Ore dake Ireru Kakushi Dungeon (NL)

Volumen 5

Capitulo 5: La Cita A Ciegas Y La Arena

Parte 3

Armas Actuales: Espada de Dos Filos (Filo Afilado, Buena Suerte); Lanza Penetrante (Penetrante); Escudo de Campeones (Duradero, Resistencia al Fuego [Grado A], Resistencia al Agua [Grado A], Resistencia al Viento [Grado A]); Mazo sin Nombre (Trituradora de Piedra); Arpón para Matar Pulpos (Pulpo Asesino [Grado S])

Habilidades: Gran Sabio; Se creativo; Otorgar; Editor; Conversión LP; Conversión LP (Dinero); Conversión LP (Artículos); Bala de Piedra; Llama Sagrada; Relámpago; Rayo; Gota de Agua; Tempano; Bola de Hielo; Luz Cegadora; Manejo de la Espada (Grado C); Tiro con Arco (Grado S); Flecha Explosiva; Lanzar (Grado B); Saltar (Grado A); Alquimia (Grado B); Ojo Perspicaz; Ojo Exigente para los Artículos; Agudeza Visual Variable; Dimensión de Bolsillo (Grado C); Elevador de Mazmorra; Exorcismo; Excavar; Estocada Mejorada; Paso Lateral Mejorado; Paso Atrás Mejorado; Defensa Pasiva; Fusión Mágica; Desodorizar; Afortunado Libidinoso; Frotar el Hombro; Visión Nocturna; Rastro; Inmunidad al Dolor de Cabeza; Resistencia al Veneno (Grado A); Inmunidad a la Parálisis (Grado C); Resistencia al Calor (Grado A); Inmunidad a la Petrificación (Grado A); Recuperación de Condiciones Anormales (Grado C); Inmunidad al Efecto del Estado Mental (Grado C); Coraje; Protección Auditiva; Baile; Buceo; Respiración Cero

Ahí era donde me encontraba mientras me dirigía de regreso a la mazmorra oculta para abordar el decimotercer piso.

Tomé el Ascensor de la Mazmorra hacia abajo y salí al largo pasillo que conducía a una vasta arena abierta. El suelo estaba hecho de tierra, seco y polvoriento, y realmente no me gustaba la idea de la facilidad con la que se batiría en una pelea. Sin embargo, no era como si tuviera muchas opciones. Me armé de valor y salí a la arena.

El anillo central estaba rodeado de enormes gradas de asientos para la audiencia, que se extendían hacia el cielo. Aún más impresionante, el lugar estaba completamente lleno. Todo el público parecía humano, pero estaba seguro de que la mazmorra los había creado. Algunos de ellos estaban tan arriba que parecían puntos.

En el centro de la arena, había un hombre vestido como una especie de anfitrión o maestro de ceremonias animando a la multitud.

“Damas y caballeros, nuestro próximo retador finalmente ha llegado. ¡Aquí está, listo para ser aniquilado!”

Fue molesto, pero me contuve la lengua. Toda la multitud se llenó de vítores. Podría haber jurado que algunos de ellos cantaban: “¡Muere! ¡Muere! ¡Muere!”

Supongo que no había dudas sobre quién era el equipo visitante aquí.

Justo enfrente, otro corredor conducía a la oscuridad debajo de la arena. Tal vez ahí fuera donde encontraría las escaleras hasta el siguiente nivel. La entrada estaba cerrada con rejas de metal pero, cuando el anfitrión comenzó a gritar de nuevo, dos equipos de hombres las abrieron.

“Y ahora… es… ¡Bernardo el Tigre!”

Casi antes de que terminara de hablar, un enorme tigre salió disparado por la abertura y cruzó la distancia entre nosotros. Se lanzó con gracia por el aire, golpeando con sus garras. Usé Paso Lateral para esquivar el camino, y fue una suerte haber mejorado la habilidad. ¡Esta cosa fue rápida!

Disparé unas pequeñas Balas de Piedra y logré golpear al tigre en el ojo con una de ellas. No hizo ningún daño real, pero detuvo a la criatura el tiempo suficiente para que pudiera usar Ojo Perspicaz.

Nombre: Bernardo el Tigre Nivel: 148

Habilidades: Garras Afiladas; Rugido Abrumador; Potenciado por Muerte Quíntuple

Estaba al mismo nivel que yo. Decidí investigar un poco más sus habilidades.

Rugido Abrumador: Congela a todas las criaturas en un radio de tres metros. Consume una gran cantidad de resistencia.

Potenciado por Muerte Quíntuple: Aumenta enormemente el poder del portador durante tres minutos si el usuario realiza cinco muertes en treinta segundos.

Ambos sonaban molestos y el tigre podía rugir sin previo aviso. Probablemente sea mejor mantenerse fuera del combate cuerpo a cuerpo.

“¡Grrr!”

¡Eek!

Resultó que Bernardo podía lanzarse y rugir al mismo tiempo.

Salté de regreso a un lugar seguro, pero el tigre todavía era rápido como un rayo. Disparé una bola de hielo a sus pies para frenarlo, congelándolo en su lugar. Antes de que pudiera descongelarse, saqué mi Arco de Progreso Encantado y algunas Flechas Explosivas de mi Dimensión de Bolsillo y disparé una. Golpeó a Bernardo antes de que pudiera apartarse y explotó rápidamente.

Gracias a la habilidad de tiro con arco mejorado en el arco, todas las habilidades ofensivas que usé con él se incrementaron aún más. Obtuve el arco durante el incidente de Gaien en Honest, y ya estaba demostrando ser extremadamente útil.

“¡Simplemente no morirás, ¿verdad?!” Grité.

Bernardo me miró con ojos inyectados en sangre, pero pude ver una herida humeante en su cuerpo donde la flecha había golpeado. El tigre claramente había sufrido algún daño. Esta vez, cuando disparé una flecha, Bernardo se escapó de mí, saltó por encima del muro hacia la multitud y… seguramente no iba a…

“¡Yikes!”

No, definitivamente lo iba a hacer. Bernardo atacó a los miembros de la audiencia indiscriminadamente, rugiendo para congelarlos en su lugar, luego mordiéndoles la cabeza y destrozándolos con sus garras. Después de haber matado a cinco o seis personas, regresó al ring.

Nivel: 248

Habilidades: Garras Afiladas; Rugido Abrumador; Potenciado por Muerte Quíntuple; Resistencia al Fuego (Grado B); Resistencia al Agua (Grado B); Resistencia al Trueno (Grado B); Resistencia al Hielo (Grado B); Tolerancia al Dolor (Grado A)

¡¿Había subido cien niveles?! Peor que eso, también había ganado un montón de habilidades de resistencia elemental.

El tigre se abalanzó sobre mí de nuevo y le arrojé la Bala de Piedra más grande que pude manejar. Lo golpeó justo en la cabeza y la sangre le corría por el hocico, pero Bernardo ni se inmutó.

Esa debe haber sido esa habilidad de tolerancia al dolor de grado A. El dolor era el sistema de alerta de la naturaleza, que impedía que las criaturas se pusieran en grave peligro. Esa habilidad le permitió ignorar esas banderas rojas. Realmente, era más una habilidad ofensiva que defensiva.

No pude detener su ataque con una espada, así que saqué el Escudo de Campeones y me preparé para el impacto.

“¡Ugh!”

Mis pies se deslizaron por la tierra mientras trataba de mantenerme firme, pero al menos no estaba abrumado. De alguna manera, me las arreglé para contraatacar, sacando mi fiel espada de doble filo de mi cadera y…

“¡Rwaaar!”

¡Mierda! ¡No puedo moverme!

Mi cuerpo estaba rígido como una tabla. Estaba atrapado como una estatua con la espada alzada sobre mi cabeza mientras Bernardo se lanzaba hacia mi cuerpo indefenso.

¡Muévete! ¡Muévete rápido! ¡Muévete o morirás!

Pero apenas logré moverme cuando el tigre estuvo sobre mí. Sus garras atravesaron mi piel, pero afortunadamente, logré escapar antes de que hiciera demasiado daño. Tan pronto como pude moverme de nuevo, salté lo más atrás que pude.

“¡Rwaaar!”

¡Eso estuvo cerca! Apenas salí del alcance a tiempo. Me preparé, preparándome para esquivar de nuevo, pero el tigre se quedó dónde estaba, jadeando y sin aliento. Había abusado de esa habilidad de rugido y se había agotado.

¡Esta era mi oportunidad! Dejé de hacer ataques mal pensados y utilicé Editor para poner fin a la situación.

Mi primera prioridad fue romper esa habilidad Potenciado por Muerte Quíntuple, pero destruirla costaría 1.800 LP. En cambio, yo Edite “aumenta el poder del portador durante tres minutos” a “un minuto”. Eso redujo el costo a 500 LP mucho más razonables, y estaba bastante seguro de que había pasado más de un minuto desde que mató a esas cinco personas, así que seguí adelante.

Efectivamente, el nivel de Bernardo bajó rápidamente a 148 y todas sus habilidades de resistencia elemental desaparecieron. Antes de que pudiera saltar a la multitud de nuevo, disparé otra Flecha Explosiva, apuntando al mismo lugar donde lo había golpeado antes.

Bernardo dejó escapar un aullido bajo y dolorido. Trató de seguir luchando, pero sus movimientos eran lentos y doloridos. Esta vez, lo clavé con una flecha normal, pero fue suficiente para acabar con él. El tigre se desplomó en la tierra y murió, y la voz del anfitrión volvió a sonar a través de la arena.

“¡Qué sorpresa tan impresionante! ¡El retador, tan débil como parece, ha superado la primera prueba! ¡Damas y caballeros, por favor denle un aplauso a este don nadie flacucho!”

Un pesado silencio cayó sobre la arena, pero entonces, realmente no esperaba una respuesta. Estaba más preocupado por la otra cosa que había dicho el anfitrión.

¿Mi primera prueba?

***

Efectivamente, mi próximo oponente caminó lentamente hacia la arena. Pensé en tratar de pasarlos y entrar al pasillo más allá, pero en el segundo siguiente, las puertas de hierro se cerraron de golpe. Primero tendría que acabar con este tipo.

El enemigo frente a mí era humanoide y estaba vestido con una brillante armadura plateada. Era evidente que eran mucho más pequeños que yo, lo que parecía bastante inusual.

Traté de usar Ojo Perspicaz para averiguar por qué, pero su información y habilidades estaban ocultas.

Sin embargo, pude obtener una lectura sobre la estrella de la mañana que llevaban: un arma de Grado A con la habilidad Onda de Choque. La habilidad hizo más o menos lo que cabría esperar, creando una ráfaga de aire durante un ataque, pero eso fue todo lo que pude conseguir. Es más, su armadura de placas tenía Defensa Física de Grado C.

“Damas y caballeros”, gritó el anfitrión, “¡por favor denle la bienvenida al Caballero Blindado a la derecha! ¡Sé que no puedes esperar a verlo en acción!”

La multitud respondió con un rugido de agradecimiento, pero yo tenía cosas más importantes de las que preocuparme.

Para empezar, la estrella de la mañana generalmente se clasificaba como un arma de golpe contundente. Hubo una serie de variaciones, pero el que llevaba el caballero tenía una gran cabeza esférica con una serie de púas afiladas unidas al mango por una larga cadena.

No era difícil imaginar cómo funcionaba, es decir, haciéndolo girar en la cadena y usando la fuerza centrífuga para atacar.

Efectivamente, el caballero hizo girar el mayal sobre su cabeza y, un momento después, la bola se precipitó hacia mí. Salí corriendo lo más rápido que  pude, apartándome  del camino del golpe, pero no de  la explosión que siguió tan pronto como la pelota golpeó el suelo. Esa onda de choque fue realmente otra cosa.

“¡Whoa!”

Me las había arreglado para despejarme, pero la explosión barrió toda la arena y me derribó. Caí una y otra vez antes de detenerme y adoptar una postura defensiva. Desafortunadamente, el impacto había esparcido tierra en mis ojos y boca.

“¡Argh! ¡Gah!”

Me atraganté y me froté los ojos, tratando de volver a enfocar todo. ¡Ni siquiera podía confiar en mis oídos porque los espectadores no se callaban! Una cosa era segura: si me quedaba en el mismo lugar, estaba acabado. Con eso en mente, comencé a moverme, pero tan pronto como lo hice…

¡Bam!

La cabeza del mayal golpeó la tierra junto a mí, y volví a volar. “¡Whoaaaa!”

Sé que siempre había dicho que quería volar, ¡pero eso no era realmente lo que quería decir! Golpeé el suelo de cabeza y patiné por la arena. Tenía que haber alguna forma de recuperar el aliento, pero si me detenía aunque fuera un segundo, sería un brindis.

Me levanté de un salto y disparé un carámbano, pero el Caballero Blindado lo desvió hábilmente con su lucero de la mañana. A continuación, le lancé una bala de piedra de tamaño máximo. La roca de un metro navegó por el aire, pero no alcanzó a golpearlo directamente.

¡Perfecto! ¡Tal como lo había planeado!

Fue extremadamente fácil levantar nubes de polvo en la arena, así que lo usé a mi favor, memorizando la posición del caballero antes de que desapareciera de la vista.

El caballero no dijo nada, pero parecía aturdido cuando la nube de polvo se levantó y se lo tragó. Tan pronto como se fue, saqué mi lanza perforadora y cargué hacia él, empujando con todo el peso de mi cuerpo hacia el lugar donde había estado parado.

La lanza entró en la nube de polvo e inmediatamente encontró algo duro, pero mientras que la armadura del caballero tenía una capacidad de defensa física, mi lanza tenía una habilidad de perforación. Con un arranque en marcha, atravesaría el metal sin problemas.

Afortunadamente, mi puntería era buena. El caballero se derrumbó en el suelo y clavé mi lanza entre las articulaciones de su armadura para asestar el golpe final. No tenía idea de qué tipo de monstruo era exactamente, pero al menos había terminado.

“¡Qué giro inesperado de los acontecimientos!” gritó el anfitrión. “¡¿Quién podría haberlo predicho?! ¿Quién de ustedes se imaginó alguna vez que este simple chico podría derrotar al Caballero Blindado?”

Honestamente, me sorprendió sobre todo que el anfitrión estuviera a salvo. Las cosas se habían puesto difíciles aquí durante la última ronda. Pero eso fue dos rondas menos, lo que significaba que solo me quedaba una más, ¿verdad?

Uf, me estoy cansando.

Antes de mi próxima prueba, me acerqué al Caballero Blindado y recuperé su Onda de Choque Morningstar. Luego lo guardé y esperé. Finalmente, mi último oponente entró en la arena.

Era un hombre lagarto cubierto de escamas bermellones al que le crecían dos cuernos en la cabeza. Me recordaba a un dragón, aunque su mitad superior estaba desnuda y usaba pantalones que le cortaban por debajo de las rodillas. Afortunadamente, su constitución no era tan diferente a la mía. Traté de usar Ojo Perspicaz en él pero, una vez más, no funcionó.

Sin embargo, solo por las apariencias, podía decir que era bastante hábil, y su arma era… espera. Esa espada parecía extrañamente familiar. Inmediatamente utilicé Ojo Perspicaz para comprobarlo.

Se llamaba  Espada de Crecimiento y tenía cinco habilidades: Borde Afilado, Filo Destructivo Grado-S, Filo Duradero Grado-S, Espada de Flama y Wave Slash.

¡Conozco esa espada!

“¡¿Noname, eres tú?! ¡¿Qué estás haciendo aquí?!”

Pero Noname no respondió. Extraño. Había sido tan hablador en el duodécimo piso. ¿Quizás había perdido su espíritu? Pero, ¿por qué un hombre lagarto tenía esa espada de todas las posibles? Oh, sí.

Lo tengo. Pensé que había sido extraño que la mazmorra me diera un arma que podría aumentar tan fácilmente su poder. ¡Incluso me había entregado un montón de enemigos fáciles para ayudar a construirlo!

Resultó que la mazmorra solo estaba nivelando la espada para dársela a este hombre lagarto. Probablemente ya debería haber estado acostumbrado al aguijón de la traición, pero todavía me dolía.

Antes de que tuviera demasiado tiempo para pensar en mis sentimientos, el hombre lagarto se lanzó a matar, balanceando a Noname y lanzando un Wave Slash hacia mí.

“¡Te enseñé eso!” Me quejé, esquivándolo.

El hombre lagarto disparó un Wave Slash tras otro. Tuve que empezar a correr vueltas alrededor de la arena para evitarlos. ¿Había alguna forma de que pudiera recuperar el arma? La lucha se volvería mucho más fácil si mi enemigo no tuviera un arma que fuera efectiva a larga distancia y corta distancia. Por el momento, me concentré en esquivarlo, con la esperanza de que agotara su resistencia.

“Hissss…”

Al menos me las estaba arreglando para molestarlo. Una vez que se dio cuenta de que no podía atraparme con Wave Slash, el hombre lagarto dejó de disparar ataques a distancia y envolvió la hoja en fuego.

Realmente no quería que me golpearan con la habilidad Espada de Flama. Incluso si no me prendió fuego, la espada todavía tenía Filo Destructivo de Grado S, por lo que no haría mucha diferencia en mi esperanza de vida de cualquier manera.

Aunque… ¿la versión Grado-S de esa habilidad significaba que era mucho más probable que la hoja se rompiera?

Me decidí por bloquear con el Escudo de Campeones y atacar por detrás con magia. El hombre lagarto se movía como si hubiera estado entrenando con la espada desde que era un niño. Pasó bastante tiempo antes de que tuviera una oportunidad para contraatacar con un Relámpago.

“¡Hssssrrrrrgg!”

La electricidad salió disparada de las yemas de mis dedos y se esparció por su cuerpo. Mientras estaba paralizado, lo golpeé tan fuerte como pude con mi escudo, luego le corté la mano derecha, tomando la espada con ella. El hombre lagarto se tambaleó hacia atrás, agarrándose el muñón de su brazo. Guardé mi escudo y recogí a Noname.

“¡Lo hice! ¡Esto será increíble!”

Pero no debería haber bajado la guardia. El hombre lagarto salió disparado con la cola, apuntando directamente a mi corazón. Apenas me escapé a tiempo para evitarlo.

Escuché que algunas lagartijas podrían volver a crecer sus colas si se cortaban, pero este tipo estaba claramente un paso por encima de eso, ya estaba volviendo a crecer su mano.

Mechones de sustancia pegajosa colgaban de sus nuevos dedos y saltó hacia adelante. Esta vez, sin embargo, no estaba apuntando a mí. En cambio, destruyó una de las rocas de la arena.

“¡¿Q-Qué estás haciendo?!”

¡Era tan fuerte! Probablemente podría haberme matado con sus propias manos. No me tomó mucho tiempo averiguar lo que estaba haciendo; necesitaba algunas piedras del tamaño adecuado. Cuando encontró uno que le quedaba bien en la mano, me lo arrojó.

“¿Eh?”

¡Fwing!

La roca se precipitó hacia mí e instintivamente levanté a Noname para bloquear.  De  alguna  manera,  logré  desviarlo,  pero solo por pura casualidad. El lanzamiento del hombre lagarto fue impresionante; debe haber tenido una habilidad de Grado A o S para ello.

Es hora de sacar mi escudo de nuevo. Las rocas no eran nada especial, así que me agaché y comencé a lanzar Wave Slashes desde detrás.

“¡¿Gah?!”

El hombre lagarto farfulló, tropezando hacia atrás. El corte conectó en un golpe directo, cortando su cuerpo en dos. Realmente no quería verlo volver a crecer un nuevo par de piernas, así que activé Espada de Flama y cargué hacia adelante, quemando su cabeza limpiamente.