Mondaiji-tachi Ga Isekai Kara Kuru Sou Desu Yo (NL)

Volumen 2

Capitulo 8: Tres Stroms

Parte 3

 

 

Eran más de 10.

Los enormes soldados que aparecieron en el área del escenario lanzaron un gran rugido: “¡BRUUUUUUUUUUM!”

Publicidad M-AR

Al igual que una tormenta gigante, los enormes soldados hechos de cerámica tomaron aire y lo lanzaron. Nadie esperaba que muchos enemigos aparecieran en tan poco tiempo.

Gritos eran escuchados de las comunidades que estaban buscando la vidriera. Con algún tono urgente de voz, Leticia cuestionó a Ratten quien saltó a la lucha.

“… Ese enorme soldado, es una magia que no tiene relación al [Flautista de Hamelin] ¿cierto?”

“Es correcto~ Se trata de un muñeco de barro que es también un súper híbrido creado por un dependiente de una deidad. De cualquier forma no es tan impresionante. Comparado a alguien que está lleno de fuerza bruta, ¡no recibí divinidad~!”

La última frase fue dicha con poca autoestima, probablemente exponiendo celos hacia Weser. Sin embargo, esta frase tuvo un impacto en Leticia.

Publicidad M-M2

“¿Dijiste divinidad……?”

“¿Ara? ¿No has resuelto nuestro acertijo aún? Nuestra Ama es también un tipo de dios, así que puede asignar divinidad… Si solo es una persona.”

Dicho eso, Ratten mostró una expresión de descontento.

“Bien, eso no importa. Soy tan afortunada que pueda encontrar una niña tan linda como tú. Y ya que la Ama está también interesada en ese niño de ahí, si te rindes, ¡podemos proveerles de magnánimas condiciones!”

“Parece que es muy atractivo, pero aun así lo rechazo… Jin, ¿estás bien con eso?”

“Seguro que sí.”

“Entonces bien. Déjame esto a mí, rápido y encuentra la vidriera. Si esas cosas comienzan a destruir todo, será difícil buscar.”

Asintiendo con la cabeza, Jin y los equipos de búsqueda giraron sus espaldas y huyeron. Ratten sonrió mientras los veía escapar, probablemente porque n eran tan importantes como la vampira.

Leticia que se quedó fue rodeada por las salamandras.

Además de tres Stroms, estaba completamente en un estado de guerra.

Pero Leticia no le importó la atmósfera, simplemente miró a Ratten con sus hermosos ojos y cuestionó con una actitud que emanaba alta presión:

“Manipuladora de ratas, ¿fuiste tú la que atrapó a Asuka?”

“¿Qué si así fuera, vampira-sama? ¿Vas a dejarme probar la fuerza de un [Caballero de Little Garden]?

Publicidad M-M1

Los objetos mágicos que estaban bajo Ratten estaban preparándose para tomar acción, solo esperando que Leticia inicie la provocación.

Publicidad Y-M2

Incluso así, Leticia no se intimidó.

“Cuan afortunada, pero los gifts que tengo ahora son de tercera categoría, la única cosa de combate que tengo… Es este gift [Shadow].”

Publicidad M-M1

“¿Shadow?”

Publicidad M-M3

Naturalmente la línea de visión de Rtten cayó en la sombra de Leticia.

Vio que la sombra de Leticia gradualmente cambiaba a numerosas cuchillas.

Las cuchillas que constantemente se arremolinaban alrededor no parecían como sombras, si no eran como —

“¿Esa sombra…… es [Jaw]? ¡No espera! No se supone que los vampiros tengan sombra en primer ligar…”

“Exactamente, en el pasado adquirí la posición de [Dragón Knight] después de llegar al árbol del sistema, y esta [Shadow], vino de la creencia del dragón.”

La tranquilidad de Ratten repentinamente desapareció, justo cuando estaba pensando si había oído mal, Leticia ya había tomado la oportunidad para expandir las sombras y cambiar su apariencia.

La gentil expresión de Leticia que instantáneamente se transformó en un aspecto sombrío. “¡Esta es la venganza de antes! ¡Aceptarás el castigo por haber herido a mis camaradas!”

Incontables cuchillas de sombras se convirtieron una enorme mandíbula de dragón, barriendo el área de acuerdo a una “difusión planar”.

Los tres Stroms que fueron mordidos por las mandíbulas de dragón inmediatamente cayeron.

En un preciso momento, Ratten saltó hacia arriba para esquivar el ataque, pero cuando vio la escena anterior, se sintió extremadamente consternada.

“¿Un Dragon Knight con un gift que contiene incontables cuchillas…? ¡A menos que un vampiro con divinidad! ¡Señor Demonio Draculea!”

“A pesar que este título es algo nostálgico, pero descarté el nombre hace mucho tiempo. El Señor Demonio Draculea de los vampiros ha sido derrocado hace mucho tiempo, siglos antes que el [Grupo del mágico libro de fantasía] fue destruido.”

Siendo asustada hasta que su rostro se tornó pálido, Ratten inmediatamente corrió por los techos, con Leticia persiguiéndola.

“¡No creas que puedes escapar!”

Leticia manipulaba las sombras usando sus palmas para intentar atrapar a Ratten. Saltando hacia un techo para evitar el ataque, Ratten usó las salamandras como escudo. “¡Ustedes lagartos, protéjanme y atáquenla!”

Publicidad M-M5

Las salamandras lanzaron un aliento de fuego hacia Leticia que estaba saltando. Leticia mantuvo su sombre atrás y comenzó a luchar con las salamandras. El poder destructivo de las sombras era muy grande, así que era muy difícil intentar subyugarlos sin lastimarlos. Si Leticia se ponía seria, hubiera tomado las vidas de las salamandras.

Tomando ventaja de la situación, Ratten se escondió detrás de un callejón, escapando a escondidas.

‘¿Por qué alguien como ella está en este lugar…? ¡Ese chibi debió haber nacido en la comunidad [No Name]! ¡Cómo tal comunidad sin nombre a reunido tanto talento!’

Ratten originalmente predijo que lucharía con la vampira pura sangra, usando el poder de Strom hubiera sido suficiente. Pero no esperaba que Leticia tuviera tan poderoso gift.

Sin embargo, hay una oportunidad de ganar, siempre y cuando utilice la flauta mágica para constantemente controlar a la gente para enfrentarla, sería posible distraerla hasta el límite de tiempo.

Publicidad Y-M1

Ratten corrió a través de la calle Burgundy Rawson para intentando escapar a la iglesia.

La iglesia mostraba muchas vidrieras, uno de las más importantes bases en este encuentro,

Considerando las palabras y acciones de Jin, Ratten juzgó que los participantes se dirigirían a la iglesia.

‘¡Ya tengo muchos Stroms localizados cerca a la iglesia! Incluso si quiero colocar una defensa, debo llegar primero…’

 Ratten estaba en la ciudad de estilo renacentista, dirigiéndose a la iglesia con las agujas góticas.

“— He estado esperando mucho tiempo, falsificación del [Flautista de Hamelin], no, el verdadero [Payaso de las ratas].”

Era alguien vistiendo un largo vestido rojo, Kudou Asuka. Estaba con la espalda hacia la iglesia, esperando por Ratten. “Tú…… Donde te has escondido por tanto tiempo…”

“La comunidad [Rattenfänger] me ayudó a esconderme, por supuesto, fue para derrotarte.”

Asuka tenía una expresión llena de confianza, su cabello y falta flotaban alrededor, como si la anterior derrota no la hubiera influenciado.

En sus hombros yacía el hada de sombrero puntiagudo.

Viendo al enemigo que se proclamó a sí misma como la verdadera, el rostro confundid de Ratten se tornó coqueto. Fuertemente agarró la flauta como un bastón, y gritó:

“¡Finalmente te has mostrado a ti misma, falsificación…! ¡Ja! ¡Esto es bueno! ¡Te tomaré como rehén para lidiar con la vampira! ¡Agárrala, Strom!”

“¡BRUUUUM!”

La superficie se abrió hacia arriba, y tres Stroms aparecieron en frente de la iglesia, destruyendo los muros para atacar a Asuka.

Dándole a los Stroms una fuerte mirada, Asuka calmadamente levantó su gift card. “Está bien, vamos a resolver esto de una buena vez — ¡Tiempo de salir, Deen!”

La iglesia estaba llena con radiantes luces rojas, la gift card flotó y comenzó a girar, con un rugido que podía agitar el cielo y la tierra viniendo del medio.

“—DEEEEEEEEEEEEEEEEEN”

El gigante de hierro rojo con cuerpo vacó, respondió al llamado de su amo.

Mondaiji-tachi Ga Isekai Volumen 2 Capitulo 8 Parte 3 Novela Ligera

 

El tono de su cuerpo era igual a u sol rojo, cuidadosamente diseñado para mostrar un abrumador sentido de presencia. A pesar que Ratten estaba sorprendida después de ver a Deen, aún comandó a los Stroms para atacar.

“¡Es…… Eso no es posible! ¡Strom! ¡Neutralízalos completamente!”

Como una tormenta, Strom comenzó a inhalar los edificios aledaños. La enorme turbulencia desordenó el cabello de Asuka, pero aun así observaba a Ratten.

Asuka mantuvo la expresión de calma y confianza, esperando el ataque de los Stroms. “¡Hazlo, Deen, muéstrales la diferencia entre nuestros niveles!

Deen movió los extraños ojos monoculares, lentamente asintió.

Absorbiendo muchos escombros, Strom comprimió todo y lo lanzó como un mortero. Al mismo tiempo, Ratten gritó:

“¡Acábalos! ¡Strom!”

“¡Destrúyelos! ¡Deen!”

“¡DEEEEEEEEEEEEEEEEEN!”

Bajo las órdenes de Asuka, las pesadas acciones de Asuka de Deen comenzaron a acelerar. Ua alta velocidad atacó la enorme roca desde los brazos de hierro suficiente para pulverizarlas de un solo golpe.

Asuka lanzó otra orden:

“¡Esa vidriera es la [Verdadera Leyenda]! ¡Los esfuerzos serán inútiles si la rompemos! ¡Deja la iglesia, Deen!”

Como si entendiera el comando, Deen gruñó y giró su cuerpo para atravesar la pared. Cuando Deen se estrelló contra Strom, repetidamente los golpeó hasta destruirlo, sin dejar rastro.

“¡DEEEEEEEEEEEEEEEEEN!”

Los enormes brazos de hierro se mantuvieron golpeando los cuerpos hechos de cerámica una y otra vez.

Una figura que mantenía atacando violentamente y rugiendo, puedes incluso llamarlo el ser mágico de hierro sagrado.

Incluso Ratten sintió miedo, aun así le dio órdenes a los Strom:

“¡Uno por detrás! ¡Solo por un momento, suprímelo! ¡Otro use una tormenta para contenerlo!”

El Strom se puso de pie detrás de Deen lanzando aires desde sus conductos para un asalto frontal. Otro comenzó a crear una turbulencia de la tormenta.

Sin embargo, el nivel de este ataque no afectó al gigante de hierro rojo. Completamente ignorando la turbulencia, usó su mano para golpear al Strom. Asuka quien originalmente estaba de pie detrás de Deen retrocedió a fin de evitar quedar atrapada en la turbulencia, dándole instrucciones mientras se agarraba a los pilares de la iglesia.

“¡Muéstrales la diferencia de tu fuerza, Deen!”

Una orden, y Deen inmediatamente cogió la cabeza de Strom, y la estrelló en el suelo con abrumadora fuerza.

La resistencia del soldado gigante de cerámica no tenía efecto, y con el sonido de un golpe, se convirtió en fragmentos.

Ahora solo quedaba uno. Justo cuando Asuka iba a dar las instrucciones para derrotar al último Strom— Se dio cuenta que Ratten había desaparecido.

“¿… Se fue…?”

Asuka la perdió. Inesperadamente dejó escapar al enemigo bajo su mirada. Asuka clickeó si lengua y comenzó a buscarla en los alrededores. Sin embargo no pudo encontrarla, como lo esperado.

Debido a que Ratten usó la turbulencia hecha por Strom— Estaba volando en el cielo.

‘¡Estás muy lejos del muñeco de hierro, jovencita…! ¡Esta es mi victoria!’

La distancia entre Deen y Asuka era más que 18 metros, completamente excediendo la distancia necesaria para protegerse con el tiempo.

Ratten que creía que iba a ganar dirigió la punta de la flauta hacia la cabeza de Asuka.

A pesar que Asuka se dio cuenta del ataque de Ratten en un preciso instante, fue muy tarde. Enfrentando algo que no podía evitar, llegó la puñalada de la flauta mágica—

“—Atrápala, Deen.”

Una orden, Ratten fue atrapada firmemente por el brazo de hierro extendido. “¡Eh……!”

“¿Bur………?”

‘¡Pong!’ Ratten fue atrapada por el brazo alargado siendo lanzado hacia el Strom a una alta velocidad. El impacto de la colisión agitó toda el área circundante.

Después del estrepitoso golpe en el tercer Strom, Deen lanzó un rugido salvaje. Los movimientos que usó fueron inesperados juzgando por su peso, sus acciones serían descritas como ligeras.

Probablemente fue Asuka quien incremente el poder de su fuerza.

“¡DEEEEEEEEEEEEEEEEN!”

El gigante de hierro rojo lanzó un rugido de triunfo, y esto fue cuando Ratten se dio cuenta.

Este humanoide con un enorme cuerpo de hierro, como fue que se movió desde el centro de la cueva en primer lugar.

Y qué métodos usó para desaparecer de la enorme cueva en tan poco tiempo. Teniendo las respuestas que ella vio, Ratten miró a Deen con miedo en sus ojos.

“Me… ¡Metal retráctil…! ¡Solo el dragón [Pura sangre] puedo forjar ese tipo de cosas!”

— El dios que creó el muñeco móvil. La calidad de las materias primas pudo incrementar o disminuir, y está dicho que el material usado fue el mismo que el de la vara que el [Rey Mono] de los siete reyes demonio adoraba. Después que la tierra de hadas forjara los materiales dentro del muñeco de hierro. Contrario al cuerpo vacío, tenía un extraordinariamente enorme cuerpo pesado.

Recibiendo la herida mortal del primera ataque, Ratten escupió sangra y se desplomó Asuka se acercó a la moribunda pero aún sonriente Ratten.

“Esto debe intercambiar una de las patadas que me diste. Puedes llamarla una situación perdida…

… Pero aún no ha acabado, todavía tengo otra deuda sin saldar.” ‘Pa’ Asuka apuntó hacia abajo.

Deen asintió hacia las instrucciones de Asuka y se colocó a Ratten en el suelo.

Después de ser soltada, Ratten sacó sus rodillas juntas, tratando de ponerse de pie con sus temblorosas piernas, antes de colapsar en el suelo. Sus blancas ropas estaban teñidas de sangre, y hacia Asuka quien no lanzó el último golpe, le dio una mirada dudosa.

“Qué… ¿Qué estás diciendo…?”

“¿Recuerdas? Una semana antes, perdí contra tu manipulación de ratas. En otras palabras, la última deuda necesita ser saldada… Para decirlo sin rodeos, toca una melodía.”

Asuka se sentó en la enorme palma de Deen, y apuntó con sus delgados dedos.

“Juguemos un juego, te dejaré tocar una canción. Trata de tocar una melodía que pueda encantar mi Deen.”

Publicidad Y-AB

En la línea de visión del desafío, podrías identificar la fuerte voluntad de [Ganar sin un sentido de logro].

Lo que Asuka decía era, que quería ganar bajo las mismas condiciones, obteniendo una perfecta victoria.

“… Así que de eso se trata……”

Ratten respiró profundamente como si tragara aire y sangre, regulando a su original respiración. “Está bien… aceptaré tu desafío, déjame tocar una melodía.”

Poniendo la flauta mágica en movimiento, reveló su usual sonrisa traviesa y lanzó un guiño. “Fantasía del [Flautista de Hamelin], por favor escúchala tranquilamente♪”

0 0 votos
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios