Tokyo Ravens (NL)

Volumen 9: Al Cielo Oscuro

Capitulo 2: En La Noche

Parte 2

 

 

Por supuesto, aunque había renunciado a su posición de supervisar a la familia, antes había sido la cabeza de la familia Kurahashi. Además, había sido la “adivinadora de la familia Kurahashi” ampliamente reputada en la influyente comunidad, no sólo en la agencia Onmyou. Ella usaría las conexiones que había establecido desde antes. No importa cómo resultaran las cosas, primero tenía que recuperar a Harutora.

“Entendido”. 

Publicidad G-AR



Kogure asintió a la petición de la directora.

“Harutora-kun probablemente sintió una gran conmoción. Sería bueno para él tener a la directora Kurahashi con él. Estoy de acuerdo.”

Aunque ella no sabía si él estaba consciente de las sospechas que tenía la directora, al menos las palabras que acababa de decir eran sus verdaderos sentimientos. Aunque no estaba dentro de su jurisdicción, ella podría moverse libremente incluso dentro de la Agencia Onmyou si tuviera un Onmyouji Nacional de Primera Clase como Kogure respaldándola.

Pero las consideraciones de la directora fueron simplificadas.

“…Ah, estás aquí.”


Un hombre entró en el salón, saludándolos así.

Publicidad M-M4

Un hombre pequeño de mediana edad. Una barba creció alrededor de su boca y barbilla y le dio una atmósfera sofisticada en general. Tenía una apariencia indescriptible, hecha de una combinación de somnolencia y afabilidad.

“¿Miyachi-san?” 

Kogure giró la cabeza, sorprendido.

“¿Y ahora qué, a esta hora?” 

“¿Qué quieres decir con “y ahora qué”?, prácticamente me quedo aquí toda la noche porque ese idiota de Kagami fue encerrado.” 

El hombre se encogió de hombros, enfadado.

El director de la Sala de Comando de Purificación de la Oficina Exorcista, Miyachi Iwao. Aunque no se podía ver por sus acciones alegres, era actualmente el exorcista de más alto rango. El exorcista independiente Kogure era su subordinado directo.

Miyachi se acercó a ellos y les dijo “Ha pasado mucho tiempo, directora Kurahashi”, bajando la cabeza respetuosamente.

Además, rápidamente le dio a Suzuka una mirada de conocimiento. Miyachi y Suzuka se conocían, ya que ambos eran Generales Divinos.

“También ha pasado un tiempo desde que la vi, señorita. Esta vez sí que es un desastre”.

“…”

Ella no podía evitar que su profunda y serena voz se metiera en sus doloridas y complicadas emociones. Suzuka miró hacia otro lado sin decir nada, pero Miyachi pareció mirar a la chica con una miranda preocupada en ella.

“Llegó en el momento adecuado, directora Miyachi. Acabo de enterarme por el Oficial Independiente Kogure que un estudiante de la Academia Onmyou estaba siendo interrogado por los Investigadores Místicos. Todavía es menor de edad, así que espero poder quedarme con él, o al menos conocerlo. ¿Podría hablar con él a través del director Miyachi?” 

Aunque Miyachi estaba en la oficina de Exorcistas, se le podría llamar el pilar de la Agencia Onmyou, ya que era el miembro de más alto rango en el trabajo de purificación de desastres espirituales. Si él y Kogure fueran intermediarios, las negociaciones futuras serían favorables.

Sin embargo…

“Lo siento mucho, directora Kurahashi. No puedo permitir que te reúnas con Tsuchimikado Harutora.”

Aunque su expresión era extremadamente compleja, Miyachi habló con resolución.

La directora inadvertidamente se quedó sin palabras. Kogure también se sorprendió, interrumpiendo “Miyachi-san?” 

“¿Por qué? A juzgar por las circunstancias, la petición de la directora es extremadamente razonable. “Los Investigadores Místicos probablemente no tendrían problemas si negociasen con ellos directamente.”

 “Los Investigadores Místicos me pidieron algo antes. Dejarían a los otros estudiantes en manos de la Oficina de Exorcistas, pero los Investigadores Místicos serían responsables del Tsuchimikado Harutora. …También, directora Kurahashi. Espero que puedas concentrarte en tu trabajo en la Academia Onmyou por ahora. Este es un tipo de… consejo no oficial”.

Publicidad G-M1



“¿Consejo?”

“Sí.” 

Anunció Miyachi con una tranquila y penetrante mirada al principio intensamente agitado.

“Esa es la opinión de los Investigadores Místicos. Los incidentes que involucran a la Academia Onmyou han sido frecuentes últimamente. Hubo una “D” el mes pasado …el ataque de Ashiya Doman al edificio de la Academia Onmyou, la disputa en la sucursal prestada de Meguro, y luego este incidente. Además, todos estos incidentes tenían que ver con “estudiantes específicos””. 

“Eso…” 

“Probablemente no necesite explicar las razones ahora. El problema es la eficacia de su supervisión. Los Investigadores Místicos …no, la Agencia Onmyou decidió que con respecto a la cuestión de “su” tratamiento, la “asignación” de la Academia Onmyou y la capacidad de gestión ya se han excedido. Creo que es una decisión “extremadamente razonable” desde un punto de vista objetivo”. 

“¡De ninguna manera!” Kyouko protestó contra el punto de vista de Miyachi, la agencia Onmyou.

Touji también chasqueó su lengua y dijo:

“… ¿No es el incidente de Meguro más culpa de la Oficina de Exorcistas que de la Academia Onmyou?” 

“Así que tú eres Ato Touji-kun. Es completamente como tú dices.”

El jefe de la Oficina de Exorcistas admitió con facilidad, y Touji no pudo evitar perder su ímpetu.

“Por cierto, Touji-kun. Los investigadores místicos admitieron sus faltas a su manera. Dijeron algo como “algunas decisiones pueden haber sido inapropiadas””.

Publicidad M-M2

“¡Entonces…!”

“Sin embargo, se ha tomado la decisión de que ya no puede ser confiado únicamente a la Academia Onmyou por ser menores de edad. Eso es lo que el pasado nos ha enseñado”.

 Miyachi contestó simplemente al reto de Touji con una expresión inquebrantable. Entonces, incluso Tenma, que había estado en silencio durante todo el rato, continuó con la refutación de Touji a Miyachi.

“De acuerdo con lo que dijo Kogure, Harutora acaba de perder el control debido al efecto de un desastre espiritual, así que, ¿qué es lo que preguntan? ¿Se está llevando a cabo la investigación para aclarar los detalles de la situación? Pero lo que acabas de decir sonaba como Harutora-kun se mantendría en la Agencia Onmyou de ahora en adelante…”

 “…No será “para siempre”, pero así será “por ahora”.” 

Miyachi contestó honestamente a la pregunta de Tenma, su cara disculpándose. “Lo siento. Aunque debe ser extremadamente duro para ti… Esto ya está decidido”.

“De ninguna manera…”

Atónito, Tenma no pudo decir nada más. La directora miró fijamente a Kogure, pero Kogure también sacudió ligeramente la cabeza con una expresión rígida.

Parecía que Kogure tampoco había pensado que la situación sería tan grave. Además, como parecía que Miyachi actuaba en nombre de los Investigadores Místicos, Kogure no pudo hacer casi nada.

“Directora Kurahashi.”

Miyachi continuó hablando, como si se lo estuviese recordando.

Publicidad M-M5

“Esta es mi opinión personal, directora Kurahashi …usted ha sido perturbado por “él” y los múltiples incidentes relacionados con “él”, y ha perdido de vista su preocupación por los otros estudiantes. Tal vez “él” es un estudiante importante, pero los otros estudiantes también son iguales, ¿verdad?”

 “Por supuesto, yo…”

 “Entonces no deberías dar prioridad a su resultado e ignorar el daño que otros estudiantes recibieron, ¿verdad? Discúlpeme por ser tan directo, pero usted está demasiado centrada en “él” …no, debería decir “ellos”. Más estudiantes podrían perder posibilidades en el futuro Porque  usted  está  demasiado  obsesionado  con  Tsuchimikado  Harutora  y  Tsuchimikado Natsume. ¿Qué piensas de esto?”

 En realidad, un número sin precedentes de estudiantes se habían retirado de la Academia Onmyou en los últimos dos meses. Eso fue claramente un efecto del ataque de Doman y el incidente de la sucursal de Meguro.

No había nada malo con la gente que no podía soportar dejar la academia …decir algo así era demasiado cruel con los estudiantes menores de edad, dadas las conmociones que habían ocurrido varias veces.

Entre los estudiantes había gente que crecía rápidamente por haber experimentado una batalla real, y también había estudiantes que crecían entrenando poco a poco cada día y mostrando su verdadero valor al final.

Las calificaciones de estos últimos no eran en absoluto inferiores a las de los primeros. Además, como Miyachi señaló, no podía decir que la Academia Onmyou estaba haciendo su trabajo ahora mismo con respecto a la crianza de esta última.

“Estrictamente hablando, actualmente es incierto si Tsuchimikado Harutora es la reencarnación de Yakou.”

 El grupo no pudo evitar congelarse debido a las palabras de Miyachi que fueron directas al núcleo.

“Pero la posibilidad ya es suficiente para convertirse en una fuente de disputa. Además… ya ha habido muertes. Lo siento mucho, pero por favor entiendan que, en el futuro, esto será en la categoría de “aplicación de la ley” en lugar de “educación””. 

La voz de Miyachi no era severa, y su expresión no era maliciosa. Pero aun así, sus palabras tenían un peso que no podía ser ignorado.

Un silencio férreo aplastó completamente todas sus refutaciones. La directora luchó desesperadamente para pensar, pero no se le ocurrió ninguna razón para seguir protestando. Aunque se sentía inútil. Ella sólo podría retirarse de aquí por ahora. Tendría que seguir negociando con resistencia.

No con Miyachi. Con la Agencia Onmyou. En otras palabras, con el líder de la agencia Onmyou, su propio hijo.

…Así la directora se retiró sin decir palabra. “…Natsume-chan.”

Publicidad M-M1

Kyouko habló.

Sus ojos, mojados por las lágrimas, miraron intensamente la cara de Miyachi y suplicó con un tono sin el más mínimo indicio de malicia.

“¿Puedo ver a Natsume-chan?” 

La expresión de Miyachi se retorció por volver a sufrir.

Miyachi se obligó a mantener la calma, disculpándose “…Perdón.” La vergüenza y el sufrimiento superando lo que había sentido antes se desbordaron de su voz.

“La posibilidad de que alguien que murió después de haber estado involucrado en un desastre espiritual se convierta en el centro de un desastre espiritual subsiguiente es muy alta. Por lo tanto, el Buró de Exorcistas la administrará por un período de tiempo, como lo obliga la Ley Onmyou. Así que espero que puedas esperar una noche. Podrás verla mañana, y yo me encargaré de ayudarte a arreglarlo”. 

Miyachi prometió con su actitud más sincera, aunque pensó que era solo para un estudiante como Kyouko. Kyouko, Touji, Tenma y Suzuka no dijeron nada más después de esto.

Incluso Miyachi no tendría malicia o animosidad hacia los estudiantes. Además, nunca había parecido molesto ni siquiera un poco despectivo. No podían seguir siendo egoístas.

Pero.

“…Director Miyachi. Hay un ex-exorcista entre los profesores de los estudiantes, y él debería entender las reglas del Buró de Exorcistas. ¿Sería posible dejarle ir a ver a Natsume-kun en lugar de estos niños?”  una petición más pequeña.

Aunque Miyachi dudó un momento, finalmente accedió a la petición de la directora.

“…lo entiendo. No, acabo de llegar… Sí. Sí, no hay problema. Me reportaré de nuevo después.”

 Fujiwara suspiró pesadamente, colgando la llamada de la directora Kurahashi.

Un trabajo doloroso. Aunque había experimentado la muerte de subordinados cuando había sido exorcista, no había pensado que se le confiaría la misma misión después de volverse más profesional y convertirse en maestro.

Fujiwara había oído hablar de los negocios de Tsuchimikado Natsume – los rumores que la relacionaban con Tsuchimikado Yakou – así que ayudaba a Harutora y a los demás con su entrenamiento individual siempre que tenía tiempo. Debido a esto, se había sentido bastante agitado cuando la directora se puso en contacto con él.

Para ser honesto, seguía sintiéndose difícil de creer incluso cuando iba a revisar los restos de Natsume. Se sintió como si hubiera experimentado una pesadilla.

La sede familiar de la Oficina de Exorcistas. Parecía ya haber sido presentado, ya que Fujiwara fue rápidamente escoltado después de declarar su identidad.

Los desastres espirituales ocurrieron de día a noche …pero más exactamente, la mayoría fueron desde el atardecer hasta el amanecer. Por lo tanto, no había muchos miembros de la mesa directiva en la sede, a diferencia que durante el día. Era una atmósfera nostálgica para Fujiwara, pero ahora mismo sólo le parecía vacía.

De todos modos, no había olvidado cómo responder durante este tiempo. Despejó sus emociones y eliminó los pensamientos innecesarios. Fujiwara avanzó con indiferencia, encontrando el camino por su cuenta.

Su destino estaba en las profundidades del cuartel general. En el oscuro extremo del pasillo había una habitación con un letrero metálico que decía fríamente “Sala de Calma Espiritual”. Fujiwara se paró frente a él y abrió la puerta después de prepararse.

Un pequeño pasillo se extendía al otro lado de la puerta, con puertas que habían sido selladas mágicamente al final. Ka Sala de Calma Espiritual en las profundidades estaba rodeado de una barrera que estabilizaba los aspectos espirituales. Además, había una pequeña área de recepción al frente y al lado después del pasillo. Aquí fue donde obtuvo permiso para liberar el sello de las puertas y entrar en la estructura interior.

Sin embargo, no había nadie aquí.

Fujiwara frunció el ceño. “… ¿Hay alguien aquí?” Preguntó mientras miraba por el área de recepción. Luego, se dio cuenta de que un miembro de la oficina con sobrepeso se desmayó en el suelo dentro del área de recepción.

La expresión de Fujiwara cambió y volvió a “mirar” al sello. Ya había sido lanzado. Alguien había entrado sin permiso.

Comprobó sus encantos a mano. Aunque él había considerado contactar primero a los miembros de la oficina, el que estaba en la Sala de Calma Espiritual en este momento no era otro que un estudiante de la academia Onmyou.

“…” 

Fujiwara refinó su aura, dejando que la energía mágica circulara por su cuerpo. Su expresión se puso tensa y a hurtadillas abrió las puertas cuyo sello había sido liberado.

El interior era muy vasto. Era una habitación inorgánica, fría y monótona. Se colocó una cama junto a la pared más interna, y sólo se iluminó con luz. Delante de la cama había una figura bañada en luz blanca.

Una vez que vio a la figura de espaldas hacia él, el alivio y la consternación atacaron a Fujiwara simultáneamente.

“… ¿Ohtomo-kun?”

La pierna derecha de la figura era una prótesis, y una de sus manos descansaba sobre un bastón. Su compañero maestro, Ohtomo Jin. Era el profesor de la clase de Tsuchimikado Natsume. No confundiría su figura característica con la de nadie más.

Aun así, Fujiwara sintió que era una persona diferente al Ohtomo que conoció cuando le vio la espalda.

“…Fujiwara-sensei, mis disculpas, ¿te asusté?” 

Realmente era Ohtomo.

En general, su expresión fue compuesta sin ningún dolor. Sin embargo, el ritmo cardíaco de Fujiwara se aceleró.

Ohtomo tenía el pelo blanco. No fue por la luz, fue un efecto secundario de su batalla mágica durante el incidente del ataque a la Academia Onmyou. Fujiwara ya lo había visto una vez cuando fue a visitarlo al hospital. La incongruencia que sentía no provenía de este fino cambio. Pero tendría problemas para responder si le preguntaran qué era. En cualquier caso, el solo hecho de mirar lo hizo incapaz de calmarse.

De repente, recordó una impresión similar a la que siente ahora.

Publicidad M-M3

Fue entonces, cuando había bloqueado el camino de Ashiya Doman que había atacado la Academia Onmyou solo. Ese sentimiento inexplicablemente le recordó esa experiencia.

“…O-Ohtomo-kun, ¿cómo entraste aquí…”

 “Ahh, ¿el sello? Lo siento, no pude detenerme sin importar lo que pasara… Me tomé algunas libertades. No te preocupes, la barrera no se dañará, y el trabajador de afuera también se despertará pronto”.

 “Espera, quise decir…” 

“Es realmente vergonzoso que todo haya terminado para cuando conseguí la información…”. Lo que pasó, para que hubiera una muerte.” 

“¡O-Ohtomo-kun!” 

Una leve y amarga sonrisa surgió en la cara de Ohtomo ante el enmudecido Fujiwara. Luego, se volvió hacia la cama otra vez.

En la cama yacía una estudiante …los restos de una estudiante. Una chica de pelo negro.

Una “ella”, no un “él”. Fujiwara también se había enterado recientemente de ese hecho. Sus ojos estaban cerrados, y parecía estar durmiendo a primera vista. Un cadáver tranquilo.

Ohtomo inclinó un poco su cuerpo, mirando a Natsume. “…Lo siento.” Habló en voz baja.

“Lo siento, Natsume-kun. De verdad… lo siento”. 

Fujiwara no podía ver la expresión actual de Ohtomo desde atrás. Pero el malestar que sintió al principio aumentó. Casi no era diferente del “terror”.


 “Ohtomo-kun. En cualquier caso, ven conmigo por ahora, llamaremos a la directora y hablaremos.”

 “…Muchas gracias, Fujiwara-sensei.” 

Ohtomo volvió a su postura anterior y contestó al extremadamente desesperado Fujiwara.

“Pero, está bien. Acabo de enviar mi renuncia a la directora.” 

Habló, aún de espaldas.

Esto no puede continuar. Fujiwara reaccionó instintivamente y dijo en voz alta “¡Espera!” Al mismo tiempo, Ohtomo golpeó el suelo con su bastón, aún de espaldas a él.

Entonces…

“… ¿Eh?” 

En un momento, su conciencia se quedó en blanco. No, quizás no fue un momento. Un vacío de varios segundos, o tal vez varios minutos.

La figura de Ohtomo desapareció como el humo.

Ohtomo caminó solo por los pasillos con su falsa pierna y bastón. Ninguno de los miembros del Buró se fijó en él. Pasaron delante de él sin darse cuenta, cambiaron de dirección o se detuvieron, haciendo espacio para que pasara.

Entre ellos había un grupo de exorcistas que llevaban ropa de protección contra el miasma, pero cuando estaban a punto de bloquear el camino de Ohtomo, inconscientemente se movieron rápidamente hacia los lados del pasillo, evitando a Ohtomo cuando pasaba.

Como resultado, Ohtomo no se detuvo ni una sola vez, y ni siquiera cambió su ritmo mientras dejaba en silencio el cuartel general de la Oficina de Exorcistas solo.

Después de salir de la sede central, el aire caliente de la noche de verano cubrió su piel.





Ohtomo metió la mano en el bolsillo de su traje, sacando el teléfono. Caminó mientras recordaba un cierto número y lo marcaba.

Ese era el número que le había sido dado personalmente por su dueño ayer al amanecer. La llamada llegó al tercer timbre.

“¿Sacerdote?” 

Ohtomo tranquilamente abrió la boca con el mismo tono de siempre.

“La situación ha cambiado un poco. Aunque me avergüenza que sólo haya pasado un día, ¿podrías devolverme ese favor inmediatamente?”

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios