Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 7

Capítulo 4: Hermana Mayor

Parte 2

Noelle levantó la cara y asintió un poco mientras abarque un poco sobre la trama del segundo juego.

—Eso es lo que he oído. Aunque Lelia lo sabía, yo estaba confundida y no sabía lo que pasaba. Recuerdo a los adultos alrededor de Lelia hablando sobre lo que se debía hacer de ahora en adelante.

—¿Alrededor de Lelia?

—Desde que era niña, Lelia ha sido más popular y querida por la gente que la rodeaba.

Lelia es una persona reencarnada, por lo que probablemente se desenvolvió bien. Los adultos que la rodeaban parecían esperar más de ella que de Noelle.

-¿Eh? Pero Lelia dijo que no era adecuada para ser la sacerdotisa, ¿verdad? Noelle parecía

-¿Lelia te dijo eso?

¿Fue mal momento para decir eso?

—Me dijo varias cosas en el momento en el que te salvamos.

—Ya veo. Pero… en realidad tenían expectativas en Lelia.

A partir de ahí, Noelle contó la historia de la familia Lespinasse.

—Todo el mundo… decía que deseaban que Lelia tuviera la aptitud para ser la sacerdotisa.

***

—Fue hace doce años.

Noelle, junto con su hermana gemela, Lelia, llegaron a una de las residencias propiedad de la familia Lespinasse. Había muchas mansiones en el territorio y se usaban según la temporada.

Sus padres llegaron tarde debido a un asunto urgente, así que las dos pasaron un día juntas. De niña, Noelle era muy activa y salía al jardín para atrapar insectos.

—Mira, Lelia. ¡Lo atrapé!

Ella le mostró el insecto para presumir, pero Lelia se veía muy incómoda.

—Mantenlo alejado. Más que eso, tu ropa está sucia.

A partir de ese momento, Lelia era tranquila y sermoneaba a Noelle como un padre. A Noelle no le gustaba eso.

-¡Yo soy tu hermana mayor!

-¿Qué tiene eso que ver con esta conversación? Y dado que somos gemelas, no tiene sentido quien es la mayor, ¿no?

Lo que había dicho era cierto y Noelle estaba en problemas.

Mientras intentaba responderle con algo, el insecto que tenía en la mano se volvió loco y escapó.

—Oh, se escapó.

Mientras Noelle puso una cara de tristeza porque el insecto que había atrapado se había escapado, Lelia puso una cara en shock.

—No te pongas a llorar por algo así.

— ¡No estoy llorando!

Cuando Noelle levantó la voz, los sirvientes que vigilan la situación se reunieron.

Una mujer de mediana edad se acercó a Noelle y parecía preocupada al darse cuenta de que su ropa estaba sucia.

—Señorita Noelle, no ensucie demasiado la ropa.

—Es que el insecto…

—Atrapar bichos no es algo con lo que se deba jugar. Por favor, imite a la señorita Lelia. Noelle bajó la cabeza ante esas palabras. Siempre le dijeron que imitara a Lelia.

Lelia había estado a la altura de las expectativas de los adultos sin importar lo que haga. La evaluación de Noelle, que era una niña infantil, inevitablemente se rebajaba en comparación.

Cuando una sirvienta la llevó para cambiarse de ropa, ella escuchó una voz desde atrás. Quizás estaban seguros de que Noelle no podía escucharlos, pero eran los caballeros y sus hombres que los escoltaban los que hablaban.

—Esto hace que me preocupe en el futuro.

—¿Lelia realmente no es apta para ser la sacerdotisa?

—La sacerdotisa y el guardián dicen que Lelia no es apta. Si Lelia pudiera convertirse en la sacerdotisa, la próxima generación estaría a salvo.

Aptitud para ser la sacerdotisa… eso es lo que se necesita para convertirse en la sacerdotisa del Árbol Sagrado. Nunca había oído hablar de eso antes, pero si la actual sacerdotisa, la madre de Noelle y Lelia, lo decía, entonces era cierto.

Noelle estaba avergonzada de no poder estar a la altura de las expectativas de los adultos y al mismo tiempo no sabía qué hacer.

Las personas involucradas en la familia Lespinasse—Algunos cuantos—sabían que Lelia no tenía la aptitud para ser la sacerdotisa. Por lo tanto, se decidió que Noelle sería la próxima sacerdotisa.

No hubo adultos que mostraran exteriormente su decepción, pero Noelle pudo imaginar que muy dentro de ellos pensaban igual que los caballeros

Dándose la vuelta, Lelia estaba rodeada de adultos.

A diferencia de Lelia, ella estaba celosa de su hermana que podía hacer cualquier cosa.

***

— … Después de todo, yo solo tengo la aptitud de ser la sacerdotisa. Si Lelia tuviera la aptitud de la sacerdotisa, no todos habrían estado interesados en mí. Incluso Clement está realmente más preocupado por Lelia que por mí.

Pude entender una cosa al escuchar la historia de Noelle. Las dos hermanas se sentían inferiores entre sí.

La falta de aptitud de Lelia como sacerdotisa la llevó a tener la sensual idea de que, “al final, mi hermana es la heroína de este mundo y yo soy solo un personaje de fondo.”

Noelle tiene sentimientos encontrados hacia su hermana y dice que, “Lelia era la más prometedora”.

¿Está celosa? Sin embargo, parece que tiene un sentimiento de hermanas… esto es problemático.

Si Lelia también es una persona reencarnada, me gustaría decirle que se desenvolviera mejor.

… Pero cuando lo piensas, era algo que ni yo ni Marie podíamos hacer.

Sería estúpido decir que todo funcionara porque eres una persona reencarnada.

En primer lugar, si pudieras hacerlo bien, habrías tenido más éxito en tu vida anterior. Queriendo cambiar el tema, le pedí a Noelle que hablara sobre el ataque de los Rault.

-¿Después de eso, fuiste atacada y escapaste?

—Sí. No sabía lo que estaba pasando, y no fue hasta unos días después que me enteré de que la Familia Rault nos había atacado. Pero Lelia fue la única que se dio cuenta. Ella siempre ha sido brillante.

Si tuvieras conocimiento del segundo juego, podrías haberlo adivinado.

-¿Sabes por qué la familia Rault los atacó?

¿Por qué la familia Rault atacaría a la familia Lespinasse? No pude evitar preocuparme por esta parte.

—… Lelia dijo que era probablemente porque querían poder. Los adultos que nos rodeaban también estaban de acuerdo. Algo como la venganza de Alberg porque nuestra madre lo rechazó, y me decían varias cosas más.

—No me importa lo que piensa Lelia. Quiero escuchar tu opinión, Noelle. Cuando me acerqué a Noelle y la miré a los ojos, ella desvió su cara.

—Sabes algo, ¿no?

—S-Sabes que nuestro padre era un plebeyo, ¿verdad?

—Eso escuché. ¿Crees que a la Familia Rault no le gustaba eso? Noelle negó con la cabeza.

— ¿No es eso?

La madre de Noelle había estado comprometida con el Señor Alberg. Ella rompió con él y eligió a un hombre que no era un noble.

El Señor Alberg descartó el compromiso, pero el oponente es la casa Lespinasse… es el clan de la familia la que lo preside. Incluso si hubiera protestado, habría sido difícil desde un punto de vista.

Marie y Lelia afirmaron que los rencores se acumularon y llevaron a ese ataque.

—No conozco los detalles, pero parece que a mucha gente no le hizo gracia. Los sirvientes de la mansión también hablaban de ellos a sus espaldas. Pero, ambos…

Noelle no dijo nada, pero cuando volteó su rostro hacia mí, me miró.

— … Dijeron que el sistema actual está mal.

Si lo dicen como representantes de la República… ¿Las personas en posiciones como rey y reina criticaron al régimen actual?

***

Cuando Leon salió de la habitación, fue Marie quien visitó la habitación de Noelle.

—Ese bastardo, ¿de qué habla cuando está en la habitación de una doncella?

Ya que Leon se había dirigido a la habitación de Noelle, ella estaba emocionada de que pudiera haber algún progreso, pero se decepcionó.

Noelle estaba haciendo una sonrisa rígida.

—Ya, ya, Leon solo estaba preocupado por mí.

— ¡Es una prueba de que una mujer está dispuesta a poner a un hombre en su habitación! ¡Y ese incompetente mantiene la distancia con una razón chillona! ¡Se acerca así nomás, te presta una mano y huye luego de acercarse más! ¡Es el peor hombre con la peor cualidad!

Noelle estaba de acuerdo con el punto de vista que argumento Marie.

—E-Eso es cierto. Es probable que algún día apuñalen a Leon si no tiene cuidado. Marie también imaginaba a Leon siendo apuñalado por una mujer.

Si hubiera vivido lo suficiente en su vida anterior, le habrían apuñalado. Pero también va a ser apuñalado en este mundo. ¡Por qué tengo que preocuparme tanto por mi hermano de mi vida anterior!

Es una historia que haría que Leon sacudiera la cabeza si la escuchara, pero Marie sabía las relaciones de su hermano con las mujeres en su vida anterior.

Incluso si la persona misma no tiene tal intención, no se puede decir lo mismo de la otra persona.

Marie dejó caer sus hombros y soltó un suspiro ante su patético hermano.

—Noelle… aunque él sea un sujeto así, no lo odies. Porque sé que mi her… que Leon sería más feliz con una chica como tú a su lado.

— ¿Eh? Buenooo… él ya tiene dos hermosas prometidas, ¿no? Y-Yo también tengo la culpa por enamorarme de él. Además, ¿por qué te preocupas tanto por Leon, Marie?

—Una relación inseparable.

Noelle se rió cuando escuchó la respuesta de Marie.

—Jajaja.

— ¿Qué? ¿Qué sucede?

—Lo siento, pero cuando hablé con Leon antes, él dijo lo mismo. Solo pensé que los dos son tan similares.

La expresión de Marie desapareció y tembló, abrazándose por los hombros.

—Basta. No puedo reírme de eso.

Noelle se quedó sin palabras a ver tal reacción.

—L-Lo siento.

Tan pronto como el estado de ánimo se puso extraño, Marie cambio el tema e inició la conversación.

— ¡De todos modos! … Quédate con nosotros. Si estás con nosotros, Leon y Luxon te protegerán.

Noelle asintió con la cabeza hacia Marie. Marie se dio cuenta… que ese rostro que mostró es uno en el que confía en Leon.

—Sí.

***

Salí de la mansión.

Estaba de pie en el lugar donde se suponía que Yumeria estuvo la última vez, estaba hablando con Luxon, que flotaba a mi lado.

—Desde aquí hasta la puerta principal desapareció así nomás. …Si ni siquiera puedes encontrar una pista, no eres tan bueno como dices.

[Soy consciente de que soy mejor que usted, Maestro.]

—Si pierdes contra mí, me temo que te cuestionarás tu propia existencia como inteligencia artificial.

[Tiene una boca desagradable como siempre.]

—Aunque la mía pierde contra ti. […Entonces, ¿qué va a hacer ahora?]

—Hmm, es cierto… hace mucho tiempo que no escucho las voces de Angie y Livia.

[Mi cuerpo principal está del lado de la República. La comunicación es imposible.]

En este mundo, en lugar de poder usar magia, el ruido empeora al usar equipos de comunicación.

Incluso con Luxon, es difícil estar en contacto a distancia.

Anteriormente, el cuerpo principal de Luxon estaba entre el reino y la república, podía comunicarme con ellas de alguna manera. Pero ahora que Luxon está en las cercanías de la República, es difícil hacerlo.

—Quiero enviar un video, así que prepárate.

[Eso estará bien. Más importante, ¿cómo está Kyle?]

Después de que Yumeria desapareciera, Kyle ha estado encerrado en su habitación.

Incluso cuando sale, está caminando en busca de pistas sobre Yumeria.

Cuando estaba cansado y regresaba, se encerraba; y cuando estaba bien, salía y escuchaba.

—Marie y Cara lo están cuidando. En momentos como este, es mejor estar con el sexo opuesto que del mismo sexo. También quiero que Angie y Livia me curen~.

[¿No suele estar curado al estar con Noelle y Louise?]

—Eso es eso, esto es esto. Un hombre quiere ser curado por hermosas chicas de diferentes géneros.

[Que declaración. Les informaré sobre este diálogo.]

— ¡Detente! ¿¡A quién le informarás!?

Además de Angie y Livia, así como de Noelle y Louise, conozco a otras personas malas. Cuando las imaginaba en mi cabeza, el único ojo de Luxon brilló sospechosamente.

[Veo que se le viene a la mente muchas mujeres además de las dos, es una persona a la que no le falta honestidad, Maestro.]

—… ¿Ah? Si dices eso, ¿qué te pasa a ti que solo piensas en querer destruir a la nueva humanidad solo porque crees que ellos no son personas? Ah, lo siento. ¡Tú no eres un ser humano desde el principio!

Mis palabras hicieron que Luxon se callara.

… Él desvió su ojo de mí y siguió su camino.

[Si, eso es cierto. No soy humano. … Soy una Inteligencia artificial.]

***

Había una persona que estaba escuchando la conversación entre Leon y Luxon desde la distancia.

Era Ideal que estaba mirando sin siquiera que Luxon se diera cuenta.

De la conversación entre los dos, él confirmo que la relación estaba empeorando. [La relación entre los dos es peor que antes. Eso es bueno.]

Ideal, que lo ha guiado a hacerlo, sintió como si las semillas de la discordia hubieran brotado en su relación.

Él jugó el papel de una excelente inteligencia artificial con Leon y él comenzó a compararlos. Gracias a eso, Leon se sintió insatisfecho con Luxon.

[Leon, subestimaste la existencia de alguien que superara a Luxon. Deberías haber estado más alerta.]

Luxon también estaba frustrado por la actitud de Leon.

La relación entre los dos estaba en la forma que Ideal quería.

[Luxon pronto lo notará… No vale la pena en creer en los nuevos humanos.]

Mientras la lente roja de Ideal brillaba misteriosamente en el cielo nocturno, él desapareció en donde estaba.