Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 7

Capítulo 5: Traición

Parte 1

La academia del Reino de Holfault.

En la habitación utilizada por Angie dentro del dormitorio de las chicas, estaban de Livia y Clare.

Las tres estaban sentadas alrededor de la mesa, revisando el correo que recibieron de Leon.

La sonrisa de Angie, cuyo cabello estaba trenzado, recogido y brillaba a la luz del día, inmediatamente se nubló cuando se mostró el correo de Leon.

Sus poderosos ojos rojos vieron el papel que tenía imprimido el contenido del correo.

—La república está muy ruidosa como siempre. Hubo un alboroto hace poco, pero esta vez es una rebelión.

Angie cruzó sus delgadas piernas y sus brazos por debajo de su pecho.

La información recibida de Leon era sobre una rebelión extendiéndose en la república. Era una información que el reino no podía pasar por alto.

Livia unió sus manos frente a sus grandes pechos y empezó a preocuparse por la seguridad de Leon.

Su sedoso cabello rubio caía hacia abajo, ocultando la expresión de Livia.

—Es un problema tras otro. Es lo mismo que el año pasado.

Angie también recordó lo que pasó el año pasado y dejo escapar un pequeño suspiro. El año pasado hubo varios incidentes en el reino. Sin embargo, pensar en el pasado no ayudaría de nada, ahora su atención estaba enfocada en la conmoción de la república.

—Parece que los seis grandes nobles no le están tomando importancia a la rebelión. Leon parece pensar diferente, pero no tendría sentido asesorarlos a través de asuntos diplomáticos.

Hay una rebelión, pero ¿qué está pasando? Incluso si el Reino de Holfault lo preguntara, la República de Arzel terminará con una respuesta que diga: “Lo sé sin que me lo digan”.

De hecho, Leon no pidió tal cosa por correo. Había otra cosa escrita que les preocupaba.

Cuando Livia levantó la cara, sus ojos azul claro se humedecieron.

-¿Habrá otra guerra?

Dado que Angie no estaba en el campo, le era difícil juzgar la situación.

-¿Es posible? No puedo Informaré a la Reina. Además, Leon estará bien. Mientras no se meta, volverá a salvo con Luxon.

Al oír el nombre de Luxon, los hombros de Livia se sacudieron.

A sentirse curiosa por esa situación, Angie le preguntó.

-¿Sucede algo?

—N-No, no es nada.

—Bueno, yo también estoy tan preocupada como tú, pero Leon es fuerte. También tiene a Luxon, así que no exagerará.

Sin embargo, Clare, insatisfecha con esas palabras, mostró su disconformidad. Esta IA es una esfera blanca de lente azul diferente a Luxon.

[¿Me pregunto si es así? El Maestro tiende a exagerar incluso con Luxon. Además, esta vez también hay factor de ansiedad.]

Livia le preguntó con inquietud a Clare.

— ¿Te refieres a Ideal?

[¿Oh? ¿Tienes curiosidad, Livia? Tienes razón. Estoy un poco preocupada porque ahí está Ideal que es igual a nosotros. … Bueno, no hará nada hostil, pero creo que estarán bien.]

Angie se sintió aliviada al escuchar eso.

—No nos asustes así. Más que eso, está es una petición de Leon. Me dirijo al palacio real, así que prepárate, Clare.

[¡Déjamelo a mí! Finalmente es mi turno.]

—Livia, tú también ayúdame a… ¿Livia?

Cuando Angie vio a Livia, ella todavía parecía incómoda.

Clare también tenía curiosidad, así que se acercó a Livia y la miró a la cara. [¿Qué ocurre? ¿Te sientes mal? No estabas mal durante la mañana.]

Livia lentamente le hizo una pregunta a Clare.

—Are, quiero que me respondas a una pregunta.

[¿Qué?]

-¿Are, no vas a traicionar a Leon… verdad?

Incapaz de comprender la intención a la pregunta, Angie se puso de pie, se acercó a Livia y le puso la mano en el hombro.

-¿Qué te sucede, Livia?

—Solo quiero tenerlo claro aquí.

Livia miró directamente a Clare y estaba dispuesta a no permitir que la respuesta se desviara. Entonces, Claire respondió con una actitud tajante.

[¿Traicionar al Maestro? Eso es imposible para mí personalmente y es una orden difícil, siendo una inteligencia artificial. No tienes que preocuparte, no voy a traicionarlo y tampoco puedo.]

Al oír eso, Angie pensó que Livia se calmaría, pero…

—Entonces, ¿qué hay de Luc? ¿Puedes asegurarme que nunca traicionará a Leon? Angie detuvo Livia, quien estaba actuando de forma extraña.

—Cálmate. ¿Qué estas pensado? Puedes hablar conmigo sobre eso. Sabía que la respuesta de Clare sería la misma que antes.

Sin embargo, Clare no respondió inmediatamente a diferencia de antes. Después de un tiempo…

[No soy Luxon, y no sé qué tipo de programación ejecuta… Hay muchas partes en las que no sé si hay instrucciones. No puedo afirmar que definitivamente no puede traicionarlo. Mi respuesta es que las posibilidades de traición no son cero en este momento.]

Livia se apoyó en Angie cuando escuchó esa respuesta sorprendente. Luego, ella le agradeció a Clare.

—… Gracias por responder honestamente.

Angie se quedó sin palabras cuando se enteró de que Luxon podía traicionar a Leon. Entonces, Clare continuó hablando.

[Bueno, no debería traicionarlo en casos raros. Solo si es raro. Mientras no peleé con el Maestro, ¡no se preocupen!]

***

El Templo del Árbol Sagrado.

Este se ubicaba en el centro del país de la República de Alzer.

Es un lugar sagrado al pie del Árbol Sagrado, pero al mismo tiempo también es un lugar donde los jefes de los seis grandes nobles se reúnen para discutir las políticas del país.

Los jefes de los seis grandes nobles allí reunidos discutían los movimientos de los jóvenes nobles y el personal militar, que recientemente se han convertido en un tema candente.

Fue Alberg, el presidente en funciones, quien dirigió la reunión.

—Hay algunos que están tramando hacer una rebelión. En su mayoría jóvenes nobles con emblemas inferiores, pero muchos parecen ser militares que no tienen emblema.

A diferencia de otros países, la república se encuentra en una posición abrumadoramente ventajosa para los nobles con emblemas de mayor nivel.

Ellos pueden tomar prestado el poder del Árbol Sagrado, pero en el caso de las personas con emblemas inferiores, el Árbol Sagrado no les ayudará cuando luchen contra personas con un emblema superior.

Por lo tanto, en el caso de una rebelión… la mayoría de las veces las cabezas son los que tienen el emblema de los seis grandes nobles.

Aun así, incluso si convertían a los seis grandes nobles y sus grupos relacionados en enemigos, siempre eran derrotados superados en número.

Los otros jefes dentro de la reunión se miraron.

— ¿Opiniones?

—Quizás estos jóvenes ansiosos de venganza tomaron la decisión equivocada.

—De todos modos, no ganarían contra nosotros, aunque hicieran un escándalo.

Sin embargo, debido a su abrumadora ventaja, la reacción de los jefes de los seis grandes nobles fue ligera.

Ellos continuaron la reunión como si estuvieran charlando.

Fernand, el jefe de la familia Druille, tenía una expresión seria en su rostro.

— ¿No lo están tomando muy a la ligera? Actualmente, hay estudiantes extranjeros del reino en la república. ¿Podemos decir que no están involucrados?

Tan pronto como salió el nombre del reino, las expresiones de los jefes de cada casa se retorcieron.

La razón de eso fue por Leon.

Desde que llegó a la República de Alzer como estudiante extranjero, él ha estado atacando a los seis grandes nobles.

Los jefes no lo encuentran interesante, pero han perdido muchas veces. Bellange, el jefe de la familia Barriere, abrió la boca abominablemente.

—Sería problemático si se une al enemigo. ¿Tomamos alguna acción antes de eso?

Pensando que los rebeldes tenían un aliado, Fernand buscó la aprobación de las demás personas que lo rodeaban.

—Debemos restringir la aeronave y su unidad armada. De esta forma los rebeldes no tendrán ventaja alguna.

Quien detuvo el flujo de tal conferencia… no fue Alberg.

Lambert, el jefe de la familia Faiviel, no estaba de acuerdo con la opinión de Fernand.

—No, esa propuesta es muy radical.

Lambert atrajo la atención de los jefes, pero este hombre no era bueno en halagos. Él era el más arrogante de todos los jefes.

Lambert había sufrido un gran daño en el pasado al competir con Leon. Normalmente, habría dicho que deberían apresar a Leon y los demás.

Alberg tenía dudas sobre la actitud de Lambert.

— ¿Cuál es su opinión sobre esto, Lambert?

—En primer lugar, por mucho alboroto que hagan las personas con emblema inferior en la república, no podrán vencer a los seis grandes nobles.

Una persona con un emblema más bajo no puede vencer a una persona con un emblema más alto. Esto era natural en la república. Sin embargo, es Lambert quien normalmente no puede tener una conversación racional.

Hubo una fuerte sensación de incomodidad al hablar de esto. Los jefes que rodeaban el templo también se sorprendieron.

—Es verdad.

—Entonces, ¿están preparando algún plan secreto? Lambert siguió hablando con una sonrisa en su rostro.

A pesar de que una rebelión estaba a punto de ocurrir, él no parecía estar impaciente.

—Si planean tomar las armas del reino y luchar contra nosotros, no hay problema con eso.

¿Creen que a los héroes del reino se les puede robar fácilmente la aeronave? Fernand, que estaba escuchando, le hizo una pregunta a Lambert.

— La familia Faiviel robo por la fuerza la aeronave del reino antes, ¿no?

—Gracias a eso, obtuve un doloroso golpe. Además, ellos no cooperarían con los que fueron tomados como rehenes y piensen en una rebelión. Si lo hicieran, no perdonarían a los que tomaron rehenes… ¿Me equivoco?

Había algo extraño en Lambert el día de hoy.

Todos pensaban lo mismo, pero al mismo tiempo ya no era necesario tomar la aeronave del reino.

Solo Fernand se opuso ante las palabras de Lambert.

— ¡Pero si los estudiantes extranjeros del reino se unen con el enemigo, no tendremos oportunidad!

—El presidente en funciones parece ser cercano a ellos, así que puede vigilarlos. ¿Le parece eso bien, presidente en funciones?

Cuando Lambert le preguntó, Alberg asintió, aunque con un momentáneo retraso en su reacción.

—Me encargare de hablar de eso.

Ya sea que Lambert quiera hablar sobre la próxima agenda, él terminó con el tema relacionado con la rebelión.

—Bueno, supongo que eso es todo entonces. Ahora pasemos a lo siguiente en la agenda. Al ver al animado Lambert, Alberg pensó que era una persona diferente.

***

Al final de la reunión, Lambert se dirigió a su habitación preparada dentro del Templo del Árbol Sagrado.

Quien lo esperaba allí era Serge con Ideal.

Serge estaba sentado en el sofá y sostuvo un vaso en la mano.

Él estaba bebiendo el alcohol que estaba en la habitación de Lambert. Lambert se enojó cuando lo vio, pero se contuvo y comenzó a informar.

—Como dijo, hemos procedido con la reunión de forma normal ignorando la agenda relacionada con los rebeldes.

Lambert, un hombre arrogante, trató a Serge, que estaba a punto de abandonar a la familia Rault, como un vasallo.

Serge lo había aceptado como si fuera natural.

—Sin el apoyo Ideal, no habrían podido hacer nada.

— ¡Kuh! L-Lo siento, “Guardián”.

Todas las conversaciones en la reunión de Lambert fueron dirigidas por Ideal detrás de escena. Ideal se volteó hacia Serge.

[Dejemos que Lambert siga distrayendo la conciencia de los seis grandes nobles del “Ejército Revolucionario”. Mientras tanto, nosotros nos prepararemos para el levantamiento.]

Pero Serge no estaba del todo contento con la operación de Ideal.

—Todo esto es tan duro. ¿Por qué no nos levantamos y luchamos de inmediato? ¿Por qué necesitamos prepararnos?

[No subestime a sus enemigos. Independientemente de la república, Leon y Luxon son un peligro a tener en cuenta. Por lo menos, espere hasta que tengamos a Luxon de nuestro lado.]

—…¿Puedes hacerlo?

Ignorando a Lambert, quien lucía incomodo, los dos estaban en una conversación. [Estoy a punto de hacerlo. Si eso sucede, la revolución será todo un éxito.]

— ¿Ese tal Luxon es más fuerte que tú?

En respuesta a la pregunta de Serge, Ideal explicó que tipo de nave era Luxon.

[Es una nave de inmigrantes construida hace mucho tiempo para permitir que la gente escape al espacio. Por lo tanto, se requería que Luxon tuviera un rendimiento versátil para que  pudiera cumplir su propósito incluso siendo solo una aeronave. Pero… Su cañón principal se ha cargado con la mejor potencia de esa época. Habilidad de artillería de batalla… En batalla entre acorazados, yo soy inferior a Luxon.]

Para escapar con los antiguos humanos hacia el espacio, Luxon fue armado con la mejor capacidad para cualquier tipo de situación.

—Eso es un gran problema.

[Sí.]

-¿Por qué no le das un ataque sorpresa y lo destruyes?

[… No lo Quiero llevarme bien con Luxon.]

Lambert, que se puso ansioso, gritó porque la conversación entre los dos no se detuvo.

-¿E-Emm, guardián? Realmente puedes cumplir tu promesa, ¿verdad?

Serge vio el rostro de Lambert, el rostro de un hombre despiadado que corre en busca de protección, traiciona a los otros jefes y al país y se pone del lado de Serge.

—Sí, ustedes, la familia Faiviel, seguirán siendo parte de los seis grandes nobles después de la revolución.

—M-Muchas gracias.

Al ver el alivio de Lambert, Serge pensó.

Es realmente vergonzoso pensar que una persona así estaba decidiendo el futuro del país.

Serge jalo a Lambert de su lado porque pensó que los traicionaría corriendo en busca de protección.

Él no consideró su habilidad.

Él solo quería que se interpusiera o retrasara los asuntos de la rebelión. Cualquier jefe hubiera estado bien, excepto Alberg.

Bueno, no me importa. … Alberg, voy a hacer que te arrepientas de haber elegido a ese hijo de puta antes que a mí.

***

La mansión donde vivía Leon y los demás.

Kyle, que buscaba a Yumeria todos los días, saltó a su habitación.

— ¡Madre!

Quizás debido a que se sobre esforzó, Kyle ha estado extremadamente delgado en estos

días. Antes tenía una complexión pequeña pero saludable, pero ahora su pelo era un desastre y su piel estaba áspera.

La habitación estaba desordenada y era una habitación donde solo se usaba para dormir. Las cortinas estaban cerradas y no se podía asumir la hora.

Cuando se despertó y sostuvo su cabeza, le empezaron a salir lágrimas.

—Si solo… si solo… no hubiera dicho esas cosas.

Cuando él empezaba a lamentarse, llamaron a la puerta de su habitación.

Él se sobresaltó instantáneamente, pero no respondió ya que no quería ver a nadie ahora.

Tanto Marie como Cara estaban preocupadas por él. Julian y los demás también estaban preocupados. No lo diría, pero Leon a veces le traía algo de vez en cuando.

En algún momento, fue Leon quien recogió a Kyle cuando se desplomó por el agotamiento.

Soy consciente de que estoy causando problemas. Pero tengo que salvar a mi madre.

Incluso si lo echaran de aquí, él tenía la intención de permanecer en la República y buscar a Yumeria.

Entonces, llamaron a la puerta.

Después de un rato, una persona empezó a hablar frente a la puerta.

—Kyle, sé que estás ahí. Sal de tu habitación.

La voz era de Cordelia. Una persona enviada por el duque Redgrave, una mujer que se ocupaba del cuidado de Angie. Se encuentra en los rangos superiores entre los sirvientes y es hija de  una familia de nobles.

Ella es estricta e implacable.

Kyle se rindió y salió de la habitación, y Cordelia se quedó inexpresiva.

—… ¿Cómo puedes estar vestido así? Y además, hueles mal. Te prepararé una comida en el comedor, así que báñate y ven a comer.

—E-Emm…

Cuando intentó negarse, Cordelia agarró a Kyle del brazo y lo llevó al comedor. Entonces ella señaló la comida preparada en la mesa.

—Cuando termines de bañarte, ven a comer. ¿Está claro?

—En…tendido.

No le importaba comer o bañarse, pero tenía que hacerlo porque se lo habían ordenado. Cuando Cordelia salió del comedor, Kyle miró el reloj.

— ¿Es medianoche?

Él empezó a perder la noción del tiempo.

Cordelia estaba esperando a que saliera del baño y preparo la comida como dijo. Al parecer, ella quería hablar con Kyle.

Entonces los dos se trasladaron al comedor y tomaron asiento frente a frente.

Kyle claramente pensó que era una conversación sobre lo que iba a hacer de ahora en adelante.

Creo que ya es hora de que me despidan. Ahora tendré que buscar trabajo mientras busco a mi madre.