Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 12

Capitulo 8: Menor Riesgo

 

 

“…… Y es por eso que era tan molesto.”

“Ha…… Estoy sorprendida que fueron capaces de contenerte, Kasumi-chan.”

Publicidad M-AR-2

El mismo día, durante la noche del 13 de abril de 2096. Fue sólo después de que las niñas terminaron la cena que se les informó que los clientes venían (a pesar de que sus dos hermanos mayores no estaban en casa aún), por lo que Kasumi llegó a la habitación de Izumi a quejarse de lo que había ocurrido después de la escuela.

“Hm, bueno, cuando pensé en toda la limpieza después, sentí que sería mejor no tirarlo abajo allí. Sin embargo, para ser honesto, tenía muchas ganas de patearle el culo”.

Como ella estaba sentada sobre la alfombra con las manos envueltas alrededor de una almohada, ella le pegó a la almohada dos o tres veces, probablemente porque ella estaba fingiendo que el elemento infractor era Takuma.

“Hablando de eso…… Sobre la base de tu historia, la actitud de Shippou-kun era un poco demasiado hostil.”

“Eso no era algo lindo como ser antipático. Él estaba descaradamente buscando una pelea”.

Publicidad G-M2



“Sí, sí. Entonces, ya que él estaba buscando una pelea, ¿cómo se explica el antagonismo mostrado por el Grupo de administración de Clubs al Comité de la Moral Pública? ”

“Sí. Por eso he dicho que ese tipo estaba buscando una lucha contra los Saegusa porque es un Shippou”.

Al escuchar la sugerencia de Kasumi sentada mientras ella con emoción relató lo que sucedió, Izumi no considero sus sentimientos personales y lo rechazo.

“Dejando a un lado si está actuando en nombre de los Shippou, sigue siendo cierto que él ha mostrado hostilidad.”

La audición perspectiva inesperada de Izumi, Kasumi tiró la almohada abajo con las dos manos mientras ella parpadeó varias veces.

“¿Así que no es porque es de la familia Shippou, sino por su propio rencor personal?”

“No puedo creer que hayas dicho rencor, Kasumi-chan…… Bueno, creo que es algo bastante cercano a eso.”

Al ver la manifestación exagerada de Kasumi, Izumi asintió con una expresión de desconcierto antes de colocar una expresión de profunda atención como pensando para sí misma.

“He oído que el jefe de la familia Shippou es un moderado. En base a los rumores, él no debería ser el tipo que hace cualquier cosa para antagonizar directamente a la Familia Saegusa…… ”

Al mismo tiempo, el jefe de la familia Saegusa, Saegusa Koichi se preparaba para recibir a los invitados programados.

“Un placer conocerte. Mi nombre es Sawamura Maki.”

“Hemos estado esperando por usted. Yo soy la hija del jefe, Mayumi. Por favor, sígame.”

La que le dio la bienvenida fue Mayumi. Esto no era una coincidencia, como Koichi ordenó Mayumi le mostro el camino. Después de guiar a Maki para el comedor de invitados, Mayumi sentía más sospechosa que curiosa.

(Esta persona debe ser la actriz Sawamura Maki-san…… ¿Qué negocio tiene un artista con los Diez Clanes Maestros……?)

Si el visitante era un político o un empresario, Mayumi no habría encontrado nada extraño sin importar el género del visitante. Incluso alguien del círculo de entretenimiento que buscan el poder de los magos en sí no era algo fuera de lugar. Sin embargo, emplear la fuerza de los Diez Clanes Maestros alguien de la flor y nata de la industria del entretenimiento era un poco demasiado.

“Otou-sama, he traído Sawamura-san.”

A pesar de lo sospechosa que estaba en su mente, nada de esto se reflejó en su rostro. Jugar perfectamente el papel de una hija refinada dando la bienvenida a un invitado, Mayumi llevó a Maki al comedor, donde su padre la estaba esperando.

Después de permitir que Mayumi salir desde la puerta y despedir a las empleadas en la asistencia, Koichi permaneció sentado mientras abría la conversación con Maki.

“Esta debe ser la segunda vez que nos hemos encontrado.”

Adoptando una postura al sentarse similar, Maki le devolvió la sonrisa.

“Es un honor que te acuerdas de mí.”

“De nada. Por favor, disfruta antes de que la cena se enfríe”.

Una amplia gama de aperitivos y platos principales estaban sobre la mesa. El formato evito intencionalmente la presentación de un plato a la vez porque Koichi era consciente de que esto iba a ser una negociación secreta. Tampoco Maki levanto un alboroto por esto.

“Muchas gracias. Entonces permítame cenar”.

Acompañado por una respuesta un tanto suave, Maki recogió sus utensilios. Completamente diferente del tic nervioso ligeramente en sus modales, los modales en la mesa de Maki eran impecables.

A los ojos de Maki, Koichi parecía sonreír de la satisfacción al ver esto. “Ah, mis disculpas.”

Era imposible determinar cómo descifrar esa mirada – tal vez porque quería salir del problema, Koichi abrió la boca para ofrecer sus disculpas.

“Que grosero de mi parte llevar estas gafas en el interior.”

“No, estoy al tanto de los detalles que rodean su historia.”

Cuando tenía 14, Koichi fue víctima de un incidente de secuestro internacional contra magos, un incidente que le costó su ojo derecho en la batalla.

Una vez que llegó a ser un adulto y se detuvo el desarrollo de su cuerpo comenzó utilizando un ojo falso, aunque fue muy famoso durante su adolescencia como “Joven mago con el parche en el ojo” entre los círculos mágicos. Ahora, él prefirió usar gafas de color ligeramente para ayudar a disimular la rareza del ojo falso. Estos detalles fueron fácilmente disponibles con una pequeña cantidad de investigación.

Después de intercambiar una pequeña charla y el acabado de los platos principales, Maki adoptó una postura adecuada para sentarse. Personalmente, quería hablar de esto en un ambiente más natural, pero era incapaz de encontrar cualquier debilidad en Koichi mientras estaban cenando.

“En realidad, yo pedí que me prestaran un poco de su tiempo hoy, porque hay algo que deseo transmitir a usted, Saegusa-sama.”

Así como Mayumi terminó de cambiarse y estaba a punto de relajarse un poco, el altavoz que estaba en la puerta sonó.

“Onee-sama, es Izumi. ¿Puedo hablar contigo?

” “Por supuesto. Por favor hazlo”.

Las palabras “por favor hazlo” eran en realidad la frase de paso. El sistema de reconocimiento de voz desde el HAR (Home Automation Robot) recibió la voz de Mayumi y desactivo el bloqueo. Entrando por la puerta eran Izumi y Kasumi llegando juntas.

“Lo siento, pero hay algo en lo que me gustaría tu opinión.”

Al escuchar la petición de Izumi, Mayumi pensó “¿Oh?”. Ella no dijo “por favor enséñame”, sino “su opinión” en su lugar. En otras palabras, se trataba de algo no relacionado con los estudios escolares o de formación mágica.

“¿Qué es?”

Publicidad M-M1

“Onee-san, ¿sabes qué clase de persona es el jefe de la casa de la Familia Shippou?”

Lo primero que corrió a través de la mente de Mayumi después de escuchar la pregunta de Kasumi fue “¿Por qué preguntas eso?”, Pero la respuesta de inmediato cruzó por su mente.

“Kasumi-chan……”

Mayumi era muy consciente de lo terrible que su expresión facial era ahora sin ver las reacciones de sus jóvenes hermanas.

“¿Q-Qué es?”

No sólo había cambiado su tono, incluso los ojos vagaban por todo el lugar. Al ver la reacción de Kasumi, Mayumi fue aún más segura de que sus instintos eran correctos.

“Algo pasó entre tú y Shippou-kun.”

“¿¡Cómo sebes sobre eso!?”

Kasumi no se hizo la tonta e inmediatamente capituló (más como confesar). No, ella realmente quería cubrir esto, pero la observación excesivamente decisiva de Mayumi provocó que una reacción más honesta saliera de ella.

“Tu……”

“Espera, Onee-sama.”


Al ver Mayumi establecida para darle una reprimenda, Izumi intervino rápidamente de un lado.

“Es cierto que Kasumi-chan casi se metió en un duelo privado con Shippou-kun, pero la responsabilidad por el incidente de hoy se encuentra más en Shippou-kun y no en Kasumi- chan.”

Mayumi observo a Izumi con una mirada suspicaz. Sin embargo, la mirada de Izumi nunca vaciló. Mayumi dio un enorme “¡Menos mal…..!” de alivio cuando su expresión se relajó.

“Entiendo. Te creo”.

Al escuchar esto, ahora era el turno de Kasumi para dejar salir un enorme  “¡Menos mal…..!”. La mirada secreta que lanzó a Izumi contenía trazas definitivas de “Gracias”.

“Así que por eso las dos querían saber sobre la personalidad de la cabeza de la familia Shippou.”

Mayumi frunció el ceño mientras adoptaba una postura considerada.

“Es verdad…… Aunque no he hablado con él de cercanamente…… Él debe ser una persona muy práctico y considerado.”

“¿Práctico y considerado?”

Sin comprender, Izumi repitió de nuevo sus palabras. “Práctico y considerado” era demasiado vaga para el análisis de la personalidad, por lo que no sentía que eran características.

“En efecto. Práctico y considerado, así que no hay manera de saber lo que está pensando en el interior. Después de preparar muchas estrategias, no es codicioso de ganancias y elige el que tenga el menor riesgo, siempre y cuando los costos originales están cubiertos. Ese es el tipo de persona que es.”

La respuesta de Mayumi llegó después de que ella evaluara correctamente la confusión de su hermana, pero esta respuesta sólo sirvió para despertar nuevas preguntas en sus hermanas.

“Pero, si ese es el caso……”

“Sí. Mientras pensaba, esto parece completamente contrario al tipo de personalidad que Kasumi-chan vio de Shippou-kun”.

“Entonces, en otras palabras, ¿él no actúa en nombre de los planes de la Familia Shippou?”

“Aun así, no es mucho lo que un estudiante de preparatoria puede planear con sus poderes limitados. Shippou-kun debe ser consciente de lo inútil que es, independientemente de qué tan alto su poder mágico sea”.

“¿Tiene otro respaldo, además de la familia Shippou?”

“…..¿No sería demasiado exagerado?”

Publicidad G-M1



Viendo las teorías salvajes apoyadas por su seta de hermanas aún más lejos, Mayumi no pudo evitar interrumpir.

“…… Ah, ja, eso es cierto.”

“…… De hecho, creo que estamos pensando demasiado esto.”

Los dos sonrieron al decir esto, pero Kasumi ni Izumi parecían aceptarlo honestamente en sus corazones.

Mientras Maki estaba hablando, Koichi nunca pronunció una palabra para interrumpir. Cuando terminó, Koichi cogió un vaso de vino tinto de la tabla. Después de consumir una cuarta parte de los contenidos, dejó escapar un sonido suave antes de poner el vaso sobre la mesa.

“En otras palabras”.

Por último, Koichi volvió su mirada de nuevo a Maki.

“Tu abuelo planea romper su acuerdo secreto con la facción anti-magia, ¿correcto?”

En respuesta a la pregunta tranquilamente enunciada de Koichi, Maki resueltamente asintió con un “sí”.

“También creo que las proclamación de ideología anti-magia son poco realistas y perjudiciales. Cualquier ayuda extendida hacia ese tipo de cosas sólo se convertiría en una soga alrededor de mi cuello. Mi padre también es consciente de ese punto”.

“Gracias. Parece ser alguien que pueda llegar a una conclusión lógica”.

Koichi inclinó ligeramente la cabeza y usa sus ojos para impulsarla hacia adelante.

“Creo que los usos de la magia deben recibir una mayor evaluación de la sociedad. No sólo en el ejército o la policía, creo que la magia tiene un gran potencial en las áreas de los medios de comunicación o entretenimiento. ”

“Dejando los medios de lado, ¿dijo entretenimiento? Esa es una idea novedosa”.

Publicidad M-M3

“Por favor, no me malinterprete, yo no considero a las personas que son magos como monos. No tengo planes de convertir la magia en algo que sólo llame la atención”.

“¿Ho?”

“Filmar películas son a menudo acompañadas de peligro. Además, a menudo estamos preocupados por el hecho de que SFX o los efectos especiales son incapaces de llevar suficiente realismo. Naturalmente, no hay necesidad de hablar de los reporteros, pero tanto como actores y personal de apoyo, es incalculable el valor de la magia.”

“…… ¿Y?”

Koichi la impulsó con gran interés por su rostro.

Publicidad M-M2

“Incluso para los magos que son tratados mal por el hecho de que no están capacitados para el combate, creo firmemente que hay muchas áreas en la filmación o medios donde pueden mostrar sus talentos.”

“Ya veo.”

“Voy a invitar a los magos que nunca tuvieron la oportunidad de demostrar su valía y dar a todos la oportunidad de ejercer un talento tan maravilloso como la magia. Para ello, sin duda prepare una recompensa que resultará más satisfactorio para usted”.

Aquí, Maki se interrumpió y se asomó al rostro de Koichi. Después de suspirar en un pequeño respiro, la expresión de Maki parecía mostrarse reuniendo su coraje antes de hablar de nuevo para Koichi.

“Desde la perspectiva de los Magos, soy un forastero. No soy ni un amigo ni estoy afiliado de ninguna manera. Sin embargo, quiero llegar a ser un buen vecino, un amigo cercano, a todos los magos. Yo sinceramente espero que entiendas esto”.

“¿Es por eso que has elegido obstruir la maniobra del campo anti-magia?”

“Sé muy bien que no puedo hacer nada, pero al menos, siento que tengo que presentar mi sinceridad.”

“A cambio, esperas ser reconocida e invitada en los Magos, ¿es eso cierto?”

Koichi verbalizó la petición de Maki, pero Maki nunca vaciló. Este grado de percepción estaba dentro de sus expectativas.

“Yo no soy tan descarada como para esperar ganarme su aprobación…… Yo sólo esperaba que se pudiera reconocer esto, eso es todo.”

Koichi contempló el rostro de Maki en ligero interés.

Publicidad M-M4

“Sawamura-san, no sólo se puede calificar de ser actriz, también tiene cierto talento como negociadora.”

Por supuesto, Koichi no estaba alabando a Maki en el sentido literal. Con el fin de captar su verdadera intención, Maki reunió toda su atención. Salvo en este caso, no había necesidad.

“Aun así, es demasiado hábil para ocultar sus verdaderos sentimientos. Eso es lo que es verdaderamente lamentable. Dependiendo de la hora y el lugar, revelando su verdadero yo, a veces es útil en la elaboración de más concesiones de su oponente”.

Koichi fácilmente reveló su carta de triunfo.

“No hay ninguna mentira en sus palabras. Sin embargo, utilizando a Magos como sus peones no se limita a sólo entretenimiento. Usted está reuniendo a Magos como parte de un plan para utilizarlos como un poder más directo, ¿no? ”

Publicidad G-M1



El rostro de Maki vaciló mucho. Sin embargo, eso fue sólo por un instante. El uso de su capacidad de actuar, se instaló en su corazón sacudido.

“Perdone mi actuación.”

Incluso en los ojos de Koichi, Maki parecía ser fervientemente pidiendo perdón. En lo que respecta a la obtención de pequeños puntos aquí, Maki ganó una pequeña victoria.

“Siempre y cuando no tomes ninguna medida contra los magos afiliados a nosotros, la Familia Saegusa, no va a interferir con sus planes.”

Maki de repente levantó sus ojos abatidos. “¿De verdad?”

Ahora, su expresión fue más allá de su control, pero a ninguno de su perjuicio. “Te lo prometo.”

“¡Muchas gracias!”

Personalmente, Maki sabía que ganó la apuesta contra sí misma. Si bien era cierto que perdió mientras regateo con Saegusa Koichi, Maki había eliminado con éxito la mayor cantidad desconocida que se ponía en el camino de la realización del “nuevo orden” que ella imaginó.

***

 

 

Después de ver Maki irse, Koichi regresó a su habitación, cerró la puerta con cuidado, y tecleo en el teléfono. Después de pulsar el botón de llamada, esperó durante 10 segundos. La imagen que se mostró en la pequeña pantalla del tablero de la mesa era la cara de Elder Kudou.

“Señor, lo siento por molestarte tan tarde en la noche.”

Koichi no utilizó “sensei” o “sir” y en su lugar utilizo “señor”. Esta ha sido la costumbre desde su tutela privada con Yotsuba Maya y Yotsuba Miya bajo Elder Kudou.

“No se preocupe. ¿Debes tener algo importante que decirme? ”

“En efecto. Tengo algo de suma importancia para discutir con usted”.

Koichi dijo esto mientras con gracia extendió su cuerpo hacia el escritorio. En la cámara, parecía que se estaba preparando para discutir algo privado. En realidad, lo que Koichi estaba a punto de discutir era a la vez una conversación privada y una conspiración.

“En realidad, acabo de conocer a un miembro de los medios de comunicación.”

Koichi primero puso todo y explicó que los humanistas (partidarios anti-mágicos) de la USNA estaban manipulando los medios de comunicación dentro del país en detrimento de los Magos.

“Basado en lo que he oído hoy, los avances en los medios de comunicación ha ido bastante lejos.”

“Puesto que eres tú, obviamente esta no es la primera vez que escuchaste de ello. ¿Pensé que ya habías terminado investigando todo sobre el funcionamiento de los medios de comunicación?”.

Kudou preguntó sin ningún atisbo de una sonrisa. “Así que viste a través de mí.”

Sin ningún tipo de resistencia, Koichi admitió el punto de Kudou. En realidad, Kudou fue el que cuya expresión cambió.

“Voy a escucharlo por ahora.”

Kudou preguntó con una expresión agotada. “¿Qué piensas hacer?”

“Los Yotsuba han crecido demasiado poderosos. Ellos durante mucho tiempo han superado a los Diez Clanes Maestros y están comenzando a alterar el equilibrio del país. Señor, ¿no piensa usted así?”

A la pregunta de Kudou, Koichi respondió con algo que parecía no relacionado.

“¿Estás planeando usar los partidarios anti magia para socavar a la potencia de los Yotsuba?”

Sin embargo, Kudou parecía señalar correctamente lo que quería decir Koichi. En resumen, esto significaba que Elder Kudou mostraba las mismas preocupaciones que Koichi.

“En la primera preparatoria, hay un estudiante que está estrechamente relacionado con el

101 Batallón. Una preparatoria responsable de la educación de los adolescentes está conectada con los militares. ¿No crees que esto sería un tema de gran interés para los medios de comunicación o políticos del ala ética? ”

“Sus hijas también están asistiendo a Primera Preparatoria.”

“En esta situación, los estudiantes sólo serán tratados como víctimas.”

“El director de la Primera Preparatoria es neutral…… Alguien que se negara unirse a su campamento.”

“En efecto, pero eso es sólo un detalle menor. Me importa mucho más sobre la conexión entre el 101 Batallón y los Yotsuba”.

Siguiente respuesta de Kudou llegó más de 10 segundos después. “…… Así que ese es tu objetivo.”

“No sólo eso, pero hay algunas especulaciones en ese sentido. Entonces, ¿qué tal esto, señor? Mientras la actividad negativa dentro de parámetros aceptables, crea fervor por los partidarios de anti-magia a menguar. Además, los objetivos de sus ataques son estudiantes de preparatoria, que de ser manejado correctamente, la ira de la sociedad podría orientarse hacia la ideología anti-magia. Yo creo que este plan tiene un cierto grado de mérito hacia los diez clanes maestro.”

Publicidad M-AB

“Yo no tengo el poder para aprobar su plan. Nunca sostuve la autoridad para hacerlo”.

“Incluso sin autoridad, usted todavía tiene influencia.”

“…… No me opongo a su plan.”

“Eso es más que suficiente. Muchas gracias”.

Koichi colgó el teléfono en la satisfacción. Antes de que la línea se cortara, la imagen de la expresión de Kudou era bastante reflectante de su edad en que no tenía ningún dominio en absoluto.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios