitulo 2: Visitantes

Parte 1

 

 

La sala de reunión del Templo de Seishuku era un templo extremadamente espacioso.

Era un edificio plano de madera. Acala fue consagrado en el centro de la pared interior y los otros Budas fueron consagrados a lo largo de las otras paredes. La luz del sol de la tarde se inclinó cuando entró para iluminar el suelo, pero los Budas consagrados contemplaron silenciosamente el pasillo desde la oscuridad.

Publicidad M-AR-1

La sala de reunión tenía espacio para casi un centenar de personas, pero en este momento sólo había ocho personas aquí. Estas ocho personas se dividieron en tres bandos al enfrentarse entre si.

Había tres monjes con túnica calva.

Había un hombre erudito que llevaba una camisa y pantalones vaqueros, y una mujer de mediana edad con gafas.

Un poco más lejos estaba un hombre de mediana edad y un adolescente. También había una mujer de veinte años.

Las tres últimas personas habían venido a visitar el monasterio. Eran los enviados de la Agencia Onmyou. Las otras cinco personas eran los líderes del monasterio, pero estaban divididas en dos lados muy extrañamente y se miraban entre sí frente a los invitados.

Publicidad G-M3



“Llegamos a esta conclusión hace mucho tiempo.” 

Uno de los tres monjes dijo esto. Era un hombre que emitía un sentimiento especialmente abrumador, incluso entre los tres. A pesar de que había pasado de mediana edad, todavía con arrogancia miró a los demás.

“¿Por qué no te enfrentas a la realidad?”

 El hombre académico dijo esto, sin temor a las miradas de presión de los monjes. La mujer que llevaba gafas junto a él asintió con aprobación mientras permanecía en silencio.

“Si esto continúa, el monasterio no tendrá dónde ir tarde o temprano, está claro como el día, aunque es un monasterio que está detrás de los cambios de la época, podremos seguir existiendo mientras cambiemos de forma. ¿No hay otra oportunidad aparte de esto? “ 

La historia de este monasterio no es algo que la mera Agencia Onmyou pueda comparar, ni siquiera mencionar la aceptación de su autoridad.

“Es por eso que te dije que ya estás obsoleto, esto no tiene nada que ver con la larga historia en primer lugar, ¡lo que es importante es ahora mismo y el futuro!” 

“El pasado y el futuro son todos iguales, este monasterio nunca ha cambiado desde la antigüedad, no importa cómo cambió este mundo.”

 “¡No, el monasterio sólo pudo existir hoy porque cambiaba constantemente! ¡Incluso si se trata de un gran cambio que nunca ha ocurrido antes, no hay necesidad de tener tanto miedo de seguir adelante!” 

“Sus palabras carecen de sentido, estas acciones son la prueba de que su entrenamiento es insuficiente, ya no hay necesidad de perder palabras contigo.” 

Los argumentos de los dos lados iban a lo largo de dos líneas completamente paralelas de pensamiento. En contraste con los monjes de pie severo y frío, el hombre erudito desesperadamente retuvo su propia ira.

“……” 

Uno de los enviados de la Agencia Onmyou era inexpresivo, otro ocultaba una fría sonrisa, y el otro frunció el ceño mientras miraba a los líderes del monasterio con irritación.

Pero el monje principal también se quedó mirándolos.

“Le he mostrado algo vergonzoso a Onmyouji. Por favor perdone la pobre acogida de los monjes.”

 No te preocupes, no te preocupes.

Era el hombre de mediana edad que vestía traje y observaba cómo se desarrollaba la situación y que respondía así.

“No estamos diciendo que tu monasterio tiene que encontrar una respuesta ahora mismo, sólo hemos venido a traer una propuesta a tu monasterio.”

Publicidad G-M3



 “Ya veo, pero será lo mismo, no importa cuántas veces vengas, temo que no podamos hacer lo que desees.”

 ” ¡Sacerdote Jougen!” 

El erudito rechinó los dientes y gritó. Pero el monje jefe ya no lo miraba.

“Es muy tarde, por ahora, nuestros monjes prepararán la vivienda para todos ustedes esta noche, pero por favor tengan cuidado de molestar nuestra práctica.”

Sólo diciendo eso, se fue con tranquilidad con los otros dos monjes mientras sus batas se agitaban.

Sus vivos movimientos hicieron imposible estimar su edad. El hombre académico y la mujer que estaba a su lado miraban con resentimiento a las espaldas de los monjes que salían.

La joven ceñuda suspiró, secretamente.

No mucho después, los guías vinieron a llevarlos a sus habitaciones.

***

 

 

“Aunque ya he escuchado de antemano… realmente son un desastre.” 

Yuge Mari expresó sinceramente sus sentimientos en el salón de los aposentos que les habían llevado. No ocultó su tono desagradable, ya que sólo había colegas en el salón.

Yuge era un Exorcista Independiente perteneciente a la Oficina de Exorcistas de la Agencia Onmyou.

Ella era una Onmyouji de Primera Clase Nacional que tenía las calificaciones de “Primera clase Onmyou”, así como uno de los llamados “Doce Generales Divinos.” A pesar de que era una barrera de primera clase con el extraño apodo de ‘Binding Princess’, incluso había ido a este tipo de lugares en el país tarsero debido a una orden verbal sobre una ‘misión especial’. El abrigo que llevaba antes estaba en su propia habitación, así que ahora estaba vestida con una chaqueta.

Los cuartos de estar y los cuartos de los monjes parecían relativamente nuevos para el monasterio, como las porciones de almacén añadidas.

Pero su diseño era prácticamente lo mismo que los hoteles rurales. Aunque era una suerte que hubiera electricidad, no había calefacción, y el frío de la montaña entró en la habitación.

Aunque el monasterio hubiera preparado un brasero para ella si acababa de decir la palabra, Yuge no estaba muy segura de que pudiera usar un brasero, así que se había negado cuidadosamente.

Publicidad M-M2

Lo que generalmente se llamaba los “cuartos de estar” eran probablemente alojamientos donde la gente escribía o meditaba para purificar su espíritu y comía sofisticada cocina espiritual por la noche, una recreación que debería ser popular entre las mujeres. Aunque eso era sólo la opinión de Yuge.

Pero esta vez, a pesar de que desde hacía mucho tiempo se había preparado para ello, esa impresión quedó muy lejos.

Debido al trabajo, Yuge casi nunca había salido de Tokio. Puede que no sea malo tomar el viaje como una oportunidad para experimentar la sensación de viajar. Aunque lo había pensado y, en un principio, estaba deseando eso, sus expectativas se habían desmoronado fácilmente, aunque desde hacía mucho tiempo se había preparado para ello.

“Vamos a pensar en ello, ya es bastante inexplicable que haya electricidad aquí, no recuerdo que vayamos a ver algo así como líneas eléctricas en el camino de montaña, ¿verdad? “ 

“… En la montaña vecina hay una torre de líneas de transmisión, que se dibuja desde allí.” 

La persona que respondió a la pregunta de Yuge fue un hombre sentado con los pies en la silla de mimbre del salón y leyendo un libro.

Tenía unos cuarenta años. Su pelo cuidadosamente arreglado se mezcló con un poco de blanco en los lados.

Era alto y delgado, bien vestido, con un traje doble y un pañuelo en el bolsillo del pecho. Pero su expresión era pobre y su rostro parecía ligeramente disgustado. Aunque hablaba suavemente, su tono era débil. Sonaba como si estuviera suprimiendo deliberadamente su tono, o más bien como si hablara puramente de una manera profesional.

Aunque pertenecía a un departamento diferente al de Yuge, también era su senpai en el Buró Exorcista. Era el Sensor Especial del Departamento de Inteligencia, Miyoshi Tougo. Él era también un Onmyouji Nacional de Primera Clase.

“Oficial Miyoshi, ¿estás familiarizado con este monasterio?” 

Publicidad M-M3

Es mi primera vez aquí, igual que tú, aunque oí rumores de antemano.

Miyoshi se concentró en las palabras de su libro mientras respondía sin levantar la vista.

“Ya veo.” Yuge respondió.

“Es un lugar muy extraño, parece un monasterio grande e impresionante de la escala de las cosas…… Pero nunca hubiera pensado que un modo de vida anticuado como este podría persistir hasta ahora.”

 “Bueno, hay electricidad y agua aquí, y puedes recibir la recepción del teléfono, no es nada que te sorprenda, ¿no es bastante agradable estar cerca de la naturaleza?”

 “¿R-Realmente?” 

“El aire es extremadamente fresco también, tiene una sensación tranquila de distanciarse del bullicio de la ciudad y de la civilización problemática.” 

Hah

Yuge cortó suavemente sus palabras, frente a un pensamiento que no podía aprobar por un tiempo. Pensándolo bien, aunque Miyoshi hablaba con indiferencia, era difícil decir lo grave que era.

Pero Miyoshi tiró ligeramente las páginas del libro,

Publicidad M-M1

“Por supuesto, no puedo decir que está tranquilo después de ver su aspecto espiritual.”

 Mientras añadía esa oración.

Esta vez Yuge asintió también de acuerdo.

El territorio de la cima de la montaña del Templo de Seishuku estaba encerrado en una barrera gigante. Sólo que probablemente ya era una magia a gran escala. Pero parecía que diferentes barreras de varios tamaños se colocaron en otros lugares también.

Por ejemplo, había una barrera permanente muy resistente establecida en la sala de reunión en la que acababan de entrar.


Tal vez esa sala de reunión fue utilizada como un “campo de práctica mágica.” Más importante aún, no se trataba sólo de barreras. La mayoría de las personas de la zona eran practicantes que podían usar magia de primera clase.

“Ven a pensarlo, ¿de qué secta vino este monasterio, Vajrayana o Shugendo?”

 Neopaganismo.

¿Eh?

“Más precisamente, fue el Templo Shingon Seishuku, como su nombre indica, originalmente era una rama perteneciente a Shingon, pero se independizó después de la guerra, es decir, son neopaganista de Shingon. Montaña.”

 Los ojos de Yuge se abrieron de sorpresa. Pero Miyoshi siguió leyendo sin preocupaciones su libro.

“Por lo tanto, la mirada que este monasterio emite es muy similar al shingonismo, pero sus doctrinas y reglas triviales y tales pueden considerarse como cosas exclusivas del Templo de Seishuku. ¿Cada uno de los otros ‘sacerdotes’? Originalmente, los monjes Shingon debe llamarse mutuamente “monje.” Aunque parezca muy similar en la superficie, los dos en realidad ya no son los mismos.” 


De hecho, entre los líderes que llegaron a la sala de reunión del monasterio justo antes, los otros dos además de los tres monjes vestidos también habían sido los Ajari. Habían sido llamados “sacerdotes” también.

“Tal vez alguien cuyo poder es reconocido puede obtener empoderamiento de la predicación, aunque no estoy seguro de si ese es el caso, al menos el sistema es que uno puede convertirse en Ajari. Una especie de Ajari neopaganista que constantemente entrena y aprende magia en Lugar de ‘dharma’, una facción del Templo de Seishuku. Eso es lo que está pasando.”





“No, pero…… Si este monasterio sólo se levantó como neopaganista después de la guerra, ¿no ha comenzado su historia como el llamado templo oscuro comenzó recientemente?” A juzgar por lo que el monje llamado Jougen dijo hace un momento, este Monasterio parece tener una historia extremadamente larga… “ 

“Este” templo “estaba aquí desde hace mucho tiempo, pero no está seguro de si ha estado aquí durante cientos de años. Al mismo modo, como ellos mismos dijeron, el monasterio pertenece a la facción Shingon, pero en realidad existe en el mundo como un” templo oscuro Como salones para “magia” superando doctrinas y sectas, ese tipo de necesidad existe independientemente de la edad. “

“……Ya veo……”

Yuge también sabía que el templo oscuro estaba relacionado con la comunidad mágica. Además, Yuge también estaba claro en el hecho de que el templo oscuro era un lugar que aceptaba a los practicantes que no podían permanecer en la sociedad por varias razones. Templo de Seishuku y su papel como un templo independiente para la oscuridad de la comunidad mágica eran ciertos. Al mismo tiempo, era un “mal necesario.”

 Justo entonces, la conversación de Miyoshi y Yuge se interrumpió. Entonces,

“… Oficial Miyoshi, ¿sabes del ‘poder de lucha’ del otro lado?” 

Era el joven que había estado en silencio hasta ahora quien le preguntó esto. Yuge lo miró. El joven estaba un poco más lejos de los dos, con la espalda apoyada en un pilar.

Era un hombre joven con una actitud intelectual y penetrante que hacía que la palabra

«aguda» emergiera instantáneamente en la mente. Estaba bien proporcionado y tenía rasgos hermosos. Pero lo más importante era su impresionante y fría mirada.

En cualquier caso, se podía decir que era muy capaz con una sola mirada, y que era extremadamente dominador, alardeando su propia capacidad en lugar de ocultarla.

También era muy joven. Yuge recordó que sólo tenía diecinueve años. Aunque llevaba un traje como Miyoshi, lo que llevaba era sólo un traje de un solo pecho, así que era un poco más casual.

Y ya había aflojado su corbata.

Tokyo Ravens Volumen 10 Capitulo 2 Parte 1 Novela Ligera

 

Yamashiro Hayato. Era un joven Onmyouji de Primera Clase Nacional que había obtenido calificaciones ‘Onmyou Primera Clase’ esta primavera.

“Es suficiente si tenemos una estimación aproximada de su capacidad, por favor, déjeme escuchar su opinión, porque podría ser información” útil “más adelante.”

 Aunque las palabras de Yamashiro fueron muy cortés, Yuge frunció levemente el ceño. La expresión y la voz del adolescente se convirtieron en algo extrañamente grosero, ya que estaban teñidas de emoción.

Incluso en la pregunta de Yamashiro, la mirada de Miyoshi no salió de sus manos. Acaba de leer su libro mientras habla primero a Yuge.

Yuge-shi, tienes trabajo que hacer.

“¿Eh? … Ah, sí.” 

Yuge se dio cuenta de la intención de Miyoshi al verlo señalar sus orejas con su dedo índice. Ella puso una barrera alrededor de ellos.

Esto era para eliminar cualquier vigilancia mágica y espionaje desde el exterior. No estaba claro si era porque él no había considerado eso o porque él no pensaba que hacer esto era necesario, pero el interrogatorio Yamashiro momentáneamente mostró una expresión disgustada.

Publicidad M-AB

En ese momento, Miyoshi todavía no había levantado la cabeza de su libro por un momento.

“Hay cuarenta y dos personas alrededor de nosotros, entre ellas hay treinta y nueve que pueden ser identificadas como practicantes, aunque hay varios shikigami, no puedo obtener números precisos porque los de alto nivel tienen capacidades de sigilo. “ 

Indiferentemente informó así.

El corazón de Yuge latía cuando oyó las palabras del Sensor Especial. Miyoshi había captado instantáneamente la situación espiritual del Templo de Seishuku en un lugar con tantas barreras, y además en la guarida de estos practicantes cuyo status de amigo o enemigo no podía ser determinado.

Las personas que podían ser nombradas sensores espirituales eran todas personas con una capacidad de detección de espíritus especialmente destacada incluso entre Onmyouji.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios